Karl Schlögel

Karl Schlögel jako vítěz Lipského knižního veletrhu 2018

Karl Schlögel (narozen 7. března 1948 v Hawangenu ) je německý východoevropský historik a novinář specializující se na historii ruské moderny a stalinismu , ruské diaspory a disidentského hnutí, kulturní historii východoevropských měst, teoretické problémy historického vyprávění.

Žít a jednat

Karl Schlögel se narodil jako druhé ze šesti dětí farmářskému páru Clemens a Victoria Schlögel v Hawangenu, kde v letech 1954 až 1958 navštěvoval také základní školu. Poté odešel na humanistickou školu Collegium Rupertinum v nedalekém benediktinském opatství Ottobeuren a poté na Scheyern v Horním Bavorsku, kde v roce 1967 absolvoval střední školu. Poté, co vykonal veřejně prospěšné práce v Bonnu, začal na jaře 1969 studovat filozofii, sociologii, východoevropské dějiny a slavistiku na Svobodné univerzitě v Berlíně .

Rozhodnutí o průběhu studia bylo připraveno cestou do Československa (1965) a Sovětského svazu (1966) a studentského hnutí , jehož rozpadu byl svědkem na FU: ve slavistice červených krvinek, v prvních článcích pro anarchistický časopis Agit 883 , v spontaneousist proletářské levé iniciativy / strany a od roku 1972 do roku 1980 trvale v Maoist- orientované organizační struktury KPD a jeho komunistické studentské asociace KSV , jehož ústředním orgánem Dem Volke Dienen mu dočasně v čele v Dortmundu a Kolíně nad Rýnem. Na základě zkušeností z těchto let vydal společně s Willi Jasperem a Berndem Ziesemerem v roce 1980 svazek „Strana rozbitá: Selhání KPD a krize levice“. V roce 1981 dokončil studium na FU disertační prací o dělnických konfliktech v Sovětském svazu se Stalinem. Dílo dostalo název Formy odporu sovětských dělníků 1953–1980 a vyšlo v roce 1984 pod názvem Neposlušný hrdina. Dělnický protest v Sovětském svazu (1953–1983). V roce 1982 odešel Schlögel na Lomonossow University v Moskvě jako držitel stipendia Německé akademické výměnné služby (DAAD) , kde se zaměřil na historii ruské inteligence v 19. a 20. století.

Po svém návratu pracoval Schlögel jako soukromý vědec a autor na volné noze pro rozhlas, publikoval v sérii publikací Federálního institutu pro východní a mezinárodní studia (BIOSt) v Kolíně nad Rýnem a psal pro různé noviny, včetně Rheinischer Merkur , Tagesspiegel , Frankfurter Allgemeine Zeitung a Die Zeit . V roce 1984 vydal Wolf Jobst Siedler knihu „Přečtěte si Moskvu“, napsanou v Moskvě, a v roce 1985 navázal na svou esej „Centrum je na východ. Němci, ztracený východ a střední Evropa “vstoupili do debaty o změnách ve střední Evropě a v roce 1989 vydal Siedler také„ Za velkým říjnem. Petrohrad 1909–1921. Laboratorium der Moderne “, pro kterou zkoumal v Moskvě a Leningradu.

V roce 1990 mu byla nabídnuta nově založená profesura pro východoevropské dějiny na univerzitě v Kostnici , kde v letech 1990 až 1994 učil a zahájil svůj výzkumný projekt ruské emigrace v Německu. V roce 1995 převzal profesorství pro východoevropské dějiny na Evropské univerzitě Viadrina, která byla založena v roce 1991, ve Frankfurtu nad Odrou , kde zůstal až do svého odchodu do důchodu v roce 2013. V letech 2003 až 2005 zde byl děkanem fakulty kulturních studií. Se zahájením prací na Viadrině se do Schlögelova zaměření přesunuly dějiny Polska a německo-polské vztahy, zejména oderský region, a také základní otázky kulturně-vědecké teorie a metody.

Schlögelova pedagogická a výzkumná činnost zahrnovala řadu stipendií a výzkumných pobytů: v Leningradu v roce 1987 (DFG), v USA v roce 1986, 1988 ( German Marshall Fund ), habilitační grant v roce 1989 (DFG), senior Fellow na Collegium Budapest 2000/ 2001, hostující člen na St. Antony's College Oxford 2002, stipendium na Historisches Kolleg v Mnichově 2005/2006, člen švédského kolegia pro pokročilá sociální studia (SCASS) v Uppsale 2006/2007, pracovník Wissenschaftskolleg zu Berlin 2010/2011, stipendium Nadace Carla Friedricha von Siemens Mnichov 2013/2014, Senior Fellow Mezinárodního výzkumného centra pro kulturní studia (IFK) Vídeň 2015. Nedílnou součástí je cestování jako forma poznávání světa, zejména regionů relevantních pro jeho práci. jeho osnov - odvezli ho do Československa (od roku 1965), Sovětského svazu (pravidelně od roku 1966), pobaltských států a Polska, do jihovýchodní Evropy včetně Turecka, do USA (pravidelně od roku 1969), PR Čína (několikrát od roku 1978) - což se odráží i v jeho publikacích.

Mimo univerzitu Schlögel koncepčně přispěl k přípravě výstav: „Moskva-Berlín / Moskva-Berlín“ v roce 1995 v Gropiusbau v Berlíně (společně s Fritzem Mierau ), výstava „Odra-Panorama / Panorama Odry-Obrázky European Stream “v roce 2006 ve Frankfurtu nad Odrou (poté v mnoha polských městech), výstava„ Via Regia “ve městě Görlitz 2012.

Schlögel byl členem Academia Artium et Scientiarum (kterou opustil v roce 2008), Asociace německých historiků, Poradního sboru stipendijního programu Gerda a Ebelina Buceriusů, Vědecké poradní rady Německo-ruského muzea Berlin-Karlshorst a Eastern Europe Research Center na univerzitě v Brémách. Dočasně byl spolueditorem časopisů „Rossica“ (Praha) a „East Central Europe“ (Budapešť). Schlögel je členem PEN Center Germany a členem poroty pro udělení Ceny míru Německého svazu obchodu s knihami . V letech 2009 a 2013 přednesl pochvalu vítězům Ceny míru Claudio Magris a Swetlana Alexijewitsch v Paulskirche ve Frankfurtu .

Karl Schlögel je ženatý s autorkou a publicistkou Sonjou Margolinou a žije v Berlíně.

teorie

Na rozdíl od mnoha představitelů svého oboru nevidí Schlögel současný život jako překážku objektivní historiografie, ale jako zásadní podmínku. Prostřednictvím nich je objekt skutečně konstituován. Schlögelsova témata budou pravděpodobněji odvozena z biografické zkušenosti než z logiky výzkumu.

Zajímání se o témata jako uprchlické hnutí a diaspora, teror a ideologie, inteligence a buržoazní společnost byla vyvolána přímým setkáním s uprchlíky a emigranty poválečného období s východoevropskými disidenty, ale také řešením vlastních politických praxe. To je důvod skepse k historii, která je údajně poháněna myšlenkami a ideologiemi, a obrat k analýze forem předpolitického materiálu a každodenní kultury.

V očích Schlögels se ukázal jako produktivní fenomenologický přístup, který byl poprvé testován v „Přečtěte si Moskvu“: vybudovaný svět, městský prostor, jako palimpsest, který lze dešifrovat. Není náhoda, že v následujícím období byly všechny hlavní studie zaměřeny na místo, ale ne ve smyslu místní historie, ale město bylo vnímáno spíše jako analytická mezo úroveň a historický mikrokosmos. Rehabilitace prostorové dimenze pro historiografii je tématem teoretické práce „V prostoru čteme čas“ (2003). Výsledné důsledky pro strukturální formy historického vyprávění jsou v knize „Terror und Traum. Moskva 1937 “(2008), přičemž zobecňující teorie historického vyprávění ve„ narativu simultánnosti “je k dispozici pouze jako koncept.

Schlögel trvá na tom, že strukturální formy vyprávění nejsou primárně otázkou rétoriky nebo literárního stylu, ale především epistemologického (2011). V této souvislosti představil rozsáhlou a různorodou práci, v níž má esej zásadní význam jako předběžný, objevný žánr. „Střed leží na východ“ (1985) otevřel pohled kulturnímu světu, který byl dlouho ve slepém úhlu vnímání. Do této souvislosti patří také portréty měst ve střední a východní Evropě (2001), psané přes dvě desetiletí.

Historie ruské diaspory byla zpracována systematickou formou víceletého výzkumného projektu - financovaného federálním ministerstvem vědy a technologie; „archivní revoluce“ v Rusku umožnila vznik několika svazků na toto téma, včetně syntetické studie ruského Berlína (1998). Pracovní dokumenty, materiály a dokumentace výzkumného projektu jsou uloženy v archivu Výzkumného centra pro východní Evropu na univerzitě v Brémách .

Umístění Evropské univerzity Viadrina navrhla zabývat se historií nucené migrace a posunů hranic v Evropě v první polovině 20. století. Schlögelsův pokus spolu s Götzem Alym , aby vznikl větší výzkumný projekt z výzkumné školy a mezinárodní konference v roce 1996, selhal kvůli odmítnutí recenzentů z DFG - to bylo v době, kdy bylo téma jak v Polsku, tak v V Německu se vedla vášnivá diskuse a bylo potřeba historické objasnění.

Schlögel nepřetržitě zpracovával ruskou historii, ale soustředil se na určité uzly a křižovatky. Petrohrad jako centrum ruské moderny (1988), ruský Berlín meziválečného období jako křižovatka německo-sovětských vztahů (1998). Moskva v roce velkého teroru 1937 (2008) - monografie, které byly oceněny za čitelnost i mimo úzké specializované publikum. Některé z nich byly přeloženy do několika jazyků.

Během svého působení akademického učitele se Schlögel pokusil rozvinout exkurzi do metodologicky přísné formy vnímání a vědecké reflexe. Příkladem toho jsou výlety do Lodže (Manchester des Ostens 1995), Kaliningrad / Königsberg (historie partnerského města 1996), Lublin , Rzeszów , Zamość (kultura Shtetl 2000), do Bílé moře-Baltského kanálu , do Solowki ( klášterní ostrov a rodiště Gulagu 2001) a Petrohradu (Historie se odehrává v roce 2003). Podle Schlögela by rozvoj Odry jako kulturní oblasti a zahájení městského fóra pro otázky týkající se designu městského prostoru ve Frankfurtu nad Odrou měly studenty motivovat, aby se setkávali se světem s otevřenými smysly a zároveň reflexně.

Ruský zábor Krymu v roce 2014 a pokračující krize na Ukrajině od té doby vedly Schlögel intenzivně zabývat historii Ukrajiny . Poznamenal, že „německo-ruské přátelství“ již proběhlo na úkor ostatních bývalých sovětských republik, navzdory vítané normalizaci vztahů až do krize v roce 2014.

Publikace

Monografie

• Vůně impérií. Hanser, Mnichov 2020, ISBN 978-3-446-26582-0 .
• Sovětské století. Archeologie ztraceného světa. CH Beck, Mnichov 2017, ISBN 978-3-406-71511-2 (znovu vydáno v edici CH Beck Paperback 2020: ISBN 978-3-406-74831-8 ).
• Rozhodnutí v Kyjevě. Lekce ukrajinštiny. Hanser, Mnichov 2015, ISBN 978-3-446-24942-4 .
• s Irinou Scherbakowou : Rusko Reflex. Pohledy na krizi vztahu. vydání Körber Foundation, Hamburg 2015, ISBN 978-3-89684-169-8 .
• Archeologie komunismu nebo Rusko ve 20. století. Změňte kompozici obrázku. (= Témata. Svazek 99). Carl Friedrich von Siemens Stiftung, Mnichov 2014, ISBN 978-3-938593-23-3 .
• Pohraniční Evropa. Na cestách na novém kontinentu. Hanser, Mnichov 2013, ISBN 978-3-446-24404-7 .
• Teror a sen. Moskva 1937. Hanser, Mnichov 2008, ISBN 978-3-446-23081-1 .
• Ruský Berlín. Východní nádraží Evropy. Dokončené a aktualizované nové vydání: Berlín, Východní nádraží v Evropě. Siedler, Mnichov 2007, ISBN 978-3-570-55022-9 .
• Planeta nomádů. JWS, Berlín 2006, ISBN 3-937989-16-1 .
• Marjampole aneb návrat Evropy z ducha měst. Hanser, Mnichov 2005, ISBN 3-596-17786-3 .
• Ve vesmíru čteme čas: O historii civilizace a geopolitice. Hanser, Mnichov 2003, ISBN 3-446-20381-8 .
• Petrohrad. Moderní laboratoř 1909–1921. Hanser, Mnichov 2002, ISBN 3-596-16720-5 .
• Střed je na východ: Evropa v transformaci. Hanser, Mnichov 2002, ISBN 3-446-20155-6 .
• Promenáda na Jaltě a další obrázky města. Hanser, Mnichov 2001, ISBN 3-596-15574-6 .
• Jděte na východ nebo druhý objev Východu. Siedler, Berlin 1995, ISBN 3-88680-547-6 .
• Zázrak Nižnij nebo návrat měst. Zprávy a eseje. , Druhá knihovna série , Eichborn, Frankfurt am Main 1991, ISBN 3-8218-4077-3 .
• Neposlušný hrdina. Dělnický protest v Sovětském svazu (1953–1983). Junius Verlag, Hamburg 1984, ISBN 3-88506-125-2 .
• Přečtěte si Moskvu. 1984 (přepracované nové vydání): Přečtěte si Moskvu. Proměny metropole. Hanser Verlag, Mnichov 2011, ISBN 978-3-446-23655-4 .
• s Willi Jasperem a Berndem Ziesemerem : Strana rozbitá: Selhání KPD a krize levice. Olle & Wolter, Berlin 1980, ISBN 3-88395-704-6 .

Úpravy a překlady

• s Karl-Konrad Tschäpe (ed.): Ruská revoluce a osud ruských Židů. Debata v Berlíně 1922/23. Matthes & Seitz, Berlin 2014, ISBN 978-3-88221-088-0 .
• s pomocí Elisabeth Müller-Luckner: Zvládnutí ruských prostorů. Vesmír a správa vesmíru jako problémy v ruské historii. (= Spisy Historické koleje. Kolokvia. Svazek 74). Oldenbourg, Mnichov 2011, ISBN 978-3-486-70445-7 . ( Plný text jako PDF )
• s Ralfem Rothem (ed.): Nové způsoby v nové Evropě. Historie a doprava ve 20. století. Campus Verlag, Frankfurt am Main et al. 2009, ISBN 978-3-593-38900-4 .
• s Frithjof Benjamin Schenk a Markus Ackeret (eds.): Petrohrad. Místa historie města. Campus Verlag, Frankfurt nad Mohanem / New York 2007, ISBN 978-3-593-38321-7 .
• s Beatou Halickou (Ed.): Oder-Odra. Letmý pohled na evropskou řeku. Lang, Frankfurt nad Mohanem 2007, ISBN 978-3-631-56149-2 .
• Rusko-německé zvláštní vztahy ve dvacátém století. Uzavřená kapitola? Berg Publishers, Oxford / New York 2006, ISBN 1-84520-177-9 .
• Nikolaj Anziferov . Duše Petrohradu. Hanser Verlag, Mnichov 2003, ISBN 3-446-20317-6 .
• s Katharina Kucher, Bernhard Suchy a Gregor Thum (eds.): Kronika ruského života v Německu 1918–1941. Akademie Verlag, Berlin 1999, ISBN 3-05-003297-9 . Extrakty
• Ruská emigrace v Německu 1918 až 1941. Život v evropské občanské válce. Akademie Verlag, Berlin 1995, ISBN 3-05-002801-7 . Extrakty
• Velký exodus. Ruská emigrace a její centra 1917–1941. CH Beck Verlag, Mnichov 1994, ISBN 3-406-38656-3 .
• Trasové značky. O krizi ruské inteligence. Eseje Nikolaj Berdjaev , Sergej Bulgakov , Michail Gersenzon, Aleksandr Izgoev, Bogdan Kistjakovskij, Petr Struve a Semen Frank . Eichborn Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1990, ISBN 3-8218-4067-6 .
• AM Pankratova , tovární radní v boji za socialistickou továrnu. Fischer Taschenbuch Verlag, Frankfurt nad Mohanem 1976, ISBN 3-436-01867-8 .

Ocenění

• 1986: Esejová cena berlínského deníku Tagesspiegel
• 1990: Prix ​​européen de l'essai Charles Veillon (Evropská cena za esej Charles Veillon).
• 1999: Cena Anny Krüger Wissenschaftskolleg zu Berlin
• 2003 Cena Nikolaje Anziferowa od Likhachevovy nadace v Petrohradu 2003 (za nejlepší zahraniční knihu o Petrohradu)
• 2004: Cena Sigmunda Freuda za vědeckou prózu
• 2004: Georg Dehio Book Prize (hlavní cena)
• 2005: Lessingova cena svobodného a hanzovního města Hamburk
• 2005: Federální záslužný kříž na stuze
• 2009: Leipzig Book Prize for European Understanding for Terror and Dream. Moskva 1937
• 2010: Cena Samuela Bogumila Lindeho , společně s Adamem Krzemińskim
• 2012: Cena Hoffmanna von Fallerslebena Společnosti Hoffmann von Fallersleben ve Wolfsburgu
• 2012: Cena Franze Werfela za lidská práva , kterou uděluje Centrum proti vyhoštění Asociace vyhnanců
• 2013: Puškinova medaile (Schlögel v květnu 2014 oznámil, že toto ocenění nepřijme.)
• 2015: Člen nadace Carl Friedrich von Siemens Fellowships Foundation
• 2016: Cena Historisches Kolleg , především za teror a sen. Moskva 1937
• 2017: Pour le Mérite pro vědy a umění
• 2018: Leipzig Book Fair Prize for the Soviet Century. Archeologie ztraceného světa (Kategorie: Literatura faktu / Esej )
• 2019: Řád za zásluhy Spolkové republiky Německo

webové odkazy

• Literatura Karla Schlögela a o něm v katalogu Německé národní knihovny
• Julius Reinsberg, Katharina Sebold: „To souvisí s mocí“. Rozhovor: Karl Schlögel o sovětské budově. In: ModerneREGIONAL. Svazek 16.
• Hermann Horstkotte: Historik Karl Schlögel - kariérní cesta bez zábradlí. ( Memento z 12. srpna 2014 v internetovém archivu ) In: Goethe.de .
• Dokumentace k udělení Ceny Historické koleje profesorovi Dr. Karl Schlögel 11. listopadu 2016 [v něm: pochvala od Martina Schulze Wessela ke Karlovi Schlögelovi a přednáška „Melancholie a historiografie“ od Karla Schlögela], Mnichov 2017 (PDF).
• O prostorech a registrech historiografie. Rozhovor s Karlem Schlögelem. In: Současný historický výzkum . Svazek 1, 2004, s. 396-413.
• Karl Schlögel, Walter Sperling, Alexander Kraus: „Dobrodružství života“. Karl Schlögel o vizualizaci historie. In: Zeitblicke. Svazek 9, č. 2, 27. srpna 2010.
• Karl Schlögel na Munzinger.de.
• Stolní diskuse WDR 5 (Westdeutscher Rundfunk) - kultura konverzace s významnými současníky od 1. srpna 2018

Individuální důkazy