Neviditelný štít

Televizní seriál
Originální název Neviditelný štít
Neviditelný visier.svg
Země výroby NDR
původní jazyk Němec
Rok (y) 1973 - 1979,
délka 60-90 minut
Epizody 16 za 2 sezóny
žánr Dobrodružná série
Tématická hudba chapadlo
idea Herbert Schauer
Otto Bonhoff
Výroba Studio DEFA pro celovečerní filmy
pro televizi v NDR
hudba Walter Kubiczeck
První vysílání od 23. prosince 1973 do NDR 1
obsazení

Hlavní herec: Sezóna 1:

2. sezóna:

Vedlejší role:

Neviditelným hledím je 16dílný německý televizní seriál Petera Hagena . To bylo produkováno v DEFA studiu hraných filmů pro televizi v NDR v letech 1973 až 1979 a byl vytvořen ve spolupráci s Ministerstvem pro státní bezpečnosti v NDR .

Všeobecné

Jednotlivé části trvaly každý asi 75 minut, dvě nebo tři části vyústily v souvislou epizodu. V první sezóně (epizody 1–9) byla předlohou pro scénář, který také napsali, stejnojmenná série stejnojmenných knih od Herberta Schauera a Otta Bonhoffa . Druhé období (epizody 10–16) a následnou minisérii Feuerdrachen napsal Michel Mansfeld (pseudonym plukovníka Güntera Halleho , vedoucího agitačního oddělení MfS v letech 1957 až 1975). Pro druhou sezónu a sérii Feuerdrachen neexistují žádné nové šablony . Vnějšek série z. Filmová hudba používaná například pro představení televizního baletu pochází od Waltera Kubiczecka . Byla první, která vyšla na LP (dlouhohrající deska) v NDR.

Hlavním aktérem špionážní série byl původně Armin Mueller-Stahl , který v roce 1976 upadl v nemilost kvůli svému protestu proti expatriaci Wolfa Biermanna . V roce 1980 Müller-Stahl opustil NDR. Od roku 1977 měl Horst Schulze hlavní roli v televizním seriálu; V týmu MfS hrál také Jürgen Heinrich , který se stal známým také na Západě po pádu zdi.

S mírou účasti více než 50% v NDR byla série velmi úspěšná. Z 16 epizod dosáhly čtyři kvóty přes 50% a devět více než 40%. Nejúspěšnější epizodou byl Das Wasserschloss s účastí 58,3%. Epizoda s nejnižší vizuální účastí (36,4%) byla A Strange Attack . S odchodem Armina Muellera-Stahla popularita série obecně klesala.

V roce 1979 byl kolektiv Otto Bonhoff , Peter Hagen, Ottomar Lang, Dr. Michel Mansfeld, Wenzel Renner a Herbert Schauer udělil objednávkový praporu práce Level I.

spiknutí

První sezóna, první epizoda (epizody 1-3) z roku 1973

První epizoda vypráví o tom, jak je Werner Bredebusch (Armin Mueller-Stahl) rekrutován jako zvěd pro Ministerstvo státní bezpečnosti (MfS). Transportní pilot Werner Bredebusch, člen 11. transportního Fliegerstaffel, během druhé světové války přeběhl k Sovětům z důvodu svědomí a stal se předním komisařem Národního výboru pro svobodné Německo, když byl válečným zajatcem . Poté, co byl v roce 1950 založen MfS, byl pro něj získán a dostal za úkol převzít totožnost padlého stíhacího pilota Oberleutnant Achima Detjena z Hamburku. Bredebusch alias Detjen přijíždí do Spolkové republiky Německo zpátečním vlakem.

Skutečný Detjen je vinen z válečného zločinu ve Francii, a proto je hledán francouzskými okupačními silami. Ale dříve, než velení francouzské vojenské policie dokáže najít Bredebuscha alias Detjena, je zadržen tajnou organizací, která si dala za úkol zadržet vracení válečných zločinců a národních socialistů a chránit tak „staré soudruhy“ před pronásledováním. Organizace se později výslovně nazývá ODESSA , organizace bývalých členů SS. S pomocí této organizace dorazí průzkumník na „římskou cestu“ přes Itálii do Argentiny , kde si může získat důvěru plukovníka Krösinga, bývalého šéfa letky v Detjenu.

Ve druhé epizodě zažije Detjen dobrodružství v jihoamerické džungli a zjistí, že staří národní socialisté plánují hrát roli v budoucím zřízení Bundeswehru . Francouzský novinář Charles André je na stopě těchto „vlků“. Detjen má za úkol ho pronásledovat, ale varuje ho před pastí a získá jeho důvěru. Poté mu předá další odhalující materiál, ale požádá ho, aby ve své zprávě nezmiňoval jeho jméno. Na konci epizody je novinář zabit kriminálníky vlků.

Hrad Burgk v Durynsku, místo natáčení místo hradu v Delmenhorst v Dolním Sasku , který se objeví ve třetí epizodě „Das Wasserschloß“.

Ve třetí epizodě Detjen přichází s Krösing v roce 1951 ve Spolkové republice Německo , kde se pro „kancelářské úředníka na spolkového kancléře pro související k posílení spojeneckých vojsk otázek,“ v oficiálním blanku , předchůdce Ministerstvo obrany Spolkové republiky Německo, prac. Krösing zavádí Detjen do západoněmecké společnosti, kterou prostupovali národní socialisté. Prostřednictvím interních mocenských her v kanceláři Blank se Detjen rychle vyrovná s agentem CIA Wilsonem. Svou známost a výsledné rozsáhlé kontakty využívá pro svoji práci znovu a znovu dovedně. Detjen se také spojí se svými dvěma příznivci, frankfurtským fotografem Winni Winkelmannem a kapitánkou Corvette Wendlandovou. Ty mu pomáhají při práci a umožňují přenos získaných znalostí.

Prvním významným úkolem pro Detjena je pomoc s organizací tajného setkání na vodním zámku, kde se diskutuje o výzbroji západního Německa. Detjen zasílá MfS kopie zápisu ze schůzky (malý skrytý odkaz na memorandum Himmeroder ). Rozhlas NDR - německé vysílání - tak může zveřejnit západoněmecké machinace 11. srpna 1951, k velké nelibosti staré / nové armády na Západě.

Zajímavý je sled třetí části od 1:15:05 do 1:15:46. Vlevo od budovy Národní fronty vidíte dvě vlajky NDR s mávajícími emblémy. Tato vlajka existovala až po roce 1959; ale mezinárodní tisková konference uvedená ve filmu se konala v roce 1951.

První sezóna, druhá epizoda (epizody 4-5) z roku 1975

V létě 1958 havarovalo portugalské dopravní letadlo při letu z Lisabonu do Porta. Na palubě cestovali dva němečtí občané, jedním z nich byl Ministerialdirigent Dr. Franz Hohlfeld z federálního ministerstva obrany . Zprávy vyvolávají v Bonnu poplach: obávají se útoku z politických důvodů. MAD - generál Gert von Wieseneck se neodvažuje ani případem pověřit jednoho ze svých zaměstnanců. Požádal svého tchána, plukovníka Krösinga, o pomoc s jeho pobočníkem majorem Achimem Detjenem, který byl v choulostivých záležitostech spolehlivý. Detjen cestuje do Lisabonu jako detektiv pojištění, aby mohl nerušeně a diskrétně vyšetřovat. Wieseneck sleduje jeho aktivity z německého velvyslanectví.

Už první den došlo k problémům: společnost Portugal Airways odmítla předat přesný seznam cestujících a při návštěvě místa nehody se tři Američané - John, Stan a jejich šéf Cliff, kteří byli také odpovědní za útok - pokusili vražda Detjen. Sotva se dostane pryč se svým životem. Od zaměstnance společnosti Portugal Airways, Isabelly Solano, se dozví, že tam byl cestující, který si koupil letenku do letadla, ale nenastoupil. Přesto byl na místě nehody nalezen mezi mrtvými. Detjen sleduje stopu Rafaela Lupuse. Zjistí, že byl řidičem kamionu v Etnografickém muzeu. V muzeu potká na jedné straně poněkud podivného režiséra Prof. Godivu, na druhé straně si všimne živých očí, které ho sledují za exotickou maskou.

Na policejní stanici se Detjen dozví, že zavazadla jeho „klienta“, podnikatele Lüdersa a zavazadel Dr. Velvyslanectví už vyzvedlo Hohlfelda. Když o tom řekl Wieseneckovi, zdálo se, že Wieseneck explodoval: nebyl to nikdo z nich, takže kufry padly do špatných rukou! Detjen cítí, že s Lüdersem něco není v pořádku, a proto také vyšetřuje jeho případ.

Prostřednictvím Isabelly - s níž stráví jednu noc - dostává zprávu od Američanů: měl by se setkat s nimi nebo s jejich šéfem. Nabízejí mu plnou odměnu, kterou mu jeho společnost dluží, pokud v Německu řekl, že s letadlem došlo k nešťastné nehodě. Jinak by neopustil Portugalsko naživu. Detjen zřejmě jde do obchodu. Než však vůbec nastoupil do letadla, vyskočil z kyvadlového autobusu a zmizel.

U Isabelly na něj čeká Němec jménem Herzog, který ho doprovází k jeho „starému kamarádovi“ ze zajetí Born. Vysvětluje mu celou situaci: jeho společnost a americká společnost Interarms bojují o portugalský trh. Oba chtějí prodat zbraně Portugalsku, které tato země potřebuje ve své špinavé koloniální válce. Interarms se chtěl pomstít Bornovu zaměstnanci Lüdersovi, který dohodu téměř uzavřel. Dr. Mimochodem, Hohlfeld také vyjednával s vládou - o nejmodernějším a tajném základně vzdušných sil NATO v Portugalsku .

Ke zmírnění výbušnosti přichází agent CIA Wilson do Lisabonu. Chce zapískat Interarmy, ale nemůže se dostat do cesty, protože společnost má kufry, a tedy největší trumf v ruce. Detjen se je pokusí najít v muzeu, ale je chycen a odvlečen do nitra země. Když Wilson s pomocí Pentagonu zvítězí v sídle Interarms, musí Interarms propustit Detjena. Mezitím Isabella zjistila, kde jsou kufry - na palubě jachty profesora Godivy nebo Interarms. Detjen popadne zavazadla a předstírá, že je šéfovým kurýrem, paní Godivou. Může se tedy podívat na veškerý materiál a vyfotografovat papíry s dutým polem na mikrofilmu. Později předá kufr Wilsonovi. Detjen cestuje zpět do Bonnu s Wieseneckem ve svém kurýrním automatu, kde dává mikrofilm Winnie Winkelmannové, který jej poté pošle do východního Berlína.

První sezóna, třetí epizoda (epizody 6-7) z roku 1975

Agent CIA Wilson má nový úkol pro Achima Detjena: má zjistit, co oblast Lofthuser, složená z nacistických vědců, během války zkoumala v Norsku.

Stejné pořadí dostává také muž ODESSA Born, který musel zmizet z Portugalska a nyní znovu žije v Německu. Jeho lidé provádějí fiktivní únos dcery bývalého člena okresu Lofthuser Dr. Král. Když King odjede, aby předal výkupné, Duke vstoupí do jeho domu a ukradne papír s čísly. Když je Christine Königová opět zdravá, záležitost se stává neprůhlednou: člověk má podezření na průmyslovou špionáž: König právě vyvinul novou rádiovou měřicí sondu. Ministerstvo obrany vyšle Achim Detjen na Staufen . Stezka ho vede k frankfurtské detektivní kanceláři Rhein-Main, organizaci Born.

Born vysvětluje Detjenovi, že se o sondu nezajímají, jedná se pouze o aktivity čtvrti Lofthuser. Mimochodem, poznámka obsahuje umístění kontejneru potopeného ve Skagerraku v roce 1945 , který obsahuje veškerý materiál kruhu. Vzhledem k tomu, že okres zřejmě objevil ropná pole v Severním moři, mají o kontejner zájem také dvě velké americké ropné společnosti.

Born organizuje expedici s hlubinnými potápěči, aby zvedli kontejner z Osla. Soutěž odhaluje tento plán policii z toho důvodu, že v kontejneru je droga, která by měla být pašována do Norska. Policie kontejner nakonec zabavila, ale konkurence jej ukradla. Detjen najde úkryt pomocí Winnie Winkelmannové, aby si oba mohli materiál prohlédnout. Winkelmann vyfotografuje každý soubor a každou kartu a poté kontejner přenechá Bornovým lidem. Až na jednu výjimku: byly mezi nimi i vzorky válečných agentů. Detjen to nechává zmizet na čerstvém betonovém základu na staveništi.

První sezóna, čtvrtá epizoda (epizody 8-9) z roku 1976

Detjen je v této sezóně podezřelý, protože jeho vedoucí oddělení, plukovník Brinkmann, napsal zprávu, která by mohla zmařit plán „starých soudruhů“. Tento plán stanoví, že vojenské a politické podmínky ve východní Evropě by měly být změněny ve prospěch Západu. Jako nástroj, který by měl NATO - sloužit manévry „Checkmate“, které se uskuteční v létě 1961 v Německu. Během cvičení štábu v Lüneburgu si Heath Detjen uvědomuje, že během manévru má na území NDR dojít k cílené provokaci, aby celé NATO mohlo zahájit „odvetný útok“. Plán se také zdá být plukovníkovi letectva Brinkmannovi příliš odvážný a dobře promyšlený, a proto chce svou zprávu, v níž varuje před takovými operacemi, zveřejnit v ústředí NATO. Trpí stejným osudem jako ostatní nepříjemní duchové před ním: ODESSA nechá Borna zabít ho. Jeho zprávu však nelze najít.

Kvůli intrikám je jeho pobočník Detjen poslán do Brinkmannova loveckého zámečku, aby ho našel mrtvého. Jeden doufá, že by mohl vědět, kam jeho bývalý šéf schoval noviny. Špion NDR se ocitá v obtížné situaci: musí najít tajný rukopis svého klienta ve východním Berlíně, na druhé straně musí také rozptýlit podezření o sobě. A to není vše, objeví se také bývalá dětská láska skutečného Achima Detjena. To znamená poplach: tajná služba NDR organizuje únikovou cestu, kterou může Bredebusch kdykoli použít, pokud je v nebezpečí. Když konečně zjistil, že Brinkmann mikrofilmoval svůj rukopis a schoval ho do obrazu, který visel v jeho loveckém zámečku, zdálo se příliš pozdě - lovecký zámeček byl vypleněn lupiči. Začíná závod s časem, protože Bornovi lidé sledují stejné vedení.

Bredebusch konečně může najít obraz v nepoužívané tovární budově a zajistit mikrofotografie. Krátce nato vypukne v továrně požár, který Detjen, který odchází, hodí hodinky a identifikační štítek do ohně, kde ho Bornovi lidé identifikují jako mrtvého. V tuto chvíli je Bredebusch již na cestě domů, kam právě dorazil v den, kdy byla postavena zeď. V tomto okamžiku byla nálada v Bonnu mizerná - agent CIA Wilson se pokusil uvolnit večeří s ministrem Felicitasem Eichhoferem. Po schůzce elegantní dáma hlásí: „Kontakt navázán“. Je nástupkyní Achima Detjense v Bonnu jako průzkumnice tajné služby NDR.

Druhá sezóna, pátá epizoda (epizody 10-12) z roku 1977

Skaut NDR Martin Tanner může v Mnichově sledovat setkání šéfa ODESSA („konzula“) Fritscha s jihoafrickou agentkou Norou Elferinkovou. Existují náznaky toho, že Spolková republika a stát apartheidu neoficiálně připravují spolupráci v oblasti jaderných technologií. Společnost South African Mining Ltd. sídlí v Pretorii. partner Němců - společnost, jejíž generální ředitel van Straaten je také vedoucím všemocné tajné organizace Afrikaanse Broederbond . Bratrstvo drží v Jižní Africe všechny nitky pohromadě a dokonce i obávaná tajná služba BOSS je jejím otrokem.

Německý inženýr Jürgen Machholz pracuje ve výzkumné laboratoři těžby v Jižní Africe. Při fiktivní průmyslové nehodě je infikován nejnovějším chemickým bojovým prostředkem. Jeho šéf, Dr. Hunold, vysvětluje mu to a žádá ho, aby se rychle vrátil do Německa, aby tam mohl být vyléčen. Machholz také bere s sebou ampulku válečného agenta. Všimne si však, že BOSS je na stopě. A tak pošle ampulku své ženě.

BOSS kontaktuje generála MAD von Wiesenecka, který svěřil Bornovu organizaci případem Machholz. Renomovaný frankfurtský právník Dr. Arnold Clemens poskytuje obecné poradenství v právních otázkách týkajících se jednání s Jihoafrickou republikou. Dr. Clemens však vede dvojí život: je vedoucím skautské skupiny NDR „neviditelný hledí“, tedy (i neoficiálně) vedoucím Martina Tannera a kontaktní osobou pro paní Eichhoferovou, která je také součástí jihoafrické delegace. Clemens se o případu Machholz dozví, ale ještě ne celou pravdu. Paní Eichhoferová zároveň zjistila, že jeden z jejích kolegů z ministerstva v Jižní Africe vyjednával spolupráci na konstrukci atomové bomby.

Když chce Eva Machholz vyzvednout svého manžela na letišti ve Frankfurtu, pozná agenty BOSS a Bornovy lidi. Jde ven, aniž by někoho pozdravil, a snaží se setřást své pronásledovatele. S pomocí Martina Tannera se mu několikrát podaří uprchnout, ale nakonec s jedem nemůže bojovat. Mluví všechno, co ví o své společnosti a nelegálních experimentech na kazetě, poté zemřel ve Frankfurtu. O jeho smrti ví jen Tanner, který nechává zmizet Machholzovy papíry, aby ho nikdo nemohl vystopovat.

Ampule a důkazy proti jihoafrickému dolování jsou nyní u Evy Machholzové, ale jsou dobře skryté. Lidé Born a BOSS ji proto přesvědčili, aby přišla do Jižní Afriky (oficiálně: znovu vidět svého manžela, neoficiálně sloužit jako návnada). V letadle ji doprovází Dr. Clemens poznal, kdo cítil nebezpečí, a proto požádal Tannera, aby ho následoval co nejrychleji.

V Jižní Africe agent CIA Wilson navazuje kontakt s Clemensem. USA by také chtěly vědět, o čem tajně vyjednávají Jihoafrická republika a Německo. Tanner si rychle získá sympatie muže CIA, který „odmění“ svého „soudruha“ americkým pasem. Tanner je také pašován do tajné události bratrské unie, ačkoli jeho kryt je brzy odhalen a musí uprchnout. Nakonec najde Evu Machholzovou a může jí vysvětlit, co se skutečně stalo s jejím manželem. Na firemním večírku mohou skauti paní Machholzovou přivést do bezpečí, letí prvním letadlem do Varšavy (as Tannerovým americkým pasem). Vedoucí laboratoře Dr. Hunold nevidí jiné východisko, než vyhodit do povětří sebe i celou výzkumnou laboratoř. V BOSS and the Brotherhood začíná velký zvrat. Skauti však mohou oslavovat: předali veškeré informace o jednáních o jaderných zbraních a válečných agentech do východního Berlína.

Druhá sezóna, šestá epizoda (epizody 13-14) z roku 1978

Dr. Během své cesty do USA se Clemens dozví, že CIA roky systematicky infikuje občany USA psycho drogami a že tajná služba je ochotna testovat své nejnovější drogy v německých podmínkách. Kapitán Wendlandt, nyní ve Federálním úřadu pro nákup ozbrojených sil, musí zjistit, jak mají být tyto testy prováděny v Německu. Mladý skaut Alexander však musí vypátrat agenta CIA Wilsona, protože Clemens má podezření, že je za touto akcí. CIA však hraje dvojí hru: umožňuje tajným službám BRD zapojit se do jejich plánu, ale vypráví jim jen polovinu příběhu. A to není vše, USA také odmítají předat nový lék.

Za prvé, existuje lék KK-33, který lze použít ve větších množstvích a má účinek na několik lidí. Tento účinek začíná jako normální chřipka, ale končí záchvatem - pacient zuří a bičuje, na všechno reaguje násilím (proto Wilson drogu nazývá „chřipkou Kong“). Tvrdší prostředek KK-333 lze použít pouze u jedinců, kteří mohou pod účinkem drogy dokonce spáchat sebevraždu. Jelikož však droga ještě není plně vyvinuta, výsledek závisí na ovlivněné osobnosti.

Oficiální součástí testu CIA je infekce praporu Bundeswehru v Münsteru. Během vyšetřování, které provedl Born (nyní muž BND ), se ukázalo, že oficiální agent CIA není droga, ale neškodná droga. Američané tedy přelstili Borna a von Wiesenecka. Ve skutečnosti Wilsonova atraktivní asistentka Lorna přinesla drogu vojákům.

Je to také Lorna, která řídí druhou společnost. Cílovou nemovitostí pro KK-33 je malé spessartské město Grünreuth, pro KK-333 dodavatel stavby Alois Leutwiler. Jeho údajný přítel, agent CIA Kelly (vždy v kostkované čepici), shromáždil proti druhému usvědčující materiál. Leutwiler je systematicky vydírán svým soukromým životem a nelegálními spekulacemi. Když se konečně dozví, že jeho dcera Georgia je ve skutečnosti Kellyho dcera, nevidí žádné východisko. Potom mu Kelly dá drogu.

Clemens se během cesty setkal s Kelly a poslal Alexandra na jeho stopu. Našel muže CIA v Grünreuthu a rychle navázal kontakt s Georgia Leutwilerovou. Může zjistit, že CIA chce infikovat svěcenou vodu v kostele během velkého festivalu v Grünreuth, aby získal co nejvíce testovacích předmětů. Alexander může proniknout do Kellyho kufříku, a tak získá dvě tablety z protijedu.

Born a Wieseneck mezitím podezřívají CIA. Všimli jste si jejich aktivity v Grünreuth. To je pro Němce nepohodlné, protože v zámku nad městečkem se nachází tajný sklad psychodrogů Bundeswehru. Born zahájí vyšetřování v Grünreuthu, narazí na Lorninu stopu, která při pokusu o útěk spadne ze střechy poté, co už infikovala svěcenou vodu.

Alexander a Gruzie vylévají svěcenou vodu, ale nakazí se touto drogou. Alexander dává dívce jednu tabletu protijedu, ale skryje druhou - když má pocit, že droga zabírá, zamkne se ve svém pokoji a počká, až se vyléčí. Clemens může poslat takový tablet do východního Berlína.

Kelly je v Leutwileru úspěšnější - zničený podnikatel se zamkne v chatrči na místě svého lomu a vyhodí do vzduchu dynamit, který se tam hromadí. Výbuch také ničí rezervoár drog Bundeswehru.

Druhá sezóna, sedmá epizoda (epizody 15-16) z roku 1979

Tajné služby SRN a USA považují situaci v jižní Evropě za stále znepokojivější - CIA vytváří plány na národně fašistické převraty v Řecku, Turecku a Itálii. Výsledkem je organizace „World Secret Apparatus of Revolutionary Action“ pod vedením severotalianského průmyslníka Dona Salvatora. Tajný aparát je již v ohrožení: jeden z jeho právníků, Lombardi, který pracuje v Římě, uzavřel dohodu s státním zástupcem: rozbaluje se proti beztrestnosti prostřednictvím fašistických sítí a jejich kontaktů s americkým velvyslanectvím. Agent CIA Wilson a italský šéf zpravodajství generál Angelo musí věci vyjasnit.

Tajný aparát se snaží Lombardiho zastrašit; když to nefunguje, zabijí ho. V jeho kanceláři potkají Dr. Clemens, který měl vyjednávat nelegální dohody o zbraních mezi CIA, ozbrojenými silami a tajným aparátem a jehož skutečným partnerem by byl Lombardi. Clemens je unesen a držen římským šéfem tajného aparátu Moffem. Sourozenci Scorpio spolupracují s Moffem jako zabiják. Hilda Scorpio se později stává vůdkyní „Nového řádu“ (součást organizace tajného aparátu) v Miláně, Rodolfo Scorpio absolvuje marxisticko-maoistický výcvik na tréninkovém místě v Bundeswehru, a je tak propašován do ultralevicového Itala organizace. Říká se, že to situaci urovnává útoky do takové míry, že by mělo dojít k vojenskému puči a fašistickému převzetí moci v Itálii, protože lidé by požadovali „vyrovnání s levicí“. Nejpozoruhodnějším pučem, který prozatím přistáli, je únos MP Battiho.

Mezitím Clemensova manželka a Alexander jsou schopni vypátrat právníka a osvobodit ho sami. Clemens uznává mezinárodní kontext, a proto pošle Alexandra do Madridu na setkání s Winnie Winkelmannovou, která shromažďuje informace o spiklencích ve Španělsku. Najdete bývalého generála SS von Krakenburga, který je nyní jménem Wiesenecka v kontaktu s tajným aparátem. Hlavy aparátu se setkávají v hotelu na Korsice, kde rozhodují o dalších opatřeních. Plánují bombový útok na milánské hlavní nádraží. Clemens a Winkelmann o schůzce vědí a jsou také tam, ale nemohou zjistit, co se tam rozhodlo. Poznáte ale rodinu inženýra Laffitteho, který je na ostrově na dovolené. Laffitte obdrží nabídku od svého alžírského soudruha Chaberta (nyní pobočníka Dona Salvatora), aby se připojil k tajnému aparátu, ale odmítá. Když však jeho manželka a dcera zahynou při útoku v Miláně, Laffitte vytvoří plány na pomstu.

Připojí se k aparátu, ale rychle si uvědomí, že za útok na vlakové nádraží nese vinu levice, ale samotný aparát. Nyní hledá pomstu proti organizaci. Prostřednictvím Chaberta dorazí do jeho středu na „ostrově smrti“, staré pevnosti hugenotů. Zde se snaží zjistit co nejvíce o tajném aparátu a nakonec může zachránit Winnie Winkelmannovou před útokem - během svého výzkumu narazila také na ostrov.

Chabert se nyní dozví, že Laffitteova rodina možná zemřela v Miláně. Laffitte musí - aby nebyl odhalen - zabít svého bývalého válečného soudruha. Vzhledem k tomu, že Laffitte zjistil, že za útok byl odpovědný Chabert, není to pro něj těžké, vidí to ve své pomstě jako stanici. Ale musí uprchnout. Jde do Itálie s Winnie Winkelmann, kde může svými znalostmi pomoci skautům NDR. Prostřednictvím něj mohou plně odhalit spiknutí: nelegální obchody se zbraněmi financované z obchodu s drogami, infiltrace ultralevicových maoistických organizací a Batti je stále ukryt v Miláně. Nemohou ho však najít, je příliš pozdě - ale Laffitte pozná milánského vraha v Moffovi a zastřelí ho. Tímto způsobem lze zneškodnit milánské velitelství tajného aparátu.

Rodolfo Scorpio dostal za úkol přivést Battiho na palubu lodi a tam ho zlikvidovat. Ale protože Laffitte nyní předává usvědčující materiál z milánského sídla „Nového řádu“ státnímu zástupci, musí tajný aparát obětovat Štíra. Generál Angelo ze všech lidí má nyní hrát na zachránce Battise. Hra uspěje, generál prozatím vyšel z aféry bezpečný.

BND a tajný aparát mezitím propašují do ultralevicových organizací další důvěrníky, zejména ty, kteří během války sloužili jako muži SS v Itálii (tj. Kteří znají zemi a její obyvatele). „Crossheads“, kteří by mohli způsobit potíže, jsou brutálně zavražděni a „zanecháni“ během útoků, aby mohli nadále obviňovat levici z teroristických činů. Skauti nemohou oslavovat vítězství - když Laffitte také uslyší, že generál Angelo byl propuštěn na kauci a celá organizace může být přestavěna, rozhodne se vrátit na ostrov smrti ...

Nástupnický ohnivý drak

Dvoudílný televizní film NDR Feuerdrachen (1981) byl původně plánován jako pokračování série. Scénář i reklama používaly název The Invisible Visor . Fire Dragons by se měli plynule spojit se zápletkou části 16 seriálu a ukázat tak stejné postavy.

Na začátku 80. let byl ale projekt Invisible Visor zrušen a hasičský drak implementován jako samostatné dílo. Děj byl přepsán a umístěn na samostatnou platformu a herci a herci byli zcela nahrazeni až na několik výjimek.

Výroba

Seriál byl vyroben jménem televize NDR studiem DEFA pro hrané filmy. Na rozdíl od obvyklých, ne všechny části sezóny byly vyrobeny v jednom kuse pro sérii. Spíše byly vyrobeny pouze jednotlivé epizody společně. Spojení mezi epizodami je navázáno prostřednictvím řady postav, které se v průběhu série objevují znovu a znovu.

Existuje však také řada nesrovnalostí. V úvodním textu ke 4. části se píše: „V Německu je jen jeden člověk, který zná tajemství Achima Detjena: frankfurtská fotografka Winnie Winkelmann.“ Na začátku 6. části se na stejném místě uvádí: „Tajemství Achima Detjena znají jen dva lidé ze SRN: bývalý poručík vodní policie Wendland a frankfurtská fotografka Winnie Winkelmann.“ Ačkoli je postava pozdějšího kapitána Corvette Wendlanda představena ve 3. části, na začátku 4. části o ní není zmínka.

Někteří herci navíc v průběhu série ztvárnili různé postavy. Nejnápadnější zde jsou Siegfried Loyda , který v 1. epizodě (1. až 3. část) ztvárnil majora Braunbacha a od 4. epizody působí jako Bornův asistent Herzog a Marion van de Kamp , která ve druhé epizodě (4. a 3. epizoda) Působí jako Bornův asistent, 5. epizoda Herzog ) se jeví jako profesorka Godiva Godiva a později od 9. epizody hraje skauta Felicitas Eichhofer.

Také v různých - i když vedlejších rolích - se objeví: Willi Schrade jako Kutzner (1. epizoda) nebo zaměstnanec Western Electronic (3. epizoda) a Gerd Staiger jako tesař (1. epizoda) nebo člen ODESSA (4. epizoda)).

kritika

Armin Mueller-Stahl 1970 (vpravo, v kožené bundě)

Díky směsi dobrodružných a špionážních seriálů a pomocí filmových sympatizantů, jako je Armin Mueller-Stahl , doufal klient „Neviditelného hledí“, ministerstvo státní bezpečnosti NDR , ke zlepšení své reputace u východoněmecké populace. Politický cíl byl jasný od samého začátku: socialismus byl prezentován jako nadřazený systém. Naproti tomu bylo západní Německo prezentováno jako zkorumpovaná země, která se zajímala pouze o hmotné věci a byla prostoupena starými nacisty.

Werner Bredebusch, který byl politický a angažovaný ve smyslu režimu SED, byl zobrazen jako agent, který se bezpečně pohybuje jak na Bonnu, tak na mezinárodní scéně. Může však mít také tričko s rukávy a dává přednost společnosti jednoduchých lidí. Má přátelský pracovní vztah se svým kolegou z MfS Winnie Winkelmannem.

NDR se v seriálu stěží objevuje, pouze v podobě nadřízených MfS, kteří si dělají starosti s Bredebuschem alias Detjenem a myslí také na růže pro svou osamělou matku v NDR. Několik západních Němců a cizinců je připraveno pomoci Detjens, dobré věci klienta. Jeho kouzlu podlehly také většinou ženy. Na základě opakujících se CIA muže Wilson by mělo být prokázáno, že ve Spolkové republice ve skutečnosti USA by měl hlavní slovo.

Ve SPIEGELu označuje Heike Knaack „nesoulad tématu, masky a vybavení“. Ve scénách z bezprostředního poválečného období se lidé objevují v módě v době, kdy byla série vytvořena.

Přehled epizody

První sezóna

epizoda epizoda titul První zásilka
1 1. Římská cesta 23. prosince 1973
2. Hnízdo v džungli 25. prosince 1973
3. Vodní hrad 26. prosince 1973
2 4. místo Zvláštní útok 2. 2. 1975
5. Tajemství masek 2. 4. 1975
3 6. Tajemství fjordu 26. prosince 1975
7. Sklad ve Skagerraku 26. prosince 1975
4. místo 8. Vrahové si nedají pauzu 25. prosince 1976
9. Páv má sedm očí 25. prosince 1976

Druhá sezóna

epizoda epizoda titul První zásilka
5 10. Afrikaanse Broederbond I 16. prosince 1977
11. Afrikaanse Broederbond II 17. prosince 1977
12 Afrikaanse Broederbond III 18. prosince 1977
6. 13 King Kong chřipka I 15. prosince 1978
14 King Kong chřipka II 17. prosince 1978
7. 15 Ostrov smrti I. 14. prosince 1979
16. Ostrov smrti II 16. prosince 1979

Filmová hudba

Památná filmová hudba Waltera Kubiczecka byla natolik úspěšná, že byla v NDR vydána na dvou LP ( „Das invichtbare Visier“ , 1979, „Heiße Spur“, 1984 ) a třech singlech vydavatelství AMIGA . Verze použité na deskách se liší od dřívějších verzí použitých ve filmu, mimo jiné ve zvýšeném používání dechových nástrojů a sboru pozadí. Většinu titulů vydaných na těchto dvou LP nahrál orchestr Waltera Kubiczecka. Orchestr Lothar Stuckart hraje některé skladby , včetně nových verzí „Tentakel“ a „Maskentanz“. Kromě toho lze na několika skladbách s Vocalisen slyšet několik známých zpěváků, například Gerdu Gabriel a Gerti Möller.

Názvy jsou (výňatek):

  • Maskový tanec
  • chapadlo
  • savana
  • Shepherdova píseň
  • akce
  • King Kong
  • Požár 21
  • Růžice kompasu
  • oheň a plamen
  • Eldorado
  • Kalahari
  • Rotidor
  • Abbisinia

Hudba Waltera Kubiczecka pro film The Invisible Visor a další filmy a televizní seriály, jako Fahndung , Death of a Millionaire , The Light of the Black Candle , Fire Dragons a Family Ties , byla dosud vydána na třech CD. Rok 1995 se objevil na etiketě BARBArossa jako první spojka pod názvem „Heiße Spur - Original-Filmmusik aus DEFA- und TVfilms“ (EAN: 4019774131021). Zde některé skladby dostaly jiné názvy než na původních nahrávkách AMIGA; Takže „Shepherd's Song“ se stal „Nomadenzug“, „Windrose“ se stal „Krinos“, „Aktion“ se stal „Tiger's Eye“, „Savanne“ se stal „Eismeer“ a „What I want“ se stal „Johanne“. V roce 2001 BMG / AMIGA vydalo třetí díl série „AMIGA A GO-GO“, CD „German-Democratic Soundtracks“ (EAN: 743217887322) s průřezem dvou LP desek AMIGA „The invisible visor“ a „Heiße Spur“ a také nový remix titulu „Maskentanz“, který produkoval berlínský DJ Maxwell Implosion . Jelikož na těchto dvou CD chybí několik kusů původních nahrávek AMIGA od Waltera Kubiczecka, CD „German-Democratic Soundtracks“ bylo nově spojeno v roce 2007 u příležitosti 60. narozenin AMIGA a původně ve 3-pásmové verzi na SONY / BMG / AMIGA CD box s prvními dvěma díly série "AMIGA A GO-GO" a později také samostatně vydávaný. Tato nová spojka (EAN: 886970707220) obsahuje pouze 13 titulů z prvního vydání; zbývajících devět skladeb jsou většinou vydání CD, například singl „Tentakel“, „Feuer 21“, „Feuer und Flamme“, „Familienbande“ nebo verze „Tschüss II“ zpívaná sborem Jürgen Erbe.

Další píseň ze série The invisible visor najdete na CD „Die Hits aus den Bruderlandänder Volume 1 - The Najväčší hity“ (EAN: 886971656626) vydané společností SONY / BMG / AMIGA v roce 2007. „Be a man“ je název napsaný Walterem Kubiczeckem (skladba) a jeho manželkou v té době Karin Kersten (text) a interpretovaný českou zpěvačkou a herečkou Milenou Zahrynowskou (1941–1986), který se původně objevil v roce 1973 na AMIGA svobodný. Milena se také objevila v televizním seriálu s touto písní.

Ústřední melodie byla integrována do soundtracku k celovečernímu filmu Skauti míru , který měl premiéru v roce 2017 . Hudba tématu neviditelného hledí byla také použita v epizodě seriálu „SoKo Leipzig“, který se zabývá bývalou špionáží NDR, jako hudba na pozadí pro vyhledávací operaci SoKo.

literatura

  1. Neviditelný štít - heslo „zapomeň na mě“
  2. Tajemství masek
  3. Sklad ve Skagerraku
  4. Páv má sedm očí
  • „DuV-Fanclub.de“ vydal knihu k seriálu „... neviditelný štít na stopě ...“ jako sborník v nepravidelných intervalech od roku 2004 (aktuálně 4. díl vydaný 12/2013).

Rádio

  • Thomas Gaevert : James Bond vyrobený v NDR? - Socialističtí televizní hrdinové na neviditelné frontě míru ; Produkce: Südwestrundfunk 2006; První vysílání: 17. října 2006 SWR2; Republication as additional material / background documentation as part of the DVD box Street Sweeper 12, The Invisible Visor, epizoda 01-08 ; Studio Hamburg 2009

DVD

Prvních devět epizod série vyšlo na DVD v září 2009; v květnu 2010 byla vydána druhá DVD krabička s epizodami 10 až 16.

Viz také

Individuální důkazy

  1. Stefan Wogawa: Neviditelný štít - Příběh kultovní série . 1. vydání. Greifenverlag, Rudolstadt 2010, ISBN 978-3-86939-412-1 , str. 132 .
  2. Stefan Wogawa: Neviditelný štít - Příběh kultovní série . 1. vydání. Greifenverlag, Rudolstadt 2010, ISBN 978-3-86939-412-1 , str. 1 .
  3. Stefan Wogawa. Stasi-Bond s kníračem mrožem: Debata, 2. března 2012, 10:58. ( Memento ze 4. listopadu 2013 v internetovém archivu )
  4. Heike Knaack: Stasi-Bond s kníračem mrožem . V: SPIEGEL ONLINE, přístup 26. února 2012; Je třeba poznamenat, že kritika herců s jejich černým make-upem je neopodstatněná, protože to není nedbalost, ale úmysl. Barman vysvětluje francouzskému novináři ve druhém filmu toto: „Senorita Morelo, tvůj otec je jedním z nejbohatších vlastníků dolů na severu. Mimochodem, je stejně bílý jako ty.“

webové odkazy