Puč z 21. února 1921

21.února převrat byl úspěšný převrat v Persii proti vládě premiéra Fathollah Akbar Sepahdar . Puč se uskutečnil v noci z 20. na 21. února 1921. Vedli ho Seyyed Zia al Din Tabatabai a Reza Khan , velitel jednotky perské kozácké brigády . Přímo byli zapojeni také důstojníci perského četnictva Masoud Keyhan a Kazem Khan Sayah a kozácký důstojník Ahmad Amir-Ahmadi . Převrat vedl k odvolání předsedy vlády Sepahdara a nastolení nové vlády Ahmadem Šáhem Kajarem v čele s předsedou vlády Seyyedem Zia al Din Tabatabai. Reza Khan se stal vrchním velitelem kozácké brigády (Sardar Sepah) , ministrem války Masoud Keyhan a vojenským guvernérem Kazem Khan v Teheránu. Ačkoli byl převrat úspěšný, předseda vlády Seyyed Zia al Din Tabatabai byl schopen zůstat ve funkci pouze 100 dní. Po jeho rezignaci byl ve funkci předsedy vlády nahrazen Ahmadem Qavamem .

Cíle pučistů

Bezprostředně po převratu vydal Seyyed Zia al Din Tabatabai prohlášení, ve kterém nastínil cíle převratu. Svržení vlády ospravedlnil tím, že 15 let po ústavní revoluci se v rovnováze sil v zemi nic nezměnilo. V zemi by i nadále vládla malá vrstva oligarchů, kteří si nárokovali bohatství země, jako by to bylo jejich prvorozenství. Cílem převratu je změnit rovnováhu sil v Íránu v rámci rozsáhlého programu reforem.

Nejprve je třeba provést soudní reformu, která obyčejným lidem umožní prosadit jejich práva. Je třeba zlepšit životní podmínky pracovníků a rolníků. Je třeba vybudovat školy a najmout učitele. Dále by musely být dány k dispozici státní prostředky pro rozvoj ekonomiky, zejména obchodu a průmyslu. Íránské hlavní město Teherán a další velká města Íránu by měly dostat plán rozvoje a být vybaveny náměstími a parky jako v Evropě. Zahraniční politika by měla být přátelská vůči všem zemím. Politická situace, pro kterou byla vypracována anglo-íránská smlouva z roku 1919 a která by ve skutečnosti z Íránu udělala britský protektorát, se zásadně změnila. Z tohoto důvodu by tato dohoda neměla mít žádnou platnost. Seyyed Zia al Din Tabatabai zdůraznil, že byl jmenován Ahmadem Šáhem, aby vládl zemi jako nový předseda vlády.

Průběh převratu

Seyyed Zia Tabatabai nejprve kontaktoval brigádního generála Mohammada Nachdschawana z kozácké brigády, zda by převzal vojenskou část puče proti sefadarské vládě. Brigádní generál Nachdschawan to odmítl. Výsledkem bylo, že Seyyed Zia Tabatabai kontaktoval Reza Khana, který byl připraven na puč, pokud by na oplátku dostal vrchní velení kozácké brigády. Ahmad Amir-Ahmadi , také člen kozácké brigády a sám zapojený do puče, popisuje události před pučem takto:

Ráno 20. února 1921 Hassan Arfa , kapitán druhého četnického pluku v Teheránu, přijal hovor od svého velitele majora Scheibaniho a informoval ho, že došlo k vzpouře perské kozácké brigády, která nedostala žádnou mzdu měsíce a pochodovat do Teheránu, aby dostali výplatu. Lze očekávat, že večer dorazí do Teheránu asi 1000 kozáků. Arfa dostal rozkaz zajistit se svým plukem západní části Teheránu. Na otázku, zda by měl na kozáky zahájit palbu, byla odpověď, že by měl opětovat palbu, pouze pokud byl zastřelen.

V 8 hodin zavolal Ahmad Šáh do Arfa a zeptal se na situaci. Bylo ticho. Kolem deváté hodiny bylo z četnické základny spatřeno předvoje kozácké brigády. V 11 hodin se Arfa dozvěděla o výstřelech, které byly vypáleny v centru města. Major Scheibani telefonicky potvrdil, že kolem 1 500 kozáků přišlo do Teheránu branou Gomrok společně s jednotkami četnické brigády. Policie na Tupchaneh náměstí nechtěl vzdát, a proto byly výstřel. Situace je klidná a Arfa může své lidi zavolat zpět do kasáren. Také druhý den zůstalo vše v klidu. Major Scheibani přišel do Hassan Arfa a řekl, že kozáci svrhli vládu a že novým předsedou vlády byl Seyyed Zia al Din Tabatabai , že Reza Khan byl novým vrchním velitelem a že bylo zatčeno mnoho důležitých osob.

Nová skříňka

22. února 1921 (3. Esfand) obdržel Seyyed Zia Tabatabai osvědčení o jmenování předsedou vlády od Ahmada Šáha. Ahmad Shah nabídl Seyyedovi Ziovi výběr titulu podle jeho vlastních představ. Seyyed Zia odmítl běžné tituly Qajarů a zeptal se, jestli by si nemohl říkat „diktátor“. Ahmad Šáh to odmítl. Řekl, že udělení titulu „diktátor“ by narušilo důstojnost monarchie. Ahmad Šáh vydal veřejné prohlášení, v němž potvrdil, že Seyyed Zia Tabatabai je novým předsedou vlády. Reza Khan obdržel titul „Sardar Sepah“ (vrchní velitel).

S výjimkou Reza Qoli Hedayata se kabinet předsedy vlády Tabatabai skládal z lidí, kteří do té doby nezastávali žádnou vedoucí politickou funkci. Počet ministerstev byl následující:

• Předseda vlády a ministr vnitra: Seyyed Zia al Din Tabatabai
• Ministr zahraničí: Mahmud Dscham ,
• Ministr financí: Issa Fayz
• Ministr školství: Reza Qoli Khan Hedayat
• Ministr spravedlnosti: Mostafa Adl
• Ministr zdravotnictví: Ali Ashgar Nafisi
• Ministr války: Masoud Keyhan
• Ministr veřejných prací: Mahmoud Khan Movaqar
• Ministr pošty a telegrafie: Taqi Khan Moschir A'zam (Khajawi)

Již v prvních dnech své vlády se Seyyed Zia dostal do vážných potíží, když Mohammad Mossadegh , guvernér provincie Fars , a Ahmad Qavam , guvernér provincie Khorasan , neuznali novou ústřední vládu. Seyyed Zia přednesl v parlamentu ohnivý projev proti zkorumpované politické třídě, která houževnatě bránila svá privilegia z doby před parlamentem a přivedla zemi na pokraj zkázy.

Pokud jde o zahraniční politiku, vláda Seyyeda Zia dosáhla svého prvního úspěchu podepsáním smlouvy o sovětsko-íránském přátelství 26. února 1921. Ve smlouvě byl Íránu zajištěna úplná územní celistvost. Všechny předchozí smlouvy mezi Ruskem a Íránem, včetně smlouvy Turkemantschai ze dne 22. února 1828 a smlouvy Petrohradu, jsou zrušeny. Íránu je spolu s Ruskem uděleno právo volně se plavit na svých lodích v Kaspickém moři s vlastní vlajkou.

Program politických reforem Seyyeda Zia interně předpokládal, že celý právní systém Íránu by měl být modernizován a sladěn s evropskými normami. Seyyed Zia zřídil reformní komisi, kterou povede Mohammad Ali Foroughi . Ministerstvo financí bylo původně uzavřeno za účelem zásadní reformy daňového a finančního systému. Prostě nebyly k dispozici potřebné prostředky na stimulaci ekonomiky nebo na investice do infrastruktury. Seyyed Zia naplánoval pozemkovou reformu, která by rozdělila půdu velkých vlastníků půdy rolníkům, kteří pracovali na půdě jako zemědělští dělníci pro velké vlastníky půdy. Brzy vyšlo najevo, že pozemková reforma byla v daném okamžiku zcela nereálným návrhem. Jedinou věcí, kterou vláda dokázala okamžitě prosadit, byl zákaz prodeje alkoholu, respektive to, že obchody musely být zavřeny v pátek a na svátky. Tímto opatřením se nová vláda změnila v křesťanské Armény a obchodníky z bazaru na oponenty.

Jedinou stabilizační silou uvnitř se ukázala být kozácká brigáda pod vedením Reza Khana. Reza Khan, který jako vrchní velitel kozácké brigády neměl v kabinetu žádnou pozici, pokračoval v boji proti separatistickým hnutím v severním Íránu.

Dva měsíce po převratu, 21. dubna 1921, se střetly Reza Khan a předseda vlády Tabatabai. Bez vědomí Reza Khana jmenoval Tabatabai některé britské důstojníky poradními veliteli perské kozácké brigády. Reza Khan nařídil svým vojákům, aby neposlouchali rozkazy britských důstojníků. Požádal také Tabatabai o místo ministra války, protože jako vrchní velitel kozácké brigády dostával rozkazy pouze od Ahmada Šáha, nikoli od četnického důstojníka a ministra války Masúda Keyhana. Za účelem urovnání sporu mezi Reza Khanem a Masoudem Keyhanem provedl Tabatabai přeskupení svého kabinetu. Reza Khan se stal ministrem obrany a Masoud Khan se stal ministrem bez portfolia.

6. května došlo v kabinetu k dalšímu konfliktu. Reza Khan požadoval od předsedy vlády Tabatabaiho, aby do jeho ministerstva byli přiděleni četníci, kteří byli podřízeni ministerstvu vnitra. Cílem je sloučit kozáckou brigádu a četnictvo a vytvořit novou národní íránskou armádu. Předseda vlády Tabatabai souhlasil.

Vlna zatčení

Převrat byl namířen proti íránské politické třídě, podporovaný konzervativní třídou velkých vlastníků půdy. Ihned po převratu došlo k rozsáhlé vlně zatýkání. Prvními zatčenými byli bývalí premiéři Najaf Qoli Chan Samsam al-Saltane, Saad al Dowleh , Abdol Majid Mirza Eyn-al-Dowleh a Abdol Hossein Mirza Farmanfarma . Měsíc po převratu byli téměř všichni vyšší politici a většina vlastníků půdy až na několik výjimek zatčeni. Celkem tam bylo asi 200 lidí. Zůstali pouze sesazený předseda vlády Fathollah Akbar Sepahdar, Hassan Mostofi , Hassan Pirnia , Hossein Pirnia , Najaf Qoli Chan Samsam al-Saltane, kmenoví vůdci Bakhtiars a Saheb Echatiar, poradce Ahmada Šáha a Maghroura Mirzu, ministra soudu Ahmada Šáha na svobodě.

Zatčení byli obviněni z toho, že se nezákonně obohatili a v letech od Ústavní revoluce neplatili daně ani odvody. Dostali vyhlídku na propuštění, pokud zaplatili vládě 4 miliony tomanů za neuhrazené daně a cla, jinak by byli postaveni před soud a odpovídajícím způsobem potrestáni. Existovaly důkazy o zpronevěře, krádeži, vydírání a vraždě proti Abdolovi Hosseinovi Mirze Farmanfarmě a dvěma jeho nejstarším synům Abbásovi a Firouzovi. Hrozil jim možný trest smrti.

Uvedená tvrzení však nebyla dále podložena. Za vlády předsedy vlády Seyyeda Zia al Din Tabatabai nedošlo k jedinému soudu. Všichni kromě Hoseina Ali Qaragozlou (Amir Nezam), jednoho z nejdůležitějších vlastníků půdy v Kermanshahu a Hamadanu , odmítli požadované platby provést. Hosein Ali Qaragozlou zaplatil za propuštění 25 000 tomanů.

Premiér Seyyed Zia Tabatabai rezignuje

Ahmad Šáh, který se původně k Seyyed Zia Tabatabai stavěl pozitivně, již nechtěl podporovat svůj radikální reformní program. Ale především se Ahmad Šáh pokusil svrhnout Ziase, aby byli zatčení politici a knížata z rodu Qajarů opět svobodní. Ahmad Shah pověřil Reza Khana 23. května 1921, aby vyzval Seyyeda Zia Tabatabai k rezignaci. Po jeho rezignaci by měl také opustit zemi. Jako odstupné mohl získat částku podle svého výběru ze státní pokladny. Seyyed Zia vzal 25 000 Tomana v hotovosti na pokrytí svých cestovních výdajů, rezignoval a opustil Teherán. Nový předseda vlády Ahmad Qavam okamžitě propustil všechny zatčené velké vlastníky půdy. Od následné platby dříve požadovaných daní a cel bylo upuštěno.

Když Tabatai odstoupil z funkce předsedy vlády a převzal Ahmad Qavams tento úřad, zdálo se, že se politická situace v Teheránu původně znovu normalizovala. Během přeskupení kabinetu zůstal Reza Khan ministrem obrany. Ministerstvo financí převzal Mohammad Mossadegh , který se vzdal svého postu guvernéra ve prospěch ministerské kanceláře v Teheránu. Premiér Qavam oznámil řadu reforem, jako je zavedení nového právního systému, zrušení práv na kapitulaci a najímání zahraničních odborníků na vyčištění státních financí. Jeho politický program se tak lišil pouze nepatrně od cílů pučistů kolem Tabatabai.

Qavam neměl zůstat předsedou vlády ani rok. 24. ledna 1922 Qavam ztratil parlamentní podporu a rezignoval. Nový předseda vlády Hassan Pirnia však nemohl dlouho vydržet a 25. května 1922 musel rezignovat. Ahmad Qavam převzal úřad předsedy vlády znovu. Za vlády Qavama došlo k tak důležitým událostem, jako bylo potlačení separatistického hnutí plukovníka Pesyana , které uspělo pomocí Rezy Khana, reorganizace íránského finančního a daňového systému, která byla řešena s podporou amerického finančního expert Arthur Millspaugh . Důležitým cílem Qavamu bylo dosáhnout ekonomické dohody se Sovětským svazem. Poté, co se to nepodařilo kvůli sovětským požadavkům na ropnou koncesi v severním Íránu, které Qavam odmítl poskytnout, Qavam rezignoval 26. ledna 1923.

Nejprve převzal úřad předsedy vlády Hassan Mostofi . Reza Khan zůstal ministrem obrany. Mohammad Ali Foroughi se stal ministrem zahraničí. Hassan Mostofi měl od začátku v parlamentu silnou opozici, kterou vedl Hassan Modarres . Kromě toho neexistovala podpora Ahmada Šáha, takže Mostofi rezignoval v červnu 1923 a Hassan Pirnia převzal úřad předsedy vlády znovu. Reza Khan by se rád stal předsedou vlády, ale jeho kandidatura byla v tomto okamžiku naprosto beznadějná, protože neměl většinu v parlamentu. Ahmad Šáh byl v tomto bodě také proti premiérovi Rezovi Khanovi. Reza Khan tedy zůstal ministrem obrany. Poté, co 23. října 1923 podal Hassan Pirnia rezignaci, zvolil íránský parlament Rezu Chána dne 28. října 1923 předsedou vlády.

Komunistická hrozba

Do jaké míry se na přípravě převratu podílela britská armáda a britské velvyslanectví, dosud nebylo objasněno. Je však jisté, že ústřední vláda Íránu byla politicky na konci roku 1921. Komunistické jednotky pochodovaly ze severu k Teheránu. Íránská vláda se již vyrovnala s oddělením severních provincií Íránu od moci ústřední vlády a plánovala přemístit hlavní město na jih země.

Ekonomická situace byla také hrozná. Írán čelil národnímu bankrotu. Írán byl agrární společností. Z 10 milionů Íránců se 90% živilo zemědělstvím. Čtvrtina obyvatel byli nomádi. Pouze dvacet procent populace žilo ve městech. V zásadě neexistovala íránská ekonomika, protože zemědělské produkty byly do značné míry soběstačné nebo byly nanejvýš prodávány na místních trzích. Nebyl tam žádný průmysl. Nebyla tam žádná železnice a jen několik set kilometrů zpevněných cest. Ve srovnání s Íránem již mělo Turecko a Egypt v tomto okamžiku železniční síť o délce 4 500 km.

Severní sousedé s Íránem se dostali pod vliv komunistických hnutí. Rudá armáda obsadila Gruzínskou demokratickou republiku 11. února 1921 a založila gruzínskou sovětskou socialistickou republiku . Již v 27. dubna 1920, Rudá armáda vpadla do Ázerbajdžánu a nahradil Demokratická republika Ázerbájdžán s Ázerbájdžánský sovětské socialistické republiky . V severním Íránu byla s podporou Rudé armády založena Íránská sovětská republika . Političtí odpůrci komunistů viděli nebezpečí, že by se celý Írán dostal pod vliv komunistického Ruska.

Stažení britských vojsk

Britským jednotkám (NorPerForce) umístěným na severu Íránu se nepodařilo zastavit postup Rudé armády. Z tohoto důvodu se britská vláda rozhodla stáhnout své jednotky z Íránu a vybudovat novou obrannou linii v Iráku. V severním Íránu byla za sovětské pomoci vybudována nezávislá íránská Rudá armáda. Po stažení britských vojsk z Íránu měla boj proti íránské Rudé armádě vést perská kozácká brigáda.

Generál sir Edmund Ironside byl pověřen řízením stažení britských vojsk a reorganizací perské kozácké brigády s pomocí britských důstojníků tak, aby byli schopni zastavit postup komunistických vojsk na Teherán. Generál Ironside měl o této záležitosti první rozhovor s velitelem kozácké brigády Sardarem Homayunem v říjnu 1920. Sardar Homayun byl právě jmenován Ahmadem Shahem a nehovořil o sobě jako o vojákovi. Homayun vděčil za své jmenování vrchním velitelem kozácké brigády méně svým vojenským dovednostem než osobní blízkosti Ahmada Šáha. Homayun dosud řídil pouze jednotky, které doprovázely Ahmada Šáha při plnění slavnostních funkcí. Neměl žádné bojové zkušenosti a byl zcela zaplaven funkcí vrchního velitele. První inspekce perské kozácké brigády generálem Ironsideem v listopadu 1920 odhalila, že vojáci neměli zimní oblečení. Mnoho vojáků nemělo ani boty. Před vojenským nasazením bylo nutné brigádu urgentně upgradovat. Především bylo nutné najít velitele, který byl schopen převzít nadcházející vojenské úkoly. Ironside nařídil plk. Smythovi, aby nejprve poslal kozácké brigádě zimní oblečení a boty.

Během své inspekční cesty si generál Ironside všiml, že jednotky z Tabrizu „udělaly lepší dojem“. Po úspěšném boji proti komunistickým bojovníkům na Manjl brány jednotka pochodoval do Qazvin se postarat o své zraněné a sami vybavit. Když se generál Ironsides zeptal, zda může mluvit s velícím důstojníkem, představili mu Reza Khana. Ironside, na kterého Reza Khan očividně zapůsobil, se po rozhovoru rozhodl, že Reza Khan by měl prozatím převzít velení nad kozáckou brigádou. Reza Khan byl najat Ironside, aby reorganizoval brigádu a uvedl ji do provozu. Plukovník Smyth dostal plnou moc k poskytnutí nezbytné finanční a technické pomoci kozácké brigádě.

Na svém prvním setkání s Ahmadem Šáhem v prosinci 1920 generál Ironside nedokázal přesvědčit Ahmada Šáha o nutnosti přidělit finanční prostředky z íránského rozpočtu na vyzbrojení kozácké brigády. Ahmad Šáh měl další problémy. Požádal Ironside, zda by pro něj nemohl zorganizovat přepravu hotovosti, která by mohla přepravovat perské a francouzské stříbrné mince v paláci v hodnotě půl milionu šterlinků, nákladním autem z Teheránu přes Bagdád na pobřeží Mexického zálivu a poté lodí na Bombay. Generál Ironside navrhl Ahmadovi Šahovi, aby prodal mince Imperial Bank of Persia , ale Ahmad Šáh to odmítl. Na začátku ledna 1921 se generál Ironside podruhé setkal s Reza Khanem. Kozácká brigáda byla nyní v lepší kondici, než jakou viděl v listopadu 1920. Plukovník Smyth řekl Ironside, že vylepšená strava a vojenský výcvik pod vedením Reza Khana výrazně zvýšily vliv brigády a že britští vyšší důstojníci mohou být brzy staženi.

15. února 1921 se generál Ironside naposledy setkal s Ahmadem Šáhem. Ahmad Šáh udělil generálovi Ironsideovi Řád slunce a lva a stěžoval si, že Britové stahují svá vojska z Íránu, což by britské říši mohlo ublížit. Ironside doporučil, aby se Ahmad Šáh Reza Chán stal oficiálním velitelem kozácké brigády, ale nedostal žádnou odpověď. Generál Ironside předtím informoval britského velvyslance Normana, že perská kozácká brigáda bude propuštěna z britské vazby čtyři týdny poté, co se britské jednotky stáhly z Qazvinu. Následujícího dne se generál Ironside vydal do Qazvinu a 17. února 1921 navždy opustil Írán letadlem do Bagdádu.

Spekulovalo se o tom, zda generál Ironside pomohl připravit převrat, nebo zda bylo britské velvyslanectví zasvěceno do plánů převratu. Generál Ironside si do deníku píše:

Britský velvyslanec Norman vždy popíral jakoukoli účast na převratu.

Vzestup Reza Khan

Několik dní před pučem to řekl Ahmad Šáh britskému velvyslanci

Historické zpracování událostí z 21. února 1921 bylo na dlouhou dobu vynecháno. Bylo pro to několik důvodů. Nesporný politický vůdce pučistů Seyyed Zia Tabatabai opustil Írán po své rezignaci a pokusil se zahájit nový život v zahraničí. Vojenský vůdce pučistů Reza Khan měl plné ruce práce s budováním armády a prováděním četných vojenských operací v Íránu proti separatistickým a komunistickým hnutím. Seyyed Zia ani Reza Khan nezanechali žádné písemné důkazy dokumentující přípravu a průběh převratu. U prvního výročí převratu vydal Reza Khan prohlášení, které vyvrátilo spekulace, že puč byl organizován Brity:

Jméno Seyyed Zia Tabatabai se v tomto prohlášení neobjevilo. Nebyly zmíněny ani další příznivci převratu.

Z tohoto důvodu události 21. února 1921 vyvolaly mnoho spekulací. Poté, co byl Reza Khan korunován Shahem jako Reza Pahlavi, byl 3. Esfand (22. února), v den, kdy Reza Khan získal titul Sardar Sepah , prohlášen za státní svátek. Reza Khan následně převzal plnou odpovědnost za převrat. Sám a jeho oponenti považovali puč za první krok v jeho nástupu na trůn.

V rámci historické analýzy puče byla diskutována otázka, jak se důstojník kozácké brigády, který se do té doby politicky neobjevil, může dostat do hodnosti šáha. Do středu pozornosti diskuse byla zejména role generála sira Edmunda Ironside, který v této době velil britským jednotkám v Íránu. Zkoumán byl také vliv britského velvyslance Normana, který nebyl spokojen se stávající vládou za vlády premiéra Sephadara a hledal „silného muže“, který by místo Sepahdara mohl převzít funkci předsedy vlády.

Cyrus Ghani, který publikoval komplexní analýzu událostí, píše:

literatura

• Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shaha. Od kolapsu Qajar po vládu Pahlavi . Tauris, London a kol. 1998, ISBN 1-86064-258-6 .

Individuální důkazy

1. ^ Baqer Aqeli: Ruz Shomar Tarikh Írán . Sv. 1. S. 146. Citováno z: Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shaha . IBTauris, 1998, s. 200.
2. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 2000. str. 153f.
3. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 2000. str. 169f.
4. ^ Hassan Arfa: Méně než pět šáhů . London, 1964, s. 108.
5. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 1998, s. 199.
6. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 1998, s. 201f.
7. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 2000. s. 207.
8. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 1998, s. 177.
9. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 1998, s. 205.
10. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 2000. str. 199 a dále.
11. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 2000, s. 250-288.
12. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 1998, s. 190.
13. ↑ Malcolm e. Yapp: 1900-1921: Poslední roky dynastie Kajar . In: Hossein Amirsadeghi, RW Ferrier (Ed.): Twentieth Century Iran , 1977, s. 1.
14. ^ Charles Issawi: Íránská ekonomika 1925-1975 . In: George Lenczowski: Iran Under the Pahlavis . 1978, s. 130.
15. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 1998, s. 146.
16. ↑ ^{a b} Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shaha . IBTauris, 1998, s. 147.
17. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 1998, s. 148.
18. ^ Richard Ulmlman: Anglo-sovětská dohoda. 3, 1972, s. 387.
19. ↑ Sir Edmund Ironside: High Road to Command . London 1972, s. 166.
20. ^ Richard H. Ullmann: Anglo-sovětská dohoda . Princeton 1977, s. 388. Ullmann cituje z tehdy nepublikovaných deníků generála Ironside. Deníky byly publikovány až v roce 1977 a v rozšířené verzi v roce 1994. Neobsahují žádné další informace o účasti generála Ironside na převratu.
21. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 2000. s. 54, s. 130.
22. ^ Donald N. Wilber: Reza Shah Pahlavi: Vzkříšení a rekonstrukce Íránu . New York, 1975, s. 62-64.
23. ^ Cyrus Ghani: Írán a vzestup Reza Shah . IBTauris, 1998, s. 395.