Kožené punčochy
Film | |
---|---|
Originální název | Kožené punčochy |
Země výroby | SRN , Francie |
původní jazyk | Němec |
Rok vydání | 1969 |
délka | přibližně 350 minut |
Věkové hodnocení | FSK 12 |
Tyč | |
Ředitel |
Jean Dréville , Pierre Gaspard-Huit |
skript |
Morris Bessi , Pierre Gaspard-Huit, Jacques Rémy , Walter Ulbrich , Paul Andréota |
Výroba | DEROPA Film- und Fernseh GmbH ( Walter Ulbrich ), Franco London Film ( Henri Deutschmeister ) |
hudba | George Grigoriu , Robert Mellin |
Fotoaparát | André Zarra |
střih | Boris Lewin, Walter Ulbrich |
obsazení | |
|
Příběhy kožené punčochy , francouzský název: Bas de Cuir , je dobrodružná čtyřdílná série ZDF z roku 1969 s Hellmutem Langeem v hlavní roli. Filmová adaptace vychází z nové série kožené punčochy od Jamese Fenimora Coopera . Místo bylo Rumunsko .
spiknutí
Část 1: Zabiják hry
V 18. století v anglických koloniích Severní Ameriky: Dobrodruh Nathaniel „Nat“ Bumppo (= zabiják hry, jestřáb, kožená ponožka) napadne indickou zemi proti varování přicházejícího osadnického páru, kde chce navštívit farmáře příteli. Najde farmu opuštěnou svým přítelem, ale obsazenou indiány. Sleduje její žádost být svědkem smrti starého náčelníka a doprovodit ji do jejího tábora. Tam s Mohicany vytváří pokrevní bratrství s Chingachgookem. O něco později je slíbená žena, Wah-Ta-Wah , unesena nepřátelskými indiány, Mingos . Oba přátelé se rozhodli oddělit své cesty do svého tábora, aby je osvobodili. Nat se setká s rangerem Harrym Marchem a později se svým přítelem Tomem Hutterem. Hutter žije se svými dcerami Judith a Hetty v chůdách na Glimmersee. Hutter a March také padnou do rukou Mingos. Nathaniel je dva koupí zdarma, jako bonus dostane Wah-Ta-Wah. Při výměně palby bezprostředně po jednáních je Hetty, která předtím sama zasahovala v nepřátelském táboře pro vězně, zabita. Po této události se věci opět změnily. Zatímco indiánka může uniknout sama, Nat místo ní spadne do spárů mingos, ze kterých je osvobozen Chingachgookem.
Část 2: Poslední Mohykán
Chingachgook má syna Uncase, kterému je kolem 18 let. Matka, Wah-ta-Wah, zemřela krátce po porodu v tuhé zimě. Když dorazil, Nat dokázala zachránit pouze Chingachgooka a dítě. Všichni tři podporují dvě dcery pevnosti, plukovníka Munroea, Alici a Coru, na cestě za svým otcem. Její zvěd, Huronský náčelník Magua, byl pod vlivem alkoholu potrestán plukovníkem za žhářství a byl nečestně propuštěn ze služby jako indický zvěd. Chtěl vést společnost do pasti, aby se pomstil, ale Nat a Mohicans se ujali vedení, zatímco Magua prchá. Později se nedostatek potravin Delawarů a Huronů stal běžnou příčinou poté, co Munroe zpočátku odmítl podporu hledačům pomoci. Fort William Henry je zničen a všichni vojáci jsou zabiti, včetně plukovníka Munroea a majora Heywarda, snoubence Alice Munroeové. Nakonec Coru a Uncase zabije Magua a poté Magua Nat. Chingachgook je poslední z Mohykánů.
Část 3: Pevnost na řece Beaver
Lederstockpf a jeho přítel Chingachgook žijí z lovu jelenů. Ledererstock nedodržuje uzavřenou sezónu. Je to v rozporu se zákonem. Šerif zamkne kožené punčochy - Chingachgook ho osvobodí. Nyní jsou postaveni mimo zákon .
Prchají na západ a dorazí do Fort Henry. Tam se setkají s majorem Dunhamem, velitelem a známým Nats, stejně jako poručíkem Jasperem a kapitánem Muirem, kteří soutěží o přízeň majorovy dcery Mabel. Muir dal sousedním indiánům ze Siouxu tajné informace o pevnosti. Poslal také falešný vzkaz Mabel, která byla přivedena do bezpečí, a poté se měla vrátit do pevnosti. Na zpáteční cestě ji Nat a Chingachgook zachránili před útokem Siouxů. Siouxové mají v úmyslu přepadnout pevnost a pomocí triku přilákat bílé, aby ji oslabili. Major Dunham padl v bitvě proti indiánům. Nakonec je zrádce odhalen a zabit.
Část 4: Prérie
Na žádost šéfa osadníka Milese Formana převezme Nat správu svého treku do Michilimackinacu . Chingachgook ho doprovází. Mezi osadníky je i zločinecká organizace složená z Bushovy rodiny a jejich sedmi synů. Po několika dnech jízdy se vůz setkal s indiánským kmenem Pawnees, jehož hlavní náčelník Weucha Nat je znám a od kterého jsou osadníci vřele přijímáni. Poté, co cesta pokračuje, mužští křoví nechávají lovit, ale ve skutečnosti prodají Siouxským indiánům arzenál, který ukradli z pevnosti před jejich odjezdem. Na zpáteční cestě na trek však stále musí zabít alibistickou hru, kde jsou překvapeni Pawnees, kteří jsou po stejné kořisti. V následujícím duelu s Indiánem je jeden z Bushových synů zastřelen jeho domorodcem. Lukostřelec je zabit na místě, protivník zabitého bratra Bushe je údajně lynčován v bílém táboře. Chingachgook však lano prořízne kulkou. Později hlava rodiny, Ismael Bush, podněcuje Pawnees a Siouxy, kteří žijí mírumilovně bok po boku, proti sobě tím, že zabijí Siouxa a nařídí podezření na Pawnees. Siouxové poté zaútočí na vesnici Pawnees a zdevastují ji. V dalším průběhu Bushové násilně zahynuli v boji s indiány. Chingachgook zabije v duelu šéfa Siouxů Matureha.
synchronizace
Informace o německých hlasových hercích pocházejí ze stránky synchrondatenbank.de.
role | herec | Herec hlasu |
---|---|---|
Nat Bumppo | Hellmut Lange | Hellmut Lange |
Chingachgook | Pierre Massimi | Norbert Gastell |
Harry March | Patrick Peuvion | Klaus Kindler |
Tom Hutter | Charles Moulin | Erik Jelde |
Split dub | Colea Rautu | Gernot Duda |
Kawano | G. Florin | Gernot Duda |
Tamenund | Marc Cottel | Leo Bardischewski |
Plukovník Munroe | Otto Ambros | Ernst Fritz Fürbringer |
Magua | Ali Raffi | Tommi Piper |
Mathoree | Ion Dichiseanu | Tommi Piper |
Unkas | David Alexandru | Manfred Seipold |
hrot šípu | Czach Szabolcs | Manfred Seipold |
Cora Munroe | Loumi Jacobesco | Rose-Marie Kirstein |
Alice Munro | Sylvie Maas-Lebot | Heidi Treutler |
Major Duncan Heyward | Jacques Brunet | Christian Wolff |
Šerif Doolittle | NN | Horst Naumann |
Soudce Temple | NN | Anton Reimer |
Poručík Jasper | Christian Duroc | Eckart Dux |
Major Dunham | Daniel Crohem | Hans Korte |
Ishmael Bush | George Demetru | Wolfgang Lukschy |
Weucha | JP Compain | Thomas Bride |
Esther Bush | Victoria Medea | Tilli Breidenbach |
Paul Hover | Robert Benoit | Elmar Wepper |
Judith Hutter | Sophie Agacinski | Kathrin Ackermann |
smíšený
Německý produkční manažer čtyřparteru Walter Ulbrich využil také části filmové hudby pro Ostrov pokladů (1966), který složili Jan Hanuš a Luboš Sluka , pro hudbu na pozadí , kterou také znovu použil ve čtyřdílném dobrodružství hra Tom Sawyers and Huckleberry Finns Adventure (1968).
Walter Ulbrich převzal první díl Der Wildtöter a druhý díl Poslední mohykán z románů s koženými punčochami , stejně jako pátý díl The Prairie , romány 3 a 4 ( The Boy Scout a The Settlers ), shrnul třetí část Das Fort am Beaverfluss .
média
- Filmová hudba
- Dobrodružná klasika - originální hudba z legendárních televizních čtyřdílných písní , 2 CD, BSC Music / Cine Soundz Prudence 398.6619.2 (Německo 2001)
- DVD a Blu-ray
- Příběhy kožené punčochy (2 DVD), Concorde Home Entertainment 2006
- Příběhy kožené punčochy (2 Blu-ray), Concorde Home Entertainment 2016
- literatura
- James F. Cooper : Kožená punčocha ve dvou svazcích (původní název: Leatherstocking Tales ). Vydání je založeno na současném překladu úplných děl vydaných Christianem Augustem Fischerem v letech 1826 až 1859 . S ilustracemi založenými na kamenných kresbách Maxe Slevogta . Ellermann, Mnichov 1992, dva svazky (361 a 420 stran) v kazetě, ISBN 3-7707-6332-7 .
- Oliver Kellner & Ulf Marek: Seewolf & Co. - Velká dobrodružná čtyřdílná série ZDF , Schwarzkopf a Schwarzkopf, ISBN 3896026321
webové odkazy
Individuální důkazy
- ↑ Příběhy kožené punčochy. In: synchronkartei.de. Německý synchronní soubor , přístup 5. února 2021 .