Nebeský hříšník

Film
Německý titul Nebeský hříšník
Originální název Nebe počká
Země výroby USA
původní jazyk Angličtina
Rok vydání 1943
délka 108 minut
Tyč
Ředitel Ernst Lubitsch
skript Samson Raphaelson ,
Ernst Lubitsch
Výroba Ernst Lubitsch
pro společnost 20th Century Fox
hudba Alfred Newman
Fotoaparát Edward Cronjager
střih Dorothy Spencer
obsazení

Nebeský hříšník je celovečerní film z roku 1943. Film režiséra Ernsta Lubitsche po hře Narozeniny. Obraz života na 6 kapitol podle László autobusu Fekete představil směs komedie , dramatu a romantiky s Gene Tierney a Don Ameche v hlavních rolích popisuje život bon vivant Henry van Cleve.

spiknutí

Nedávno zemřelý Henry Van Cleve se přihlásí v místě, kde ho mnozí chtěli mít. Bon vivant očekává odměnu za svůj bouřlivý život. Velmi zdvořilý a zdvořilý recepční, kterému se říká „ Vaše Excelence “, pochybuje, že tam Henry skutečně patří, a nechá ho, aby rozvinul celý svůj životní příběh.

Henry se narodil v bohaté manhattanské rodině v roce 1872 a jeho příbuzní ho od narození hýčkají. Jako devítiletý chlapec objevil svou přitažlivost k dívkám a dal jim perly, aby je vzal na procházku parkem. Ve věku 15 let se Henry nechal svést svou francouzskou vychovatelkou. Nakonec z něj vyroste mladý Casanova, který si naplno užívá newyorský noční život a zaplete se s mnoha herečkami. Většina jeho ztuhlých členů rodiny je pobouřená, jeho milostná dobrodružství může pochopit pouze jeho dědeček ze země Hugo Van Cleve. Jednoho dne Henry zaslechne krásnou mladou ženu lhající matce na veřejném telefonu. Fascinovaný sleduje mladou ženu do knihkupectví a předstírá, že je prodavač, aby ji lépe poznal. I když je zasnoubená, dělá jí pokroky. I když se jí líbí Henry, žena rychle opouští knihkupectví, když se dozví, že není prodavač. O něco později Henryho nudný bratranec Albert představí rodinu své snoubence: Martha Strable, která - jak Henry užasle zjistil - je kráska z knihkupectví. Albert byl Marthovým prvním milencem, kterého měli její dva (hádající se) rodiče rádi. Protože nechtěla skončit jako stará služebná, souhlasila Martha se zasnoubením, i když Alberta vlastně nemiluje.

Henry rychle přesvědčí Martu svým šarmem, že by si ho měla vzít místo Alberta. Oba uprchnou z davu do matriky, což pobouří celou rodinu kromě dědečka. Henry a Martha jsou šťastně ženatí a mají syna jménem Jack. Když se však Martha v předvečer desátého výročí svatby dozvěděla o Henryho vztahu, sbalila si kufry a uprchla k rodičům do Kansasu. Zničenému Henrymu pomáhá jeho prastarý dědeček, který mu dá jasně najevo, že Marta je láska jeho života. Společně Henry a dědeček pronásledují Martu a nakonec ji přesvědčí, aby se vrátila k Henrymu. Oba uprchli podruhé, k velké zlosti rodičů Marty ak radosti dědečka.

Roky plynou a Henrymu je nyní padesát let, když ve své šatně navštíví herečku jménem Peggy Nash, která má nežádoucí vztah se synem Jackem. Henry polapí Peggy, aby ji dostal pryč od svého syna, ale zjistí, že jeho staré milostné triky již nefungují. To ho velmi uráží, ale Martha nyní ví o to jasněji, že Henry je nyní jen její. Peggy Nash nakonec obdrží hotovostní vypořádání od svého znepokojeného otce, aby ukončila svůj vztah s Jackem. Krátce po jejich 25. výročí svatby zemře Martha, která se, jak sama říká, stala nejšťastnější ženou na světě sňatkem s Henrym. Po její smrti zůstává velmi aktivním a zábavným vdovcem, který vždy večer chodí ven. Jednoho dne po jeho 70. narozeninách, v roce 1942, Henry konečně zemřel v péči krásné zdravotní sestry.

Poté, co Henryho životní příběh skončí, jeho Excelence mu odmítne vstoupit. Henryho způsob života považuje za bezvýznamný; naopak by to udělalo radost mnoha ženám, zejména Martě. Nakonec ho nechá jít „nahoru“, kde možná po chvíli znovu uvidí Martu a jeho dědečka.

Pozadí

Nebe může počkat byl prvním barevným filmem Ernsta Lubitsche a také jedním z posledních, protože až do své smrti natáčel pouze Cluny Brownovou a části filmu The Lady in Ermine .

François Truffaut v eseji o Lubitschovi o svých posledních filmech poznamenal: „Stejně jako všichni umělci stylizace, i Lubitsch si našel cestu zpět ke způsobu, jak reprezentovat velké vypravěče.“ Lubitsch sám viděl, že Nebe může čekat jako na jednu ze svých hlavních inscenací, jako na film „který neměl žádnou zprávu a vůbec žádnou zprávu. Hrdinou byl muž, který se zajímal jen o to, aby žil dobře, ale nebyl v něčem, aby něco dokázal nebo udělal něco ušlechtilého. “ Doufal, že diváci najdou některé postavy milé, a měl pravdu. Film zaznamenal obrovský úspěch a byl nominován na Oscara v kategoriích Nejlepší kamera (barevná), Nejlepší režie a Nejlepší film . Lubitsch opět ví, jak svést své publikum a zvednout jim zrcadlo voyeura. „Mimochodem, ukázal jsem manželství ve více pravdivém světle, než jak se to obvykle stává ve filmech, kde je šťastné manželství až příliš často zobrazováno jako velmi nudná a bez radosti kriketová kamna.“

Zlehčující zobrazení frivolního způsobu života sympatického hříšníka, který nakonec najde přístup do nebe, bylo podle představitelů církve špatným příkladem morálky veřejnosti. Nebe může počkat také narážka na morálku 40. let v USA , i když skrytá v parodii na život a morálku na přelomu století.

výklad

Henry van Cleve je celoživotní úsilí, ale také spíše infantilní úsilí o milostná dobrodružství a jeho manželky Marty. Stárne, ale nevyrůstá, lidé kolem něj umírají zmizením mezi dvěma výstřely. Nakonec zemře jako kojenec a sní o smrti na zvuk valčíku se sestrou, která dorazí na noční směnu. Ale láska a namlouvání ukázané z pohledu hrobu otevírají při zpětném pohledu na jeho život téměř kosmickou osamělost. James Harvey označil film za sentimentální - ale to popisuje pouze postavy, nikoli pohled spisovatele. Ďábel chválí Henryho neúnavného darebáka. Don Ameche, inteligentní vedoucí herec ve filmu, shledal toto všechno děsivé: „Říká, že člověk, který vedl takový nekontrolovatelný a sobecký život, jako je tento, Henry van Cleve, nakonec půjde do nebe.“

Zde Lubitsch popisuje nejelegantnější variantu svých drzých hrdinů z berlínského filmového dovádění, obdivuje velkého egoisty, který ví, jak být šťastný a jak udělat lidi šťastnými. Henry žije v nejhorším puritánském prostředí nové Anglie, jeho slizký bratranec, jeho nenávistní tchánové jsou standardy, podle nichž musí být měřen a měřen ďáblem. Ve vztahu k Nebi může počkat píše Peter Bogdanovich o Lubitschovi ve své knize Hollywood : „Lubitsch měl jedinečnou schopnost vážit a dozvukovat nejlehčímu materiálu daleko za jeho obsah. Ze absurdně jednoduchého a nenáročného příběhu o životě a smrti poměrně bezvýznamného muže dělá Lubitsch dojemné svědectví o naší každodenní povrchnosti a marnosti, našich krizích a vyrážkách a naší hluboké zranitelnosti vůči naší vlastní kráse. Toto je Lubitschova „Božská komedie“ a nikdo jiný se nikdy tak opatrně a opatrně nezabýval lidskými slabostmi. Když hrdina filmu zemře za přirozeně zavřenými dveřmi, Lubitschova kamera pomalu ustupuje, aby zachytila ​​taneční sál a starý valčík, který muž miloval. - Osoba zemřela, ať žije člověk! “

synchronizace

role herec Německý dabingový hlas
Henry Van Cleve Don Ameche Paul Klinger
Martha Strabel Van Cleve Gene Tierney Bettina Schön
EF Strabel Eugene Pallette Walther Suessenguth
Randolph Van Cleve, Henryho otec Louis Calhern Siegfried Schürenberg
Jack Van Cleve, Henryho syn Andrewova smrt Wolfgang Kieling
Jeho Excelence ďábel Laird Cregar Paul Wagner
Jasper, Strables komorník Clarence Muse Alfred Balthoff

kritika

Tento film je dodnes kladně hodnocen většinou kritiků. Lexikon mezinárodních filmů, napsal: „A vtipný, fantastický film, pohádku o nenápadnou elegancí a mimořádné kouzlo, které satirizuje společenský život a společenské morálky na přelomu století ve stejnou dobu. Potěšení z nadčasového účinku, zejména díky špičatým dialogům a vynikající barevné dramaturgii. “Zapůsobil také televizní časopis Prisma:„ Sociální morálka na přelomu století je neúnavně zaměřena v této frivolní milostné komedii Ernsta Lubitsche, která je skvěle navržen z hlediska barvy a dramaturgie. Hravě mísí pohádky a komedie nesmírně zábavným způsobem. Práce byla Lubitschovou melancholickou labutí písní pro dlouhou kariéru plnou mistrovských děl ... “

média

DVD

  • Nebeský hříšník . 20th Century Fox Home Entertainment 2005

literatura

  • László Bús-Fekete : narozeniny. Obrázek života v 6 kapitolách . [Není v prodeji scénický rukopis.] Georg Marton, Vídeň, Berlín a Londýn 1935, 105 stran.
  • Herta-Elisabeth Renk: Ernst Lubitsch. S vlastními posudky a obrázkovými dokumenty . Rowohlt, Reinbek poblíž Hamburku 1992, ISBN 3-499-50502-9

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ↑ Nebeský hříšník. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed 2. března 2017 .Šablona: LdiF / Údržba / Použitý přístup 
  2. ↑ Nebeský hříšník. In: prisma.de . Citováno 26. března 2021 .