Hlasová funkce

Za jazykovou funkci se považují úkoly nebo účely, které má jazyk pro člověka. Když se někdo vyjádří, vždy plní několik účelů současně - úmyslně nebo neúmyslně. Můžete z. B. Nejenže někoho informujete (funkce reprezentace), aniž byste o sobě něco prozradili se stejnou výpovědí (funkce výrazu). V závislosti na perspektivě výzkumu vyvinuli vědci různé modely jazykových funkcí, které se také staly známými pod různými pojmy.

Funkce řeči podrobně

přehled
Referenční bod Buhler Jakobson Schulz von Thun
objekt Reprezentace, označení referenční funkce Faktická stránka
Kanál Výraz, oznámení expresivní, emocionální funkce Odhalení sebe sama
příjemce odvolání apelativní (konativní) funkce Odvolací strana
Kontaktní médium --- fatická funkce Vztahová stránka
kód --- metalingvistická funkce ---
zpráva --- básnická funkce ---
Zde jsou uvedeny pouze jazykové funkce podle Bühlera, Jakobsona a Schulze von Thuna. Existují i ​​další, např. Některé koncepty se stejným obsahem.
Reprezentační funkce, referenční funkce, faktický aspekt, odkaz na kontext
"Jazyk se týká světa, předmětů a faktů." Tímto způsobem plní svou zobrazovací funkci. “ Tím se jazykové znaky mění na symboly (Bühler). Místo reprezentační funkce se mluví - s částečně odlišnými významovými nuancemi - o referenční funkci , sémantické funkci , reprezentativní funkci ( reprezentační funkce řeči ).
Výrazová funkce; expresivní, emocionální funkce (emoční funkce); Sebeodhalení, postoj k tomu, co se říká
Výrazová funkce znamená, že něco vyjadřuje sám odesílatel jazykem a že o sobě něco oznamuje. To se může stát nevědomě nebo vědomě.
Odvolací funkce, konativní, apelativní funkce, odvolací stránka, orientace na příjemce
Ve vztahu k příjemci má jazyk moment přitažlivosti: mluvčí se snaží příjemce ovlivnit - žádostí, žádostí, příkazem, přáním atd.
Fatická funkce, vztahová stránka, orientace ke kontaktu
Phatic funkcí je funkce „udržování kontaktu nebo se stanoví, prodloužení nebo přerušení jazykové kontakt“, podle Jakobson, podle Pelz, je „kanál“ příbuzné funkce, která slouží na „zkontrolovat, zda je kontakt médium je v pořádku“.
Metalinguistická funkce, orientace kódu
Metalinguistická funkce (Jakobson) se používá k popisu funkce jazyka k mluvení o jazyce. „Jazyk může fungovat jako metajazyk pro všechny ostatní informační a komunikační systémy, ale zároveň je také metajazykem pro sebe, tj. Pro jazyk samotný.“ Metajazyková funkce by měla být možná pouze s lidským jazykem.
Poetická funkce, zaměření na komunikaci
Pro Romana Jakobsona je básnická funkce funkcí jazyka, který „se ve svém formálním vzhledu stává jakousi zvláštní informací“. Dominuje uměleckému dílu a je důležitý v reklamě. Poetická funkce je samozřejmě zvláště zajímavá pro literární vědy. „Promítá princip ekvivalence z osy výběru na osu kombinace“. Poetický jazyk je také charakteristický tím, že používá konotace (související významy slov) a vytváří tak polysémii (nejednoznačnost). Básnický jazyk je autofunkční, vzhledem k dominanci jazykové formy nad obsahem literární text na sebe upozorňuje čtenáře / posluchače.

Modely jazykových funkcí

Takové modely jazykových funkcí hrají roli především v obecné lingvistice a psychologii . Mezi nejznámější modely patří:

Jazykové funkce se někdy také nazývají „komunikační model“ nebo „znakový model“, ačkoli tyto termíny jsou obvykle vyhrazeny pro jiné problémy lingvistiky.

Jazykové funkce a systémové potřeby

V lingvistické synergii existují podobné myšlenky pod pojmem „systémový požadavek“ . „Systémové potřeby“ jsou potřeby, které má mluvčí / posluchač při používání jazyka. Je třeba vzít v úvahu, že potřeby mluvčího a posluchače nejsou vždy stejné, ale musí se navzájem přizpůsobit. Stejně tak z. B. vzájemné potřeby „minimalizace úsilí o kódování“ a „minimalizace úsilí o dekódování“. V prvním případě se mluvčí snaží snížit své produkční úsilí (řečové úsilí), ve druhém se posluchač snaží snížit své úsilí o porozumění. Aby byla komunikace úspěšná, musí se oba dostat do rovnováhy. Tyto potřeby zohledňuje Köhler (1986, 2005) při modelování elementárního jazykového modelu.

literatura

  • Reinhard Köhler: O lingvistické synergii: struktura a dynamika lexikonu. Brockmeyer, Bochum 1986. ISBN 3-88339-538-2
  • Reinhard Köhler: Synergetická lingvistika . In: Reinhard Köhler, Gabriel Altmann, Rajmund G. Piotrowski (eds.): Kvantitativní lingvistika - kvantitativní lingvistika. Mezinárodní příručka. de Gruyter, Berlin / New York 2005, s. 760–774. ISBN 3-11-015578-8
  • Theodor Lewandowski : Lingvistický slovník . 4., přepracované vydání. Quelle & Meyer, Heidelberg 1985. ISBN 3-494-02050-7 . Článek: Jazykové funkce .
  • Denise Francois: Funkce jazyka. in: Martinet, André (Ed.): Lingvistika: manuál. -Stuttgart: Metzlersche Verlagsbuchhandlung 1973, s. 71-76 (hloubkové a kritické)

Individuální důkazy

  1. ↑ Kocsány, Piroska: Základní lingvistika: pracovní sešit pro začátečníky. - Paderborn: Fink, 2010, s. 26
  2. ^ Bußmann, Lexikon der Sprachwissenschaft, 3. vydání. (2002) / Reprezentační funkce jazyka
  3. ^ Pelz, Linguistik (1996), s. 29
  4. ^ Pelz, Linguistik (1996), s. 30
  5. ↑ Kocsány, Piroska: Základní lingvistika: pracovní sešit pro začátečníky. - Paderborn: Fink, 2010, s. 31
  6. ↑ Kocsány, Piroska: Základní lingvistika: pracovní sešit pro začátečníky. - Paderborn: Fink, 2010, s. 31
  7. ↑ Kocsány, Piroska: Základní lingvistika: pracovní sešit pro začátečníky. - Paderborn: Fink, 2010, s. 30
  8. ^ Roman Jakobson: Lingvistika a poetika. In: Ders.: Poetika. Vybrané eseje 1921-1971. Editovali Elmar Holenstein a Tarcisius Schelbert. Frankfurt / M. 1979. s. 83-121

webové odkazy

Wikislovník: Jazyková funkce  - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady