Margarete Schilling

Margarete Schilling (březen 2020)

Margarete Schilling (* 4. července 1932 v Jeně jako Margarete Fischer ) je německá autorka a expertka na zvonky a zvonkohry . Vzhledem k tomu , že od roku 1977 pracuje jako autorka, vydavatelka a kurátorka výstav , je mezi odborníky známá jako velká dáma zvonů za hranicemi Německa. Je doma v Apoldě .

Život

Jena

Jako dítě zažila nálety na Jenu; Matka zemřela předčasně, otec byl sovětský válečný zajatec. Po absolvování školy a učňovského pobytu v obchodní administrativě v Jeně absolvovala stáž v Carl Zeiss , kde byla poprvé profesionálně vyfotografována pro firemní brožuru - jako předpokládaná laboratorní asistentka. To dalo vzniknout její příležitostné „postranní kariéře“ jako figuríně , která trvala více než 20 let a která ji zavedla i do zahraničí: modelovala oblečení, šperky, účesy a klobouky. Dokončila také externí diplom.

Současně pracovala jako nezávislá redaktorka a korektorka, například pro Urania Verlag , která tehdy měla sídlo v Jeně , pro Gustav Fischer Verlag Jena a její Biologische Rundschau a pro Greifenverlag v Rudolstadtu .

Apolda

Setkala se s Peterem Schillingem v polovině 60. let a poté, co se v roce 1966 vzali, se přestěhovala do Apoldy. S podporou svého manžela a jejího tchána Franze Schillinga (1897–1977) vyrostla v rodinnou společnost zabývající se odléváním zvonů a podílela se na mnoha projektech. Prohloubila své znalosti dějin umění v dlouhodobém kontaktu s umělcem a učitelem umění Horstem Jahreslingem .

V roce 1972 byla vyvlastněna slévárna Schilling Bell a pokračovala jako státní společnost pod názvem „VEB Apoldaer Glockengießerei“; Peter Schilling byl formálně provozním ředitelem, technickým ředitelem Margarete Schilling. V roce 1976 však už manželé nemohli kompenzovat nebo tolerovat stále sebedestruktivnější správu vládců SED. Cítili se nuceni opustit svou bývalou společnost. Navázali na rodinnou tradici mimo město a pracovali jako umělci na volné noze, promítali zvony, zvonkohry a hrací zařízení, které vyráběly vzdálené dílny. Psali zprávy o zvonu a prováděli zvukové analýzy na kostelních věžích.

Poslední zvon, který manželé Schillingovi společně naplánovali a vytvořili, byl vytvořen pro vesnický kostel Gelmeroda : Zvon byl veřejně odlit v roce 1999 na trh ve Weimaru slévárnou zvonu Rudolfa Pernera z Pasova. Zvonkové šperky vytvořil Horst Jahresling.

To znamenalo konec staletí staré éry Schillingovy slévárenské dynastie z Apoldy, jejíž kronikářka Margarete Schilling je poslední současnou svědkyní. Četné zvonky a zvonkohry Schilling dokazují dodnes působivý zvuk v Německu i v Argentině , Austrálii , Belgii , Brazílii , Číně , Dánsku , Finsku , Řecku , Indii , Islandu , Izraeli ( Jeruzalémě ), Japonsku , Norsku , Rakousku , Rusku , Švýcarsku a USA toto řemeslné zpracování z Durynska.

Aktivita jako autor

V roce 1977 se Margarete Schilling poprvé objevila jako autorka v The Bells of the Magdeburg Monastery „Our Drahé Women“ . V roce 1982 představila svou knihu Glocken und Glockenspiele (vydanou v Rudolstadtu 1982 a 1986 a ve Spolkové republice Německo v Rheda-Wiedenbrück 1982), která se ukázala jako bestseller - hlavně díky vytrvalým dotazům Greifenverlag Rudolstadt .

Tři nejoblíbenější knihy Margarete Schillingové jsou Glocken und Glockenspiele , stejně jako dvě ilustrované knihy Glocken - Gestalt, Klang und Zier (Drážďany a Mnichov 1988) a Umění, ruda a zvuk - díla zakladatelů zvonu Ulricha a Schillingových rodin ze 17. století století do současnosti (Berlín 1992).

Publikace (výběr)

Podrobný seznam publikací Margarete Schillingové najdete v její autobiografii 50 Years Interim Stop in Apolda (2016) na stranách 296–299. Mnoho jejích publikací najdete v muzeu Apolda Bell Museum , Westphalian Bell Museum Gescher a zvonovém muzeu „Glockenwelt“ na zámku Greifenstein . Většina jejích publikací je od roku 2016 ve fondech Německé národní knihovny v Lipsku.

  • 100 let uměleckých pohotovostních peněz z některých německých měst. Apolda 2021
  • Připomenutí - slévárna Störmer Bell v Erfurtu, založená v roce 1886. Apolda 2020
  • Válka a dítě - vzpomínky na dětství a roky mládeže v Jeně - s ilustracemi prvních kreseb a později koláží na toto téma. Margarete Schilling, Apolda 2020, s předmluvou Ernsta Fauera.
  • Druhý život na ostrově Usedom . Margarete Schilling, Apolda 2020
  • Dopisy zakladatele zvonu Franze Schillinga jeho manželce ve válečném roce 1944. Editoval Margarete Schilling, Apolda 2020, s předmluvou Ernsta Fauera.
  • Dopisy 1929 až 1985 Kanada - Apolda - Mnichov. Profesor Frank Percival Price a inženýr Franz Schilling, stejně jako zakladatel zvonů Peter Schilling. Upravila Margarete Schilling, nové vydání Apolda 2020.
  • Studijní cesta po Středním východě od září 1953 do dubna 1954 - profesor Percival Price a student Franz Peter Schilling . Publikace nahrávek FP Schilling od Margarete Schilling, nové vydání Apolda 2020.
  • Bell žebra na zvon slévárenského rodinu Ulrich z Laucha / Unstrut - faksimile. 2 svazky, formát A3, Apolda 2018, bez ISBN
  • Dopisy a poznámky dvorního kazatele FW Schubarta k jeho knize „Zvony v Anhaltském vévodství“ z konce 19. do začátku 20. století. Formát A4, Apolda 2018, bez ISBN
  • Zvonkohra ve Schirgiswalde (původně postavena v roce 1987 pro kapli na zámku Moritzburg (Sasko) ), Apolda 2017
  • Dopisy a kresby drážďanského malíře Hanse Körniga Dipl. Ing. Franzi Schillingovi, zakladateli zvonu v Apoldě - Stavba zdi a její vliv na malířské obrazy ponechané v NDR - Nápověda. Apolda 2007
  • Vivos voco - říkám živým. Zakázaný film. Fotografie, smlouvy, dopisy, současné dokumenty. Materiál prodokumentární film DEFA z roku 1981, nové vydání Apolda 2016
  • 50 let mezipřistání v Apoldě . Autobiografie s předmluvou Holgera Zürcha . Formát A4, 306 stran s mnoha barevnými ilustracemi, Apolda 2016
  • Zvonkohra s 25 zvony z Apoldy do Sandefjord . Apolda 2014
  • Horst Jahresling - grafická znázornění pro slévárnu zvonů Apoldaer a rodinu sléváren Schilling. Apolda 2008
  • Zvony na Olivovou horu v Jeruzalémě, 1910 . Fotokniha, Apolda 2008
  • Margarete Schilling: Slévárna zvonů na Auenstrasse . In: Apoldaer Geschichtsverein e. V. (Ed.): Apoldaer Heimat - Příspěvky k přírodě a místní historii města Apolda a jeho okolí . Číslo 26. Apolda 2008, s. 57-60 .
  • Zvony - grafika a akvarely Anneliese Jahresling . Apolda 2006
  • Figurální vyřezávané kresby na historických zvonech: grafitové odlitky Charlotte a Waltera G. Kühneho . Svazek 1, svazek 2 a svazek 3. Apolda 2004
  • Figurální řezané kresby na historických zvonech: grafitové odlitky Richarda Heinzela . Svazek 1 a svazek 2. Apolda 2004
  • Schilling & Lattermann Apolda: Adresář chlazených litinových zvonů dodaných do roku 1927, stejně jako ručně psaný seznam 1918/1919 a výčet „Dodané chlazené litinové zvony 1947–1957“ a přiložená korespondence 1965/66/67/68 s tiskovými pracemi v Morgenröthe. Apolda 2003
  • Vyřezávané kresby na zvonech Michaeliskirche v Jeně . Apolda 2000
  • Na památku seslání Schillingova zvonu na náměstí ve Výmaru. (Za dálniční kostel Gelmeroda ), Apolda 1999
  • Dvě stě let Schillera „Píseň zvonu“ 1799–1999. Na výstavu Schiller v muzeu Apolda Bell. Apolda 1999
  • Procházky po laně. Stasi souborů "Jasmin" . Podrobnosti ze 600stránkových souborů Margarete a Petera Schillinga z roku 1980. Apolda 1999
  • Eugen Thiele: Dopisy a poznámky od Carilloneurs z posádkového kostela v Postupimi a farního kostela v Berlíně . Apolda 1999
  • Glockenspiel Roter Turm Halle / Saale . Halle nedatováno (1993)
  • Umění, ruda a zvuk - díla zakladatelů zvonů Ulricha a Schillinga od 17. století do současnosti. Berlin 1992, ISBN 3-362-00617-5
  • Muzeum Laucha Bell . Slévárny a jejich zvony. Laucha / Unstrut 1991
  • Zvony - tvar, zvuk a ozdoba. Drážďany 1988, ISBN 3-364-00041-7 a Mnichov 1988, ISBN 3-406-32977-2
  • Nová zvonkohra ve francouzské věži . In: Kulturbauten, Heft 1, Berlin 1987
  • Zvonkohra v Klajpedě (v litevštině). Klaipėda 1987
  • Zvony z Apoldy (v němčině, ruštině, angličtině a francouzštině). Apolda 1986 a 1987
  • Zvony a zvonkohry. Rudolstadt 1982 a 1986 a Rheda-Wiedenbrück 1982
  • Erfurt zvonkohra . Erfurt 1979
  • Karl-Marx-Stadt zvonkohra . (Chemnitz) 1978
  • Magdeburg zvonkohra . Magdeburg 1978
  • Zvonění zvonů magdeburského kláštera „Naše drahé ženy“ . Magdeburg 1977

Výstavy (výběr)

V adresáři výstavy na konci publikace Válka a dítě Margarete Schillingové (duben 2020) je uvedeno více než 60 výstav kurátorovaných Margarete Schillingovou . Zde je nereprezentativní výběr:

  • Franz Peter Schilling (1930–2001) - zakladatel zvonů v Apoldě . Výstava u příležitosti jeho 90. narozenin, Apolda z prosince 2020 (v přípravě)
  • Zvony z Apoldy pro Švýcarsko , Curych 2015
  • Zvony a děla (v Seclinu (partnerské město Apolda ve Francii), 2013 a v Apoldě, muzeum zvonů, 2014)
  • Změna vyzvánění - speciální způsob zvonění - výstava kabinetů v Glockenmuseum Apolda, Gelber Salon, od 19. října 2015. S výstavním katalogem v němčině a v angličtině / katalog v němčině a v angličtině Jazyk: Změna vyzvánění ve staré Anglii kolem roku 1830 - ilustrováno přibližně 150 mědirytinami / změna zvonění - jiný způsob zvonění zvonů / změna zvonění ve staré Anglii kolem roku 1830 ve 150 výtiscích kostelů, hovorového života a seznamů zvonů .
  • Figurální řezané kresby na historických zvonech z 13. – 15. Století Století . Výstava v kostele Luther Church Apolda , 5. června 2013 - 13. října 2013, v kostele Panitzsch , 7. června - 22. září 2015, v kostele sv. Josefa Osterwiecka 2020–2021 a v katedrále Greifswald , 11. – 5. Února Duben 2021
  • Umělci kreslí pro rodinu zvonových sléváren Schilling
  • Válka - mír - svoboda - cyklus přátelství , Seclin (Francie) a muzeum Apolda Bell

Vyznamenání

  • 6. prosince 2019 ocenila Sparkassenstiftung Weimar - Weimarer Land Margarete Schillingovou cenou Citizen Award 2019 v kategorii za celoživotní dílo . Přitom nadace ctí osobnosti, které „jsou občansky aktivní po celá desetiletí. Jejich odhodlání a zkušenosti jsou nesmírně cenné pro společný život v naší společnosti. (...) Předpokladem je, aby dotyčná osoba vykonávala dobrovolnou práci po dobu nejméně 25 let a závazek tak formoval velkou část jejího vlastního života. “ Ocenění jí bylo uděleno na slavnostní akci v Blankenhain Castle - pochvalný projev uspořádala okresní správce okresu Weimarer Land Christiane Schmidt-Rose (CDU).
citace

„Margarete Schilling se stala známou díky své oddanosti tématu zvonů: jako umělec a spisovatel knih, brožur, článků v odborných časopisech a katalozích i vydáváním historických a uměleckých děl. Konala odborné přednášky a čtení knih a navrhla více než 50 výstav, včetně stálých výstav na mnoha místech v Německu, ale i v zahraničí. Je poradkyní pro muzea zvonu, aktivně se podílela na přípravách předchozích zvonů světa Apolda a stále zodpovídá četné dotazy týkající se zvonů Apolda poštou, telefonem a e-mailem z celého světa.

Margarete Schilling významně přispěla k tomu, že Apolda dodnes oprávněně nese titul „Glockenstadt“. “

- Christiane Schmidt-Rose (CDU), okresní administrátorka okresu Weimarer Land, ve své chvále pro Margarete Schilling 6. prosince 2019
  • Margarete Schilling byla jmenována čestnou členkou Německého muzea Bell eV v roce 2015.
  • Na 21. ročníku Apolda Bornfest 11. května 2015 byla Margarete Schillingová jmenována mistrem kašny 2015-2016. S touto čestnou funkcí je spojena výsadba stromu v Apoldově „Allee der Brunnenmeister“.
  • Margarete Schilling byla jmenována čestnou členkou německé Glockenspielvereinigung eV v roce 2012.
  • V roce 2011 byla okresním správcem a okresní domácí sestrou poctěna oceněním okresní domácí údržba .
  • U příležitosti jejích 75. narozenin získala Margarete Schillingová iniciativou „Apolda World Bell Ringing“ 4. července 2007 titul „Apolda World Bell Queen honoris causa za ocenění jejího celoživotního díla, zejména jejích služeb celosvětová kultura zvonu .
  • V roce 2000 byli Peter a Margarete Schillingovi uděleny „Medaile za speciální služby městu Apolda“.
  • Peter a Margarete Schilling byl poctěn s Goethe Cenu hlavního města Berlína na jejich zvonkohrou, který byl předložen v roce 1987 v katedrále francouzské .
  • 7. října 1986 získala Margarete Schilling medaili Kurta Barthela od okresní rady v Erfurtu „za zvláštní zásluhy a příkladné iniciativy v rozvoji intelektuálního a kulturního života v Německé demokratické republice“ .
  • Dne 7. října 1974, město Magdeburg ctí ji s jeho pamětní bronzovou medaili „v uznání a ocenění za příkladnou práci v soutěži‚ Krásné naše rodné město Magdeburg - každý se účastní ‘“ .

Viz také

Varia

Díky odhodlání Margarete Schilling je město Apolda součástí Strasse der Musik se čtyřmi zastávkami :

  • Villa Schilling na Auenstraße 51 s portálem slunečních hodin a parkem (stanice 19),
  • Budova bývalé slévárny zvonu Franz Schilling Söhne v Robert-Koch-Strasse / Bernhardstrasse (stanice 20),
  • Měšťanský dům se zvonkohrou (stanice 25),
  • Muzeum GlockenStadt (stanice 26)

rodina

Margarete Schilling má syna (z prvního manželství), dvě vnučky a dvě pravnoučata.

literatura

  • Kapitola IV Pro a v Sasku aktivní slévárny , sekce slévárenských rodin Schilling -> S. 67–70 v: Rainer Thümmel: Zvony v Sasku - zvuk mezi nebem a zemí. Upraveno Krajským evangelickým církevním úřadem v Sasku s předmluvou Jochena Bohla . Fotografie: Klaus-Peter Meißner. 2. aktualizované a doplněné vydání, 432 stran, Lipsko 2015, ISBN 978-3-374-02871-9
  • Manfred Hofmann: Slévárna zvonů Apoldaer - stará i nová tajemství. Weimar 2014, ISBN 978-3-86160-415-0
  • Ernst Fauer: Na památku zakladatele zvonů Franz-Petera Schillinga . In: Apoldaer Geschichtsverein e. V. (Ed.): Apoldaer Heimat - Příspěvky k přírodě a místní historii města Apolda a jeho okolí . Číslo 19. Apolda 2001, s. 7-11 .

webové odkazy

Commons : Bell Foundry (Apolda)  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. http://lccn.loc.gov/n84087899
  2. http://apolda.thueringer-allgemeine.de/web/lokal/leben/detail/-/specific/Margarete-Schilling-erhaelt-zum-Jubilaeum-eine-Ausstellung-900090881
  3. Šablony
  4. Obsah knihy Glocken - Gestalt, Klang und Zier
  5. http://www.burg-greifenstein.net/
  6. Margarete Schilling: 50 let mezipřistání v Apoldě . Autobiography, Apolda 2016, 44
  7. Například http://d-nb.info/1108304370 a mnoho dalších
  8. Informace o Ernstovi Fauerovi (životopis a profesní život) , zpřístupněno 25. července 2020
  9. https://thecanadianencyclopedia.ca/en/article/percival-price-emc , zpřístupněno 25. července 2020
  10. https://web.archive.org/web/20180521155842/http://www.defa-stiftung.de/DesktopDefault.aspx?TabID=617 , přístup 26. února 2020
  11. http://www.glockenmuseum-apolda.de/veranstaltung.html - zpřístupněno 13. března 2016
  12. DNB 931328918
  13. DNB 880599316
  14. DNB 880542985
  15. http://www.glockenmuseum-apolda.de/veranstaltung.html - zpřístupněno 31. října 2015
  16. http://kirche-panitzsch.de/kunstausstellung.html
  17. https://www.sparkassenstiftungen.de/index.php?id=4278&tx_ttnews%5Btt_news%5D=3418&cHash=ead6e530e5ace63e12611e985f965fbe
  18. https://www.thueringer-allgemeine.de/regionen/weimar/alltagshelden-und-lebenswerk-id227850935.html
  19. http://glockenmuseum.de/kolloquium/23-kolloquium-zur-glockenkunde-2015-3/
  20. Margarete Schilling: 50 let mezipřistání v Apoldě. Autobiography, Apolda 2016, s. 262
  21. v tomto případě „ Strom roku 2015“, polní javor
  22. ^ „Aktuální zprávy z Apoldy“ na adrese http://www.apolda.de - zpřístupněno 15. května 2015
  23. http://www.glockenspielvereinigung.de/
  24. Margarete Schilling: 50 let mezipřistání v Apoldě. Autobiography, Apolda 2016, s. 256
  25. Margarete Schilling: 50 let mezipřistání v Apoldě. Autobiography, Apolda 2016, 217
  26. šablona
  27. ^ Margarete Schilling: Art, Erz a Klang , Berlín 1992, strany 210–211
  28. Margarete Schilling: 50 let mezipřistání v Apoldě. Autobiography, Apolda 2016, 75
  29. Margarete Schilling: 50 let mezipřistání v Apoldě. Autobiography, Apolda 2016, 86
  30. https://www.strassedermusik.de/startseite/karte_der_dienstleistungen/
  31. Martin Kappel: Jak se Apolda stala součástí Ulice hudby - čtyři panely s nápisem „Ulice hudby“ nyní odkazují na zvláštní místa v Glockenstadtu s kulturním a hudebním zájmem. Thüringer Allgemeine , vydání Apolda, 7. února 2020, zpřístupněno 12. února 2020
  32. http://apolda.thueringer-allgemeine.de/web/lokal/leben/detail/-/specific/Eine-Apoldaer-Glocke-fuer-neuen-tansanischen-Bischof-1448157939
  33. Informace M.Sch.
  34. https://web.archive.org/web/20140714215351/http://www.wartburgverlag.net/index.php/german/sachbucher/apoldaer-glockengiesserei.html , zpřístupněno 26. února 2020
  35. DNB 1036702596