Johann Fischart

Christoph Murer: Johann Fischart (1607).

Fischartův podpis:

Johann Baptist Friedrich Fischart , zvaný Mentzer (tj. „Mainzer“ po otcově původu; *  1546 nebo 1547 ve Štrasburku , †  1591 ve Forbachu ), byl časný nový vysokohorský německý spisovatel a básník.

Život a dílo

Fischart navštěvoval latinskou školu ve Wormsu a poté studoval na univerzitě v Tübingenu . Od roku 1566 odcestoval do Flander a Paříže . Od roku 1570 se vrátil do Štrasburku, kde jeho díla publikovala hlavně nakladatelství jeho švagra Bernharda Jobina . V Basileji získal doktorát z práva v roce 1574. V letech 1581 až 1583 působil jako právník u císařského soudního dvora ve Speyeru . V roce 1583 se stal soudním vykonavatelem ve Forbachu.

Fischart, který byl nejprve luteránem , poté kalvinistou , psal proti úpadku morálky, papežství a jezuitů . Téměř všechna Fischartova díla jsou založena na šablonách, často využívajících Knittelův verš . Jeho slovní hříčka je mistrovská , jeho četné slovní vynálezy slavné (vtipné jméno husí víno do vody je poprvé zmíněno v jednom z jeho děl). Mnoho z jeho prací je považováno za příklady brutalismu . Jeho nejznámějším dílem je Affentheurlich Naupengeheurliche Geschichtklitterung (1575), zdarma a utěsnění překlad François Rabelais pracovní Gargantua , že termín Geschichtsklitterung sloužil jako původ.

• 

  Památník druhů ryb ve Štrasburku , Place du pont aux chats (Krutenau)

• 

  Titulní stránka Eulenspiegel Reimensweis

• 

  Titulní stránka Naštěstí loď v Curychu

• 

  Titulní strana vydání Flöh Haz \ Weiber Traz z roku 1577

• 

  Titulní stránka nejasnosti historie z roku 1590

Funguje

• Spor o sekty a kapoty Barfüsser, 1570/71

• Umělá chvála loutny, 1572
• Eulenspiegel Reimenweis, 1572 ( editoval Adolf Hauffen )
• Babička veškeré praxe, 1572
• Příprava v „Amadis“, 1572
• Flöh Haz \ Weiber Traz , 1573, 1577
• Vážné objetí drahých Němců, 1573
• Zvířecí obrázky, 1574
• Výrok osla, před rokem 1575
• Affentheurlich Naupengeheurliche Geschichtklitterung , 1575/90
• Docela málo Sonnet, 1575
• Biblické historie, 1576
• Kriket Krottestisch Mül, 1577
• Šťastná loď v Curychu, 1576/77 ( digitalizováno na zeno.org )
• Gorgonian Medusa hlava, 1577
• Podagram (m) isch Trostbüchlin, 1577
• Košík na Heyla. Římský roj mužů, 1579
• Das Jesuiterhütlein (satira), 1580 ( digitalizováno na zeno.org )
• Vom Ausgelaßnen Wütigen Teuffelsheer, 1581, překlad knihy Jeana Bodina De la Demonomanie de sorciers (1580); v latině: De magorum Daemonomania (1581)
• Bílí otisk nesprávných, falešných učenců a veselého podvodu, 1584
• Zpráva napsaná mimo Meyland, 1589 ( digitalizovaná verze Augsburské univerzitní knihovny )
• Uncalvinisch Gegen Badstüblein, 1589 ( digitalizovaná verze univerzitní knihovny v Augsburgu )
• Catalogus Catalogorum perpetuo durabiis, 1590 (nově vydané Michaelem Schillingem , Niemeyerem, Tübingen 1993)
• Ulrich Seelbach a kol .: (Ed.): Johann Fischart: Kompletní práce. Kritické vydání s komentářem.
  • Svazek 1: Noční Rab nebo Nebelkräh (1570) - Kontroverze sekty bosých a kutny (přibližně 1570/1) - Autor S. Dominici Leben (1571) - Nějaká chvála loutny (1572) - Babička všech praktik (v dvě verze 1572 a 1574). - V příloze: Předmluva k loutnickým knihám (1572). Peter Lang, Bern 1993, ISBN 978-3-9067-5036-1 .
  • Svazek 2: Eulenspiegel rýmovaný (1572). Fromann-Holzboog, Stuttgart-Bad Cannstatt 2002, ISBN 978-3-7728-1837-0 .
  • Svazek 3: Šestá kniha Amadis (1572). Fromann-Holzboog, Stuttgart-Bad Cannstatt 2012, ISBN 978-3-7728-1838-7 .

literatura

• Emil Weller : Nová originální poezie Johanna Fischarta. Editoval a poskytl úvod do dějin literatury a nové informace o J. Fischartovi . HW Schmidt, Halle 1854 ( digitalizovaná verze )
• Ludwig Ganghofer : Johann Fischart a jeho germanizace Rabelais . Theodor Ackermann, Mnichov 1881
• Erich Schmidt :  Fischart, Johann . In: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Svazek 7, Duncker & Humblot, Lipsko 1877, str. 31-47.
• Leo Krell : Studie jazyka Fischarta z jeho rýmů , Kgl. Hof- und University-Buchdruckerei Dr. C. Wolf & Son, 1912/1913.
• Adolf Hauffen : Johann Fischart. Literární obraz z doby protireformace . 2 svazky. De Gruyter, Berlín 1921–1922
• Hugo Sommerhalder: Práce Johanna Fischarta. Úvod . De Gruyter, Berlín 1960
• Gustav Bebermeyer :  Fischart, Johann. In: New German Biography (NDB). Svazek 5, Duncker & Humblot, Berlin 1961, ISBN 3-428-00186-9 , str. 170 f. ( Digitalizovaná verze ).
• Ulrich Seelbach : Ludus lectoris. Studie o ideálním čtenáři Johanna Fischarta . Winter, Heidelberg 2000, ISBN 3-8253-1109-0
• Ulrich Seelbach: Fischart, Johann . In: Brzy moderní doba v Německu 1520–1620. Literární odborný autorský lexikon [VL 16] . 2. De Gruyter, Berlin 2012, Sp. 358–383 ( autorská verze ve formátu PDF , 455 kB)

webové odkazy

• Literatura od Johanna Fischarta v katalogu Německé národní knihovny
• Díla Johanna Fischarta  v Německé digitální knihovně
• Rybí druh Johann volal Mentzer v databázi Sárských biografií
• Díla Johanna Fischarta na Zeno.org .
• Anotovaná sbírka odkazů univerzitní knihovny FU v Berlíně ( Memento z 11. října 2013 v internetovém archivu ) (Ulrich Goerdten)
• Díla Johanna Fischarta v projektu Gutenberg-DE
• Johann Fischart v internetovém archivu

Poznámky

1. ↑ Fischart, Johann Baptist Friedrich. Od: Gudrun Gersmann , Katrin Moeller, Jürgen-Michael Schmidt (eds.): Lexikon o historii pronásledování čarodějnic. In: historicum.net (URL: https://www.historicum.net/purl/jfzpb/ ).
2. ↑ Kromě svého skutečného jména používal také pseudonymy Mentzer , Menzer , Reznem ( Menzer dozadu), Huldrich Elloposkleros , Jesuwalt (i) Pickhart , Winhold Alkofribas Wüstblutus a Ulrich Mansehr von Treubach .
3. ↑ Například: „Neustálý a loajální a loajální a neochvějný, vytvářejí skutečně německý vztah“.