Friederike (opereta)
| Pracovní data | |
|---|---|
| Titul: | Friederike |
| Tvar: | Singspiel |
| Původní jazyk: | Němec |
| Hudba: | Franz Lehár |
| Libreto : | Ludwig Herzer a Fritz Löhner-Beda |
| Premiéra: | 4. října 1928 |
| Místo premiéry: | Berlín |
| Místo a čas akce: | Sesenheim a Štrasburk (Alsasko) 1771 a 1779 |
| osob | |
| |
Friederike je opereta Franze Lehára . Sám skladatel popsal své dílo jako Singspiel . Libreto napsali Ludwig Herzer a Fritz Löhner-Beda . Premiéru měl 4. října 1928 v divadle Metropol v Berlíně. Richard Tauber hrál mladého Goetha ; Käthe Dorsch interpretovala titulní roli.
orchestr
Dvě flétny, dva hoboje, dva klarinety, dva fagoty, čtyři rohy, dvě trubky, tři pozouny, harfa, bicí a smyčce
spiknutí
Opereta se odehrává ve vesnici Sesenheim a ve městě Štrasburk v Alsasku , první dvě dějství v roce 1771 a třetí dějství v roce 1779.
první dějství
Obrázek: Před farou v Sesenheimu, neděle svatodušní neděle 1771 Mladý básník Goethe, který v současné době studuje práva ve Štrasburku, nadává Friederike, dceři Jakoba Briona, pastora ze Sesenheimu. Oznámil, že se toho dne chystá navštívit. Matka Friederike doufá v budoucnost své dcery společně s Goethem. Weyland a Lenz, dva Goetheovi spolužáci, se současně zajímají o Salomea, sestru Friederike. Na následujícím setkání mezi Friederike a Goethem se ti dva poprvé sblíží a políbí se. Do té doby se na to Goethe neodvážil, protože se obával kletby, kterou na něj nebo jeho budoucí přítelkyni uvrhl bývalý milenec ve Štrasburku. Nyní, když překonal svou pověru a vzal Friederike do náruče, začíná pro tento pár krátký čas bezstarostné lásky.
Druhé dějství
Obrázek: Bourgeois salon ve Štrasburku, podzim 1771 Goethe je hostem v salonu Madame Schöll, tety Friederike a Salomea, kteří jsou také přítomni. Salomea se nyní rozhodla ve prospěch Weylandu a věnuje se tomu. Goethe plánuje toho dne udělat totéž s Friederike. Už má prsteny a zdá se, že všechno jde podle plánu. Weyland však před tímto krokem varuje svého přítele Goetha, protože nevěří v jeho dlouhodobou loajalitu vůči Friederike. Goethe varování ignoruje. Pak ale ze vzdáleného Výmaru dorazí posel, který Goethovi nabídne práci na tamním dvoře. Goethe zpočátku odmítá, protože nechce opustit Alsasko a Friederike. Výmarská nabídka navíc obsahovala podmínku, že na místo může nastoupit pouze svobodný. Weyland nyní zasáhne a vysvětlí situaci Friederike. Uvědomuje si, že by stála v cestě další Goethově kariéře. S těžkým srdcem nyní hraje pro Goetha divadlo, ve kterém bagatelizuje svou lásku k němu a flirtuje s jinými muži. Tím dosáhla svého cíle. Rozzlobený Goethe bez rozloučení opouští dům a jde do Výmaru. Ale Friederike je smutná a smutná.
Třetí dějství
Obrázek: Před farou v Sesenheimu, 1779
O osm let později udělal Goethe další zastávku v Sesenheimu se svým suverénem, velkovévodou Karlem Augustem. Chce svému princi ukázat scénu jeho velké lásky a místo, kde byl vřes složen. Samozřejmě také navštíví faru a znovu se setká s Friederike, která tehdy ještě nepřekonala bolest z odloučení. Goethe ví, jakou oběť pro něj Friederike přinesla. Ale pro oba to nebude šťastný konec. Princ je naléhá, aby pokračovali v cestě a Goethe a Friederike se navždy rozloučili. Friederike se utěšuje tím, že Goethe nyní patří celému světu a tedy do jisté míry i jí.
Hudební čísla
Následující čísla hudby jsou převzata z brožury vydání CD uvedeného níže na štítku CPO z roku 2009.
- Bůh dal krásný den (píseň: Friederike)
- Malé květiny, malé listy (píseň: Friederike)
- Vycházet s dívkami (sbor a Salomea)
- Dívky jsou tam, aby se líbaly (Chorus a Salomea)
- Ó, jak krásné, jak krásné (valčíková píseň: Goethe)
- Dívám se na tvé ruce (duet: Goethe - Friederike)
- Lammchen dobrý (píseň Lenz)
- Chlapec viděl růži (píseň: Goethe) Heidenröslein
- Alsaské dítě (země: Salomea - Lenz)
- Všechny moje pocity, všechny mé touhy (duet: Friederike - Goethe)
- Ó děvče, moje dívka (píseň: Goethe)
- Proč jsi mě políbil vzhůru (píseň: Friederike)
- Dnes tančíme palatinský tanec (duet: Salomea - Lenz)
- Srdce čisté jako zlato (Lied: Goethe)
Kromě toho je tu finále I, finále II a finále III
recepce
Friederike patří ke skladatelově poslední tvůrčí fázi. Tato fáze začala v roce 1925 Paganini . Významný je nedostatek šťastných konců v akcích a dramatičtější hudba než v Lehárových dřívějších letech. Dalším společným rysem posledních lehárských operet je spolupráce skladatele a tehdy již slavného operního tenora Richarda Taubera. Také ve Friederike existují písně, které byly speciálně přizpůsobeny jemu. Opereta měla dobré recenze a zpočátku byla publikem velmi dobře přijata. Někteří kritici však hovořili o problému, zda by to mohl udělat génius jako Goethe, aby byl zvěčněn v nehodné operetě. V této souvislosti se hovořilo o zkaženosti Goetheho veršů.
Bez ohledu na to se opereta v divadlech dobře rozjela. Národní socialisté, kteří se od počátku stavěli proti této práci, poté zakázali další vystoupení Friederike poté, co se dostali k moci v Německu a od roku 1938 také v Rakousku , což bylo odůvodněno také tím, že textaři byli Židé. Lehár se marně snažil přimět Goebbelse, aby zákaz zrušil. Opereta byla stále prováděna v různých divadlech, například 4. února 1942 v tehdejším Reichsgautheater Innsbruck .
Po válce se dílo zpočátku opět hrálo častěji. Pak se na to čím dál více zapomínalo. Dnes se práce jen zřídka provádí jako kompletní dílo. Jednotlivé písně jsou však stále součástí koncertních programů.
Zvukové záznamy
- Průřez EMI na CD (1957): Operetní melodie ( Země úsměvů , Der Zarewitsch , Friederike ) s Erikou Köth , Helga Hildebrand (soprán), Rudolf Schock , Manfred Schmidt (tenor), Berliner Symphoniker , dirigent: Wilhelm Schüchter .
- Kompletní záznam EMI na dvojité CD (1980) s Adolfem Dallapozzou (Goethe), Christianem Wolffem (Weyland), Erikou Rüggeberg (Liselotte), Gabriele Fuchs (Salomea), Gudrun Greindl-Rosner (Dorothée), Gustl Datz (Brion), Harry Kalenberg (velkovévoda), Helen Donath (Friederike), Helene Grabenhorst (Hortense), Jürgen von Pawels (Knebel), Maria Stadler (Magdalena), Martin Finke (Lenz), Bavorský rozhlasový sbor a Mnichovský rozhlasový orchestr , dirigent: Heinz Wallberg .
- Kompletní záznam (německy; s francouzskými styly) na Universal Music France (2011) s Nicolou Beller Carbone (Friederike), Mariusem Brenciu (Goethe), Yvesem Saelensem (Lenz), Mirjam Neururer (Salomea) a dalšími, Orchestre de Montpellier Languedoc- Roussillon, dirigent: Lawrence Foster .
- Kompletní záznam na etiketě CPO (2009) s Kristiane Kaiser (Friederike), Sylvia Schwartz (Salomea), Klaus Florian Vogt (Goethe) a Daniel Behle (Lenz), Bavorský rozhlasový sbor pod vedením Petera Dijkstra a Mnichovského rozhlasového orchestru , dirigent: Ulf Schirmer , který měl na starosti také celkové řízení.
literatura
- Norbert Linke : Franz Lehár. Rororo-Verlag, Reinbek bei Hamburg 2001, s. 92 a dále
- Reclams Opern und Operettenführer , 15. vydání, 1978, část Operetta, strany 157–159