Tailfingen

Tailfingen
Město Albstadt
Bývalý erb Tailfingen
Souřadnice: 48 ° 15 '25' '  severní šířky , 9 ° 1' 0 ''  východní délky
Výška : 778 m
Oblast : 15,24 km²
Obyvatelé : 11 552  (30. června 2020)
Hustota zalidnění : 758 obyvatel / km²
Začlenění : 1. ledna 1975
PSČ : 72461
Předčíslí : 07432
mapa
Mapa umístění Tailfingen ve městě Albstadt
Staufenbühl a Nank s Hochbergem
Staufenbühl a Nank s Hochbergem

Tailfingen je druhým největším okresem Albstadtu v okrese Zollernalb v Bádensku-Württembersku na Švábsku .

zeměpis

Geografická poloha

Tailfingen se nachází na Švábském Albu, původně v úzkém údolí Schmiechy zvané „Talgang“ , levý přítok Dunaje . Mezitím se okres rozrostl na náhorní plošiny Švábského Alba. Severně sousedící okres je Onstmettingen , jih Truchtelfingen západ Pfeffingen .

Pohoří Tailfinger

Tailfingen je ohraničen třemi velkými horami. Nejvyšší ve výšce 975 m je takzvaný Hochberg , známý také jako hrad . Nachází se na severu Tailfingenu. Na východě je ve výšce 937 m Schlossberg , na kterém ve středověku stál hrad. Na západě leží Braunhardsberg ve výšce 969 m . Mezi Hochbergem a Schlossbergem je plochý Nank / Lammerberg a poté Staufenbühl , na kterém je nyní stožár vysílače.

a zobrazovat informace o obrázku
Panoramatický výhled na Tailfingen ze Schlossbergu na západ s Braunhardsbergem (969 m n. M. )

příběh

Tailfingen založil legendární náčelník klanu Alemanniců Tagolf někdy po roce 260, pravděpodobně v 5. nebo 6. století. V příběhu Carl Metzger: Tagolf. Příběh z prehistorických dob Tailfingen , tento náčelník klanu dostal literární památku. Známější je však román tehdejšího městského archiváře Petera Thaddäuse Langa z roku 1994. V roce 793 byl Tailfingen poprvé uveden v St. Gallenově dokumentu jako Dagolfinga . V roce 1113 byl Tailfingen („Tagolfingen“) zmíněn společně s Ebingenem v daru od Waldeckova Walcha do kláštera St. Blasien . V roce 1403 přišlo místo z vlády Schalksburgu na vévodství Württemberg , když hrabě Friedrich V von Zollern-Schalksburg, známý jako Mülli, prodal Schalksburg spolu s Tailfingen Württembergu a byl přidělen do úřadu v Balingenu . Na Schlossbergu poblíž Tailfingenu se stále nacházejí malé zbytky hradu Tailfingen (lidově „hrad“) z 11. až 12. století a 3000 metrů severovýchodně od Tailfingenu, také malé zbytky vesničky .

V roce 1534 byla ve vévodství Württemberg zavedena reformace ; Tailfingen je od té doby protestant. Reformace v Tailfingenu proběhla za Ambrosia Blarera . Kostel Tailfinger byl zmíněn již v roce 1275. V roce 1462 se jeví jako kostel svatého Petra . Jejich počátky však pravděpodobně sahají až do 8. nebo 9. století. Dnešní protestantský kostel svatého Petra byl postaven až v roce 1777. Věž Peterskirche byla původně obrannou věží a je mnohem starší, konkrétně kolem 1000 let. Je to jedna z nejstarších architektonických památek v okrese. Další kostel, Pauluskirche, byl postaven v roce 1907. V roce 1953 následovala Církev Vykupitele. V obytné čtvrti Stiegel byl v roce 1965 postaven společenský sál. K dispozici je také evangelicko-metodistická Johanneskirche z roku 1924 (přestavěna v roce 1964), evangelicko-metodistická kongregace již existovala v Tailfingenu v roce 1874. Kvůli industrializaci v této době začal příliv katolických dělníků, především z oblasti Hohenzollern , později od Horní Švábsko . Proto byl v roce 1903 postaven (velmi malý) katolický kostel (sv. Bonifatius), který byl zbořen v roce 1935 poté, co byl v roce 1934 postaven mnohem větší kostel sv. Alžběty. Obrovský příliv (převážně katolických) vyhnanců po druhé světové válce si nakonec v roce 1969 vyžádal stavbu dalšího katolického kostela (sv. František).

The Třicetiletá válka (1618-1648) nechal velkou devastaci sbor nemohl dovolit vlastní pastora až 1660 a šel do kostela v sousedním Truchtelfingen .

V roce 1744 mělo místo 512 obyvatel a do roku 1820 se dokázalo výrazně zvýšit (1449 obyvatel). Zemědělství kvůli neúrodné půdě již nenabízelo dostatečný příjem a pletení punčoch se stalo druhotným zaměstnáním. To také tvořilo základ pro industrializaci . V době království Württemberg začal Tailfingen stoupat, aby se stal centrem dresu průmyslu .

V roce 1853 byly společností Ebinger a Hechinger zřízeny první kruhové pletací stroje pro smluvní práce. V roce 1870 se Tailfinger začal osamostatňovat a rozšiřovat, takže v roce 1914 bylo ve vesnici nalezeno 1 800 kulatých židlí. Populace se tedy výbušně zvýšila (1871: 2193 obyvatel, 1910: 5412 obyvatel). V roce 1871 byl Tailfingen povýšen na tržní město .

V roce 1901 byl Talgangbahn uveden do provozu a objem přepravy se výrazně zvýšil. V té době jezdila slavná „Schellamatheis“, parní lokomotiva, kterou v roce 1956 nahradil železniční vůz. Tailfingen ztrácel stále více ze své vesnické podoby a byl v roce 1930 povýšen do města. V roce 1934 byla pod tlakem národních socialistů začleněna sousední komunita Truchtelfingen. Ve stejném roce přišel Tailfingen do okresu z Oberamt Balingen, nebo od roku 1938 do okresu Balingen .

Ke konci druhé světové války pobývali v Tailfingenu přední němečtí jaderní vědci pod vedením Otto Hahna . 25. dubna 1945 byl Hahn zajat americkým komandem.

V důsledku hospodářského rozmachu v 50. letech Tailfingen nadále rostl (1972: 17 278 obyvatel, součástí je Truchtelfingen) a v roce 1971 získal Tailfingen Progymnasium . Střední škola existovala od roku 1918.

1. ledna 1975 se Tailfingen stal součástí nově založeného velkého okresního města Albstadt v rámci reformy komunity .

Dne 3. září 1978 bylo místo epicentrem zemětřesení o síle 5,7 stupně . Ačkoli bylo poškozeno mnoho budov a náklady dosáhly milionů D-Marks, žádní lidé nebyli vážně zraněni. Hrad Hohenzollern, několik kilometrů severně, byl vážně poškozen.

V posledních letech musely společnosti se sídlem v Tailfingenu bojovat se strukturální krizí v textilním průmyslu. V důsledku toho mnozí přesunuli svou produkci do zahraničí nebo podali návrh na konkurz. V roce 1998 byl údolní výtah odstaven a uvažuje se o reaktivaci.

Populační vývoj

rok rezident
1603 477
1654 239
1744 512
1807 1,199
1820 1449
1871 2,193
1875 2 316
1900 4,898
1910 5,412
16. června 1925 6552
1930 7 725
16. června 1933 10,013
17. května 1939 10,991
1946 10,202
13. září 1950 12 696
1954 14,073
1. ledna 1956 14 680
25. září 1956 14 489
1959 15,185
06.06.1961 15 459
31. prosince 1965 16,223
27. května 1970 17,278
31. prosince 1970 17,161
1971 17,340
1. ledna 1974 16 968
30. června 1975 13,122
31. prosince 1980 12,134
31. prosince 1985 11,571
31. prosince 1990 12 800
31. prosince 1995 12 675
31. prosince 2000 12,127
31. prosince 2005 11,989
31. prosince 2010 11 388
31. prosince 2015 11 172
31. prosince 2020 11 438

V letech 1939 až 1974 byl zařazen Truchtelfingen .

politika

Radnice v Tailfingenu

starosta

erb

Blazon : Ve štítu rozděleném modrou a stříbrnou barvou, pod ležící pětidílnou jelení tyčí ve zmatených barvách, stříbrná cívka umístěná před kůlem, za vzpřímeným černým medvědem se stříbrným límcem.
Popis: Cívka odkazuje na místní textilní průmysl, kterému místo vděčí za svůj význam. Tailfingen původně patřil Zollernům, od roku 1403 do Württembergu. Černý medvěd připomíná opatství St. Gallen , do kterého Truchtelfingen patřil. Když byl Tailfingen vychován do města, byl do něj začleněn Truchtelfingen. Spojení erbů je tedy třeba chápat jako ústupek Truchtelfinger při začlenění.

Kultura a památky

Karneval

S nástupem industrializace se počet obyvatel skokově zvýšil, takže se v Tailfingenu prosadili i katolíci. Ve Württembergském království jste byli rovnocennými dětmi. Není proto divu, že se tradice Mardi Gras udržují kolem roku 1900. Na Masopustu se mladí lidé od nepaměti maskovali, chodili do domů a děsili děti. Všude se pečou karnevalové koláče . Dnes karneval pořádají spolky.

Síťové muzeum

Muzeum sítě Tailfingen

Největší muzeum Albstadtu je Maschenmuseum . Existuje od roku 1996 a popisuje historii regionální textilní výroby, a to jak se stroji, tak s výrobky.

Budovy

Kostely

  • Nápadná věž protestantského kostela svatého Petra existuje již asi tisíc let, což z ní činí nejstarší stavbu v Tailfingenu. Jak vidíte uvnitř věže, původně to byla obranná věž. Tam vidíte, že několik metrů nad povrchem Země byl přístup, ke kterému bylo možné dosáhnout pouze po žebříku. Tato věž není přímo spojena se skutečnou budovou kostela.
  • Vzhledem k tomu, že toto prostorově poměrně omezené místo uctívání již brzy nepostačovalo obyvatelstvu, které se během industrializace explozivně zvětšovalo, byl mnohem prostornější Pauluskirche postaven v roce 1907 podle návrhů Richarda Böklena a Carla Feila na opačném konci starého města centrum, které má silné ozvěny secese.
  • V letech 1933/34 postavili Hans Lütkemeier a Martin Schilling katolický kostel svaté Alžběty, mimořádně jednoduchý dům uctívání ve stylu bauhausu , jehož jediným dekorativním prvkem jsou andělé na věži a skleněná okna ve sboru ( navrhl kostelní malíř August Blepp ) jsou.
  • V roce 1952/53 byl na Langenwandu postaven Erlöserkirche jako třetí protestantský kostel v Tailfingenu.
  • V roce 1965 byla na Stiegelu postavena protestantská farní síň, ve které se také slaví bohoslužby.
  • V roce 1969 byla na Langenwandu slavnostně otevřena katolická Franziskuskirche.
  • Hrob J. Hakenmüllera se nachází na hřbitově .

Přírodní bazén Tailfinger

  • Přírodní bazén Tailfinger mimo sezónu. V popředí: regenerační rybník

  • Přírodní bazén Tailfinger během sezóny

  • Přírodní bazén Tailfinger, bazény s potápěčskými kameny

  • Přírodní bazén Tailfinger, bazény s molem

Přírodní bazén Tailfinger vznikl přestavbou bývalého venkovního bazénu Tailfinger. V listopadu 1932 se městská rada v Tailfingenu rozhodla postavit venkovní bazén na horních loukách, směrem na Onstmettingen. Inaugurace se konala 6. srpna 1933. Poté, co starý venkovní bazén v průběhu let chátral, byl přeměněn na přírodní bazén. Slavnostní otevření proběhlo v roce 2002. Nový bazén má vodní plochu 1 800 m². Maximální hloubka v oblasti skákací skály je 4,10 metru. Kvalita vody v přírodním bazénu je velmi dobrá, voda je čistá a čistá a v žádném případě není horší než u konvenčního bazénu s chlorovanou vodou. Naopak: skutečnost, že zde nejsou žádné chemikálie, znamená, že vodu velmi dobře snáší malé děti a starší lidé. Voda je biologicky čištěna. Za tímto účelem byl paralelně vytvořen samostatný regenerační rybník. Zde dochází k neustálé výměně s vodou ke koupání. Tímto způsobem se vytvoří čistá a měkká voda. Proces samočištění je strukturován podobně jako příroda. Zařízení pro volný čas je také navrženo tak, aby bylo velmi jemné a blízké přírodě. Byly použity pouze místní kameny, dřevo a štěrk. Přírodní koupaliště je spravováno.

Světské stavby

Společnost vdovy Balthase Blickleho

V Tailfingenu existuje velké množství secesních továren, což je dáno poměrně pozdním začátkem industrializace v Tailfingenu. Je třeba zmínit: Conzelmann zur Rose, vdova Balthase Blickleho (postavena v roce 1909) a Conrad Maier zum Ochsen. V Tailfingenu je také velmi pěkná ukázka průmyslové architektury ve stylu Bauhausu, továrna na dresy Ludwiga Haasis (postavena v roce 1931).

Tailfinger Brünnle

  • Hochbergbrünnle

  • Heiligs Brünnle na Braunhardsbergu

  • Staufenbühl-Brünnle

  • Nankbrünnle

Weilertalova kašna

Tailfingen měl vždy problémy s dodávkou vody , tyto problémy nyní řeší zásobování vodou Bodamského jezera . Důležitým prvkem byly nejen studny ve vesnici, ale také volné kašny. Studen bylo pět, v Heutalu, v Gießenu (Pfeffinger Strasse, kde dnes stojí Pauluskirche), v Hinteren Gasse (Adlerstrasse), v Kemmenu (Ludwigstrasse) a ve Wasenu. Byly zde také čtyři čerpací studny, u starého kostela, v Hechingerstrasse poblíž Gasthaus Rößle a na křižovatce Hechinger-Goethestrasse a za Straßem (Neuweilerstrasse u Gasthausu Schlößle ). Ve farní zahradě, Kindlesbrunnen , byla soukromá studna . Některé zdroje nyní částečně vyschly. Brünnle zobrazené výše, Hochberg-, Staufenbühl-, Nank- a Heilige-Brünnle jsou zajatými Brünnle. Kromě toho tam byly i Brünnle, které mezitím vyschly, například na Schloßfelsenu a na drtiči. Původně Weilertal-Brunnen, který patřil Weiler-Burg, také patřil k vodovodu Tailfinger. Tento zdroj však byl prodán komunitě Bitz.

Schmauselhöhle

Schmauselhöhle
Cesta z Neuweileru do Katzwangu a Schmauselské jeskyně

Na Schmauselhöhle se dostanete po cestě z Neuweileru k lesní cvičné chatě. U chaty pokračujte po cestě, která končí v „Alten Kohlweg“. Cesta se mírně svažuje a pak zase stoupá. Krátce předtím, než cesta dosáhne nejnižšího bodu, uvidíte vpravo značku „Alter Oberer Kohl“. Tady to jde přímo nahoru lesem. Odtamtud můžete vidět oplocení vstupu do Schmauselhöhle, které postavili lesníci. S hustou vegetací v létě možná budete muset jít tam a zpět, abyste našli vchod.

  • Pohled zvenčí na Schmauselhöhle

  • Vstup do Schmauselhöhle

  • Přímý přístup do jeskyně Schmausel

  • Bývalý nezajištěný vchod do Schmauselhöhle

Podrobnější popis jeskyně: u Neuweileru, před hřebenem 946 m vysokého Storrenu , v oblasti Katzwang na lesní cestě z Neuweileru do Heirichu ( Hausen im Killertal ) asi po 1,5 km, mírně nad cestou, Schmauselova jeskyně . Jeskyně se svisle svažuje a nebyla delší dobu zajištěna. Mezitím byly kolem jeskyně vyvěšeny nápisy a plot. Je pojmenována po svém objeviteli, občanu Tailfinger jménem Bolay, zvaném Schäferjergle (Johann Jakob Boley, 1798–1888). Přezdívali mu Schmau'sele a byl to polní a lesní puškař. Přístup do jeskyně je dnes dobře viditelný, ale zakopaný.

Sportovní

Lyžařský vlek Schalkental

V Tailfingen am Schlossberg je lyžařský vlek. Tento provozuje klub zimních sportů Tailfingen ( WSV Tailfingen ) a má systém světlometů. Sjezdovky jsou dlouhé 500 a 850 metrů. Zde se také nachází první závodní trať West Alb FIS . K dispozici je také klub a zábavní park. V letních měsících je od června 2009 v provozu bikepark s sjezdovkami o délce 900 a 1000 metrů . WSV Tailfingen již léta poskytuje týmy a individuální jezdce pro lyžařské závody v oblasti Švábské lyžařské asociace. Nejslavnějším řidičem byl Karl-Rainer Schneider, který zemřel při nehodě v roce 1972. Byl úspěšným účastníkem švábských a německých lyžařských šampionátů, např. B. V roce 1970 se stal švábským šampionem v alpské tříčlenné kombinaci. V umělé cyklistice sportovci Tailfinger pravidelně soutěží na velkých mezinárodních šampionátech; tituly světového šampionátu se získávají znovu a znovu po celá desetiletí ( Manfred Maute , Dieter Maute , Martin Rominger , Anja Scheu ).

vzdělávání

Lammerbergské školní centrum v Tailfingenu spojuje progymnasium Tailfingen a Lammerberg Realschule. V okrese je také základní škola Langenwand a také Lutherschule, základní škola.

Osobnosti

synové a dcery města

  • Katharina Ruopp (narozená v Tailfingenu; popravena kremací v Rottweilu v roce 1588); Dne 15. dubna 2015 přijala městská rada Rottweilu usnesení o sociálně-etické a morální rehabilitaci obětí čarodějnických procesů.
  • Johannes Hakenmüller (1857–1917), podnikatel a průkopník v textilním průmyslu
  • Ernst Bizer (1904–1975), protestantský teolog; od roku 1934 druhý farář v Tailfingenu
  • Christian Eschler (1904–1965), výrobce dresů v kantonu Appenzell Ausserrhoden
  • Karl Gonser (1914–1991), místní politik, primátor Nürtingenu
  • Hans Conzelmann (1915–1989), protestantský teolog a novozákonní vědec
  • Gregor Dorfmeister (1929–2018), známý pod pseudonymem Manfred Gregor, novinář a spisovatel
  • Manfred Maute (* 1939), umělecký cyklista a trenér
  • Helmut Willke (* 1945), právník, sociolog a univerzitní profesor
  • Hans-Martin Haller (* 1949), politik (SPD), člen státního parlamentu (2001-2016)
  • Jürgen Gneveckow (* 1952), 1999–2015 primátor Albstadtu
  • Achim Conzelmann (* 1959), sportovní vědec
  • Marcel Beyer (* 1965), spisovatel, vítěz Büchnerovy ceny
  • Dieter Maute (* 1967), umělecký cyklista a trenér

Osobnosti, které na místě pracovaly

  • Otto Hahn (1879–1968), objevitel jaderného štěpení a nositel Nobelovy ceny; žil a pracoval v Tailfingenu od 24. června 1944 do 25. dubna 1945

literatura

  • Karl Bergmann: Trikotový průmysl v Tailfingenu / Württembergu . Tailfingen 1947.
  • Hermann Bizer: Názvy polí Tailfingen . Tailfingen 1940.
  • Hermann Bizer: Tailfinger Heimatbuch . Tailfingen 1953. Nezměněné nové vydání 1987
  • Andreas Conzelmann: Stát se a rozvíjet komunitu Tailfinger . Tailfingen 1922. Rozšířené vydání Tailfingen 1971
  • Friedrich Konzelmann: Klan Conzelmann . Tailfingen 1940. Nové vyd. proti. Walter Conzelmann, Tailfingen 1987.
  • Peter Thaddäus Lang / Wilhelm Conzelmann: Tailfingen město dresů . Albstadt 1990.
  • Peter Thaddäus Lang: Tailfingen: Ekonomický boom . Fotokniha, Sutton-Verlag 2009.
  • Samuel Maute: Tailfinger Heimatbüchlein . Tailfingen 1938.
  • Heinrich Weidle: Tenkrát v údolí. Pohled zpět na obrázky . Tailfingen 1985.
  • Wintersportverein Tailfingen, Hans Maier, Wilhelm Conzelmann: 50 let Wintersportverein Tailfingen e. V. 1924-1974 . Tailfingen 1974.
  • Dieter a Gudrun Kopf rozená Weisser: Dr. Hans Weisser, lékař a originál . Radolfszell 1996.
  • Carl Metzger: Tagolf. Příběh z prehistorie Tailfingen . Vydal sám autor, bez uvedení roku.
  • Peter Thaddäus Lang: Tagolf osadníci . Tubingen 1994.
  • Peter Thaddäus Lang: Hon na svatou hůl . Tubingen 1998.
  • Stává se a rozšiřuje komunitu Tailfinger od Andrease Conzelmanna, druhé rozšířené vydání 1971
  • Fritz Hipp příběhy a básně , 1965 Hermann Daniel, Balingen
  • Volker Lässing: Nikdo nebere ďábla! - Otto Hahn a Kaiser Wilhelm Institute for Chemistry v Tailfingenu. S předmluvou Dietricha Hahna . CM-Verlag, Albstadt 2010. ISBN 978-3-939219-00-2 .
  • Armin Kusterer ilustrovaná kniha „Tailfingen tehdy a nyní“ 1. vydání srpen 2018. 2. rozšířené vydání listopad 2018. Glückler Printing and Graphics, Hechingen

webové odkazy

Commons : Tailfingen  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů
Wikisource: Thailfingen  - v popisu Oberamt Balingen

Individuální důkazy

  1. ↑ Max Miller , Gerhard Taddey (ed.): Příručka historických památek Německa . Svazek 6: Bádensko-Württembersko (= Krönerovo kapesní vydání . Svazek 276). 2., vylepšené a rozšířené vydání. Kröner, Stuttgart 1980, ISBN 3-520-27602-X , s. 785.
  2. ^ Johann Wilhelm Braun (edit.): Kniha dokumentů kláštera Sankt Blasien ve Schwarzwaldu. Od začátku do roku 1299. Část I: Edice; Část II: Úvod, adresáře, registry, Stuttgart 2003, ISBN 3-17-017985-3 . (= Publikace Komise pro historická regionální studia v Bádensku-Württembersku: řada A, prameny; svazek 23), certifikát č. 95
  3. ^ Prodejní listina panství Schalksburg ze dne 3. listopadu 1403 na Wikisource
  4. ↑ Počet regiostadtbahnalbstadt.de ( Memento na originálu z 14. října 2009 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz byl automaticky vložen a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. . @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.regiostadtbahnalbstadt.de
  5. ^ Federální statistický úřad (ed.): Historický obecní adresář pro Spolkovou republiku Německo. Změny názvu, hranic a klíčových čísel v obcích, krajích a správních obvodech od 27. května 1970 do 31. prosince 1982 . W. Kohlhammer, Stuttgart / Mainz 1983, ISBN 3-17-003263-1 , s. 540 .
  6. ↑ Spolkový statistický úřad: Landkreis Balingen, Die Stadt- und Landkreise Baden-Württemberg ve slovech a číslech Číslo 63 , strana 29 (pdf)
  7. ↑ Učitel Zeeh: Dotazník o folklorní tradici . Státní úřad pro Württ. Folklór, Laufen prosinec 1900.
  8. ↑ : Fasnet . In: Schwarzwälder Bote , 27. února 2017.
  9. ↑ Julius Baum: Böklen, Richard. In: Ulrich Thieme, Felix Becker (Hrsg.): General Lexicon of Fine Artists from Antiquity to the Present. Založili Ulrich Thieme a Felix Becker. Svazek 4: Bida - Brevoort. Wilhelm Engelmann, Lipsko 1910, s. 198
  10. ↑ Wolfgang Urban: katolický farní kostel sv. Michaela v Denkingenu, Lindenberg: Kunstverlag Josef Fink 2008, s. 4.
  11. ^ Dennis Knappe: Zimní sporty. Začínají fungovat lyžařské vleky v regionu . In: Schwäbische Zeitung ze dne 28. listopadu 2008
  12. ↑ Lyžařské oblasti v našem regionu . In: Schwäbische Zeitung ze 4. prosince 2010
  13. ↑ NRWZ Verlag ( Memento na originálu z 25. května 2015 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.nrwz.de