Muž z velké řeky

Muž z Velké řeky (Originální název: Shenandoah ) je drama americké občanské války z roku 1965 v režii Andrewa V. McLaglena a v hlavní roli s Jamesem Stewartem .

spiknutí

Film se odehrává ve Virginii v roce 1864, v době americké občanské války . Farmář Charlie Anderson je vdovec již 16 let; jeho manželka zemřela při porodu svého nejmladšího syna Roberta, kterému se obvykle říká jen „Junior“ (v původním „Boy“). Jak se blíží občanská válka, žije se svými pracovitými šesti syny, dcerou a snachou v údolí Shenandoah. Anderson je jak odpůrcem otroctví, tak zásadním způsobem proti válce, a proto věří, že dokáže udržet svou rodinu před konfliktem, který se pro jih zhoršuje; vehementně se brání proti vstupu svých synů do jižní armády a rodina dokonce pomocí pěstí pracuje na vojsku vládních lidí, kteří se jednoho dne objeví a chtějí zabavit koně. Jeho jediná dcera Jennie se však provdá za mladého poručíka Konfederace Sama, který přijde na pole v den svatby. Ve stejný den se Charlieho syn James stane otcem dcery.

Nejmladší syn Robert našel v potoce jižní čepici a od té doby ji nosí. Jeho nejlepším přítelem Gabrielem je otrok ze sousedky Abernathy. Loví společně, když jsou chyceni v nájezdech mezi jižany a severany . O něco později je „Junior“ zajat Seveřany, protože je kvůli své čepici považován za rebela. Yankeeové řídí otroka. Válka se nyní týká také rodiny Andersonů, protože vyrovnaný Jacob prorokoval svému otci několikrát. Charlie a čtyři jeho synové společně hledají vězně a dcera Jennie také není odradena. Na farmě zůstala sama mladá matka Ann, její manžel James a dítě.

Při tomto hledání přijdou do tábora Unie, jehož velitel ukazuje určité pochopení Andersonovy situace; ale vězni jsou v této fázi války hromadně odváděni a většinou transportováni vlakem do severnějších oblastí. Charlie jde se svou rodinou na vlakové nádraží, ale velitel je tam příkře odvrácen, s náznakem harmonogramů, které je třeba dodržovat. Energický rančer poté uspořádal noční nájezd na otevřenou silnici; Robert nelze nalézt mezi vězni ČSA, kteří byli v tomto procesu osvobozeni, ale poručík Sam, který se k potěšení Jennie připojí k tchánově jednotce po jeho první (a ztracené) bitvě. Mezitím se „Junior“ spřátelil s vojákem Carterem v zajateckém táboře přímo na řece, a když mají být oba přepraveni na parníku, podaří se jim uprchnout s dalšími rebely. O něco později narazí na rozptýlenou jednotku Konfederace a Robert má poprvé přímé bojové zkušenosti. Yankeeové se i v této bitvě ukázaly být lepší a malý Anderson je odsouzen k smrti, když voják Unie, který se nad ním sklonil, najednou poznal svého přítele - je to Gabriel, který má nyní na sobě modrou uniformu.

Jednoho dne se Charlie, zklamaný a vyčerpaný, vzdá hledání svého nejmladšího dítěte. Mezitím trojice lupičů zaútočí na farmu a zabije Jamese i jeho manželku; přežilo jen dítě. A tragédie má svůj průběh, když se pátrací skupina přiblíží k mostu na cestě domů, kde vystraší usnulého strážného „šedého“ natolik, že vystřelí z pušky a zabije Jacoba. Když se vrátí domů, lékař informuje Dr. Witherspoon nespokojeného Charlieho o tom, co se stalo; Po krátkém monologu u rodinného hrobu, který nyní narostl, se rozhodne pokračovat se zbývajícími syny, jako by se nic nestalo. Patří sem také návštěva kostela, který každý zvlášť nemiluje (Charlie to musel slíbit své umírající manželce) - uprostřed služby se dveře otevřou a zraněný Robert se vrhne s berlou. Charlie ho šťastně vezme do náručí.

Pozadí

Původní název Shenandoah odkazuje na řeku stejného jména . V roce 1965 byl film považován za prohlášení proti válce obecně, vzhledem k začátku války ve Vietnamu . Když se Charlie Anderson zeptal svého zeťa, důstojníka jižní armády, proč se účastnil války, o které věděl, že je ztracena, odpověděl: „Je jednodušší zúčastnit se, než utéct.“

Režisér Andrew V. McLaglen je synem herce Victora McLaglena .

Filmová hudba

Jako filmová hudba slouží melodie americké lidové písně „ Shenandoah “. Stewart zhudebnil verzi titulní písně mluveným zpěvem na soundtracku.

Recenze

• Západní lexikon Joe Hembuse citoval britského novináře Dilyse Powella : „James Stewart hraje jednoho z těch důmyslných neomylných rodičů, kteří rádi sledují filmy a zároveň si gratulují, že vás v životě ušetřili.“

• Adolf Heinzlmeier a Berndt Schulz v Lexikonu „Filmy v televizi“ (nové rozšířené vydání). Rasch and Röhring, Hamburg 1990, ISBN 3-89136-392-3 , str. 543-544: „Pacifistická protiválečná melodrama , sentimentální a pompézní.“ (Hodnocení: 1½ hvězdy = umírněné)

• Lexikon mezinárodního filmu : „Film umožňuje idealistické víře v možnost neporušeného přežití rodiny selhat ve válce. S dopadem války v příkladné rodinné síti vybízí diváka, aby přemýšlel o eticky podrobných otázkách. Některé nedostatky v designu nemohou rozhodně bránit pozitivnímu charismatu. “

• Evangelický filmový pozorovatel : „Vynikající design a plný etických hodnot, i když občas trochu zasáhne srdce. Doporučeno pro děti od 14 let. “

Ocenění

Film byl v roce 1966 nominován na Oscara v kategorii „Nejlepší zvuk“. Rosemary Forsyth získala nominaci na Zlatý glóbus v kategorii „ Nejlepší mladá herečka “.

synchronizace

Německá nazval verze byla založena na dialogu knihu a vedením dialogu ze strany Thomase Keck na Berliner Synchron GmbH.

webové odkazy

• Muž z velké řeky v internetové filmové databázi (anglicky)

Individuální důkazy

1. ↑ The Shenandoah Soundtrack on Jimmy Stewart on the Air , accessed May 11, 2020
2. ↑ Muž z Velké řeky. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed 2. března 2017 . Šablona: LdiF / Údržba / Použitý přístup 
3. ↑ Kritika č. 371/1965, s. 649
4. ↑ Muž z Velké řeky. In: synchronkartei.de. Německý dabingový index , přístupný 11. května 2020 .