Neurčitá zájmena

V gramatice , neurčitá zájmena (i zájmena ; Němec: neurčitá , také stručně: indefinita ) tvoří podskupinu zájmen . Mohou být použity k označení jednotlivců, jejichž identita nebyla (dosud) stanovena (např. Někdo ; jsou pak většinou analogické funkci neurčitého (neurčitého) článku v podstatných jménech), nebo k označení neurčitého počtu jednotlivců nebo jednotlivců … k prohlášení o existenci jednotlivců (kvantifikace) (to platí také pro formu někoho , navíc: nikdo, někdo, každý atd.).

Neurčitá zájmena mohou být gramaticky jednotná nebo množná, často nezávislá na skutečném počtu jednotlivců (např. „Žádný“ v jednotném čísle a „žádný“ v množném čísle označují číslo nula, srov. Také všichni (Sg.) A vše ( Pl.)). Některá neurčitá zájmena lze dokonce skloňovat podle pohlaví ; i když tomu tak není, jsou Indefinitpronomina často spojovány s mužským (např. jako „někdo z něčeho něco píše“), aniž by to muselo odpovídat přirozenému pohlaví způsobilých jednotlivců.

Neurčitá zájmena německého jazyka

V závislosti na gramatické škole jsou neurčitá zájmena definována v němčině v širším nebo užším smyslu.

Diferenciace osobních zájmen

Na rozdíl od osobních zájmen a zobecněných zájmen jako jedno , neurčitá zájmena nemohou vytvořit referenční identitu , tj. e, nemohou se na jednom a tomtéž reproduktoru opakovat v rámci textu (týkají se stejného reproduktoru, který používá stejný index „i“ symbolizuje):

Sie_i weiß, was sie_i will. (Referent der beiden Vorkommen von „sie“ ist identisch)
Man_i weiß, was man_i will. (identische Referenz der beiden Vorkommen von „man“)
Jemand_i weiß, was jemand_k will. (Referent i ist nicht identisch mit Referent k)

Neurčitá zájmena v užším smyslu

Charakteristické pro tato zájmena, že jejich základní význam nespecifický, respektive s předponou Nějak se dá zesílit, může; výjimkou je konstrukce kdo / cokoli , která funguje pouze jako neurčitá relativní zájmena v podřízené podřízené větě . V německém spisovném a hovorovém jazyce existují různé formy, které se rozlišují podle počtu a podle kategorie animat a inanimat . Pokud jde o pohlaví , je patrné, že často neexistují žádné zvláštní ženské formy:

	animat		neživý	Množný
	mužský	ženský	neutrum	Množný
Standardní jazyk	(někdo) někdo		(cokoliv)	(jakýkoli) který
Hovorový jazyk	(kdokoli) kdo		(cokoliv
Hovorový jazyk	(jakýkoli) jeden	(jakýkoli) jeden	(žádný
relativní zájmeno	kdokoli		To je jedno	---

V závislosti na kontextu lze zájmeno ein chápat také jako číslice :

Jedno z aut je nesprávně zaparkované. (Neurčitá zájmena)
Auto zaparkované nesprávně. ( Číselné )
Viděl, jak ji zahnat do do auta. ( neurčitý článek )

Obecné mužské

Některá neurčitá zájmena používaná jako podstatná jména mají vlastnosti druhových mužských rodu . Pravidla shody vyžadují v tomto případě, i když Indefinitpronomina nemá žádné pohlaví, použití mužských osobních zájmen:

kdo, kdokoli, člověče
- kteří nikdy jedl svůj chléb se slzami
- Nesmíte mít štěstí, že si to nemůžete užít.

všichni, všichni, všichni, všichni
- Každý, kdo se účastní, je vítán.
- Jedwedem, přináší řidičák, účast povolena.
- kdokoli z armády vytáhne (4. Mojžíš 1:32)
- Vypadá to jako skopové, nutí každého, s nímž se na něm setká, aby jezdil [...]

žádné, některé
- Ona neví, že se chtějí vyměnit.
- Někteří lidé znají svůj cíl. ( Milva )

jako já, jako vy atd., jeden z nás
- Váš druh nikdy nepracoval pro jeho udržení.
- Naše zná jeho zemi.

Dudenova gramatika pro někoho a nikoho popisuje nejen obecné mužské použití, ale také ženské:

Je to někdo, kdo se nevzdává snadno.
Soused není někdo s přepínačem / z Dokážu mluvit.

Neurčitá zájmena v širším smyslu

V širším smyslu některé gramatiky také počítají následující zájmena jako neurčitá zájmena, protože určují relativní referenční sady a nemohou vytvořit identitu mezi několika takovými relativními referenčními sadami:

Frekvenční zájmena keine- , úplne a nikdo
množná zájmena some , a few , some , some (out of date), several , many and a few for countable sets
zájmena trochu , nic , moc , (a) málo pro nespočetné množiny.

Všechna zájmena, která určují celkové množiny, do této třídy nepatří:

Frekvenční zájmena všech- , všech- , všichni ,
množná zájmena all , all , both and all , která definitivně vytvářejí identitu mezi dvěma spočetnými referenčními sadami, stejně jako
jejich ekvivalenty pro nespočetné množiny, všechno a obojí . Příklady:

Ich habe dir alles_A sagen wollen, aber du hast nicht alles_B hören wollen. (Referenzmenge A ist identisch mit Referenzmenge B)

Er hat beides_A gegessen, aber hat nicht beides_B vertragen. (Referenzmenge A ist identisch mit Referenzmenge B)

Nyní je však všeobecně přijímáno klasifikovat tato zájmena jako kvantifikační zájmena .

Musí být oddělené od deiktických zájmen, jako je někdo , něco , solch- and -gleichen (z. B. jako já ), které odkazují na kontextové mluvčí.

Pokud je naopak třeba zdůraznit věcnou povahu, lze uvést také následující:

Nezáleželo jí na mnoha, kteří nesouhlasili.
Stále se čeká na jednoho , kdo by měl učinit ho šťastným.

Neurčitá zájmena v jiných jazycích

Latinská neurčitá zájmena

V latině jsou nejdůležitější neurčitá zájmena:

quisquam, quicquam
ullus, -a, -um
alikvoty, -qua, -quod
aliquis, aliquid
quidam, quedam, quoddam
quivis, quaevis, quivis
quisque

Někdy se rozlišují v podstatném a adjektivním použití.

Anglická neurčitá zájmena

Anglický jazyk rozlišuje následující zájmena s neurčitým základním významem:

Jednotné číslo		Množný
animat	neživý	Množný
někdo / někdo	něco	nějaký
kdokoli / kdokoli	cokoliv	žádný
kdokoli	To je jedno	---

Francouzská neurčitá zájmena

Základem francouzských neurčitých zájmen je adjektivum quelque . I zde se v jednotném čísle rozlišuje mezi animátem a inanimatem:

	animat		neživý
	mužský	ženský	neživý
Jednotné číslo	quelqu'un	quelqu'une	quelque si vybral
Množný	quelques-us	quelques-unes	quelques choses

literatura

Martin Haspelmath : Neurčitá zájmena . Clarendon Press, Oxford 1997.

webové odkazy

Wikislovník: neurčitá zájmena - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady

Individuální důkazy

↑ https://grammis.ids-mannheim.de/?v_app=g&v_id=157
↑ Bernhard Baader: Shromážděné legendy a pohádky ze státu Baden a sousedních oblastí . 2015, ISBN 978-80-268-2642-2 , str. 238 ( omezený náhled ve Vyhledávání knih Google).
^ Redakce Duden (ed.): Duden. Gramatika . 8. vydání. Dudenverlag, Mannheim, Vídeň, Curych 2009, ISBN 978-3-411-04048-3 , str. 1001 .

[1] ttps://grammis.ids-mannheim.de/?v_app=g&v_id=157

[2] Bernhard Baader: Shromážděné legendy a pohádky ze státu Baden a sousedních oblastí . 2015, ISBN 978-80-268-2642-2 , str. 238 ( omezený náhled ve Vyhledávání knih Google).

[duden1001-3] Redakce Duden (ed.): Duden. Gramatika . 8. vydání. Dudenverlag, Mannheim, Vídeň, Curych 2009, ISBN 978-3-411-04048-3 , str. 1001 .

Languages