Okres

Kruh je staré slovo pro regiony a krajiny, které se dodnes používá pro správní jednotky .

Historie konceptu

Slovo lze již najít jako staroněmecký  kreiʒ a chreiʒ , středoevropský  kreiʒ  pro „ kruh , životní prostředí (střediska)“, raně vysokoněmecký také Kreiß . Slovo je tedy rovnoběžné s okresem (starověký kruh , latinský cirkus „kruh“, srov. Také latinský orbis ve stejném smyslu).

Již v raném středověku slovo synonymem soudního okresu a především poukázal na místě soudu sám slyšel, ačkoli slova AHD.  Ring a Ding (srov stará norština věc ) byly častější.

Waʒ mac diu âventiure sîn
hie in dises hages kreiʒ?
"

- Sbírka písní 1 200, minna před soudy ( Hag : „živý plot, oplocená země“)

S označením oblasti, ve které je prohlášení učiněné v právním kruhu závazné, tj. Krajina a lidé, kteří spadají pod její jurisdikci, přechází tento termín brzy na konceptuální polní říši ( ahd.  Rîhhi  , pravidlo , území “) ).

" Vždycky chci kroužit v královské zemi." "

- 1535

Znamená to také (právní) správní rozdělení, toto je také forma mhd.  Bekraißungen najít:

Circle in des rîches

- Martina 163, 66 („v celé (římsko-německé) říši “)

Na rozdíl od Gau , který je vždy míněn z hlediska krajiny, je u okresu zachován aspekt suverenity , slovo přechází také na církevní správu a ochranu území, jako je lov a cechy .

použití

Správní jednotka dnes

Kruh ve smyslu správní jednotky znamená:

  • Okres a okres podle německého místního práva, komunitní sdružení a regionální úřad
  • Stadtkreis , nezávislé město v Bádensku-Württembersku
  • Okres a správní obvod ve Švýcarsku, viz Okres (Švýcarsko)

Historické pojmy

Historické administrativní termíny:

V překladu

Použití slov jako překladu analogických cizojazyčných výrazů:

  • rreth / i , bývalá správní jednotka v Albánii, viz okresy Albánie
  • gun , bývalá správní jednotka v Japonsku,reformovanána základě krajů v 90. letech 20. století,zrušená v roce 1921, ale dodnes používaná jako zeměpisná jednotka

smíšený

Ostatní organizační oblasti (srov. Také Gau pro regionální skupiny sdružení )

  • Církevní čtvrť , v některých protestantských církvích sloučení sousedních farností

Individuální důkazy

  1. KREIS, KREISZ, m. Orbis, cirkus . In: Jacob Grimm , Wilhelm Grimm : německý slovník . Hirzel, Lipsko 1854–1961 ( woerterbuchnetz.de , University of Trier).
  2. KREIS 3) soudní kruh obecně . In: Grimm: Německý slovník. Hirzel, Lipsko 1854–1961 ( woerterbuchnetz.de , University of Trier).
  3. a b KREIS 9) okres, oblast, „okres“ obecně . In: Grimm: Německý slovník. Hirzel, Lipsko 1854–1961 ( woerterbuchnetz.de , University of Trier).
  4. KRUH 9) d) říše byla také rozdělena na kruhy, protože země a státy jsou dodnes: kruhy nebo okresy. imperiální řád. Worms 1539 94b, Kreisz a Zirkel 32a (vj 1500); . In: Grimm: Německý slovník. Hirzel, Lipsko 1854–1961 ( woerterbuchnetz.de , University of Trier).