It (2017)

Film
Německý titul To
Originální název To
Es-2017-logo.png
Země výroby Spojené státy
původní jazyk Angličtina
Rok vydání 2017
délka 135 minut
Věkové hodnocení FSK 16
JMK 16
Tyč
Ředitel Andrés Muschietti
skript Gary Dauberman ,
Chase Palmer ,
Cary Fukunaga
Výroba Seth Grahame-Smith ,
Barbara Muschietti ,
David Katzenberg ,
Roy Lee ,
Dan Lin
hudba Benjamin Wallfisch
Fotoaparát Chung-Hoon Chung
střih Jason Ballantine
obsazení
synchronizace
chronologie

Nástupce  →
Es Kapitola 2

Je ‚S A 2017 americký horor s prvky přichází-of-věk filmu podle Andrés Muschietti . Jedná se o první část remake z románu ze se stejným názvem od Stephena Kinga .

spiknutí

Maine , městečko zvané Derry , říjen 1988. Šestiletá Georgie Denbrough si hraje v dešti s papírovou lodí, kterou mu vyrobil jeho bratr. Když loď zmizí do stoky a on se do ní podívá, uvidí klaunskou postavu, která se mu představí jako Pennywise. To chlapce zapojí do údajně přátelského rozhovoru a požádá ho, aby vzal loď zpět. Zpočátku to vypadá, že to jde dobře, ale o několik sekund později už klaun kousne Georgii do ruky a stáhne ho do temnoty stoky.

Červen 1989: Bill Denbrough, Georgieho starší bratr, stále neví, co se stalo jeho malému bratrovi. Byl jedním z několika dětí, které nedávno zmizely v Derry, a proto je od 19:00 zákaz vycházení Koktavý Bill nepřestal věřit, že jeho bratr je stále naživu a čeká na záchranu. Věří, že Georgie byla chycena v dešťové vodě a spláchnuta do rozsáhlého kanalizačního systému Derry. Aby zjistil, co se tehdy Georgii přesně stalo, experimentuje v garáži s vlastním potrubním systémem a zavěsil tam mapy kanalizačního systému Derry, což jeho otec nesouhlasí, protože nevěří, že jeho syn stále žije. Bill požádá své tři přátele, aby s ním spolupracovali na hledání kanálů pro jeho bratra. Všichni jsou ve své škole outsideri: židovský chlapec Stanley Uris, skeptik připravující se na nadcházející bar micva , Eddie Kaspbrak trpící svou přehnaně ochrannou matkou a Richie Tozier, který neustále zkouší, zda je komik. Během letních prázdnin pomáhají Billovi najít jeho bratra, i když se vlastně více zajímají o povídání o dívkách a mukách, které jim způsobují někteří tyranští mladíci, jako jejich mučitel Henry Bowers.

Brzy se k nim přidá krásná Beverly Marsh, kterou ostatní dívky z její školy nepřijímají kvůli pověstem o jejím údajně promiskuitním chování. Vzhledem k tomu, že k ní její otec přistupuje důvěrně, cítí se se svou klikou pohodlněji než doma. Poté si vezmou nově příchozího Bena Hanscoma, kterého potkají a ošetřují u řeky poté, co byl zraněn Henrym a jeho přáteli. Společně se vydají do Derry Cistern na potápění a plavání. Ben je tlustý, introvertní chlapec, který raději tráví čas studiem v místní knihovně. On i Bill jsou brzy zamilovaní do Beverly. Při výzkumu v knihovně Ben zjistí, že ospalého Derryho v minulosti několikrát pronásledoval tvor, který pochází z jiné dimenze. Ve svém pokoji jim ukazuje dokumenty z Derryho historie města a říká svým novým přátelům, že se tvor ve městě objevil každých 27 let, přičemž vždy docházelo ke katastrofám a podivným úmrtím. V roce založení Derry zmizeli všichni lidé z města, mnoho dětí zemřelo v roce 1908, záhadné incidenty se staly v roce 1935 a lidé zemřeli také v roce 1962. To vše se stalo v místech v Derry, které jsou s domem studny spojeny stokami. Právě teď znovu uplynulo 27 let a zdá se, že tajemná síla je ve městě znovu. Děti pomocí starých map zjišťují, kde se viník skrývá.

Přátelé přiznávají, že všichni měli své zkušenosti s Pennywise. Členové kliky byli konfrontováni se svými zjevně skutečnými individuálními obavami. Síla zaměřená specificky na děti se každému z nich jeví ve své obvyklé podobě nebo v jiné formě a její vzhled je obvykle ohlašován červeným balónkem vznášející se vzduchem. Eddieho pronásleduje hrubý malomocný , Stan čelí stvoření, které vypadá přesně jako strašidelný expresionistický obraz v kanceláři jeho přísného otce, Ben Hanscoma pronásledoval bezhlavý chlapec v suterénu knihovny a Beverly, která sama zemřela Pokud stříháte vaše vlasy jsou krátké, téměř je stahuje do umyvadla ve vaší koupelně. Její otec nevidí krev, která byla potřísněna v koupelně, ale všichni její noví přátelé ano. Afroamerický chlapec Mike Hanlon, koho oni se setkali na řece když utíkal před Henryho a jeho přátel, vypráví o dům, ve kterém se jeho rodiče zabiti v ohni a který pronásleduje své vize. Bill stále vidí svého zmizelého bratra. Během návštěvy zchátralého domu na ulici Neibolt s přístupem ke staré fontáně je Richie nakonec konfrontován se svými obavami, když se ocitne zavřený v místnosti s mnoha klaunskými panenkami.

Členové kliky, kteří si nyní říkají Klub poražených, se na chvíli vrátí do svých obvyklých životů, ale když Beverly krátce poté v srpnu beze stopy zmizí poté, co se konečně bránila svému otci, chlapci znovu odejdou zchátralý dům. Bill pevně věří, že Beverlyin odhad je správný, že mohou porazit Es jako skupinu. Ale bytost se zmocňuje svého mučitele. Henry, jehož přítel Patrick Hockstetter mezitím také zmizel v kanalizačním systému, dostává balíček s nožem. Nejprve s ním zabije svého otce, pak mu hlas řekne, aby zabil také členy klubu poražených. Pronásleduje ji do zchátralého domu, ale Mike ho přemůže a strčí do studny. Tam dole najdou Beverly - spolu s mnoha dalšími zmizelými dětmi - vznášet se ve vzduchu, a poté, co je dokázali probudit z hlubokého spánku, se snaží potlačit a porazit strachy, které na to Pennywise živí. Bill však nemohl najít svého bratra ve stokách.

V září Beverly vypráví svým přátelům o vizi, ve které jsou všichni starší, ale opět bojácní. Přísahají krev, že se všichni vrátí dohromady, kdyby se to vrátilo. Než se rozejdou, Bill dá Beverly polibek.

Filmová analýza

Filmový žánr a struktura

Kritici tento film popsali nejen jako horor , ale také jako film dospělosti a zlověstnou verzi filmu Stand by Me . Odkazy na mládežnický film The Goonies nejsou bezděčné, přiznal producent Dan Lin.

Lukášova hvězda z Berliner Zeitung uvedla, že příběh o dospívání zapadá do fantasy strachu: „Na povrchu je to vlastně velmi obecný popis obav a jejich způsobů působení, jak rostou, čím více vy vzdát se jich a dilema, že čím více přibíráte, tím více jste nuceni se jim oddat. A zároveň se to odehrává na pozadí v podstatě stejně obecného příběhu o dospívání, o pubertě, o šikaně ve škole, o prvních erotických zážitcích, o emancipaci od rodičů poháněných agresivní energií. “Obě vlákna, takže Stern, běžel v první části Muschiettiho filmu s přízračným odstupem vedle sebe.

Ralf Krämer z Berliner Morgenpost ve své recenzi říká, že Muschietti vypráví film ve snové bezpečné rovnováze mezi klasickým dramatem dospívání a hororem. Říká Krämer, že bere čas svým protagonistům, kteří jsou trvale skvělí, a bere potřeby a touhy jejich rolí vážně, a přitom hraje okouzlující dvojitou hru se známými prostředky hororového žánru.

Práce s kamerou a střih filmu

Lukas Stern říká, že jak se frekvence řezů zrychluje, projevuje se hrůza: „Uřezaná hlava leží ve větvi větve, klaun stojí v davu oslavujících lidí. Fotoaparát proniká hlouběji a hlouběji do starých a stále tisknutých fotografií z minulých desetiletí, pohybuje se stále blíže k děsivému prvku v nich, k hlavě, klaunovi. „Toto zlo, toto„ to “se zdá každému. Jiné, takže Stern. Zhmotňuje se jako kvákající malomocný, jako nevyčerpatelná studnice krve z dřezu, jako animovaný impresionistický portrét, protože bytost zná obavy dětí, vytváří iluze, svádí, oslabuje, otupuje a jí.

Výroba

Barový a literární originál

Režiséra si vzal Andres Muschietti . Scénář napsal Gary Dauberman a Chase Palmer, který je upraven díly z Stephena Kinga 1986 nových Es , který byl dělán do filmu v roce 1990 . Produkovala ho Muschiettiho sestra Barbara společně s Davidem Katzenbergem , Royem Lee , Danem Linem a autorem Sethem Grahame-Smithem .

Film, který je nakonec označován jako Kapitola 1, se zaměřuje na ty části knihy s více než tisíci stránkami, které vyprávějí o skupině přátel v jejich mládí, kteří se snaží zastavit přítomnost, která se skrývá pod jejich městem, a tak se zříci jejich zkušenosti o 27 let později v dospělosti. Tvor je naopak konfrontuje s jejich nejhoršími obavami a obvykle se objevuje v podobě klauna, ale může mít i jiné podoby. V kinematografické reinterpretaci se děj posunul zhruba o 30 let do konce 80. let minulého století. Byly také reinterpretovány další prvky původní knihy. Pokud jde o druh orgie v kanalizačním systému uváděný na konci románu, Muschietti řekl, že to pro něj byla jen metafora konce dětství a přechodu do dospělosti: „Nemyslím si, že by to ve filmu skutečně bylo bylo nutné, nehledě na to, že je těžké si představit, že by nám bylo dovoleno ve filmu natočit orgie. “Ve filmu se však objeví krvavá přísaha, ve které se navzájem vidí jako kompletní skupina naposledy čas a poté už podle ředitele není potřeba, aby byli spolu, protože byla zjevně zničena. Tato scéna představuje velmi podobný okamžik, protože v tomto místě také podle Muschiettiho končí její dětství a začíná dospělost.

Bill Skarsgård hrál hlavní roli Pennywise

Druhá dějová úroveň knihy má být také zfilmována později, přičemž členové Klubu poražených budou nuceni vrátit se do svého rodného města jako dospělí, protože je zpět. Tento film se proto bude odehrávat v 2010s.

obsazení

Švédský herec Bill Skarsgård převzal roli klauna Pennywise, Javier Botet hraje malomocného, Nicholas Hamilton převzal roli Henryho Bowerse, Owen Teague od Patricka Hocka Stettera a Logan Thompson hraje Victora Crisse. Členy Klubu poražených hrají různí dětští herci: Jaeden Lieberher hraje Billa Denbrougha, Finn Wolfhard hrál Richieho Toziera a Chosen Jacobs hraje Mika Hanlona. Jeremy Ray Taylor hrál Ben Hanscom, Wyatt Oleff hrál Stanley Uris a Jack Dylan Grazer hrál Eddieho Kaspraka. Sophia Lillis převzala roli jediné dívky v klubu Losers Club s Beverly Marsh.

Producent Dan Lin komentoval obsazení Pennywise se Skarsgårdem : „Jeho postava je docela zajímavá; je opravdu vysoký a hubený a jeho pohyby jsou trochu jako klaun. “Lin vysvětluje, že se Skarsgårdem chtěli v této roli vytvořit postavu, která by stála sama za sebe a nebyla jako Heath Ledger jako žolík nebo Tim Curry jako klaun .

Natáčení a vybavení

Krytý most West Montrose - panoramio (1) .jpg
Síly šílenství již byly natočeny na tomto dřevěném mostě ve West Montrose
Radnice Port Hope.JPG
Konferenční dům Port Hope byl přeměněn na městskou knihovnu v Derry

Natáčení probíhalo v místech v USA a Kanadě, kde již byla natočena řada dalších známých produkcí hororových filmů a seriálů, například v americkém městě Bangor v Maine, kde se film natáčel v lednu 2016 . V Kanadě se obrátil v Torontu na 450 Pape Avenue a v místních Pinewood Toronto Studios v Portlandu , v městečkách Pickering a Hamilton a v místním městě Port Hope , také v Oshawě , Eloře (v lomu Elora) a ve West Montrose v a na krytém dřevěném mostě z konce 19. století, který překlenuje řeku Grand. Všechna tato místa jsou v Ontariu .

Na tomto mostě již proběhlo natáčení Síly šílenství Johna Carpentera . James Wan natočil film Dead Silence ve filmech Elora, Silent Hill (2006) a Resident Evil: Afterlife (2010) byly natočeny v Oshawě . V Pickeringu již proběhlo natáčení Chuckyho a jeho nevěsty (1998) a velké části televizního seriálu Hannibal . Sirotek - Sirotek (2009) byl již natočen v Port Hope . Crimson Peak (2015), Resident Evil: Apocalypse (2004), remake Poltergeist (2015) a několik epizod televizního seriálu The Strain bylo natočeno v Hamiltonu . V neposlední řadě se také natáčelo v Bangoru, kde už stříleli na hřbitov plyšových hraček . Hřbitov Mount Hope tam na 1048 State Street lze vidět v několika scénách filmu.

Místa v černošských čtvrtích Pickering a Hamilton sloužila jako pozadí pro Derryho. Za tímto účelem od 8. července 2016 stavitelé scén v Port Hope odpovídajícím způsobem změnili panoráma města a farní sál Port Hope byl přeměněn na knihovnu města Derry a turistické centrum na farní úřad.

Fotografie filmové sady zveřejněná v srpnu 2016 ukázala železnou bránu s domem číslo 29. V románu se skrývá za tímto číslem domu na ulici Neibolt prázdný dům, v němž členové Losers klubu v Derry setkat, ale jsou také sužované Pennywise. Na fotografiích před bránou byl vidět plevel a mrtvá tráva, což podle Anandy Dillona z moviepilot.com vypadalo celkově velmi strašidelně. Opuštěný dům na ulici Neibolt ve filmu byl postaven v Oshawě jako pozadí. Dietmar Dath z Frankfurter Allgemeine Zeitung popisuje ve své recenzi filmu sady a rekvizity mezi kanalizačním systémem, strašidelným domem a školní chodbou jako nenápadně dokonalé.

Kostýmy a filmová hudba

Kostýmní výtvarnicí byla Janie Bryant , která byla za svou práci na Deadwoodu oceněna Primetime Emmy. V srpnu 2016 rozhovoru s Entertainment Weekly , Bryant uvedla , že čerpala inspiraci z oblečení z dřívějších dob, včetně středověku , renesance a alžbětinské a viktoriánské éry, při navrhování Pennywise kostýmů . To zdůraznilo, že Pennywise je podle Bryanta klaunem z jiné doby, a navrhl svůj kostým s límcem s téměř krepovitým efektem, který však vypadal méně tuhý než kostýmy z alžbětinské doby. Začleněním několika období do kostýmu chtěl Bryant zdůraznit nesmrtelnost Pennywise. Hlavní barva jeho obleku je tmavě šedá, ale má také některé barevné akcenty.

Zvukový doprovod složil Benjamin Wallfisch . Wallfisch navíc ve filmu použil písně Six Different Ways od The Cure , které děti slyší, když čistí krvavou lázeň, Antisocial od Anthraxu během kamenné bitvy na řece a Dear God od XTC . Soundtrack k filmu obsahuje 38 hudebních skladeb a byl vydán 8. září 2017 společností WaterTower Music ke stažení a jako dvojité CD.

Marketing a publikování

Andrés Muschietti

Během natáčení bylo zveřejněno několik fotografií zobrazujících Skarsgårda a Boteta, ale také Muschiettiho. Byly také zveřejněny fotografie během střihu filmu a fotografie od Pennywise. Kromě toho byly představeny některé smyšlené hrnkové záběry, nahrávky set dekorací a konceptuální umění chlapce s jeho kolem. Na konci března 2017 byl na CinemaConu představen první teaser trailer. Koncem března 2017 zveřejnila společnost Warner Bros Germany také německý trailer na YouTube. Na Comic-Conu v San Diegu v červenci 2017 představil režisér další tři pohledy na film, včetně dvou scén zobrazujících přátelství klubu poražených a jejich boj proti Henrymu Bowersovi. Byl zde také představen FLOAT: Cinematic VR Experience. Na konci července 2017 následoval další trailer, ve kterém byly opět převzaty některé scény z předchozích trailerů, například papírový člun Billova malého bratra George nebo scéna v suterénu Denbroughs.

Mezi dvěma publikacemi Stephena Kinga Es (1990) a Es (2017) je 27 let, přesně časový interval, ve kterém entita Es v románu straší ve městě Derry. Toto spojení nebylo od počátku zamýšleno produkčním týmem, ale spíše výsledkem odkladů a změn ředitelů.

Světovou premiéru film slavil 5. září 2017 v Los Angeles a v amerických kinech byl uveden 8. září 2017 a v německých kinech 28. září 2017. Původní verze byla navíc uvedena na vernisáži Fantasy Film Festivalu 6. září 2017. To mělo svou rakouskou premiéru jako zahajovací film festivalu Slash dne 21. září 2017 . 21. srpna 2019 bude zařazen do programu Netflix .

recepce

Věkové hodnocení

V USA MPAA udělila filmu hodnocení R za zobrazování násilí a hrůzy a krvavých scén, což odpovídá hodnocení 17 a více. V Německu je film FSK 16 . V vydání se uvádí, že: „Film se zaměřuje na perspektivu jeho mladých, pozitivně přitažlivých hrdinů a je vyprávěn v typickém oděvu žánru horor - thriller témat, jako je přátelství a dospívání. Drastické scény násilí mohou přemoci děti a mladé lidi mladší 16 let. Šestnáctiletí ale dokážou tyto nikdy voyeuristické scény zařadit do žánrového kontextu. Mohou rozluštit metaforickou úroveň zápletky a dostatečně se distancovat od tajemných aspektů filmu, protože jim je jasná fikce události. “

Sociální média

Po představení prvního upoutávky na CinemaCon na konci března 2017 se film dostal na začátek dubna 2017 na první místo v žebříčku sociálních médií.

Počáteční reakce kritiků a diváků po náhledech a projekcích tisku byly na sociálních médiích, jako je Twitter, velmi pozitivní. Řekl Dan Casey z filmu Nerdist strašidelný film a dodal: „. Skvělé herecké obsazení, překvapivě zábavný a opravdu nervózní,“ řekl Anthony Breznican z Entertainment Weekly s touto myšlenkou a říká: „Myslím, že je to jeden z nejlepších filmů Stephena Kinga, jaké kdy byly. výstřel. "

Recenze

Film dosud získal více než 86 procent kritiků Rotten Tomatoes . V rámci cen Golden Tomato 2017 se film dostal na druhé místo v kategorii Nejlepší horor .

Eric Kohn z IndieWire říká, že i když je dvouapůlhodinová hororová dobrodružná sága předvídatelnou adaptací románu a film nabízí několik překvapení, fanoušci hororů si stále mohou přijít na své. Andres Barker z Variety říká, že fanoušci Stephena Kinga by jistě ocenili jasné úsilí a náklonnost, která byla věnována přizpůsobení jeho románu kinematografii. Dietmar Dath z Frankfurter Allgemeine Zeitung věří, že zbude jen třetina poloviny románu, která by se vešla do takového formátu celovečerního filmu, ale to je ta správná třetina a Muschietti přináší nejlepší 80. léta s E flat. Years Steven Spielbergův film, který není ani ze Spielberga, ani z 80. let.

Pokud jde o práci režiséra a celého filmového štábu, Huffington Post říká, že obavy dětí jsou senzačně vizualizovány a že zvukové efekty také přispívají ke konečnému hororu. K tomu používá Muschietti efekty stop-motion , které byly použity i ve verzi filmu z 90. let , a pomocí nich a dalších různých narážek odkazuje na originál. John DeFore z The Hollywood Reporter říká, že je to solidní thriller, který funguje nejlépe, když jsou zapojeni pouze dospívající hrdinové bez scén s monstry. Matt Goldberg z Collider říká, že tempo, vizuální efekty a soundtrack jsou vynikající, ale film ve skutečnosti oživuje, je to, že má srdce.

David Steinitz ze Süddeutsche Zeitung vysvětluje , že se stal méně hororovým filmem pro mládež než teenagerovským dramatem s hororovými prvky : „Malé město Derry je v tomto filmu městem duchů , vypadá to, jako by Donald Trump je prezidentem padesát let. Svět dospělých je v dezolátním stavu izolace a vyloučení, učitelé, rodiče a prodavači vypadají jako zombie verze zákonných zástupců - dětští hrdinové jsou ponecháni svému osudu . “Steinitz ve své kritice zdůrazňuje zejména obsazení ústřední role říkají: „Andy Muschietti našel mladé herce, kteří přesně odpovídají románu a kteří nesou tento film s prostopášnými dialogy, které si můžete vyměnit až ve 13, ale také s jejich strachem a nevěrou v obludné věci v životě. Příběh o dospívání, ve kterém lze vzhled klauna téměř popsat jako rušivý faktor-ale to také odpovídá duchu originálu. “Říká Sean P o mladých hercích, kteří tvoří klub poražených v r. film Prostředky ze Tribune Salt Lake znamená, že těch sedm je trvale dobrých a že chemie mezi nimi je správná. Barbara Schweizerhof říká v taz , bojí se nikdy prokázáno při sledování filmu jako neopodstatněné, ale byl vždy neškodné předtucha věcí mnohem, mnohem horší, což má za následek uvolnění publika znemožňují a to čistě fyzicky náročná možná Udělat film rok. Skutečnost, že to můžete vydržet, říká Schweizerhof, je dána jeho sedmi hrdiny, „klubem poražených“. Sedmička je podle filmového kritika ranou štěstí a každý z nich má tolik charisma, že těch pár okamžiků, které jim film ukáže v nehororových situacích, je doslova spáleno. Rachel Heine z Nerdist také říká, že obsazení těchto sedmi rolí je skutečnou silou filmu. O Sophii Lillis v roli Beverly Marsh Dietmar Dath říká, že její část nemohla být obsazena lépe a zlo by mělo hned vědět, že tuto mladou ženu nelze pokousat bez srdečného kousání. Andres Barker z Variety naopak vyzdvihuje zejména Fina Wolfharda , který v roli Richieho krade show ostatním členům klubu. O starších a někdy i dospělých postavách Barker říká, že velké části filmu se odehrávají v nepřítomnosti jejich rodičů, a když se dospělí objeví, jsou většinou opilí, podlí, manipulativní nebo zcela lhostejní k obavám a starostem těch, kteří jsou měl je chránit.

O Billovi Skarsgårdovi v roli To dokonce říká John DeFore z The Hollywood Reporter , film mu nedává dostatek příležitostí k rozvoji toho hrozného člověka, kterého jste viděli na začátku. Dietmar Dath si myslí, že se herec chichotá a chichotá se slintavými nitěmi na bradě, tak úplně špatně, že by utekl i jeho kolega Krusty ze Simpsonových .

Hrubý zisk

Po jeho vydání, film přistál u čísla 1 na grafech kin v mnoha zemích, jako je Velká Británie, Francie a Rusko. V USA, kde se 8. září 2017 otevřelo ve 4 103 kinech, film vydělal jen o úvodním víkendu 123,4 milionu amerických dolarů. To znamenalo začátek nejlepšího hororového filmu a druhý nejlepší začátek pro film s hodnocením R v historii. S příjmy dosud 327,5 milionu amerických dolarů se film stal nejúspěšnějším filmovým zpracováním Stephena Kinga ještě před Zelenou mílí a nejúspěšnějším hororem s tímto věkovým hodnocením ještě před Zaklínačem . Na začátku října 2017, to také předjel filmu Šestý smysl , dělat to nejúspěšnější film hrůzy ve Spojených státech a na celém světě. Výrobní náklady filmu zhruba 35 milionů amerických dolarů, jsou kompenzovány celosvětové příjmy z filmových projekcí asi 700 milionů amerických dolarů, což film 13. mezi nejúspěšnější filmy roku 2017 a 117. Mezi nejúspěšnějších světových filmů všech dob je nachází se.

Také v Německu dosáhl film po uvedení na první místo v žebříčku kin a dosud zaznamenal celkem 3 170 231 návštěvníků, což z něj činí číslo 7 v každoročním žebříčku a nejúspěšnější filmovou adaptaci Stephena Kinga před Zelenou mílí (2,11. milionů).) a Shining (2,02 milionu).

Ocenění (výběr)

18. prosince 2017 Akademie filmových umění a věd oznámila, že práce Benjamina Wallfische byla zařazena do užšího výběru, z něhož budou nominovány ceny v kategorii nejlepší filmová hudba při předávání cen Akademie 2018 . Níže je uveden výběr nominací a cen z jiných filmových cen.

Critics 'Choice Movie Awards 2018

  • Nominace na nejlepší sci -fi nebo horor

Golden Trailer Awards 2017

  • Cena v kategorii Nejlepší horor

Los Angeles Online Film Critics Society Awards 2018

  • Nominace v kategorii Nejlepší sci-fi / horor

MTV Movie & TV Awards 2018

Slavnostní udílení cen Saturn 2018

  • Nominace na nejlepší hororový film
  • Nominace na nejlepšího herce ve vedlejší roli (Bill Skarsgård)
  • Nominace na nejlepší herečku ve vedlejší roli (Sophia Lillis)
  • Nominace za nejlepší make-up (Alec Gillis, Sean Sansom, Tom Woodruff, Jr. a Shane Zander)

Teen Choice Awards 2018

  • Nominace na Choice Movie Villain (Bill Skarsgård)
  • Nominace na Choice Breakout Movie Star (Sophia Lillis)
  • Nominace jako filmová loď Choice (Sophia Lillis a Jeremy Ray Taylor)

pokračování

V září 2019 bylo do kin uvedeno pokračování Es Kapitel 2 , které opět režíroval Andrés Muschietti . Hlavní důraz je kladen na klub poražených v dospělosti. Jessica Chastain , James McAvoy , Jay Ryan , Bill Hader , James Ransone , Andy Bean a Isaiah Mustafa byli obsazeni do rolí pro dospělé .

synchronizace

Německá synchronizace byl pro dialog knihu podle Klause Bickert podle režiséra dialogu o Tobias Meister jménem RC Production Kunze & Wunder v Berlíně .

role herec Hlasový herec
William „Bill“ Denbrough Jaeden Lieberher Oliver Szerkus
To / Pennywise Bill Skarsgård Leonhard Mahlich
Richard „Richie“ Tozier Finn Wolfhard Ben Hadad
Beverly „Bev“ Marsh Sophia Lillis Léa Mariage
Edward „Eddie“ Kaspbrak Jack Dylan Grazer Elias Kunze
Benjamin "Ben" Hanscom Jeremy Ray Taylor Finn Posthumus
Michael „Mike“ Hanlon Vyvolený Jacobs Cedric Eich
Stanley "Stan" Uris Wyatt Oleff Maximiliána Ehrenreicha

webové odkazy

Commons : It  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ Osvědčení o vydání pro Es . Dobrovolná samoregulace filmového průmyslu (PDF; číslo testu: 171356 / K). Šablona: FSK / údržba / typ nenastaveno a odst. 1 delší než 4 znaky
  2. ↑ Věkové hodnocení pro Es . Komise pro média mládeže .
  3. ↑ a b c David Steinitz: The American Albclown In: Süddeutsche Zeitung, 20. září 2017.
  4. ↑ http://www.empireonline.com/movies/stephen-king-2017/review/
  5. ↑ http://ew.com/movies/2017/09/06/it-movie-review
  6. ↑ a b c Andres Barker: Filmová recenze: 'It' In: Variety od Stephena Kinga , 5. září 2017.
  7. ↑ a b c John DeFore: 'It': Film Review In: The Hollywood Reporter, 5. září 2017.
  8. ↑ Nick Romano: It: Stephen King film, Stranger Things srovnání provedené producentem In: Entertainment Weekly, 13. srpna 2017.
  9. ↑ a b Lukas Stern: Remake eposu „Es“ Stephena Kinga je děsivě dobře zpracovaný In: Berliner Zeitung, 27. září 2017.
  10. ↑ Ralf Krämer: Es - Down to Hell with Stephen King In: Berliner Morgenpost, 28. září 2017.
  11. ↑ a b 'To' v kině: Proč horor vypráví pouze příběh dětí In: The Huffington Post, 28. září 2017.
  12. ↑ a b Joel Wittnebel: Constructing a horror In: The Oshawa Express, 9. srpna 2016.
  13. ↑ a b Katrin Hemmerling: Stephen Kings Es: Režisér Andy Muschietti plánuje výrobu dílu 2 In: robots-and-dragons.de, 19. července 2017.
  14. ↑ Jacob Hall: Ředitel „It“ Andy Muschietti o navrhování Pennywise a o tom, co změnil z knihy In: slashfilm.com, 27. července 2017.
  15. ↑ a b Jay Jayson: IT restart Stephena Kinga, aby byl podobný cizím věcem In: comicbook.com, 11. srpna 2016.
  16. ↑ Michael Roffman: Tady je váš první pohled na The Losers Club v remaku Stephen King's It In: resultofsound.net , 17. srpna 2016.
  17. ↑ Brian Kronner: Meet the Loser's Club: The IT Remake Reveals Cast of Heroes In: geekexchange.com, 6. února 2017.
  18. ↑ Zach Dionne: Kompletní průvodce po ‚to‘ předělat ( Memento v originálu od 18. října 2016 do internetového archivu ) Info: @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.fuse.tv archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. In: fuse.tv, 8. května 2017.
  19. ↑ West Montrose Covered Bridge In: historicplaces.ca. Citováno 3. června 2017.
  20. ^ Stránky pro natáčení domácích mazlíčků na: atlasobscura.com. Citováno 3. června 2017.
  21. ↑ Will Sloan: Matt Damon, Kristen Wiig a dalších 30 hvězd, které letos v létě natáčejí v Torontu In: torontolife.com, 13. července 2016.
  22. ^ A b Dustin Kemp: Northumberland News má velké štěstí v tom, že místní noviny pokrývají město Port Hope v Ontariu, kam se Warner Bros. rozhodl natočit svůj film. In: inquisitr.com, 8. července 2016.
  23. ↑ Ashley Maika: Filmové scény „To“ se budou natáčet v Port Hope In: thepeterboroughexaminer.com, 29. května 2016.
  24. ↑ b Ananda Dillon: Poslední Foto z filmu adaptace Stephena Kinga, to 'jsou hodné samotného krále ( memento v originálu z 29. září 2017 v Internet Archive ) Info: @1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / moviepilot.com archiv odkaz se automaticky vloží a nemá ještě zkontrolováno. Zkontrolujte původní a archivační odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odeberte. In: moviepilot.com, 18. srpna 2016.
  25. ↑ Scott Wampler: Exkluzivní nové fotografie ze sady IT Vítejte v domě na Neibolt Street In :bornmoviesdeath.com, 22. srpna 2016.
  26. ↑ a b c d e Dietmar Dath: Outsiders bite the bad In: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 27. září 2017.
  27. ↑ Anthony Breznican: Pennywise od toho: Podívejte se na úplný kostým klauna z nového filmu Stephena Kinga In: Entertainment Weekly, 26. prosince 2016.
  28. ↑ Jaký je rozdíl mezi plisováním Fortuny a plisováním hub? In: internationalpleating.com, 19. května 2012.
  29. ↑ Benjamin Wallfisch skóruje „It“ In Andrése Muschiettiho : filmmusicreporter.com, 23. března 2017.
  30. ↑ http://variety.com/2017/film/reviews/it-review-stephen-king-1202547601/
  31. ↑ http://www.soundtrack.net/album/it-2017/
  32. ↑ Soundtrack 'It' oznámil v: filmmusicreporter.com, 24. srpna 2017.
  33. ↑ Pennywise's Big Brother Reacts In: liljas-library.com, 20. května 2017.
  34. ↑ James White: První upoutávka na upoutávku, která se živí vašimi strachy In: Empire Online, 29. května 2017.
  35. ↑ a b c Katrin Hemmerling: Stephen King's Es: Nový trailer přináší další dojmy z Pennywise In: robots-and-dragons.de, 27. července 2017.
  36. ↑ Thomas Grohganz: Comic Con 2017: Horror VR zážitek pro IT Stephena Kinga představen In: vrnerds.de, 25. července 2017.
  37. ↑ https://www.film.tv/pressemmeldung/2017/es-2017-neuer-deutscher-trailer-zum-stephen-king-remake-37728.html
  38. ↑ James Grebey: V novém filmu „It“ je strašidelná náhoda a bylo to zcela neplánované. In: businessinsider.com. 18. září 2017, přístup 8. září 2019 .
  39. ↑ Filmová premiéra v Los Angeles: „V amerických kinech to začíná In: Stuttgarter Nachrichten, 6. září 2017.
  40. ↑ Stephen King's Es (kino remake; plánováno) In: pcgames.de. Citováno 3. června 2017.
  41. ↑ Remake 'Es' slaví rakouskou premiéru na festivalu 'Slash' In: Die Presse, 27. července 2017.
  42. ↑ Ömer Kayali: Hlavní body Netflixu v srpnu: Toto jsou nové série a filmy měsíce. In: chip.de, 31. července 2019.
  43. ↑ It In: parentpreviews.com. Citováno 5. října 2017.
  44. ↑ Důvod schválení pro Es In: Dobrovolná sebeovládání filmového průmyslu. Citováno 28. září 2017.
  45. ↑ Dave McNary, „It“ Creeps to top of Social Media Charts In: Variety, 3. dubna 2017.
  46. ↑ http://www.filmstarts.de/nachrichten/18514252.html
  47. ↑ Dan Caseycited ve filmu Michael Nordine: „It“ Early Reakce chválí výkon Billa Skarsgårda jako klauna Pennywise, nazvěte film „Scary as S - t“ In: indiewire.com, 26. srpna 2017.
  48. ↑ Anthony Breznican citován v Nick Romano: Brzy reakce na To chválí film Stephena Kinga: 'Totálně děsivé', 'děsivé jako sh--' In: Entertainment Weekly, 26. srpna 2017.
  49. ↑ It In: Rotten Tomatoes. Citováno 30. září 2019
  50. ↑ Best-reviewed Wide Release 2017 In: Rotten Tomatoes. Citováno 3. ledna 2018.
  51. ↑ Nejlépe hodnocené hororové filmy 2017 In: Rotten Tomatoes. Citováno 3. ledna 2018.
  52. ↑ Eric Kohn: Recenze „It“: Zabijácký klaun Stephena Kinga věrně ožívá, ale nečekejte žádné překvapení In: indiewire.com, 6. září 2017.
  53. ^ Matt Goldberg: 'IT' recenze: Poražení jsou vítězové zde : collider.com, 5. září 2017.
  54. ↑ Sean P. Prostředky: Plazivá hrůza prostupuje touto verzí 'It' In: Stephen King Tribune, 5. září 2017.
  55. ↑ Barbara Schweizerhof: Remake 'Es' Stephena Kinga: Hororový klaun je zpět In: taz.de, 27. září 2017.
  56. ↑ Rachel Heine: IT je věrná, děsivá a zábavná adaptace Stephena Kinga, díky které budete chtít více In: nerdist.com, 5. září 2017.
  57. ↑ a b Adaptace „It“ Targets Fall Opening Opening Weekend Record , boxofficemojo.com.
  58. ↑ Horor - Ohodnoceno In: boxofficemojo.com. Citováno 13. listopadu 2017.
  59. ↑ Horor - Supernatural In: boxofficemojo.com. Citováno 24. října 2017.
  60. ↑ John Lynch: 20 nejlépe vydělávajících hororů všech dob In: Business Insider, 29. října 2017.
  61. ↑ It In: boxofficemojo.com. Získaný 1. března 2018.
  62. ↑ 2017 World Grosses In: boxofficemojo.com. Získaný 1. března 2018.
  63. ^ All Time Box Office. Worldwide Big In: boxofficemojo.com. Citováno 30. září 2019.
  64. ↑ Top 100 Německo 2017. In: insidekino.com. Citováno 6. února 2018.
  65. ↑ Zack Sharf: Oscars 2018: Shortlist Best Best Score includes 'The Shape of Water', 'All the Money in the World' and More In: indiewire.com, 18. prosince 2017.
  66. ↑ Kristopher Tapley, „Shape of Water“ vede kritiky k výběru filmových nominací In: Variety, 6. prosince 2017.
  67. ↑ Patrick Hipes: „Wonder Woman“, „Lego Batman“ a Warner Bros.Nejlepší vítězové cen Golden Trailer Awards In: deadline.com, 6. června 2017.
  68. ↑ Chris Evangelista: 2017 Los Angeles Online Film Critics Society Nominace oznámeny In: slashfilm.com, 4. prosince 2017.
  69. ↑ Kimberly Nordyke: MTV Movie & TV Awards: 'Black Panther', 'Stranger Things' Nejlepší nominace. In: The Hollywood Reporter, 3. května 2018.
  70. ↑ Ceny MTV Movie & TV Awards 2018: Zde jsou vítězové. In: mtv.de, 19. června 2018.
  71. ↑ Dave McNary: 'Black Panther', 'Walking Dead' Rule Saturn Awards Nominace In: Variety, 15. března 2018.
  72. ↑ Alex Gilyadov: Teen Choice Awards 2018 Vítězové: Marvel vítězí s Infinity War, Thor, Black Panther. Avengers: Infinity War. In: ign.com, 13. srpna 2018.
  73. ↑ To. In: synchronkartei.de. Německý dabingový soubor , přístup 24. února 2018 .
Jsou založeny filmy a televizní seriály podle děl Stephena Kinga
Filmy

Carrie - Nejmladší dcera Des Satana (1976) • Burning Must Salem (1979) • Shining (1980) • Cujo (1983) • Dead Zone (1983) • Christine (1983) • Children of Wrath (1984) • The Fire Devil (1984 ) • Devil's Gift (1984) • Tarker Mills Werewolf (1985) • Cat's Eye (1985) • Stand by Me - The Secret of a Summer (1986) • Rhea M - It Began without Warning (1986) • Running Man (1987) • Stuffed Animals Cemetery (1989) • Tales from the Shadow World (1990) • Night Shift (1990) • Misery (1990) • Stephen King's It (1990) • Někdy se vracejí (1991) • Stuffed Animals Cemetery II (1992) • Children of Wrath 2 - Deadly Harvest (1992) • The Lawnmower Man (1992) • Sleepwalker (1992) • Tommyknockers (1993) • Stephen Kings Stark (1993) • In a Small Town (1993) • The Condemned (1994) • Stojan Stephena Kinga (1994) • Children of Wrath 3 - The Chicago Massacre (1995) • The Langoliers (1995) • Dolores (1995) • The Mangler (199 5) • Ředidlo (1996) • Děti hněvu IV - Vražedný kult (1996) • Někdy se vracejí II (1996) • Quicksilver Highway Stephena Kinga (1997) • Nákladní auta - mimo kontrolu (1997) • Quicksilver Highway (1997) • The Shining (1997) • The Night Flier Stephena Kinga (1997) • The Model Student (1998) • Children of Wrath 5 - Field of Terror (1998) • Children of Wrath 6 - Isaac's Return (1999) • Storm of the Century (1999) • The Green Mile (1999) • The Mangler 2 (2001) • Hearts in Atlantis (2001) • Children of the Corn: Revelation (2001) • Fire Devil - The Return (2002) • Carrie (2002) • Dům zatracení Stephena Kinga (2002) • Lapač snů (2003) • Salem's Lot - Burning Must Salem (2004) • The Secret Window (2004) • Riding the Bullet (2004) • Salem's Lot - Burning Must Salem (2004) • Zoufalství ( 2006) • Pokoj 1408 (2007) • Mlha (2007) • Dolanův Cadillac (2009) • Děti hněvu Stephena Kinga (2009) • Všechno je nakonec (2009) • Děti hněvu: Genesi s - The Beginning (2011) • Willa (2013) • Carrie (2013) • Stephen King's A Good Marriage (2014) • Mercy - The Devil Knows No Mercy (2014) • Big Driver (2014) • Willa (short film) ( 2015) • Pulse (2016) • The Dark Tower (2017) • 1922 (2017) • The Game (2017) • Es (2017) • The Doctor's Case (2018) • Mute (2018) • Cemetery of the Stuffed Animals (2019 ) • Es Kapitola 2 (2019) • Ve vysoké trávě (2019) • Doctor Sleeps Awakening (2019) • Děti kukuřice (2020)

TV pořady

Královská nemocnice (2004) • Noční můry Stephena Kinga (2006) • Haven (2010–2015) • Taška kostí Stephena Kinga (2011) • Pod kupolí (2013–2015) • 11.22.63 - Útok (2016) • Mlha (2017) • Mr. Mercedes (2017) • Castle Rock (2018) • The Outsider (2020) • The Stand (2020-2021) • Lisey's Story (2021)