Landler (protestanti)

Protestanti, kteří žili za Karla VI., Jsou označováni jako Landler nebo Transylvanian Landler . a Marie Terezie v období 1734 - 1756, a. A. byli deportováni z rakouského srdce do jediné oblasti habsburské monarchie, ve které byl protestantismus tolerován, do Transylvánie poblíž města Sibiu .

Politické pozadí

Reformace a protireformace byly síly, které měly obrovský účinek v 16., 17. a 18. století, a to nejen v oblasti kostela. Moc a náboženství byly úzce propojeny, svrchovaná moc byla zajištěna náboženstvím. Nejpozději od augsburského míru v roce 1555 se označení stalo nástrojem nastupujícího regionálního absolutismu.

Poprvé v salcburském císařském arcibiskupství vedlo uplatnění principů Augsburgu a Osnabrücku ( Vestfálský mír 1648) cuius regio, eius religio k vyloučení těch, kteří nemohli být obráceni k panovnické víře, zde protestanti . V roce 1684/85 princ-biskup Max Gandolf von Kuenburg vyhnal obyvatele svého knížectví kvůli jejich víře. V letech 1731/32 vyhnal Leopold Anton von Firmian ze svého území příznivce augsburského vyznání svým emigračním patentem pod záminkou, že se jedná o rebely. Za tímto účelem požádal a obdržel vojenskou podporu od Karla VI. komu však muselo být jasné, že jeho říše bude mít nezanedbatelný počet schopných poddaných prostřednictvím takových vyloučení, tzv. „Přispěvatelé“, tedy daňoví poplatníci, podlehli svému nejdůležitějšímu rivalovi Friedrichu Wilhelmu I. z Pruska .

Bez ohledu na to se jeho dcera Marie Terezie, která převzala vládu v habsburských zemích v roce 1740, zaměřila na otázku náboženské jednoty svých poddaných nějakou dobu po svém nástupu do úřadu a rozhodla se bojovat proti protestantismu - alespoň v rakouských dědičných zemích - zajistit nábožensky homogenní (římskokatolickou) populaci.

Transmigrace

„Landlerovo okno“ v protestantském farním kostele v Sibiu na památku imigrace Landlerů

Deportace protestantů za Karla VI. z habsburských zemí byl eufemisticky označován jako „ transmigrace “ a začal v letech 1734–1737.

Více než 800 lidí bylo deportováno do Transylvánie, téměř 200 z nich z Korutan (Buchinger, 1980). „Transmigranti“ ze Solné komory byli usazeni na Königsboden v jižní Transylvánii . Vzhledem k tomu, že tato oblast byla silně vylidněna tureckými válkami a morem , byla vyhnaným Horním Rakušanům přidělena volná hospodářství v obcích Großpold v Unterwaldu , stejně jako v Großau a Neppendorf u Hermannstadtu. Zbývající krajané mimo tyto tři vesnice se rychle přizpůsobili transylvánským Sasům. Některé rodiny Landlerů (Kleinsasser, Hofer, Waldner, Wurz a Glanzer) se kolem roku 1762 připojily k anabaptistickým hutteritům , kteří později emigrovali do Ruska a nakonec do Severní Ameriky.

Země byla ekonomicky těžce poškozena, velké úseky půdy byly zpustošeny, celé vesnice byly vylidněny. Plánované osídlení vylidněných vesnic transylvánských Sasů se zpočátku setkalo s malým souhlasem místního obyvatelstva, ale brzy se ukázalo jako velmi výhodné rozhodnutí.

1752-1756 bylo provedeno další stěhování v průběhu více než 2 000 lidí z tzv. „ Mooslandl “, hlavní oblasti Horního Rakouska (přibližně odpovídá oblasti mezi Welsem , Gmundenem a Vöcklabruckem ) a více než 1100 vnitřního Rakouska , tj. Z Korutan a Štýrska , byli deportováni do Transylvánie. Mezitím tam však počet obyvatel opět vzrostl - mimo jiné kvůli zvýšenému usazování Rumunů na královské půdě - a téměř neexistovaly opuštěné farmy. V této pozdní fázi se mohli v saských vesnicích usadit pouze ti deportovaní, kteří měli dostatečné vlastní prostředky. Zbytek se usadil ve městech, pokud přežili první roky nouze.

Aby zvládl transmigrace, byl na předměstí Sibiu v roce 1754 postaven velký stavební komplex, který se nazýval Theresianum (podobně jako Fuggerei v Augsburgu). Památník před touto budovou připomíná její zakladatelku Marii Terezii.

zvláštnosti

Ve venkovských komunitách Neppendorf , Großau a Großpold se nově příchozí zřídkakdy mísili s transylvánskými Sasy. Rakousko-německý dialekt, venkovský dialekt, se zachoval dodnes a pěstují jej jak ti, kteří emigrovali do Německa, tak několik venkovských obyvatel, kteří zůstali ve venkovských vesnicích. Ve dvou komunitách, v Großpoldu a v Neppendorfu, tvořil Landler v průběhu času většinu německy mluvících obyvatel.

Politickou reprezentací Landlera a dalších německy mluvících skupin v dnešním Rumunsku je DFDR ( Demokratické fórum Němců v Rumunsku ). Vaším nejvlivnějším zástupcem v Transylvánii je dnes Martin Bottesch , předseda okresní rady v Sibiu.

literatura

  • Renate Bauinger-Liebhart: Neppendorfova monografie místa . Denkmayr Verlag, Linz 2005, ISBN 3-902488-22-0 .
  • Renate Bauinger-Liebhart: obyvatelé Neppendorfu . Denkmayr Verlag, Linec 2006, ISBN 3-902488-75-1 .
  • Renate Bauinger-Liebhart: Neppendorf rodinné příběhy (rodokmeny) . Sám vydáno, Neuhofen an der Krems 2008, ISBN 3-901572-15-5 .
  • Mathias Beer : rakouské protestanty („Landler“) v Transylvánii od 18. století. In: Klaus J. Bade u. A. (Ed.): Encyclopedia Migration in Europe. Od 17. století do současnosti . Schöningh a kol. a., Paderborn u. A. 2007, ISBN 978-3-506-75632-9 , s. 818-820.
  • Mathias Beer: „Svévolné chování v rozporu se zděděnými zvyky a tradicemi.“ Pro příjem a integraci transmigrantů v Transylvánii. In: Mathias Beer, Dittmar Dahlmann (eds.): Migrace do východní a jihovýchodní Evropy od 18. do začátku 19. století. Příčiny, formy, průběh, výsledek (=  série publikací Ústavu pro dějiny Dunaje a Švábska 4). Thorbecke, Stuttgart 1999, ISBN 3-7995-2504-1 , str. 317-335.
  • Mathias Beer: Landler. Pokus o historický přehled. In: Martin Bottesch , Franz Grieshofer , Winfried Schabus (eds.): The Transylvanian Landler. Forenzní pracovník . Böhlau, Kolín nad Rýnem a. A. 2002, ISBN 3-205-99415-9 , s. 23-80.
  • Martin Bottesch, Franz Grieshofer, Wilfried Schabus (eds.): Transylvánský Landler. Soudní lékařství. Böhlau-Verlag, Kolín nad Rýnem a. A. 2002, ISBN 3-205-99415-9 .
  • Johanna Bottesch, Martin Bottesch: Bavorsko-rakouský dialekt Landler von Grosspold (Apoldu de Sus) v Transylvánii (Rumunsko) (=  příspěvky k výzkumu jazykových ostrovů 10). 2 svazky. VWGÖ, Vídeň 1992, ISBN 3-85369-892-1 .
  • Martin Bottesch: Landlerii transilvaneni (=  Convergențe transilvane 10). Central, Mediaș 2001, ISBN 973-85183-0-X (rumunsky).
  • Erich Buchinger: „Landler“ v Transylvánii. Pravěk, realizace a výsledek nuceného přesídlení v 18. století (=  knižní řada jihovýchodní německé historické komise 31). R. Oldenbourg Verlag, Mnichov 1980, ISBN 3-486-50351-0 .
  • Roland Girtler : Vykázán a zapomenut. Potopená německy mluvící kultura v Rumunsku . Veritas-Verlag, Linz 1992, ISBN 3-85329-978-4 .
  • Roland Girtler (vyd.): Poslední z vyhnanství. Pád starých rakouských farmářů v Transylvánii / Rumunsku . Böhlau, Vídeň a. A. 1997, ISBN 3-205-98679-2 .
  • Lore-Lotte Hassf further (ed.): Landler. Zapomenutý starý rakouský kostým v Transylvánii . Wort-und-Welt-Verlag, Thaur poblíž Innsbrucku 1989, ISBN 3-85373-116-3 .
  • Dieter Knall : Zatlačen z domova. Poslední vynucené přesídlení štýrských protestantů do Transylvánie za vlády Marie Terezie (=  výzkum historických regionálních studií Štýrska 45). Self- publishing by the Historical Commission for Styria, Graz 2002, ISBN 3-901251-25-1 .

webové odkazy