William Coddington

William Coddington (* kolem 1601 v Marston , Anglie ; † November 1, 1678 v Newportu , Rhode Island ) byl anglický právník a politik . Působil jako guvernér nadporučíka a guvernér kolonie Rhode Island a Providence Plantations .

Anglie a zátoka Massachusetts

Raná léta

William Coddington, pravděpodobně syn Margaret a Roberta Coddingtona, byl za vlády Alžběty I. v hrabství Lincolnshire . Jeho údajný otec byl bohatý zeman . Mladý Coddington vlastnil pečetní prsten na Rhode Islandu s iniciálami RC, pravděpodobně od svého otce. Jeho školicí středisko není známo. Musel však mít dobré vzdělání, o čemž svědčí jeho korespondence a jeho značné ovládání anglického práva. Jako mladý muž se oženil se svou první manželkou Marií kolem roku 1626. Předpokládá se, že to byla Mary Burt, protože Coddington kdysi v dopise zmínil svého bratrance Burta. Pár měl dva syny, kteří byli pokřtěni v kostele sv. Botolfa v Bostonu, Lincolnshire. Oba synové však v dětství zemřeli a poté byli pohřbeni v areálu stejného kostela. V roce jeho manželství, 1626, anglický král Karel I. obešel parlament vydáním nucené půjčky na získání nových finančních prostředků. Coddington byl jedním z mnoha puritánů, kteří odmítli zaplatit tuto královskou půjčku. Jeho jméno bylo následující zimu na seznamu.

18. března 1629/1630 byl Coddington zvolen asistentem (soudcem) Massachusetts Bay, když byl ještě v Anglii. Následující měsíc odplul do Nové Anglie s flotilou Winthrop . Jeho první manželka zemřela během první zimy v Massachusetts . V roce 1631 se na palubě lva vrátil do Anglie, kde pobýval další dva roky. Během této doby se oženil se svou druhou manželkou Mary Moseley v Terlingu ( Essex ), která ho v roce 1633 doprovázela do Nové Anglie. To léto se usadili v Bostonu .

Coddington byl předním prodejcem v Bostonu. V následujících letech zde postavil první cihlový dům. Byl zvolen asistentem (soudcem) každý rok od svého příchodu do Nové Anglie do roku 1637. V letech 1634 až 1636 byl pokladníkem v kolonii a v roce 1637 MP pro Boston. V roce 1634 působil jako radní v Bostonu a pracoval v několika výborech, které dohlížely na záležitosti nemovitostí v letech 1636 a 1637.

Anabaptistická kontroverze

Jako člen Bostonského sboru byl svědkem příchodu jednoho z nejvýznamnějších puritánských duchovních Johna Cottona , který do kolonie dorazil v roce 1633. Oba muži byli přátelé od doby, kdy byli v Anglii. V dopise z roku 1630 Cotton zařídil zaslání sudu s moukou Coddingtonovi, který byl v té době v Salemu . Cotton nastoupil na pozici duchovního na Bostonském sboru. Připojil se k již přítomnému duchovnímu Johnu Wilsonovi . Mezi dvěma duchovními byl teologický rozdíl. Anne Hutchinson , teologicky vychytralá porodní asistentka, která poslouchala mnoho žen v kolonii, otevřeně podporovala Cottona a odsoudila teologické názory Wilsona a ostatních duchovních v kolonii. Různé náboženské názory nakonec vedly k veřejným debatám. Ve výsledku vznikla takzvaná anabaptistická kontroverze , ale v poslední době se o ní hovoří také jako o kontroverzi Free Grace . Mnoho bostonských farníků považovalo Wilsonův morální kodex a jeho nauku o prokázání ospravedlnění posvěcením (Werkbund) za nepříjemné. Hutchinson řekla svým následovníkům, že Wilsonovi chybí „pečeť ducha“ . Teologické názory Wilsona souhlasily s názory všech ostatních duchovních v kolonii s výjimkou Cottona, který na rozdíl od preparativismu (Werkbund) zdůrazňoval „ neviditelnost Boží vůle“ (Gnadenbund ). Bostonští farníci, všichni kromě pěti, kteří podporovali Hutchinsonovy názory, následovali Cottona. V důsledku toho začali zasahovat do Wilsonových kázání. V tomto ohledu se dokonce omluvili k odchodu, když se Wilson postavil, aby kázal nebo se modlil.

Bostonians získal nového spojence v květnu 1636, kdy reverend John Wheelwright přijel z Anglie a okamžitě konzultovat Cotton, Hutchinson a další Free Grace Advocates. Další podpora obhájců teologie Free Grace přišla ve stejném měsíci, kdy byl mladý aristokrat Henry Vane zvolen za koloniálního guvernéra. Vane byl silným zastáncem Hutchinsona, ale měl také své vlastní teologické myšlenky, které byly považovány nejen za neortodoxní, ale radikální.

Když začala anabaptistická kontroverze, byl Coddington svobodnými kolonie zvolen soudcem. Jako mnoho bostonských farníků se postavil přímo na stranu obhájců Free Grace. Na konci roku 1636 se teologické rozdělení rozrostlo natolik, že Tribunál svolal den půstu, aby pomohl vyřešit koloniální rozdíly. Během svolaného půstu 19. ledna 1637 Wheelwright odpoledne kázal na bostonské oddělení. Pro puritánské duchovenstvo bylo kázání „citelné a podněcovalo k neštěstí.“ Zatímco koloniální klérus byl kázáním uražen, obhájci svobodné milosti byli povzbuzováni. Stále hlasitěji a víc vzdorovali oficiálnímu duchovenstvu. Nejen, že koloniální guvernér Vane začal zpochybňovat učení koloniálního duchovenstva, ale Hutchinsonovi příznivci odmítli sloužit během pequotské války v roce 1637, protože Wilson byl kaplanem kampaně. Duchovenstvo bylo znepokojeno tím, že silná opozice Hutchinsona a jejích příznivců začala ohrožovat Puritánův svatý experiment .

Již v březnu 1637 se politická nálada začala obracet proti obhájcům Svobodné milosti. Wheelwright byl ten měsíc souzen za svůj postní den, kdy kázal o přehlížení a nepokojích, a byl usvědčen, ale nebyl potrestán v úzkém hlasování. Ve všeobecných volbách v květnu 1637 byl John Winthrop zvolen novým koloniálním guvernérem a nahradil ve funkci Henryho Vaneho. Kromě toho Coddington a všichni ostatní soudci v Bostonu byli voleni svobodnými v kolonii, kteří podporovali Hutchinsona a Wheelwrighta. Coddington byl poté zvolen poslancem města Boston. V létě 1637 Vane odplul zpět do Anglie a už se nevrátil. S jeho odchodem nastal čas, aby pravoslavná skupina vyjednávala se zbytkem svých soupeřů Svobodné milosti. Agresivní vyhlášení války zastánci Svobodné milosti zanechalo kolonii ve stavu nesouhlasu. Winthrop si uvědomil následující:

Takže se rozhodl jít do tuhého, podporován většinou kolonistů. Volby v říjnu 1637 přinesly ještě více změn, přičemž došlo k zásadní změně u Tribunálu. Na rozdíl od zbytku kolonie byl Boston nadále zastoupen silnými zastánci Svobodné milosti. Coddington byl jedním ze tří poslanců.

Fall Court, svolaný 2. listopadu 1637, odsoudil Wheelwrighta. Byl vyhoštěn a měl opustit kolonii do 14 dnů. Bylo odsouzeno také několik dalších příznivců Hutchinsona a Wheelwrighta. Byly vyneseny různé věty. Další měla být Anne Hutchinsonová. 7. listopadu 1637 přišla k soudu. Na křesle seděl koloniální guvernér Winthrop. Byla obviněna z „obchodování [pomlouvání] ministrů“ a dalších obvinění. Jeden z bostonských poslanců byl propuštěn, takže město zastupovali pouze dva poslanci, Coddington a jeden další poslanec. Proces trval dva dny. Coddington pravděpodobně trénoval Hutchinsona v právních otázkách na konci prvního dne. Hutchinsonovi to první den šlo dobře, zatímco druhý den žalobcům věci mnohem usnadnila. Vyhrožovala soudu vlastním procesem. Tvrdila také, že zdrojem její inspirace bylo božské zjevení a hrozila soudu kletbou. Zmatenost soudu vyústila v okamžité přesvědčení. Cotton se pokusil přijít na obranu Hutchinsona, ale následovali ho soudci, dokud Whinthrop neodvolával výslech. Při hlasování o trestu vyhoštění se proti němu vyslovil pouze Coddington a další zbývající poslanec z Bostonu. Winthrop si přečetl rozsudek:

Coddington byl velmi nespokojený s průběhem jednání, vstal a řekl následující:

Jeho slova byla ignorována. Soud se ji pokusil usvědčit, ale nemohl pokračovat v procesu, dokud nepromluvili někteří duchovní. Tři složili přísahu a každý svědčil proti Hutchinsonovi. Winthrop je nakonec vyhnal. Hutchinson zpochybnil legitimitu verdiktu slovy:

Winthrop pouze odpověděl:

Během týdne od Hutchinsonova přesvědčení byli další její stoupenci postaveni před soud a bylo jim odepřeno volební právo. Tyto strážníci pak byly zaslány od dveří ke dveřím v celé kolonii odzbrojit ty, kteří podepsali petici na podporu kolář. Do deseti dnů dostali tito lidé pokyn:

Velké množství z nich poté podepsalo petici, protože čelili ztrátě ochrany a v některých případech i obživě. Pod tlakem odvolali a svou chybu přiznali podpisem petice. Ti, kdo odmítli odvolat, utrpěli utrpení a v mnoha případech kolonii opustili.

Colony of Rhode Island and Providence Plantations

Nový začátek

Coddington, stále naštvaný na nespravedlnost nedávných jednání, začal po konzultaci s ostatními ovlivněnými soudními rozhodnutími plánovat svou vlastní budoucnost. Nadále udržoval dobré vztahy s Winthropem a konzultoval s ním možnost ponechat kolonii v Massachusetts Bay v klidu. Winthrop byl povzbuzen a uvolnil mu cestu s dalšími soudci. Někteří z mužů si nebyli jisti, kam jít, a proto kontaktovali Rogera Williamse , který jim navrhl, aby koupili pozemky od domorodých obyvatel podél zátoky Narragansett poblíž jeho osady Providence . 7. března 1638 se skupina mužů shromáždila v Coddingtonově domě a sepsala smlouvu. Tato skupina zahrnovala několik nejsilnějších příznivců Hutchinsona a Wheelwrighta. To zahrnovalo muže zbavené hlasovacích práv, odzbrojené, exkomunikované nebo vyhoštěné. Jmenovali se: John Coggeshall , William Dyer , William Aspinwall , John Porter , Philip Sherman , Henry Bull a několik členů Hutchinsonovy rodiny. Byli také osloveni někteří, kterých se události přímo netýkaly. Patřili k nim Randall Holden a lékař a teolog John Clarke . Celkem podepsala skupina 23 lidí dokument, jehož cílem bylo vytvořit „Bodie Politick“ založený na křesťanských principech. Coddingtonovo jméno se poprvé objevuje v navazujícím dokumentu známém jako Portsmouth Compact . Signatáři zvolili za soudce Coddingtona, který by byl jejich vůdcem nebo guvernérem. Po zakoupení navrhované půdy od Rogera Williamse založili vlastní kolonii na ostrově Aquidneck , který byl později pojmenován Rhode Island. Pojmenovali svou osadu Pocasset, která byla později přejmenována na Portsmouth .

Během roku od založení osady došlo u vůdců k názorovým rozdílům. Coddington se poté přesunul se třemi staršími a dalšími obyvateli na jižní cíp ostrova, kde založili město Newport. V roce 1640 se obě města Portsmouth a Newport spojily. V této souvislosti bylo změněno jmenování hlavního důstojníka do funkce guvernéra. Coddington byl poté zvolen prvním koloniálním guvernérem. Obě ostrovní města rostla a prosperovala v mnohem větší míře než osady Providence a nově vytvořený Shawomet (nyní Warwick ) na pevnině. Roger Williams, který chtěl sjednotit všechny čtyři osady v Narragansett Bay, odešel do Anglie, aby získal patent na všechna čtyři města pod jednou vládou. Williams byl ve svém úsilí úspěšný a příslušný dokument obdržel 14. března 1644. (Dokument je datován 14. března 1643, protože Anglie a anglické kolonie v té době používaly juliánský kalendář . 14. března před Velikonocemi to bylo podle Gregoriánský kalendář 1644, ale podle juliánského kalendáře 1643. za zmínku stojí skutečnost, že tento dokument, přestože byl datován 14.března 1643, byl osiřel v dřívějším dokumentu z listopadu 2 Tento paradox lze vysvětlit tím, že Juliánský kalendář starého stylu, který se v té době používal, nezačal rok 1. ledna, ale místo toho na Velikonoce.) Charta, kterou skupina obdržela od Williamse, byla přivezena z Anglie do Nové Anglie a předložena poslancům čtyř měst v koncem roku 1644.

Coddington byl proti patentu Williams. Jako hlavní soudce ostrova měl dobře organizovanou a plně organizovanou vládu, která měla jen málo společného s neuspořádanými protichůdnými prvky Providence. Podle jeho názoru byla ostrovní města patentem 1643/1644 uvedena do občanské unie s jinou třídou obyvatel s nižším vzděláním, bohatstvím nebo zákonem a pořádkem. Z tohoto důvodu ostrovní města ignorovala patent 1643/1644. Proto se 13. dubna 1644 Valné shromáždění obou měst přejmenovalo na Aquidneck Island na ostrov Rhodos nebo Rhode Island. Coddington byl tak nespokojený s unií s městy na pevnině, že v srpnu 1644 napsal dopis koloniálnímu guvernérovi Johnu Winthropovi z Massachusetts, aby mu oznámil, že by s větší pravděpodobností vytvořil spojenectví s Massachusetts nebo Plymouth než Providence. Ale nic z toho se nestalo. Coddington bránil spojení s Providence až do roku 1647, kdy se poslanci ze čtyř měst nakonec setkali a přijali Williamsův patent z roku 1643. Byl to také rok, kdy v Newportu zemřela Coddingtonova druhá manželka Mary.

V květnu 1648, kdy se v Providence sešel Tribunál (později Valné shromáždění), byl Coddington zvolen prezidentem celé kolonie. Setkání se neúčastnil, pravděpodobně proto, že patent nepodporoval, ani se nechtěl dostavit. Následně byl obviněn z obvinění, ačkoli povaha těchto případů nebyla zdokumentována. Nakonec byl nahrazen Jeremiahem Clarkem jako koloniálním guvernérem. Patent z roku 1643 vytvořil něco víc než konfederaci nezávislých vlád. V září 1648 požádal Coddington o připojení dvou ostrovních měst ke Konfederaci Nové Anglie . Následující odpověď mu dala vědět, že ostrov bude muset vyhovět vládě Plymouthské kolonie, aby byla žádost vyřízena. To bylo pro Coddingtona nepřijatelné, protože chtěl zachovat koloniální nezávislost dvou ostrovních měst. Měli dobře organizovanou vládu, v níž byla jasně definována a plně uznána občanská a náboženská svoboda. Tyto svobody by byly ve vládě v Plymouthu ztraceny.

Coddingtonova komise

Coddington, naštvaný současnou situací, se rozhodl odejít do Anglie a předložit svůj případ koloniálním komisařům v Londýně . Zanechal své zemědělské a obchodní zájmy manažerovi a vydal se na misi zachránit svou ostrovní kolonii, které věnoval velkou část svého majetku a práce. Po příjezdu do Anglie našel zemi uprostřed občanské války . Chvíli tedy trvalo, než dostal schůzku s příslušnou kanceláří. Nakonec se setkal se svým starým přítelem a kamarádem z bostonské vlády, sirem Henrym Vaneem. Vane pomohl Rogerovi Williamsu získat jeho patent. Nyní by měl poradit Coddingtonovi, jak postupovat. Koloniální guvernér Josiah Winslow z Plymouthské kolonie v té době pobýval v Londýně a za svou kolonii si nárokoval dvě ostrovní města.

6. března 1650 Coddington podal žádost o nezávislou koloniální vládu na ostrově Aquidneck, bez nároků Plymouthu a spojení s Providence. O rok později, v dubnu 1651, Coddington obdržel od Státní rady Anglie provizi za nezávislou vládu na ostrově Aquidneck a na malém sousedním ostrově Conanicut (později Jamestown ) s ním jako koloniálním guvernérem. Vane dal souhlas. Tím byl zrušen patent, který Roger Williams obdržel před několika lety. Coddington byl Vane vnímán jako moudrý a úspěšný hlavní soudce. Bylo mu proto dovoleno sloužit v jeho nové roli koloniálního guvernéra na dobu neurčitou. Jeho vláda měla sestávat z rady šesti mužů, kteří byli voliči voleni lidovým hlasováním.

Coddington strávil téměř tři roky v Anglii. Během této doby se setkal a oženil se s Anne Brinleyovou. Byla dcerou Thomase Brinleyho a sestry Francise Brinleye, který se usadil v Newportu v roce 1652 a postavil velkou budovu, která se později stala hospodou White Horse Tavern . V srpnu 1651 se Coddington vrátil na Aquidneck Island. Henry Bull z Newportu uvedl, že Coddington byl z Anglie vítán a že ho většina lidí přijala jako koloniálního guvernéra.

Se svou novou komisí se Coddington znovu neúspěšně pokusil o přijetí Aquidneck Island do Konfederace Nové Anglie, která se skládala z kolonií v Massachusetts , Plymouthu , Connecticutu a New Haven . Mnoho spisovatelů a historiků, zejména těch, kteří sympatizují s osadníky z Providence a Warwicku, včetně Samuela G. Arnolda , považovalo Coddingtonovu komisi a jeho přání připojit se ke Konfederaci za zradu. Historik Thomas W. Bicknell však shledal Coddingtonovy kroky zcela oprávněnými. Podle jeho názoru chtěl Roger Williams s patentem z roku 1643 uzurpovat úspěšnou ostrovní vládu v Coddingtonu. Coddington byl po Bicknellovi hlavním soudcem prosperujícího ostrova s ​​téměř 1000 lidmi, zatímco Providence a Warwick měli celkovou populaci kolem 200. Roger Williams odešel do Londýna v roce 1643 bez upozornění a pokynů. V září 1644 se vrátil s patentem na kolonii bez vědomí a souhlasu obyvatel ostrova. Vláda ostrova bojovala s patentem několik let až do roku 1647, kdy se nakonec vzdal a byl sloučen s vládou pevniny.

Zrušení Komise

Coddington se brzy dostal pod palbu z důvodů, které nejsou zcela jasné ze záznamů. V této souvislosti Dr. John Clarke vyjádřil svůj nesouhlas s guvernérem ostrova. Poté byl spolu s Williamem Dyerem poslán do Anglie jako zplnomocnění zástupci. Měli by nahlásit svou nespokojenost s Coddingtonovou provizí a dohlédnout na to, že by měla být Coddingtonovi stažena. Ve stejné době byl Roger Williams vyslán na podobnou misi přes pevninská města Providence a Warwick. Všichni tři muži vypluli do Anglie v listopadu 1651. Vzhledem k nepřátelství mezi Anglií a Holandskem v té době , muži nemohli být přijati Státní radou v Nové Anglii až do dubna 1652. Je to pravda nebo ne, Coddington byl obviněn z toho, že se v otázkách koloniálního obchodu postavil na stranu Nizozemců, a v říjnu 1652 byla jeho ostrovní vládní komise zrušena. Dyer byl ten, kdo se vrátil na Rhode Island v únoru 1653 a přinesl zprávu o obnovení Williamsova patentu 1643/1644. K znovusjednocení kolonie mělo dojít na jaře roku 1653, ale komisaři na pevnině odmítli na ostrov přijít, takže odtržení ostrova od pevniny bylo prodlouženo o rok. Během tohoto přechodného období byl John Sanford zvolen za koloniálního guvernéra ostrovních měst, zatímco Gregory Dexter se stal prezidentem měst na pevnině.

Bezmocný Coddington se stáhl z veřejného života a začal podnikat. Čtyři města se nakonec spojila v roce 1654 a za prezidenta byl zvolen Nicholas Easton . V září 1654 se konaly řádné soudní volby a Roger Williams byl zvolen prezidentem Spojené kolonie - tuto roli zastával téměř tři roky. V průběhu doby, Coddington také zastával veřejné funkce na krátkou dobu. Stal se komisařem Newportu u Tribunálu soudů. Byl zřízen výbor, který prošetřil Coddingtonův nárok na místo. V této souvislosti byl zaslán dopis Státní radě v Anglii, kde byl uveden úplný seznam všech stížností podaných proti němu. Odpověď Coddingtona úplně rehabilitovala. Vyšetřování v jeho domě v Newportu ho osvobodilo ze všech obvinění proti němu. Nakonec v březnu 1656 složil Coddington následující přísahu:

Pozdní roky

Někdy na počátku 60. let 16. století se koloniální guvernér Nicholas Easton a mnoho dalších významných občanů připojilo k Náboženské společnosti přátel , lépe známé jako kvakerismus . V březnu 1665 poslal Coddington dopisům newportským komisařům ohledně Quakerových záležitostí.

Coddington v následujících dvou desetiletích po zrušení provize neudržel veřejnou funkci. Ale stále byl jedním z nejvlivnějších občanů v kolonii. Jeho jméno se objevuje v královském statutu z roku 1663 . V květnu 1673 se poté ujal funkce guvernéra poručíka pod koloniálním guvernérem Nicholasem Eastonem. V parlamentních volbách, které se konaly o rok později, byl zvolen koloniálním guvernérem. John Easton , syn Nicholase Eastona, byl tehdy pod ním guvernérem nadporučíka. Během Coddingtonovy administrativy se odehrálo jen málo událostí, s výjimkou uzavření mírové smlouvy mezi Anglií a Holandskem. Kromě toho Kingston Township byl založen v Narragansett zemi a byl přidán do kolonie jako sedmý města.

V květnu 1675 byli stejní úředníci v kolonii zvoleni v parlamentních volbách. Byli pověřeni, aby uvedli použité hmotnosti a rozměry v souladu s anglickými normami. Během klidné fáze této správy došlo k incidentu, který byl předzvěstí následující indické války a zastínil následující roky. V červnu 1675 provedli indiáni masakr ve Swansea v Massachusetts, který kolonie zaskočil. The král Filip válka byla nejvíce zničující událost v kolonii Rhode Island před revoluční války . Osady na pevnině Warwick a Pawtuxet byly během války zcela zničeny a velká část Providence byla také v troskách. Ostrovní města Newport a Portsmouth byla ušetřena v důsledku flotily ozbrojených lodí.

Ve všeobecných volbách roku 1676 byl Walter Clarke zvolen koloniálním guvernérem. Válka skončila jeho správou. Zkušenosti starších v kolonii však byly stále zapotřebí. Proto byl Benedict Arnold zvolen koloniálním guvernérem v roce 1677 a po jeho smrti o rok později byl Coddington zvolen na jeho poslední funkční období jako koloniální guvernér. Coddington zastával funkci pouze několik měsíců. Zemřel na začátku listopadu 1678.

Smrt a rodina

Coddington zemřel 1. listopadu 1678 a poté byl pohřben na Coddingtonském hřbitově (Rhode Island Historic Cemetery, Newport č. 9) na Farewell Street v Newportu, kde bylo pohřbeno také několik dalších koloniálních guvernérů. Původní náhrobek stále stojí na jeho hrobě. Byl zde také postaven velký památník u příležitosti 200. výročí založení Newportu. Jeho nejstarší syn z třetího manželství, William Coddington Jr. , sloužil jako koloniální guvernér po dobu dvou volebních období od roku 1683 do roku 1685. Jeho syn Nathaniel se oženil se Susannou Hutchinsonovou, dcerou Edwarda Hutchinsona a vnučkou Anny a Williama Hutchinsona . Jeho dcera Mary se provdala za Pelega Sanforda , který byl v letech 1680 až 1683 koloniálním guvernérem. Byl synem bývalého koloniálního guvernéra Johna Sanforda a jeho druhé manželky Bridget Hutchinsonové a vnuků Anny a Williama Hutchinsona. William Coddington, syn Nathaniela Coddingtona a vnuk zde považovaného za Williama Coddingtona, se oženil s Contentem Arnoldem, dcerou Mary Turnerové a Benedikta Arnolda a vnučkou koloniálního guvernéra Benedikta Arnolda.

Maličkosti

Coddington obvykle nesouhlasil s Rogerem Williamsem, který ho popsal v dopise několik let po založení Portsmouthu (1638):

Během ostré kritiky Coddingtona za přijetí provize na ostrově Aquidneck řekl historik Rhode Island a guvernér nadporučíka Samuel G. Arnold o něm toto:

Historik Thomas W. Bicknell napsal:

Vyznamenání

Na jeho počest byl pojmenován přístav, ulice, hřbitov a bytový komplex v Newportu, stejně jako restaurace, pivovar Coddington, v Middletownu na Rhode Islandu.

literatura

• Anderson, Robert Charles: The Great Migration Begins, Immigrants to New England 1620–1633, Boston: New England Historic Genealogical Society, 1995, ISBN 0-88082-044-6 , str. 395–398,
• Arnold, Samuel Greene: History of the State of Rhode Island and Providence Plantations 1, New York: D, Appleton & Company, 1859, str. 320, 367-369, 448
• Austin, John Osborne: Genealogický slovník Rhode Island, 1887, ISBN 978-0-8063-0006-1 , str. 276, 278-280
• Battis, Emery: Saints and Sectaries: Anne Hutchinson and the Antinomian Controversy in the Massachusetts Bay Colony, Chapel Hill: University of North Carolina Press, 1962, str. 105, 174f, 204, 206, 208, 211f, 230f
• Bell, Charles H.: John Wheelwright, Boston: tištěno pro Prince Society, 1876, s. 11
• Bicknell, Thomas Williams: The History of the State of Rhode Island and Providence Plantations 3, New York: The American Historical Society, 1920, str. 975-989, 1029
• Bicknell, Thomas Williams: Příběh Dr. John Clarke , Little Rock, Arkansas: The Baptist Standard Bearer, Inc., 2005, s. 23, 35
• Bremer, Francis J.: Anne Hutchinson: Troubler of the Puritan Sion, Huntington, New York: Robert E. Krieger, 1981, s. 1-8
• Bremer, Francis J.: The Puritan Experiment, New England Society from Bradford to Edwards, Lebanon, New Hampshire: University Press of New England, 1995, ISBN 978-0-87451-728-6 , s. 66
• Bush, Sargent (ed.): Korespondence Johna Cottona, Chapel Hill, Severní Karolína: University of North Carolina Press, 2001, ISBN 0-8078-2635-9 , s. 40
• Gorton, Adelos: Život a doba Samuela Gortona, George S.Ferguson , 1907, s. 33
• Hall, David D.: Antinomian Controversy, 1636-1638, A Documentary History, Durham [NC] and London: Duke University Press, 1990, ISBN 978-0-8223-1091-4 , s. 9.
• Moriarity, G. Andrews: Dodatky a opravy Austinova genealogického slovníku Rhode Island, The American Genealogist 20, April 1944, p. 185
• Morris, Richard B.: Jezebel Before the Judges, In Bremer, Francis J.: Anne Hutchinson: Troubler of the Puritan Sion, Huntington, New York: Robert E. Krieger, pp. 58-64
• Rust, Val D.: Radical Origins, Early Mormon Converts and their Colonial Ancestors, správní rada University of Illinois, 2004, ISBN 978-0-252-02910-3 , s. 107
• Turner, HE: William Coddington v Rhode Island Colonial Affairs: An Historical Enquiry, 1878, s. 2-22
• Winship, Michael Paul: Making Heretics: Militant Protestantism and Free Grace in Massachusetts, 1636–1641, Princeton, New Jersey: Princeton University Press, 2002, ISBN 0-691-08943-4 , str. 6f, 116, 126–148, 167f, 182f

webové odkazy

• William Coddington v databázi Find a Grave (anglicky)Šablona: Findagrave / Údržba / Stejní znalci ve zdrojovém kódu a na Wikidata
• Prezidenti a guvernéři ostrova Rhode Island
• Brown University Office of the Curator - William Coddington III.

osobní data
PŘÍJMENÍ	Coddington, William
STRUČNÝ POPIS	Anglický právník a politik
DATUM NAROZENÍ	kolem roku 1601
MÍSTO NAROZENÍ	Marston , Anglie
DATUM ÚMRTÍ	1. listopadu 1678
MÍSTO SMRTI	Newport , Rhode Island