Béatrice et Bénédict

Pracovní data
Titul: Béatrice a Bénédict
Původní název: Béatrice et Bénédict
Tvar: Opéra-comique ve dvou dějstvích
Původní jazyk: francouzština
Hudba: Hector Berlioz
Libreto : Hector Berlioz
Literární zdroj: William Shakespeare je Mnoho povyku pro nic
Premiéra: 9. srpna 1862
Místo premiéry: Baden-Baden Theater
Hrací čas: přibližně 2 ½ hodiny
Místo a čas akce: Messina, mezi polednem a půlnocí, 17. století
lidé
  • Don Pédro, generál sicilské armády ( bas )
  • Claudio, jeho pobočník ( baryton )
  • Bénédict, sicilský důstojník, přítel Claudios ( tenor )
  • Léonato, guvernér Messiny ( mluvící role )
  • Héro, jeho dcera ( soprán )
  • Béatrice, jeho neteř (soprán)
  • Somarone, Kapellmeister (basa)
  • Ursule, partner Héros ( mezzosoprán )
  • notář (mluvící role)
  • posel (mluvící role)
  • dva zaměstnanci paláce (mluvící role)
  • Hudebníci, zpěváci, lidé z Messiny, doprovod guvernéra ( sbor )
  • Sicilians, Sicilians (ballet)

Béatrice et Bénédict (německý název: Béatrice a Bénédict ) je operní komiks ve dvou dějstvích skladatele Hectora Berlioze ; to bylo psáno jako Opus 27 mezi 1860 a 1862. Libreto , volně založené na William Shakespeare je Mnoho povyku pro nic , napsal sám skladatel.

akce

Jednat - v parku

Don Pédro se vrací z bitvy vítězně a vítají ho s radostí Léonato, Héro a Béatrice. Héro, zamilovaný do Claudia, ho pozdravuje stejně nadšeně. Jako vrchol uvítací party pro Don Pédro by měli Héro a Claudio říci ano.

Bénédict se má také oženit, ale tuto žádost odmítá. Don Pédro spolu s Léonato a Claudiem nyní baví přesvědčit Bénédicta, že ho Béatrice tajně miluje. Na žádost Dona Pédra také Héro a Ursule přimějí Béatrice věřit, že je Bénédict do nich zamilovaný. Náhle se postoj obou lidí změní a oni o manželství touží stejně, jako ho dříve odmítali.

Druhé dějství - taneční sál

Héro je vyzdoben jako nevěsta a odvezen do kostela. Když se všichni přítomní vrhli na svatbu, zůstali Béatrice a Bénédict sami v tanečním sále. Naberou odvahu a promluví. Po církevním obřadu se všichni pod vedením Héro a Claudia vrací zpět do místnosti. Nevěsta a ženich se objeví před Donem Pédrem a podepíší manželskou smlouvu.

Béatrice a Bénédict také vystupují před Donem Pédrem, vysvětlují se a také podepisují svou manželskou smlouvu. Opona padá k obecnému povzbuzování všech přítomných.

orchestr

Orchestrální sestava opery zahrnuje následující nástroje:

Pracovní historie

Od roku 1853 Hector Berlioz několikrát pobýval v Baden-Badenu, aby tam řídil letní festivaly. Pronajímatel kasina Edouard Bénazet ho v roce 1858 pověřil komponováním díla pro otevření nového divadla . Premiéra dne 9. srpna 1862 (ve francouzštině) byla provedena Berlioze samotným. Role název zpívali pařížské opeře hraje Anne Charton-Demeur a Achille-Félix Montaubry . Představení mělo velký úspěch. Mezi premiérovými hosty byli Georges Bizet , Charles Gounod a Ernest Reyer .

Spisovatel Richard Pohl hru přeložil, a tak následujícího roku, 8. dubna, byla ve Weimarském dvorním divadle uvedena německá verze.

V roce 1912 vytvořili Josef Stránský a Wilhelm Kleefeld novou verzi, kterou bylo možné hrát v roce 1913 v Novém divadle v Lipsku .

literatura

  • Leo Melitz: Průvodce operami . Globus-Verlag, Berlin 1914, s. 43–44.
  • Horst Seeger : Lexikon opery . Wilhelmshofens-Verlag, Wilhelmshaven 1979, ISBN 3-7959-0271-1 , s. 66.

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ^ Hellmuth Kühn: Béatrice et Bénédict. In: Piperova encyklopedie hudebního divadla . Svazek 1: Práce. Abbatini - Donizetti. Piper, Mnichov / Curych 1986, ISBN 3-492-02411-4 , str. 310-312.
  2. Heike Kronenwett (ed.): Baden za potlesku. 150 let divadla v Baden-Badenu. Rendezvous, Baden-Baden 2012, ISBN 978-3-936881-18-9 , s. 25 f.