Paul Frischauer

Paul Frischauer (narozen 25. května 1898 ve Vídni , Rakousko-Uhersko ; zemřel 7. května 1977 ve Vídni) byl rakouský romanopisec a novinář .

Život

Hrob Paula Frischauera
Překlad Margaret Goldsmithové (1935)

Paul Frischauer byl synem vydavatelské rodiny. Jeho otec byl redaktorem Neue Wiener Tagblatt ; jeho matka pocházela z nakladatelské rodiny Wiener Sonn- und Mondags-Zeitung . Frischauer studoval historii a politologii ve Vídni.

V roce 1924 bylo ve Vídni uvedeno jeho drama Im Dunkel . Publikoval celovečerní články a povídky ve vídeňských novinách, v Berliner Tageblatt a ve Vossische Zeitung . Jako romanopisec se zaměřil na historické romány jako Dürer a Prinz Eugen , které vydaly Paul Zsolnay Verlag a ve 20. a na počátku 30. let dosáhly jistého úspěchu.

V roce 1933 se na zasedání rakouského PEN v Ragusě postavil proti proněmeckému (národně socialistickému) postoji rakouské delegátky PEN Grete von Urbanitzky . V roce 1934 emigroval jako odpůrce národních socialistů z austrofašistického Rakouska, nejprve do Velké Británie a odtud do Brazílie v roce 1940, kde v roce 1944 získal občanství. Jeho bratr Willi Frischauer také emigroval do Velké Británie, na rozdíl od Paula dokázal úplně změnit jazyk a byl úspěšný jako novinář anglické společnosti. Jeho rodiče se nemohli rozhodnout pro emigraci a byli v Terezíně v ghettu v roce 1942 oběťmi holocaustu.

Frischauer šel do Spojených států v roce 1945 a krátce pracoval jako ghostwriter na Almy Mahler-Werfel své autobiografii před vypadnutí nad ní antisemitismus . V roce 1957 se vrátil do Rakouska.

V exilu napsal román o Beaumarchaisovi a napoleonském období, stejně jako o Habsburcích . Po svém návratu do Rakouska napsal pro německy mluvící knižní kluby faktické knihy, jako jsou světové dějiny v románech , Knaurovy morální dějiny světa a morálka a nemorálnost německých žen .

V roce 1921 se Frischauer oženil se spisovatelkou Almou Wittlinovou , manželství trvalo de facto až do roku 1930, de jure (rozvod) až do roku 1932. Alma byla mladší sestrou Józefa Wittlina , s nímž byl Frischauer blízkými přáteli. V roce 1958 byl v Mexiku čtvrtým manželstvím s vídeňskou herečkou Gabriele Philipp, která brzy také psala historické romány pod pseudonymem Gaby von Schönthan , po svém pradědečkovi Franzovi von Schönthanovi .

Frischauer byl pohřben v Döblinger Friedhof (skupina 32, číslo 29) ve Vídni.

Díla (výběr)

  • Ve tmě . Drama. 1924
  • Tajné vzpomínky hraběnky Dubarryové . Vídeň: Karl König, 1924
  • Dürer . Vídeň: P. Zsolnay, 1925
  • Ravaillac neboli Atentát na krále . Vídeň: P. Zsolnay, 1926
  • Srdce v prodeji . Vídeň: P. Zsolnay, 1929
  • Zisk . Berlin: Zsolnay, 1932
  • Princ Eugene . Berlin: Zsolnay, 1933
  • Garibaldi . Curych: Knihovna současných děl, 1934
  • Beaumarchais: dobrodruh ve století žen . Curych: Knihovna současných děl, 1935
  • Velký pán . Překlad z němčiny Phyllis Blewitt, Trevor Blewitt. London: Cassell, 1937
  • Roky nebezpečí v Anglii: nová historie světové války 1792 - 1815 zdramatizována v dokumentech . New York: Oxford Univ. Press, 1938
  • Císařská koruna: příběh vzestupu a pádu Svaté říše římské a rakouských říší . Překlad H. Leigh Farnell. London: Cassell, 1939
  • Presidente Vargas . Překlad do portugalštiny Mário da Silva, Brutus Pedreira. São Paulo: Companhia Editora Nacional, 1943
  • Skvělá královna: příběh Ester, perské královny . New York, NY: Scribner, 1950
  • Cizí královna: historický román . Mnichov: Kindler, 1959
  • Vrhněte svůj stín, slunce: Leonardo da Vinci. Román . Berlin: Herbig, 1974 ISBN 978-3-7766-0665-2

literatura

  • Ursula Prutsch a Klaus Zeyringer : Světy Paula Frischauera: „literární dobrodruh“ v historickém kontextu: Vídeň - Londýn - Rio - New York - Vídeň . Böhlau, Vídeň 1997, ISBN 3-205-98748-9 (online v Knihách Google )
  • Ursula Prutsch : Paul Frischauer: rakouský spisovatel a britský tajný agent , in: Charmian Brinson (vyd.): Žádná stížnost na Anglii? : Německé a rakouské exilové zkušenosti ve Velké Británii 1933–1945 . Mnichov: iudicium, 1998, s. 276–285
  • Izabela Maria Furtado Kestler : Exilová literatura a exil německy mluvících spisovatelů a publicistů v Brazílii . Peter Lang, Bern 1992, ISBN 3-631-45160-1

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ↑ Světy, s. 285
  2. ↑ Gaby von Schönthan, portrét na AVA-Verlag ( memento v originálu z 5. března 2014 ve webovém archivu archive.today ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.ava-international.de
osobní data
PŘÍJMENÍ Frischauer, Paul
STRUČNÝ POPIS Rakouský římský autor a novinář
DATUM NAROZENÍ 25. května 1898
MÍSTO NAROZENÍ Vídeň
DATUM ÚMRTÍ 7. května 1977
Místo smrti Vídeň