Le maçon (Auber)

Pracovní data
Titul: Zedník a zámečník
Původní název: Le maçon
Tvar: Opéra-comique ve třech dějstvích
Původní jazyk: francouzština
Hudba: Daniel-François-Esprit Auber
Libreto : Eugène Scribe a Germain Delavigne
Premiéra: 3. května 1825
Místo premiéry: Opéra-Comique , Paříž
Hrací čas: přibližně 130 minut
Místo a čas akce: Paříž, 1788
lidé
  • Léon de Merinville, důstojník ( tenor )
  • Roger, zedník (tenor)
  • Baptiste, zámečník ( baryton )
  • Usbeck, otrok ve službách tureckého velvyslance v Paříži (basa)
  • Rica, otrok ve službách tureckého velvyslance v Paříži (tenor)
  • další služebník tureckého velvyslance (tenor)
  • Irma, Řekka ( sopranistka )
  • Henriette, sestra Baptiste a manželka Rogera (soprán)
  • Zobeïde, Irmina služebná ( mezzosopranistka )
  • Paní Bertrandová, sousedka (mezzosopranistka)
  • Turečtí otroci, občané a obyvatelé St. Antoine

Le maçon (německý zedník a zámečník ) je operní komiks ve třech dějstvích skladatele Daniela-Françoise-Esprita Aubera a jeho libretistů Eugèna Scribe a Germaina Delavigna .

Tato práce měla premiéru v Paříži 3. května 1825 v Opéra-Comique . Téměř o rok později, 19. března 1826, byla opera uvedena v německém překladu v berlínské dvorní opeře . Kromě Friederike Ellmenreich a Johann Gabriel Seidl , Karl August Ritter , Louis Angely a Karl August von Lichtensteina také přeložil libreto do němčiny.

Základ libreta poskytl příběh Chapelle ( Journey to Montpellier ) od Françoise le Coigneuxa , který pro něj podle vlastního přiznání našel inspiraci v článku v deníku Courier de l'Europe . Podle on-dit by se celý příběh měl vrátit ke skutečné události, ale neexistují pro to žádné důkazy.

akce

Paříž a jedno z jejích předměstí v roce 1788. První a poslední vleky se konají v St. Antoine, na předměstí Paříže, druhé výtahy v Palais des Turkish Ambassador v Paříži. Akce trvá jednu noc, od soumraku do úsvitu.

První výtah

Altán hostince v St. Antoine s výhledem na Paříž. Je večer, ale stále je světlo. Po předehře Roger zpívá serenádu ​​pro své hosty: řemeslnou píseň. Roger je obviněn z trestných činů všech, zejména jeho sousedky, paní Bertrandové. Nikdo si nedokáže představit, odkud vzal peníze, aby se oženil.

Důstojník Léon de Merinville se připojí k večírku a odhalí, že Roger mu zachránil život před lety a že mu proto, Léon, dal potřebnou částku. Když oslava končí a hosté odcházejí domů, do hostince a kolem něj se vplíží dvě postavy s kapucí. Jste na cestě jménem tureckého velvyslance, abyste unesli zedníka a zámečníka. Ti dva poznávají Rogera podle jeho oblečení a unesou ho.

druhý výtah

Salon v paláci tureckého velvyslance v Paříži, který je mimořádně vkusně zařízený „à la turque“. Řecká Irma, která je v moci vyslance Abdullaha, doufá v osvobození od svého milence Léona. Dva hloupí služebníci (dva únosci) přivedou Rogera v poutech a se zavázanýma očima. Roger je sundán z pout a je nařízeno připravit se na postavení zdi. Pak je Baptiste veden dovnitř, také v poutech. Poté, co se také zbavil pout, dostal rozkaz kovat řetězy a pouta.

Poté, co je vše připraveno, jsou dva opět odvezeni, svázáni. Krátce nato se Léon objeví se služebníkem v tomto salónu, aby osvobodil svou milenku Irmu. Tento plán selhal a za trest by měli být oba naživu zazděni na příkaz Abdullaha.

Roger si s hrůzou uvědomí, že obětí je jeho přítel Léon. Aby mu dodal odvahu, zpívá svou řemeslnou píseň; se známým refrénem „Jen odvaha, nezoufejte! Věrní přátelé jsou vám blízcí! “

třetí výtah

Stejný scénář jako v prvním výtahu. Slunce právě vychází; následující den brzy ráno. Henriette zoufale hledá svého manžela Rogera. Postupně se objevují další ženy ze sousedství, které také pomáhají hledat. Mezi nimi je i paní Bertrandová, s níž se Henriette brzy pohádá (vyvrcholením této hádky je hádkový duet ).

Henriette pátrá sama a najde Rogera, kterého - bohatě odměněného - přivedli jeho únosci domů. Když Henriette ve své žárlivosti řekne Rogerovi, že ho paní Bertrandová včera viděla před a v paláci tureckého vyslance, hádanka je vyřešena. Policie je varována a Irma a Léon jsou zachráněni. Mezitím je Baptiste také zpět a chce společnosti vyprávět o strašných událostech, když se Roger vrátí se zachráněným párem.

literatura

  • Daniel-François-Esprit Auber: Zedník a zámečník. Komická opera o 3 dějstvích . Reclam, Lipsko 1920.
  • Daniel-François-Esprit Auber: Le Maçon. Opéra comique en 3 akty . Pleyel, Paříž 1880.
  • Daniel-François-Esprit Auber: Zedník a zámečník. Vokální skóre . Peters, Lipsko 1920.
  • Charles Malherbe: Auber. Biografická kritika . Laurens, Parius 1911 (Les musicièns célèbres)

webové odkazy