Athalie

Data
Titul: Athaliah
Původní název: Athalie
Rod: tragédie
Původní jazyk: francouzština
Autor: Jean Racine
Literární zdroj: AT , 2. kniha králů , 11. kapitola.
Rok vydání: 1691
Místo a čas akce: kolem roku 836 před naším letopočtem V předhradí chrámu v Jeruzalémě
lidé
  • Jehoaš, synAchazjáše,judskéhokrále
  • Athaliah ,Joramovavdova, babička Joasha
  • Joad ,velekněze
  • Josabet , teta Joasovy manželky Joads
  • Zachariáš , syn Joada a Josabet
  • Solomith , sestra Zachariáše
  • Abner , generál judských králů
  • Azariáš , Izmael a další tři velitelé kněží a levitů .
  • Mathan , odpadlý kněz, služebník Baala
  • Nabal , Mathanova důvěrnice
  • Hagar , žena z Athaljiny družiny
  • Athaljina družina
  • Joashova mokrá sestra
  • Sbor mladých dcer z kmene Levi

Athalie je poslední tragédie v pěti aktech podle Jean Racine od 1691. Jako Sun krále čtenáře , autor byl přesvědčen, by Madame de Maintenon zapsat starozákonní legendy. Hra byla provedena před zbožnými ušlechtilými dámami v klášteře Saint-Cyr . To inspirovalo Händela pro jeho oratorium Athalia .

obsah

Racine převzal příběh od 2 Kings 11  EU .

1

Poté, co král Achazjáš byl zavražděn tím Jéhu , královna matka Atalja uzurpoval vládu po dobu sedmi let. Nechala zavraždit všechny potomky svého syna najednou. Nová královna se účastní krvavého činu svými vlastními rukama. Když se Athalja pokouší bodnout nejmladší ze svých vnoučat - to je kojenec Joas ležící na prsou sestry - dělá „polovinu práce“. Joash přežije zraněný a je zachráněn Josabet, ukrytý v chrámu, střežený a vychovaný pod jménem Eljakim. Mimo chrámovou oblast nikdo neví o přeživším Achazjášově synovi. Josabet a její manžel Joad musí zachovávat tajemství. Protože se to obává, jinak by babička vnuka okamžitě zabila a nechala chrám zničit.

2

Athalja - podlehla Baalovi - je opakovaně pronásledována příliš jasnou tváří snů. Jedno z jejích vnoučat přežilo vraždu a je chráněno v chrámu veleknězem Joadem. Královna tam jde a poznává Eljakim jako tvář ze snu. Na otázku krále dítě odpovídá, že bylo nalezeno u vlků. Athalja zve Eljakim do svého královského domu: „[...] po boku mého trůnu budeš držen přímo jako můj vlastní syn.“

3

Když Eljakim nenásleduje, Athaliah vysílá Mathana, Baalova služebníka. Ten má chlapce přinést - královna správně tuší, že je to Joas. Joad se Joase nevzdává. Josabet chce nyní sedmiletého chlapce podruhé skrýt - tentokrát hluboko v poušti, kterou dobře zná. Joad je proti.

4. místo

Velekněz tajně vyzbrojuje levity a prohlašuje Jehoaše za nového krále před lidem.

5

Když se Athalja přiblíží podruhé - tentokrát se svou žoldnéřskou armádou obklíčila Chrámovou horu - je do povědomí nalákán „rebelem“ Joadem. Se zvládnutelnou družinou vstoupila do chrámu, očividně odpočívala v hlubokém míru a spatřila korunovaného Joasha na trůnu. Žoldáci už uprchli, když Athaliah viděla temnou značku na králově hrudi, kde na něj zasáhl její meč. Joad nechal Athaliah odvést a soudit podle Levitů. Jeden z nich se hlásí k Joadovi: „Meč splnil svou povinnost, Athaliah žila.“

recepce

  • 1808: Schlegel chválí dílo ve své vídeňské „Přednášce dramatického umění a literatury“. Drama se nejvíce přibližuje velkému stylu Řeků.

Další úpravy látky

literatura

Použité vydání

  • Racine: Athaliah . P. 295–371 in Rudolf Alexander Schröder : Collected works. Šestý svazek. Corneille / Racine / Molière. V němčině Alexandrijci. Suhrkamp, ​​Berlín 1958.

webové odkazy

Wikisource: Athalie  - Zdroje a plné texty (francouzsky)

anotace

  1. ↑ Druhý záznam na bibelkommentare.de se týká Joada pod nejednoznačným názvem Jojada.

Individuální důkazy

  1. ↑ Použitá edice, s. 770, 12. Zvu
  2. ↑ Použitá edice, s. 767, 9. Zvu
  3. ↑ Použitá edice, s. 325, 12. Zvo
  4. ↑ Použitá edice, s. 368, 6. Zvu
  5. ↑ Použitá edice, s. 369, 9. Zvu
  6. ↑ Použitá edice, str. 371, 10. Zvu
  7. ↑ Schlegelova chvála