Odhlášení (smlouvy EU)
V různých smlouvách Evropského společenství a Evropské unie byly jednotlivým členským státům uděleny výjimky, známé jako výjimky .
V dalším protokolu k Lisabonské smlouvě některé země trvaly na ustanoveních o výjimce, což znamená, že Listina základních práv je použitelná pouze částečně:
Když bylo v roce 1990 dohodnuto na Evropské hospodářské a měnové unii , státy EU, Dánsko a Velká Británie de iure a Švédsko de facto požadovaly - a dostaly - možnost odstoupit od povinnosti zavést euro jako měnu. Tím , že se Švédsko nepřipojilo k mechanismu směnných kurzů II, záměrně chybí jedno z konvergenčních kritérií EU, aby se zabránilo vstupu do eura.
Když bylo schengenské právo provedeno do práva EU, Spojené království a Irsko zavedly výjimky, podle nichž se schengenské právo až na několik výjimek na tyto dva státy nevztahuje, dokud nepředloží samostatnou žádost. To má praktický význam, když občané schengenských států vstupují do Spojeného království nebo Irska.
text
PROTOKOL (č. 30)
O APLIKACI CHARTY ZÁKLADNÍCH PRÁV EVROPSKÉ UNIE NA POLSKO A SPOJENÉ KRÁLOVSTVÍ
VYSOKÉ SMLUVNÍ STRANY -
VZHLEDEM K TOMU, že v článku 6 Smlouvy o Evropské unii uznává Unie práva, svobody a zásady obsažené v Listině základních práv Evropské unie;
BEROUCE V ÚVAHU, že Listina by měla být uplatňována přísně v souladu s ustanoveními článku 6 a hlavy VII Listiny;
BEROUCE V ÚVAHU, že uvedený článek 6 stanoví, že Listina by měla být uplatňována a vykládána soudy Polska a Spojeného království v přísném souladu s vysvětleními uvedenými v uvedeném článku;
BEROUCE V ÚVAHU, že Listina obsahuje jak práva, tak zásady,
BEROUCE V ÚVAHU, že Listina obsahuje ustanovení občanské a politické povahy i ustanovení hospodářské a sociální povahy;
VZHLEDEM K TOMU, že Listina znovu potvrzuje práva, svobody a zásady uznávané v Unii a tato práva zviditelňuje, nevytváří však žádná nová práva nebo zásady;
PŘIPOMÍNAJÍC povinnosti Polska a Spojeného království podle Smlouvy o Evropské unii, Smlouvy o fungování Evropské unie a práva Unie obecně;
BEROUCE NA VĚDOMÍ přání Polska a Spojeného království vyjasnit některé aspekty uplatňování Listiny;
PŘEJÍCE SI proto vyjasnit uplatňování Listiny ve vztahu k zákonům a správním opatřením Polska a Spojeného království a otázce vymahatelnosti v Polsku a Spojeném království;
ZPĚTNĚ POTVRZUJÍCE, že odkazy v tomto protokolu na fungování jakéhokoli konkrétního ustanovení Charty nijak neovlivní fungování jakéhokoli jiného ustanovení Charty;
ZNOVU POTVRZUJÍC, že tímto protokolem není dotčeno uplatňování Listiny na jiné členské státy;
ZNOVU POTVRZUJÍC, že tento protokol neovlivňuje žádné další závazky Polska a Spojeného království podle Smlouvy o Evropské unii, Smlouvy o fungování Evropské unie a práva Unie obecně,
SE DOHODLY na následujících ustanoveních, která jsou připojena ke Smlouvě o Evropské unii a ke Smlouvě o fungování Evropské unie:
Článek 1
(1) Listina nerozšiřuje pravomoc Soudního dvora Evropské unie ani soudu Polska nebo Spojeného království rozhodnout, že právní a správní předpisy, postupy nebo opatření Polska nebo Spojeného království jsou v rozporu s těmi, které stanoví Listina. potvrzená základní práva, svobody a zásady jsou konzistentní.
(2) Zejména - a aby se předešlo pochybnostem - hlava IV Listiny nezakládá žádná vymahatelná práva platná pro Polsko nebo Spojené království, ledaže by taková práva Polsko nebo Spojené království poskytly ve svých vnitrostátních právních předpisech.
Článek 2
Odkazuje-li kterékoli ustanovení Listiny na vnitrostátní právo a praxi, použije se toto ustanovení na Polsko a Spojené království pouze v rozsahu, v němž jsou práva nebo zásady v nich obsažené nahrazeny právem nebo praxí Polska nebo Spojeného království. Spojeného království.