Předehra „Létajícímu Holanďanovi“ v podání špatné lázeňské skupiny v 7 hodin ráno u fontány z listu

Paul Hindemith (1923)

Předehra k „Bludný Holanďan“, jak hrál špatný lázeňského orchestru v 7 hodin ráno u fontány , v úpravě pro smyčcové kvarteto , je hudební parodie by Paul Hindemith z kolem roku 1925 . Představení díla je 7 ½ až 8 minut a je asi o tři minuty kratší než původní předehra Richarda Wagnera k opeře Der Fliegende Holländer .

Pozadí

Hindemith, který jako mladý skladatel měl spoustu humoru a sebeironie, složil kromě vážných děl i řadu příležitostných děl a parodických skladeb, z nichž je často znám pouze název a sestava, včetně hudby pro 6 nástrojů a reverzu , Berceuse Der Sturm ve sklenici s vodou , pochod Gouda - ementál nebo píseň ve stylu Richarda Strausse , ve kterém nahradil velký orchestr smyčcovým kvartetem a nechal soprán zpívat text z včelařských novin .

Hindemith původně plánoval vydat také své parodické skladby a zábavní hudbu, a proto v roce 1920 napsal svému vydavateli Schottovi : „Můžete použít i foxtroty , bostony , hadry a další kýč? Když nemohu myslet na slušnou hudbu, vždycky píšu takové věci. “Vydavatel však neprojevil žádný zájem, takže mnoho z těchto děl je ztraceno. Znovuobjevené hudební parodie zahrnují smyčcový kvartet Minimax z roku 1923 a předehru z roku 1925 na „Flying Dutchman“ .

hudba

Lázeňský koncert (kolem roku 1912)

Giselher Schubert , vedoucí frankfurtského Hindemithova institutu , zdůrazňuje v předmluvě k partituře, že Hindemith nekarikuje Wagnerovu skladbu, ale spíše členy hudební skupiny, kteří hrají dílo, které je pro ně nové a ještě nebylo nacvičeno. Hindemith, který sám v mládí hrál na houslistách na lázeňských koncertech , od té doby zná situaci „jak apatičtí, přepálení hudebníci se chmurně a rutinně trápí partiturou“.

Hindemith ve svém uspořádání redukuje předehru napsanou pro romantický operní orchestr na smyčcové kvarteto, takže je nutná důvěryhodná interpretace, aby bylo možné při napodobování špatných orchestrálních hudebníků vypořádat se s „vestavěnými povstáními“ díla.

V díle Hindemith odhalil různé triky, s nimiž se hudebníci „podvádějí v hudebním chaosu, který způsobují“. Členové Kvartetu si tedy musí být vědomi hazardu s falešnými intony nebo nesprávným použitím . Například v taktech 261–262 předepisuje Hindemith první houslové glissando „až do výše noty“. Na konci, když celá věc hrozí, že to skončí chaosem, se hudebníci z toho kousku vymaní a zahrají si valčík, který jim lépe vyhovuje od baru 271, než si „sebevědomě“ najdou cestu zpět k Wagnerovi a předehru zakončí kakofonicko- disonančním akordem že "vás otřásá".

Hindemithovo uspořádání je pečlivě komponované, extrémně obtížné a vyžaduje od členů smyčcového kvarteta maximální přesnost, „i když výsledek zní pateticky“.

Vydání díla

  • Paul Hindemith: Předehra k „Létajícímu Holanďanovi“, kterou hraje špatný lázeňský orchestr v 7 hodin ráno u fontány z listu pro smyčcové kvarteto , ED 8106, Schott, Mainz 1991, skóre s předmluvou Giselhera Schuberta .

Nahrávky

  • Buchberger Quartet, Wergo WER 6197-2 (1991, zaznamenaný 1989–1990)
  • Kocian Quartet, Praga digitals PR 250 093 94 (1995)
  • Quatuor de L'Opera de Paris, UT3 (2006)
  • Lipské smyčcové kvarteto , MDG 307 1362-2 (2006)

literatura

  • Maria Goeth: Hudba a humor: Strategie, univerzálie, limity (= studie a materiály pro muzikologii. Svazek 93). Olms, Hildesheim 2016, ISBN 978-3-487-15426-8 , str. 231–233 ( omezený náhled při vyhledávání knih Google).
  • Knut Holtsträter: Hudební dílo Mauricia Kagela. Skladatel jako vypravěč, aranžér médií a sběratel (= řada publikací Lisztovy hudební školy. Svazek 5). Böhlau, Köln / Weimar / Wien 2010, ISBN 978-3-412-20245-3 , s. 34–37 ( omezený náhled při vyhledávání knih Google).
  • Giselher Schubert: Paul Hindemith se svědectvími a obrazovými dokumenty , Rowohltovy monografie, Reinbek 1981, ISBN 3-499-50299-2
  • Giselher Schubert: Nesmysl a smysl. Komorní hudba raného Hindemitha , in: Dodatek k CD Wergo 6197-2, 1991, s. 1–6

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ^ Neznámý Hindemith , domovská stránka Hindemithovy nadace , přístup 16. září 2019
  2. ↑ a b Giselher Schubert : Nonsense and Sense , in: Dodatek k CD Wergo 1991, s. 2.
  3. ↑ Citace Hindemith, in: Giselher Schubert: Paul Hindemith s vlastními výpovědi a obrazovými dokumenty , Rowohlts Monographien, vydání 1990, s. 30.
  4. ^ Giselher Schubert: Paul Hindemith se svědectvími a obrazovými dokumenty , Rowohlts Monographien, vydání 1990, s. 31.
  5. ↑ a b c Giselher Schubert: Předmluva k partituře, Schott ED 8106, Mainz 1991. Stejný text: Nonsense and Sense , in: Supplement to CD Wergo 1991, p. 4.
  6. ↑ Knut Holtsträter: Hudební dílo Mauricia Kagela. Skladatel jako vypravěč, aranžér a sběratel médií , Weimar 2010, s. 34.
  7. ↑ Giselher Schubert: Nesmysl a Sense , in: Příplatek na CD Wergo 1991, str. 4..
  8. ↑ Informace podle skóre, Schott ED 8106, s. 14.
  9. ↑ Knut Holtsträter: Hudební dílo Mauricia Kagela. Skladatel jako vypravěč, aranžér a sběratel médií , Weimar 2010, s. 34.
  10. ↑ Podle vydavatele úroveň obtížnosti 5 [1]
  11. ↑ Práce týdne - Paul Hindemith: Předehra k „Létajícímu Holanďanovi“ ( Memento od 11. února 2013 ve webovém archivu archive.today )