Ticho v lese (1955)

Film
Originální název Ticho v lese
Země výroby Německo
původní jazyk Němec
Rok vydání 1955
délka 90 minut
Věkové hodnocení FSK 6
Tyč
Ředitel Helmut Weiss
skript Helmut Weiss
Peter Ostermayr
Výroba Peter Ostermayr
hudba Giuseppe Becce
Fotoaparát Franz Koch
střih Claus z Boro
obsazení

Ticho v lese je německý domovský film z roku 1955, který režíroval Helmut Weiss . Je založen na románu části se stejným názvem od Ludwig Ganghofer od roku 1899.

spiknutí

Princ Heinz von Ettingen si potřebuje odpočinout a chce nastolit klidnější životní styl. Chce se také distancovat od své vznešené přítelkyně baronky Edith von Prankha. Jeho manažerka Kersten proto organizuje pobyt na svém nově získaném lovišti v salcburských horách. Cestuje tam tedy pod falešným jménem Wendhaus, jen v doprovodu svého domýšlivého a nevyzpytatelného služebníka Martina. Zde tráví čas v domě vedoucího lovu společně se třemi svobodnými loveckými pomocníky.

Von Ettringen se při svých výletech do pole setkal s mladým malířem Lo Petrim, který se z mlhy ranního slunce objevil jako víla na koni. Od té doby se mu to stalo a trávil s ní a jejím mladším bratrem Gustlem co nejvíce času. Ti dva žijí v malém srubu u jezera a Lo se věnuje krajinomalbě .

Lovecký asistent Mazegger také sleduje Lo; To však o něj nemá žádný zájem a dává mu to několikrát tomu porozumět. Mazegger je poté přemístěn na jiný lovecký revír, ale zanedbává tam svou práci a žárlivě sleduje dva na jejich nájezdech horami. To nakonec vede k jeho propuštění ze služby prince.

Sluha Martin prozradí, kde se princ nachází, baronce von Prankha. To se poté okamžitě objeví v loveckém zámečku a objasní Lo o skutečné totožnosti jejího obdivovatele; ona také předstírá, že je princova snoubenka. Hluboce smutný a zklamaný Ettingensovým chováním se Lo stáhne.

Během noci Mazegger pronikne do chatrče Los, rozzuřený žárlivostí. Lo ho v závěrečné diskusi konečně přivede k rozumu a frustrovaně odejde. Následujícího rána Lo a její bratr chtějí nadobro odejít, aby se vyrovnali se sebou a von Ettingenem. Toto přichází před ní, pozorováno šíleným Mazeggerem, a snaží se přesvědčit Lo, aby zůstala. Mazegger se pokusí zastřelit von Ettingena, ale selže a místo toho založí lesní požár .

Von Ettingen a Lo uniknou ke skalním stěnám, kde má Lo nehodu; žhář ztratil život ve svém vlastním ohni. Princ a malíř se znovu vzpamatovali a vyznali si vzájemnou lásku.

Poznámky k výrobě

Film byl vyroben ve studiu Bavaria Film v Geiselgasteigu. Venkovní záběry byly pořízeny v Mnichově, na Hintersee a na průsmyku Sella . Světová premiéra se konala 5. září 1955 v Karlsruhe.

Recenze

  • film-dienst : „Natáčení stejnojmenného románu Ganghofer o lásce prince k buržoaznímu malíři - tentokrát barevně a v lakovaném kýčovském stylu vlasti filmu poválečného období.“
  • Evangelický pozorovatel filmu : „Atmosférické a barevné záběry hor, lesů a jezer nemohou zakrýt skutečnost, že v této filmové adaptaci Ganghofer triumfovalo klišé špatného německého Heimatfilmu.“

literatura

  • Ludwig Ganghofer: Ticho v lese. Historický román. Upravené a nové vydání Stefan Murr . Bastei Lübbe, Bergisch Gladbach 2005, ISBN 3-404-77028-5

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. Dr. Alfred Bauer: německý celovečerní film Almanach. Svazek 2: 1946-1955 , s. 557
  2. Ticho v lese. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed 2. března 2017 .Šablona: LdiF / Údržba / Použitý přístup 
  3. Ev. Mnichovská tisková asociace, revize č. 812/1955