Rafael Arnold

Rafael Arnold (* 1968 ve Stuttgartu ) je německý romanista .

Život

Rafael Arnold se narodil ve Stuttgartu v roce 1968 a střední školu tam absolvoval v roce 1987 . O dva roky později přešel ke studiu románských jazyků na univerzitě v Heidelbergu , studoval také na Vysoké škole židovských studií a vydal se na studijní cestu, která ho zavedla do Říma , Madridu a Benátek . V roce 1996 dokončil magisterský titul . Následující dva roky strávil s pomocí stipendia v německém studijním centru v Benátkách . Po roce 2002 u PhD stipendium země Bádensko-Württembersko v Heidelbergu s psaní jazyka arkádami: jazyk sefardských Židů v Itálii v 16. a 17. století pro doktora z filologie doktorát býval byl výzkumný spolupracovník a asistent Jutta Langenbacher-milující Bůh at the University of Paderborn , později junior profesor . V roce 2010 ho univerzita v Rostocku jmenovala profesorem románských studií.

Arnoldovy hlavní výzkumné zájmy jsou lexikologie a lexikografie, dějiny jazyka, varietní lingvistika, židovská španělština a jazykové kontakty. Zabývá se také pravopisem a překládá z hebrejského jazyka do románského.

Funguje

  • Jazykové arkády. Jazyk sefardských Židů v Itálii v 16. a 17. století . C. Winter Verlag, Heidelberg 2006
  • Leon Modena : židovské obřady, způsoby a zvyky . Upravil, přeložil a uvedl Rafael Arnold. Marix Verlag, Wiesbaden 2007
  • Luis de Camões : A obra Lírica / Kompletní básně. Z portugalštiny přeložil HJ Schaeffer, upravil a upravil Rafael Arnold Elfenbein Verlag, Berlín 2008.
  • s Jutta Langenbacher-Liebgott: Cosmos léxico - WortWelten . Frankfurt nad Mohanem / Berlín / Bern 2006

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. a b c d e f g h i j Arnold, Rafael. (Již není k dispozici online.) Cpr.uni-rostock.de, archivováno od originálu 4. prosince 2017 ; zpřístupněno 4. prosince 2017 . Info: Odkaz na archiv byl vložen automaticky a ještě nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.cpr.uni-rostock.de
  2. Prof. Dr. Rafael Arnold, výzkumné zaměření. romanistik.uni-rostock.de, přístup 4. prosince 2017 .
  3. DNB 981367062