Hermann Unterstöger

Hermann Unterstöger (* 1943 v Kirchweidachu ) je německý novinář , reportér a publicista .

Od roku 1978 pracuje jako novinář v Süddeutsche Zeitung . Jeho zprávy jsou zvláště důležité pro stránku 3 a jeho četné příspěvky v bočním světle . Mimo jiné se zabývá tématy „domácí politika“, „německý jazyk“ a „pravopisná reforma“, „katolická církev“ (to je také v sekci „vrcholového managementu“ obchodní sekce SZ) a „bavorská kultura“ “.

Ocenění

  • Cena Ernsta Hoferichtera 2010. Porota toto ocenění zdůvodnila následujícím: „Sotva by bylo přehnané říci, že Unterstögerovy texty jsou samy o sobě formou, něčím třetím mezi žurnalistikou a uměním.“ Aniž by se musel uchýlit k dialektovým slovům, jeho jazyk je podbarvený bavorským jazykem, ale nikdy provinčním. Unterstögerova ochranná známka je jeho jemnou ironií, „ať už píše o politicích, o úskalích jazyka, o provinčních dovádění nebo o římské kúrii“.
  • Cena Ben Witter 1997

Díla (výběr)

Publikace v knižní podobě

Článek (ve výběru)

  • Hermann Unterstöger, Když se masy setkají s bláznivým duchem. V zámku Herrenchiemsee pro 600 000 návštěvníků ročně sotva zůstanou fantazie pro volný čas krále Ludvíka II. Chcete-li sledovat , in: Süddeutsche Zeitung. Vydání M. - 1981, 190 ze dne 21. srpna 1981, č. 190, s. 3.
  • Hermann Unterstöger: Claudia, napodobuj tenebras! - Latina jako živý jazyk - a lidé, kteří jí mluví. In: Süddeutsche Zeitung. 20./21. Srpna 1988.
  • Hermann Unterstöger: Od haraburdí k zázraku. Po téměř padesáti letech musí zjistit: Pravdu o „bočním světle“. In: 50 let Süddeutsche Zeitung. Dodatek k Süddeutsche Zeitung. Č. 230, 6. října 1995, str. 92-93.
  • Hermann Unterstöger: Vznešené věci z křeččí jeskyně. „A co řeknou Němci ??“ - výstava Thomase Manna v Literaturhausu. In: Süddeutsche Zeitung. 10. listopadu 1997.
  • Hermann Unterstöger: Lze zachránit náš jazyk? Nemusíte každý den předávat Schopenhauera, ale správný dativ nikdy nikomu neublížil. In: Süddeutsche Zeitung. 13./14. Září 2003, s. 15.
  • Hermann Unterstöger: Lze zachránit náš jazyk? Nemusíte každý den předávat Schopenhauera, ale správný dativ nikdy nikomu neublížil. In: Hermann Zabel (editor), Ralph von Mocikat, Wolfgang Hasse, Hermann H. Dieter, Manfred Fischer, Walter Krämer, Wolfram Wilss, příspěvky Hermanna Zabela, Hermanna Unterstögera a dalších: Němčina jako vědecký jazyk. Práce a komentáře k problémové oblasti " Denglisch ". Paderborn 2005, ISBN 3-931263-51-7 , str. 95-99.
  • Hermann Unterstöger: Mluví německy. In: Hermann Zabel (editor), Ralph von Mocikat, Wolfgang Hasse, Hermann H. Dieter, Manfred Fischer, Walter Krämer, Wolfram Wilss, příspěvky Hermanna Zabela, Hermanna Unterstögera a dalších: Němčina jako vědecký jazyk. Práce a komentáře k problémové oblasti " Denglisch ". Paderborn 2005, ISBN 3-931263-51-7 , str. 99-106.
  • Hermann Unterstöger: Skvělý příběh. Úplné pochopení: Nový překlad Bible se snaží použít žargon mládeže. In: Süddeutsche Zeitung . 3. března 2006.
  • Článek SZ o Karlovi Augustu Böttigerovi od Hermanna Unterstögera v seriálu Große Journalisten
  • Hermann Unterstöger: Média o volebním večeru: Bavorsko před námi! In: Süddeutsche Zeitung. 23. září 2003.
  • Mrtvý jazyk - nejživější. „Latina na kameni“: Studenti nabízejí cestu zpět v čase do minulosti města. In: Süddeutsche Zeitung. 15. července 1999.
  • Hermann Unterstöger: Loajalita ke králi, neurčitý pocit. Jak lze zažít náklonnost k vládnoucímu domu v Bavorsku. In: Ernst Fischer (ed.), Hans Kratzer (ed.): Pod korunou. 1806 až 1918 - Bavorské království a jeho odkaz. (= Süddeutsche Zeitung | Edition), Mnichov 2006, ISBN 3-86615-331-7 .
  • Hermann Unterstöger: Kostel, pánský obchod. Tuto situaci nezmění ani legendární popová kvóta Johanna . (= Vedoucí vedení obchodní sekce), In: Süddeutsche Zeitung. Č. 161, 16. července 2007, s. 18.
  • Hermann Unterstöger: Umění zavazuje. Vévoda Franz von Bayern , potomek zakladatele LMU , obdrží čestný doktorát. In: Süddeutsche Zeitung. 3. prosince 2008.
  • Hermann Unterstöger: Deliberatio, utrum scholae didicerimus an vitae, parvula. In: Hans-Carossa-Gymnasium Landshut (vyd.), Bernhard O'Connor (koordinace a úprava): Co zbylo?! Čtenář k 375. výročí školy. Mnichov 2004, ISBN 3-8316-0434-7 , s. 23-30.
  • Hermann Unterstöger: Realistické využití tun. Editor SZ Hermann Unterstöger přemýšlí o „přetahování“ a slovech v každodenním používání. In: Süddeutsche Zeitung. Sprachlabor (69), 12. července 2010.
  • Hermann Unterstöger: tajný radní a jeho rohy. Redaktor SZ Hermann Unterstöger požaduje větší spravedlnost, vysvětluje sloveso „nýt“ přesně a zdvojnásobuje se. Sprachlabor (73), 10. srpna 2010.
  • Hermann Unterstöger: Pryč do stánku svědků. Editor SZ Hermann Unterstöger o odvážných konstrukcích a vysvětluje bavorský apostrof. Sprachlabor (74), 13. srpna 2001.

Článek ze sloupce Streiflicht (výběr)

In: Wolfgang Roth (Hrsg.), Gernot Sittner (Hrsg.), Hermann Unterstöger (Hrsg.): Das Streiflicht. Tajné vyšetřování mezi nebem a peklem. 2000 až 2004, (Süddeutsche Zeitung | Edition), Mnichov 2004, ISBN 3-937793-56-9 .

  • Hermann Unterstöger: V tomto sloupci jsou zakázány osobní věci ... 9. září 2003, s. 46, 6, 78, 180, 188, 198, 208, 210, 216, 234, 242, 256, 262, 294.
  • Hermann Unterstöger: Jak se mění doba… 2. května 2003, s. 66–67.
  • Hermann Unterstöger: Pod Brechtovými Otázkami čtenářského pracovníka“ také najdete… 18. října 2003, s. 78–79.
  • Hermann Unterstöger: Ano, ano! Jaaaaaaa !!! Ano, Franzi . Jaaaaaaaa. Ano. Ano. Ano. Ano-ano-ano-ano-ano-ano! Ano! 8. července 2000, str. 180-181.
  • Hermann Unterstöger: Být tam je všechno, sportovci rádi říkají… 12. února 2002, s. 188–189.
  • Hermann Unterstöger: Nejlepší hudba pro řízení automobilu… 16. dubna 2004, s. 198–199.
  • Hermann Unterstöger: Ano, ale nikdo nečte, že přes tisíc stran… 16. června 2004, s. 208–209.
  • Hermann Unterstöger: Vážená paní Netrebko , nebo bychom mohli… 4. února 2004, s. 210–211.
  • Hermann Unterstöger: Pokud čtete zprávu jako ta, kterou právě otevřela výstava v Birminghamu ... 20. března 2001, s. 216–217.
  • Hermann Unterstöger: Bez ohledu na Stalinovu smrt a povstání v NDR, ... 23. srpna 2003, s. 234–235.
  • Hermann Unterstöger: Když se musí rubl valit ... 8. března 2001, s. 242–243.
  • Hermann Unterstöger: Jako vždy, život Klause Wowereita 25/26. Červen 2001, str. 256-257.
  • Hermann Unterstöger: Za předpokladu, že dodatek NRW k tomuto listu ... 15. března 2003, s. 262.
  • Hermann Unterstöger: Pokud někdo pochází z Altöttingu ... 24. dubna 2003, s. 294–295 (speciální nekrolog od Herberta Riehl-Heyseho ).

položky

  • Hermann Unterstöger: Za barokním sídlem , in: Süddeutsche Zeitung, č. 161, 12./13. Červenec 2008, s. 45.
  • Hermann Unterstöger: Sigmund Gottlieb . Rozloučení s franským světovým soudcem , in: Süddeutsche Zeitung 28. března 2017

rozhovor

  • Hermann Unterstöger, abych tak řekl! - 23. prosince 2016 z Bayernu 2

Individuální důkazy

  1. Cena Ernsta Hoferichtera, vítězové od roku 2006. na: muenchen.de
  2. ^ Odůvodnění - cena Ernsta Hoferichtera pro „Erwina Pelziga“ a autora Unterstögera. ( Memento od 20. července 2012 ve webovém archivu archive.today ) 8. října 2009, na adrese: ad-hoc-news.de
  3. Cena Ben Witter Unterstögerovi. In: Čas. 25/1997.
  4. Denglisch a Anglizism. na: uni-protocol.de
  5. Úžasný příběh. Úplné pochopení: Nový překlad Bible se snaží použít žargon mládeže. In: Süddeutsche Zeitung . 3. března 2006.
  6. Velcí novináři: Prase v člověku. In: Süddeutsche Zeitung. 14. ledna 2003.
  7. Mrtvý jazyk - nejživější. ( Memento od 4. srpna 2012 ve webovém archivu archive.today )
  8. Umění zavazuje. In: Süddeutsche Zeitung. 3. prosince 2008.
  9. Jazyková laboratoř (69): Realistické využití hmotnosti. In: Süddeutsche Zeitung. 12. července 2010.
  10. ^ Jazyková laboratoř (73): tajný radní a jeho koutky. 10. srpna 2010.
  11. Jazyková laboratoř (74): Vypnuto do stánku svědků. 13. srpna 2001.
  12. ^ Hermann Unterstöger: Sigmund Gottlieb. Rozloučení s franským světovým soudcem , in: Süddeutsche Zeitung 28. března 2017
  13. Hermann Unterstöger jako host, abych tak řekl! - 23.12.2016 z Bayern 2 Podcast k dispozici online na mp3