Žalostné zrcadlo
Klagspiegel je nejstarší právní kniha , která sděluje Roman právní obsah v němčině, a je také považován za nejstarší komplexní kompendium z římského práva v němčině (podle Stintzing viz literatura). Je proto považován za významného průkopníka v praktickém přijímání římského práva v Německu.
Právní knihu napsal kolem roku 1436 úředník města Schwäbisch Hall Conrad Heyden . Heyden studoval právo na univerzitě v Erfurtu od roku 1403 , poté, co se v roce 1413 ujal této významné kanceláře v císařském městě poté, co se stal městským úředníkem . Jako městský úředník byl nejen poradcem vlády města, ale zabýval se i editací zákonů a dalších právních textů. Zrcadlo nářku lze považovat za celoživotní dílo.
Stížnost je rozdělena do dvou knih (traktátů). „První pojednání“ obsahuje občanské právo a občanské právo procesní . „Druhá část“ se zabývá trestním právem a trestním řízením . Obsah v zásadě vychází z prací takzvaných glosátorů , významných právních vědců italského středověku. Nejdůležitějšími modely byly díla Azo , Roffredus , Martinus de Fano , Gandinus a Durantis . Byl však použit i Corpus Iuris císaře Justiniána .
Význam tabulky stížností spočívá ve snadno srozumitelné, tzv. „Populární“ komunikaci komplikovaného právního obsahu. Pomohlo soudcům, laickým soudcům, státním zástupcům a obhájcům, kteří dosud nebyli projednáni, lépe porozumět nově přijatému římskému právu a poté jej aplikovat. Výsledkem bylo, že římské právo bylo široce rozšířeno.
Po vynálezu tiskařského lisu byl Klagspiegel přibližně mezi 1475 a 1612 přetištěn dvacetkrát. Pro tento úspěch měla zásadní význam skutečnost, že od roku 1516 se jako redaktor Klagspiegelu objevil známý humanista a městský úředník Sebastian Brant . Právní knize také dal výstižný název „Klagspiegel“ („Der Richterlich Clagspiegel“), který je dnes znám. V textu Brant - na rozdíl od rozšířeného názoru v literatuře - téměř nic nezměnil.
Stížnost zrcadlo sloužil jako předloha pro mnoho důležitých právních textů pozdějších dobách, a sice Worms reformace (1498) se Constitutio Criminalis Bambergensis (1507) a tím nepřímo i Constitutio Criminalis Carolina (1532), Ulrich Tengler je Laienspiegel (1509), právní Justin Gobler je zrcadlo, Heinrich Rauchdorns Practica a další.
literatura
- Andreas Deutsch: Klagspiegel a jeho autor Conrad Heyden. Právní kniha 15. století jako průkopník recepce (= výzkum německých právních dějin. Sv. 23). Böhlau, Cologne et al. 2004, ISBN 3-412-13003-6 (také: Heidelberg, University, disertační práce, 2002/2003).
- Bernhard Koehler: Klagspiegel. In: Adalbert Erler , Ekkehard Kaufmann , Wolfgang Stammler (eds.): Stručný slovník německých právních dějin . Svazek 2: Přední dveře - Lippe. Schmidt, Berlin 1978, Col. 855-857.
- Roderich Stintzing : Dějiny populární literatury římského kanonického práva v Německu na konci patnáctého a na začátku šestnáctého století. Hirzel, Lipsko 1867, ( digitalizováno ; dotisk: Scientia, Aalen 1967).