Maria Fischer (bojovnice odporu, 1897)

Maria (Marie) Fischer, 1957

Maria Fischer , také Marie Fischer (narozený 30. července 1897 v St. Pöltenu , † 6. února 1962 ve Vídni ) byl rakouský hedvábí navíječ, textilní dělník a trockistické odbojář proti Austrofascism a národní socialismus .

Život

První desetiletí života

Maria Fischer přišla do St. Pölten jako jedna ze tří legitimních dcer mistra sedláře Johanna Fischera (narozena 20. září 1867 v Untersiegendorfu , † 24. února 1905 v St. Pölten) a Antonia Fischer (také Antonie Fischer ), rozená Kronigel ( * 10. května 1864 v Kleinreichenbachu , pohřben 21. března 1928 na vídeňském jihozápadním hřbitově ), světu.

Byly to její sestry

  • Antonie (narozen 8. června 1893 v Melku , † 2. listopadu 1934 ve Vídni, pohřben 6. listopadu 1934 ve vídeňském Südwestfriedhof) a
  • Amalie (narozený 17. února 1895 v Melku, † 19. července 1943 v Brně od sebevražedného ) Fischer.

Byli to její nevlastní bratři

  • Karl Kronigel (narozen 4. března 1889 ve Vídni, † 16. března 1965 ve Vídni, pohřben 19. března 1965 ve vídeňském Südwestfriedhof) a
  • Josef Pfeffer.

Její nevlastní sestra byla

  • Ludmilla Kronigel, legitimizovaný pepř (* 17. února 1910, † 22. července 1911).

Po absolvování základní školy se Maria Fischer naučila řemeslu navíječe hedvábí a pracovala jako textilní dělnice v různých společnostech i doma .

Přestěhovala se ze St. Pölten do Vídně, kde ona a její matka a sestra Antonie žily od roku 1916 v bytě v Penzingu (tehdy součást Hietzing ), Gusenleithnergasse 11.

V roce 1916 se stala členkou sociálně demokratické strany a svobodných odborů . 23. září 1918 porodila svého jediného syna Karla Fischera († 17. března 1963), kterému sebevědomě říkala „Kegel“ - středověký výraz pro nemanželské dítě. Toto jméno později použil Karl Fischer jako alias v podzemí .

Odpor, pronásledování, věznění a osvobození (1935-1945)

Rozkaz k ochranné vazbě vydaný Říšským bezpečnostním hlavním úřadem proti Marii Fischerové, 13. května 1943, podepsaný „ Podepsáno : Dr. Kaltenbrunner "
Maria Fischer, Gestapo-Bild, StaPo-Leitstelle Wien, IV / 43.NR.7963, soubor průkazu vídeňského gestapa

Maria Fischerová přišla v roce 1935/36 do kontaktu s „ Revolučními komunisty Rakouska “ (RKÖ) prostřednictvím svého syna , stala se jejich členkou a dala svůj byt ve Vídni k dispozici jako sekretariát pro práci v podzemí.

Fischerův syn Karl byl zatčen na začátku listopadu 1936 a 13. srpna 1937 u Krajského soudu pro otázky kriminality ve Vídni a 23. září 1937 u Nejvyššího soudu společně s Georgem Scheuerem a dalšími dvěma podobně smýšlejícími lidmi ve vídeňském trockismu soud pro velezradu na pět let těžkého vězení , zhoršený jedním čtvrtletním půstem, odsouzen, ale propuštěn předčasně z vězení v Krems-Steinu s únorovou amnestií v roce 1938 . On pak emigroval přes Švýcarska do Belgie a Francie , kde on byl aktivní v odporu proti národnímu socialismu . V roce 1943 zatčen ve Francii, v roce 1944 vydán na gestapo a poté deportován do koncentračního tábora Buchenwald .

Poté, co bylo Rakousko připojeno k Německu, se Maria Fischer připojila k trockistické odbojové skupině „Gegen den Strom“ (Proti proudu), čímž svůj byt opět zpřístupnila jako sídlo. Její přátelé a podobně smýšlející lidé jí láskyplně říkali „Mitzi-teta“. Jako alias své podzemní práce použila slovo „síť“.

Během této doby pracovala pro vídeňskou společnost Hans Amfaldern jako nekvalifikovaná dělnice . 27. ledna 1941 ji říšský správce práce pro hospodářskou oblast Vídeň-Niederdonau odsoudil za odmítnutí práce v neděli pokutou 8 říšských marek (viz obrázky oznámení o správním trestu v galerii dokumentů).

27. ledna 1942 vystoupila z římskokatolické církve .

V dubnu 1943 gestapo založilo odbojovou skupinu „Proti proudu“. Maria Fischer při domovní prohlídce našla psací stroj, papír a další náčiní na výrobu letáků, které schovávala do speciálně vyrobených tajných přihrádek na prádelní boxy. Byla zatčena gestapem 14. dubna 1943 . Teprve poté, dne 13. května 1943 byla ochranná vazba příkaz vydaný v Reichssicherheitshauptamt za „ protistátní činnost “ proti nim (viz obrázek ochranné vazbě pořadí). V obžalobě byla obviněna z podpory organizace „Gegen den Strom“ pomocí členských příspěvků a společně s Josefem Jakobovitsem z výroby brožur Gegen den Strom a Rundschau v jejím bytě . V těchto spisech byly například stanoveny internacionalistické a poraženecké pozice skupiny.

10. prosince 1943 byla 5. senátem lidového soudu ve Vídni odsouzena na pět let vězení a pět let ztráty cti za přípravu na velezradu . Její údajně „jen velmi umírněný intelekt ... což jí mohlo zabránit v přehlédnutí celého rozsahu jejích činů“ byl v rozsudku uveden jako „polehčující“. Její podobně smýšlející soudruzi Franz Kascha (narozený 29. ledna 1907 ve Vídni) a Josef Jakobovits (narozený 31. března 1916) byli lidovým soudem odsouzeni k trestu smrti a 13. března 1944 popraveni na vídeňském zemském soudu ; následující rozsudky byly provedeny na dalších členech odbojové skupiny: Leopold Kascha (* 18. prosince 1908 ve Vídni, † 1957) deset let vězení a deset let ztráta cti, Paula Binder (* 19. září 1913 ve Vídni) dva roky vězení a dva roky ztráty cti, Johann Putz (* 1. srpna 1915 ve Vídni) a Ludwig Weseli (narozen 8. července 1886 ve Vídni) jeden rok ve vězení.

Jak ukazují dochované dokumenty Marie Fischerové, strávila věznění nejprve v různých vídeňských věznicích : zpočátku v policejní věznici policejní budovy Rossauer Lände , poté ve vídeňské věznici Josefstadt připojené k vídeňskému krajskému trestnímu soudu a v již neexistujícím ( oficiální) Soudní vězení II, Vídeň- Leopoldstadt , Schiffamtsgasse 1, v místě, kde dnes sídlí Spolkový úřad pro metrologii a zeměměřičství , a po jejím odsouzení ve vazební věznici Vídeň II , Vídeň- Josefstadt , pás Hernalser 6-12.

Poté byla přes Brno a Breslau deportována do ženského trestního ústavu Jauer , kde byla po přijetí 10. dubna 1944 zaregistrována a vězněna do konce ledna 1945. Maria Fischerová byla z tamní věznice pro ženy přesunuta před sovětskou okupací města Jauer a od 1. února 1945 byla uvězněna v ženské věznici v Lipsku-Kleinmeusdorfu . Byla osvobozena armádou Spojených států 18. dubna 1945 a propuštěna 20. dubna 1945 (viz obrázky výpovědi v galerii dokumentů).

Od roku 1945

První dopis Marie Fischerové jejímu synovi Karlovi v SSSR, 26. dubna 1955
Maria Fischer se svým synem Karlem v červnu 1955

Po propuštění z ženské věznice v Lipsku -Kleinmeusdorfu se vydala pěšky do Lince , kde ji na Nietzschestrasse náhodou znovu objevila - stále ve vězeňském oděvu - její syn Karl, který byl předtím propuštěn z koncentračního tábora Buchenwald . Její syn ji vzal k sobě do svého bytu v Linci.

22. ledna 1947 byl Karl Fischer unesen sovětskou tajnou službou NKVD na most Nibelungen v Linci na sovětsko-americké demarkační linii a odsouzen na 15 let „ nápravného pracovního tábora“ za údajnou špionáž . Po nevysvětlitelném zmizení jejího syna podala Maria Fischerová 22. ledna 1947 oznámení o nepřítomnosti, ale neúspěšně. Marně jeho stejně smýšlející lidé vytáhli všechny zastávky, aby přiměli oficiální rakouské úřady zasáhnout u sovětských úřadů. Karl Fischer byl deportován do Sovětského svazu a navzdory pokusu o sebevraždu byl až do roku 1955 uvězněn v několika gulagských táborech na východní Sibiři ( Kolyma , Maxim Gorki, Dnjeprovsk, Laso ), poté od dubna 1952 v politickém izolátoru Alexandrovsky Central v Bochan okres z Irkutská oblast .

Poté, co byl její syn unesen, se vrátila z Lince do svého bývalého bytu ve Vídni a pracovala jen krátce, dokud nedostala (podle vlastních slov) „adekvátní důchod“. Josef Hindels , přítel jejího syna z dětství a podobně smýšlející přítel, s ní po návratu z švédského exilu ještě nějakou dobu pobýval.

Maria Fischerová se o osudu svého syna dozvěděla velmi pozdě a navzdory mnohonásobným žádostem o povolení k výměně dopisů se s ním mohla spojit pouze písemně na jaře 1955 (viz obrázek: První dopis Marie Fischerové svému synovi Karlovi v SSSR, 26. dubna 1955).

20. června 1955 mohla ve Wiener Neustadtu přijmout svého syna Karla, který byl repatriován ze Sovětského svazu v souvislosti s uzavřením rakouské státní smlouvy, a odvést ho zpět do svého bytu.

Během svého důchodu pečovala o byt Josefa Hindelse v Grinzing .

Hrob Maria Fischer, hřbitov Ilz, Štýrsko, 2019

Maria Fischer zemřela 6. února 1962 na mrtvici ve Vídni. Stejně jako její syn Karl o rok později byla pohřbena na vídeňském jihozápadním hřbitově (datum pohřbu 15. února 1962). Na začátku roku 1991 vdova po Karlovi Fischerovi Maria Johanna Fischerová nechala zesnulé exhumovat a spálit . Oba urny pak byly přeneseny do Ilz , Štýrsko a pohřben 25. března 1991 na místním hřbitově.

Čest

Galerie dokumentů

literatura

  • Cécile Denis: Souvislosti a divergence dans la presse clandestine de résistants allemands et autrichiens en France pendant la Seconde Guerre mondiale: KPD, KPÖ, Revolutionary Communists et trotskystes . Thèse de doctorat réalisée sous la direction d'Hélène Camarade, soutenue publikace le 10. prosince 2018 à l'université Bordeaux-Montaigne (disertační práce na University of Bordeaux-Montaigne ), Bordeaux 2018. (francouzsky)
  • Roland Fischer: Fischer Maria (Marie); Seidenwinderin a bojovník odporu. In: Ilse Korotin (ed.): BiografıA. Lexikon rakouských žen. Svazek 1: A-H. Böhlau, Vienna / Cologne / Weimar 2016, ISBN 978-3-205-79590-2 , s. 832–834.
  • Historická asociace tržního města Ilz a okolí (ed.): Odpor proti diktaturám v Rakousku a Evropě v první polovině 20. století - a co to má společného s Ilzem! - Část 1: Maria Fischer (bojovnice odporu, 1897–1962). In: Historia Illenz . Noviny Historické asociace tržního společenství Ilz a okolí, č. 12, svazek 3, Ilz 2020, s. 1 a s. 6–9.
  • Historická asociace tržního města Ilz a okolí (ed.): Odpor proti diktaturám v Rakousku a Evropě v první polovině 20. století - a co to má společného s Ilzem! - Část 2: Karl Fischer (odbojář, 1918–1963). In: Historia Illenz . Noviny Historické asociace tržního společenství Ilz a okolí, č. 13, svazek 4, Ilz 2020, s. 1 a s. 6–8.
  • Historická asociace tržního města Ilz a okolí (ed.): Odpor proti diktaturám v Rakousku a Evropě v první polovině 20. století - a co to má společného s Ilzem! - Část 3: Karl Fischer (odbojář, 1918–1963). In: Historia Illenz . Noviny Historické asociace tržního společenství Ilz a okolí, č. 14, svazek 4, Ilz 2020, s. 1 a s. 3–5.
  • Fritz Keller : Do Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 .
  • Fritz Keller: Le Trotskysme en Autriche de 1934 a 1945 . In: Cahier Leon Trockij č. 5, Paris Janvier-Mars 1980. (francouzsky)
  • Fritz Keller: Quelques životopisy militantů z opozice autrichienne . In: Cahier Leon Trockij č. 5, Paris Janvier-Mars 1980. (francouzsky)
  • Georg Scheuer: Pouze blázni se ničeho nebojí. Scény z třicetileté války, 1915–1945. Nakladatelství sociální kritiky, Vídeň 1991, ISBN 3-85115-133-X .

webové odkazy

Commons : Maria Fischer  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů
Commons : Alexandrovsky Central  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. a b c Křestní rejstřík St. Pölten - Franziskaner, sv. 14, s. 159, RZl. 189 ( online na matricula-online.eu )
  2. Ilse Korotin : Zviditelnění žen. Projekt „biografiA. databáze a lexikon rakouských žen “. (PDF) ( Memento ze dne 18. října 2017 v internetovém archivu ), s. 8f.
  3. a b manželství Johann Fischer a Antonia Kronigel: Trauungsbuch Melk, sv. 8, s. 99, RZl. 1 ( online na matricula-online.eu )
  4. a b manželství Anton Pfeffer a Antonia Fischer rozená Kronigel: Trauungsbuch St. Pölten - Franziskaner, sv. 13, s. 104, RZl. 40 ( online na matricula-online.eu )
  5. a b Úmrtní list Amalie Fischerové, matrika Brno-Stadt, č. 816/1943 ze 17. srpna 1943, v soukromém vlastnictví. Podle tohoto úmrtního listu se její matka jmenovala Antonie Fischer, rozená Kronigel. Židovská partnerka Amalie Fischerové, povolání obchodnice s uměním, byla zatčena národně socialistickými úřady v Brně a deportována do neznámého koncentračního tábora, kde pravděpodobně zemřel (verbální informace první autorce článku Marie Johanna Fischerové, dcery Marie Fischerové -v právu).
  6. Křest Antonia Kronigel: Taufbuch Windigsteig, sv. 6, s. 98 ( online na matricula-online.eu ); v některých pozdějších rejstřících je jako místo narození chybně uvedeno místo jurisdikce její matky Zahrádka bei Ledetsch .
  7. ^ Historické vyhledávání hrobů Friedhöfe Wien , friedhoefewien.at, vstup: Antonie Pfeffer, Friedhof: Südwest, rok pohřbu: 1928, historické hledání hrobu; Termíny hrobů: Skupina 27, řada 4, číslo 20; přístup 18. května 2021.
  8. Křest Antonie Fischer: Taufbuch Melk, sv. 10, s. 223, RZl. 29 ( online na matricula-online.eu )
  9. ^ Antonie Fischer strana ze dne 3. listopadu 1934; v soukromém vlastnictví.
  10. ^ Hledání historických hrobů Friedhöfe Wien , friedhoefewien.at, vstup: Antonie Fischer, Friedhof: Südwest, rok pohřbu: 1934, historické hledání hrobu; Termíny hrobů: Skupina 27, řada 4, číslo 20; přístup 23. listopadu 2019.
  11. Křest a smrt Amalie Fischer: Taufbuch Melk, sv. 10, s. 250, RZl. 15 ( online na matricula-online.eu )
  12. Maria Fischer několikrát zmínila křestní jména svých (nevlastních) bratrů Karla a Josefa (také: „Peperl“) v různých dochovaných soukromých dokumentech z doby jejich uvěznění.
  13. Podle odpovídajících informací o jménu a bytě nejbližších příbuzných na registračním průkazu Marie Fischerové jako vězně v ženské věznici Jauer (viz galerie dokumentů): bratr Karl Kronigel .
  14. křest a smrt Karl Kronigel. Taufbuch Vídeň Alservorstadt nemocnice, sv. 138, s. 218 ( online matricula-online.eu )
  15. Aktuální vyhledávání hrobů Friedhöfe Wien , friedhoefewien.at, vstup: Karl Kronigel, Friedhof: Südwest, rok pohřbu: 1965, aktuální hledání hrobu; Termíny hrobů: Skupina 19, řada 3, číslo 22 (platnost vypršela 19. května 2015); přístup 18. května 2021.
  16. a b Příjmení (nevlastních) bratrů Karla Kronigela a Josepha Peppera byla dvěma způsoby výroby uhlíkových papírů , dochovaných a v soukromém vlastnictví kopií dopisů Franze Fischera, synovce Maria Fischera, zvaného dne 23. října 1943.
  17. Křest Ludmilla Kronigel, leg. Pfeffer: Křestní kniha St. Pölten - Franziskaner, sv. 20, s. 13, RZl. 94 ( online na matricula-online.eu )
  18. Fritz Keller : V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 10.
  19. Lily Braun: Otázka žen: jejich historický vývoj a ekonomická stránka , kapitola Domácí průmysl a domácí práce: Textilní dům. . Berlín 1901. In: lexikus.de, přístup 16. října 2019.
  20. Podle odpovídajících informací v dopise Marie Fischerové její neteři Marii Johanně Fischerové, napsaném 28. ledna 1944 ve vazební věznici ve Vídni II, Vídeň VIII, Hernalserův pás 6-12. (Soukromý pozemek)
  21. a b c d e f g h i j k l m Christine kancléřka: Fischer, Maria (Marie); Krycí jméno: Netz, Seidenwinderin a odbojářka , stránka projektu modulu „biografiA“ Rakouské ženy v odboji na Institutu pro vědu a umění ve Vídni.
  22. a b c Stefan Karner: Hra „kužel“. In: Kleine Zeitung Spezial: 1945. Od Třetí říše k druhé republice. Ed.: Christian Less, Graz 2015, ISBN 978-3-902819-48-2 , s. 142.
  23. a b Cécile Denis: Continuités et divergences dans la presse clandestine de résistants allemands et autrichiens en France pendant la Seconde Guerre mondiale: KPD, KPÖ, Revolutionary Communists et trotskystes , dizertační práce disertační práce na University of Bordeaux Montaiged , Bord dne 20. června 2020 (francouzština)
  24. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 27.
  25. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 31.
  26. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 27 a dále.
  27. Georg Scheuer : Pouze blázni se ničeho nebojí. Scény z třicetileté války, 1915–1945. Nakladatelství sociální kritiky , Vídeň 1991, ISBN 3-85115-133-X , s. 157 a násl.
  28. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 70 a násl.
  29. Amfaldern KG . In: fold3.com: komplexní informace o společnosti Amfaldern KG z této a různých následujících stránek (klikněte na!), Také o pobočce ve Vídni 14, Mitisgasse 9/11, kde pracovala Maria Fischer, přístup 16. října 2019.
  30. Oznámení o správních sankcích říšského správce práce pro hospodářskou oblast Vídeň-Niederdonau ze dne 27. ledna 1941, viz obrázek oznámení o sankcích v galerii dokumentů, originál v soukromém vlastnictví.
  31. a b Archiv dokumentace rakouského odboje: již anonymní - fotografie z identifikačního souboru gestapa Vídeň, obětí gestapa . Chcete -li vyhledat profil, Marie Fischerová, narozená 30. července 1897 , klikněte na tlačítko „Další informace“ na následující stránce: [1]
  32. ^ Ochranné vazbě pořadí od z bezpečnostního úřadu Reich Main v Berlíně dne 13. května 1943, viz obrázek ochranného péči o děti; Zkratka „kfl“ (náboženství): bez vyznání; Originál v soukromém vlastnictví.
  33. ^ Rakouské oběti Stalina. Pamětní. Junius-Verlags- und Vertriebsgesellschaft, Vienna 1990, ISBN 3-900370-81-8 , s. 96.
  34. a b Denní zprávy o gestapu , 1. listopadu 1943 - 31. prosince 1943, Archiv dokumentace rakouského odboje , č. 8477, s. 4.
  35. Archiv dokumentace rakouského odboje: Již anonymní - fotografie z identifikačního souboru gestapa Vídeň, obětí gestapa . Pro vyhledávání profilu Franze Kaschy klikněte na tlačítko „Více informací“ na následující stránce: [2]
  36. Archiv dokumentace rakouského odboje: Již anonymní - fotografie z identifikačního souboru gestapa Vídeň, obětí gestapa . Pro vyhledávání profilu Leopold Kascha klikněte na tlačítko „Více informací“ na následující stránce: [3]
  37. Už není anonymní, index průkazu gestapa Vídeň: Franz Kascha ( Memento ze 14. dubna 2008 v internetovém archivu )
  38. Místo svěcení (bývalá popravna ), pamětní desky se jmény 536 popravených , stránka na nachkriegsjustiz.at, přístup 5. května 2015.
  39. Fritz Keller: Trockismus v Rakousku ( Memento ze 16. srpna 2017 v internetovém archivu ) (anglicky).
  40. Všechny zmíněné dokumenty Marie Fischerové (různé dopisy a pohlednice) jsou v soukromých rukou.
  41. Viz galerie dokumentů: Registrační karta Marie Fischerové jako vězně ve věznici žen Jauer.
  42. Fritz Keller : V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 97.
  43. Viz galerie dokumentů: Hlavičkový papír dopisu Marie Fischerové z věznice Jauer, napsaný na předtištěném formuláři vězeňského papírnictví 30. dubna 1944.
  44. a b Ženská věznice Leipzig-Kleinmeusdorf , článek na frankfallaarchive.org (anglicky), přístup 12. října 2018.
  45. Osvědčení o uvolnění z ženské věznice v Lipsku-Kleinmeusdorfu ze dne 20. dubna 1945 (viz galerie dokumentů), originál v soukromém vlastnictví.
  46. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 95 a dále.
  47. ^ Karl Fischer , autobiografie. In: Rakouské oběti Stalina. Pamětní. Junius-Verlags- und Vertriebsgesellschaft, Vienna 1990, ISBN 3-900370-81-8 , s. 96-105.
  48. Rozhovor Fritze Kellera s Emily Rosdolsky 7. června 1983.
  49. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 103 a dále.
  50. John Barron : KGB. Práce a organizace sovětské tajné služby na východě a západě. Knaur-Verlag, Mnichov 1974, ISBN 3-426-03577-4 , s. 391.
  51. Potvrzení o oznámení o deportaci, federální policejní komisař Urfahr , oddělení kriminálního vyšetřování, od 25. dubna 1947 v soukromém vlastnictví.
  52. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 141.
  53. Bernhard Kuschey: Výjimka přežití. Ernst a Hilde Federnovi. Biografická studie a analýza vnitřních struktur koncentračního tábora. Psychosozial-Verlag, Giessen 2003, ISBN 3-89806-173-6 , s. 844.
  54. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 103 a dále.
  55. Všechny informace v: První dopis Marie Fischerové jejímu synovi Karlovi v SSSR, 26. dubna 1955, v soukromém vlastnictví.
  56. ^ Hugo Dewar: Atentátníci na svobodě, plně zdokumentovaný a dosud nezveřejněný popis poprav mimo Rusko nařízených GPU. Wingate-Verlag, London & New York 1951, s. 169 a násl.
  57. ^ Maria Fischer: První dopis Karlovi Fischerovi v SSSR, 26. dubna 1955, v soukromém vlastnictví.
  58. Fritz Keller: V Gulagu z východu a západu. Karla Fischera. Dělník a revolucionář. ISP-Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1980, ISBN 3-88332-046-3 , s. 143.
  59. ^ Rakouské oběti Stalina. Pamětní. Junius-Verlags- und Vertriebsgesellschaft, Vienna 1990, ISBN 3-900370-81-8 , s. 96.
  60. úmrtní list matriky Vídeň- Penzing , č. 1130/1962 ze dne 8. února 1962, v soukromém vlastnictví.
  61. ^ Hledání historických hrobů Friedhöfe Wien , friedhoefewien.at, vstup: Maria Fischer, Friedhof: Südwest, rok pohřbu: 1962, historické vyhledávání hrobů; Termíny hrobů: Skupina 27, řada 4, číslo 20; přístup 23. listopadu 2019.
  62. Hrobové místo: Pole II-C, řada 06, hrob 04 podle hrobové listiny hřbitova Ilz ze dne 19. listopadu 2019, v soukromém vlastnictví.
  63. Významné osobnosti byly za své nasazení poctěny. In: steiermark.at , 30. června 2021, přístup 5. července 2021.