Castle (TV seriál)

Televizní seriál
Německý titul	hrad
Originální název	hrad
Země výroby	Spojené státy
původní jazyk	Angličtina
Rok (y)	2009-2016
Produkční společnost	ABC Studios , Beacon Pictures
délka	přibližně 43 minut
Epizody	173 v 8 sezónách ( Seznam )
žánr	Zločin , drama
idea	Andrew W. Marlowe
Výroba	Andrew W. Marlowe , Rob Bowman , René Echevarria (od sezóny 2) , Laurie Zaks, Armyan Bernstein, Barry Schindel (sezóna 1)
hudba	Robert Duncan
Fotoaparát	Bill Roe Daryn Okada
První vysílání	9. března 2009 (USA) na ABC
První vysílání v německém jazyce	23. listopadu 2009 o SRF dva
obsazení
synchronizace

Castle je americká krimi série, kteráprobíhalana ABC od 9. března 2009 do 16. května 2016. Zahrnuje osm sezón s celkovým počtem 173 epizod. V květnu 2016, ABC přerušil sérii po osmi sezónách.

obsah

Seriál se odehrává v New Yorku a je pojmenován po své hlavní postavě, slavném zločinci Richardovi (Rickovi) Castleovi. Poté, co byly spáchány dvě vraždy přesně popsané v jeho románech, je požádán policií o pomoc při jejich řešení. Protějškem hradů je vyšetřující policistka Kate Beckett.

Po úspěšném vyřešení prvního případu Castle využívá svých vztahů se starostou k pokračování spolupráce s Beckett a jejím týmem: Chce využít své zkušenosti pro svůj další román, přičemž Beckett nedobrovolně slouží jako předloha své nové hrdinky „Nikki Heat“. Castle v průběhu série pokračuje v psaní knih „Heat“.

Castle je označován jako „komediální drama“, které se od ostatních kriminálních seriálů odlišuje důsledně lehkým tónem a vtipnými dialogy. Neustálé slovní souboje mezi Castleem a Beckettem - podobně jako The Model and the Snoop nebo Remington Steele - významně přispívají k kouzlu série.

postavy

Richard Castle

Richard "Rick" Edgar Castle (nar Richard Alexander Rodgers) je úspěšný kriminální spisovatel z New Yorku. Mnoho z jeho prací dosáhl vrcholu 10 v New York Times - bestseller seznamu . Vyrostl bez otce, je dvakrát rozvedený a má dceru jménem Alexis se svou první manželkou Meredith, s níž si je velmi blízký a která s ním stále žije na začátku série. Vždy rád hraje s Alexisem high-tech hry, jako jsou souboje s neškodnými laserovými zbraněmi, ale to z něj dělá vynikajícího střelce z pistole. Nemá však skutečnou zbraň a při práci s policií ji nikdy nenosí.

Oslavovaný spisovatel se na začátku seriálu nudí svou prací, proto se vzdává své předchozí knižní série Derrick Storm a nechává stejnojmenného hrdinu zemřít. Jeho život nabývá nového života, když ho detektivka Kate Beckettová podezřívá z případu vraždy a poté požádá o pomoc.

Vzhledem k tomu, že je fascinován prací s ní, Castle se rozhodne trvale doprovázet Beckett a její tým, aby sbíral nápady pro další knihy. Splnění tohoto přání je možné díky jeho přátelství s newyorským starostou.

Beckett zpočátku není nadšený spisovatelem, který zasahuje do jejich případů, ale učí se stále více oceňovat jeho dovednosti a stále více ho vidí jako svého partnera při vyšetřování. Castle může být občas trochu nezralý, ješitný a arogantní, ale vždy se na něj můžete spolehnout, když to situace vyžaduje.

Castle konečně využívá své zkušenosti z policejní práce v sérii románů o fiktivní policistce Nikki Heat. Tento údaj vychází z modelu Becketta, který se nechtěně stává Castleovou múzou . Postupem času si k atraktivní vyšetřovatelce vytvoří city a později s ní naváže vztah. Když obdrží pracovní nabídku od FBI ve Washingtonu (což by znamenalo konec jejich společné práce), učiní z ní nabídku k sňatku, kterou ona přijme.

Hrad je finančně bezpečný. Jeho úspěchy jako autora knihy ho učinily bohatým, aniž by to zvlášť zdůrazňoval. Dává však Beckets Revier vysoce kvalitní kávovar, protože chuť kávy z jejich levného kávovaru nesplňuje jeho požadavky. Když existuje šance na nastražení pasti na vraha Beckettovy matky převodem 100 000 amerických dolarů za falešnou smlouvu, Castle tuto částku okamžitě zpřístupní, když selže sama policie. Hrad zná svět bohatých, zná jeho místa, kluby a spojení. Je dobře propojen s „horními deseti tisíci“, ale také udržuje kontakty s poněkud pochybnými osobnostmi a někdy používá jeho spojení k úniku z policejní vazby. Sám udržuje exkluzivní spojení, například pravidelnou pokerovou hru s dalšími úspěšnými autory. Pokud je jeho představivost o tom, jak ve svých románech nechá pachatele jednat, v mnoha případech již pomocí pro policii, ve svých autorských kolegech vždy najde lepší motivy a často řešení komplikovaných případů.

Je členem nejrůznějších klubů a zná sám sebe několik šéfů podsvětí, má kontakty se syrskou tajnou službou a někdy nechá vyšetřovat jeho souvislosti. Pro výzkumné účely své knižní série Derrick Storm strávil rok jako „stážista“ v CIA , kterou - bez vědomí Castle - uspořádal jeho otec.

Castle je velmi vzdělaný. Má hluboké znalosti o filmech a prostřednictvím zkoumání knih o svých mnoha románech má neuvěřitelné znalosti o kriminální historii, od doby prohibice až po aktuální případy bulvárních novin, do nichž se občas sám zapojuje. Má slabost pro současné drby a je také obeznámen s ženskými filmy a seriály. Zdá se také, že zná všechny konspirační teorie a je aktivní na sociálních sítích. Mluví také čínsky - jako důvod uvádí „televizní pořad, který jsem dříve miloval“ („televizní seriál, který se mi líbil“). Toto je odkaz na seriál Firefly , ve kterém herec Fillion také hrál hlavní roli a ve kterém jeho postava často mluvila čínsky.

Obecně Castle přetéká možnými řešeními a vždy přemýšlí, jak by tento případ uvedl do svých knih. Tyto fantazie často vedou k novým zájemcům a podezřelým, ale dostávají se zejména k Beckettové a jejím kolegům - zcela záměrně, protože rád provokuje Beckettovou zejména tím, že je mimozemšťany , příšery , duchy , Bigfoot , upíry , cestování v čase , Přináší do hry zombie apod. Jako pachatele. Ale rozhodně má dar dívat se na případy velmi analyticky. Znovu a znovu přináší příběh o faktech případu prostřednictvím své fantazie, ale občas také najde logické chyby, které zpočátku vylučují podezřelé jako pachatele nebo odhalují skutečné pachatele, protože události nemohly nastat, protože podezřelý tvrdí, že ho osvobodí. Castle připisuje úspěch svých knih zejména skutečnosti, že se v nich přesně vyhýbá těmto logickým chybám. Za tímto účelem provádí nejen rozsáhlý výzkum, ale také - někdy časově náročné - praktické experimenty, někdy s pomocí své dcery. Jeden z těchto experimentů umožnil Alexis vybrat bezpečnostní zámek poté, co byla v pozdější epizodě unesena.

Opakovaně ukázaný dům, v němž se údajně nachází Castleův byt, je na ulici Broome 425 na Manhattanu .

Kate Beckett

Katherine Houghton Beckett je nejmladší detektivkou (první třída) v historii NYPD s vraždou. Vždy se snaží zjistit pravdu, vždy uvažuje racionálně, a proto se obvykle nenechá zmást Castleovými někdy přitažlivými teoriemi. Kromě toho má sebevědomé chování, je verbálně i fyzicky pohotová a má silnou asertivitu, ale zároveň má také velkou citlivost, což je při výslechech obzvláště patrné. Tyto vlastnosti jsou koneckonců Castleovou inspirací pro fiktivní postavu Nikki Heat, jejíž povrchní zobrazení Beckett neschvaluje. Ačkoli to Castle nikdy nepřiznává, stále je velkou fanynkou spisovatele, jehož knihy jí pomohly překonat smrt její matky. Později s ním nakonec uzavřela vztah a po několika událostech se za něj provdala.

Beckett je blízkými přáteli s koronerkou Lanie Parish a později také s Castleovou dcerou Alexis.

Její matka byla zavražděna, když jí bylo 19 let. Vzhledem k tomu, že se zločin nikdy nevyřešil, po absolvování vysoké školy se rozhodla vstoupit na NYPD jako detektiv navzdory slibnějším kariérním příležitostem. Nejprve se pokusila vyřešit vraždu své matky sama, ale nakonec to vzdala, zejména proto, že, jak sama říká, chovala se jako narkomanka a od té doby se případu vyhýbala jako droga. Castle o tom uslyší a začne své vlastní vyšetřování za zády. Když to zjistí, vyhrožuje ukončením jejich spolupráce, ale poté začne znovu vyšetřovat po nových stopách a událostech - tentokrát s Castleem, který má emocionálně záda. Jeho spojení a jeho síť úspěšného spisovatele zločinu jí otevírají nové vyšetřovací přístupy a nové důkazy. Úspěšně odhaluje zkorumpované úředníky a zabijáky smluv a nakonec najde vraha své matky, kterého později dokonce musí zastřelit. Ale to také přivolá na scénu odpovědné osoby v té době. V průběhu série se opakovaně dostávala do nitkového kříže klientů vrahů její matky. Nakonec se jí podaří vyřešit vraždu své matky a odhalit senátora Williama H. ​​Brackena, který vraždu své matky spáchal, a později ho také zatknout.

Beckett je kapitánem od sezóny osm. Jedním z běžících roubíků seriálu je, že Beckett a Castle si navzájem doplňují věty, analyzují logiku činu v dialogu a občas oba říkají současně: „Vím, kdo je pachatel!“. Esposito a Ryan se několikrát ptají, zda to tajně zkoušejí.

V závěrečné epizodě sezóny osm vidíte budoucnost Becketta a hradu za sedm let. Mají dceru Lily a dvojčata Reece a Jake.

Beckett se obléká velmi sportovně, obvykle má ve službě kalhoty a obvykle velmi vysoké podpatky. V případě potřeby se také může stylovat velmi sexy nebo se objevit ve večerních šatech. V minulé sezóně je kapitánkou a v této roli nosí většinou obchodní oblečení a kostýmy.

Javier Esposito

Javier "Espo" Esposito je Latino a bývalý ostřelovač speciálních sil . Pracuje jako detektiv (druhý stupeň) v oddělení vražd na NYPD. V sezóně 8 složil seržantskou zkoušku. Je přítelem a spolupracovníkem Becketta a Castle a nejlepším přítelem a partnerem Kevina Ryana. Krátce je ve vztahu s Lanie Parish. Jeho styl oblékání je obvykle neformální. Může být velmi temperamentní, vždy myslí dopředu a je obecně velmi spolehlivý. Nemůže si odpustit, že jeho první partner byl zabit ve službě, zatímco oba pracovali na případu mafie. Další bývalý partner se zjevně stal mafiánským šéfem, ale ukázalo se, že to byla chyba - byl roky v utajení a je rehabilitován.

Esposito se nevyhýbá ani fyzickému násilí; Bez námahy také poráží fyzicky silné protivníky. Někdy však ignoruje služební předpisy a vyhrožuje gangsterovi, že ho zastřelí „v sebeobraně“, pokud bude i nadále podněcovat mladé lidi ke spáchání trestných činů. Jako teenager byl sám zločinec a vstoupil do armády, aby dostal druhou šanci.

Na konci série se vrací spolu s Lanie Parish.

Kevin Ryan

Kevin Ryan má irské kořeny a je bývalým drogovým detektivem, pro kterého byl v přestrojení propašován s irskou mafií jako Fenton O'Connell. V současné době pracuje v oddělení vražd NYPD jako součást Beckettova týmu. Má mimořádnou pravdu a nikdy by vědomě neuposlechl služebních předpisů. Ale je také velmi inteligentní a myslí sám za sebe. Jak se jeho dychtivost sloužit vyvíjí do konfliktu s jeho loajalitou vůči svému týmu, vybere si svůj tým. Mezi jeho silné stránky patří výslechy, ve kterých projevuje velkou prozíravost. Je také velmi odvážný a opakovaně dokazuje své velké odhodlání.

V průběhu série se ožení se svou přítelkyní Jenny. Spolu s Jenny mají dceru pojmenovanou po své babičce Sara Grace a syna jménem Nicholas Javier. Obvykle nosí oblek, vestu a kravatu.

Alexis Castle

Alexis Castle je dcerou Richarda Castle a jeho první manželky Meredith. Alexis je velmi ambiciózní a často vyspělejší a odpovědnější než její otec, s nímž žije. V trestních věcech svého otce často dává dobré návrhy. Alexis je velmi inteligentní a zaměřený na cíl. Někdy odloží večírek, aby mohla více studovat na zkoušku. Miluje však také možnost hrát s otcem skutečné fantasy hry. Emocionálně si je blízká se svým otcem a říká mu téměř všechno.

Martha Rodgers

Martha Rodgers je matkou hradu. Je středně úspěšnou herečkou a žije se svým synem poté, co ji její bývalý okradl o všechny peníze. Často dává Castle dobrou radu, pokud se vyskytne problém s Alexis nebo Beckettem. Po smrti svého snoubence Čada zdědí milion dolarů a tyto peníze použije na otevření herecké školy. Žije jako diva, v neposlední řadě na úkor svého syna. Snažila se mu být dobrou matkou, ale ne vždy se jí to podařilo. Je většinou extravagantně oblečená. Její bývalý manžel není Castleův otec. Castleův otec byl jen na jednu noc, ale ona na to každou chvíli vzpomíná s velkým nadšením. Ale ona ani nezná jeho jméno. Později se ukázalo, že je tajným agentem. Nechtěl ji postavit do nebezpečí, jak se obával, ne neprávem, že by mohla být proti němu použita jako prostředek vydírání. Ve skutečnosti ano, ale může zabít všechny protivníky. Je dobře informován o Castleovi a Alexisovi a zachrání jim také životy.

Lanie Parish

Lane "Lanie" Parish je pečlivá koronerka a blízká důvěrnice Kate Beckettové. Krátce je ve vztahu s Javierem Espositem, oba mají vztah on-off. Ve čtvrté sezóně s ní Alexis absolvuje stáž. Lanie Parish je první, kdo si uvědomuje, že Beckett pomalu rozvíjí city k hradu a opakovaně ji povzbuzuje, aby se mu otevřela. Je více než zřejmé, že Castle je do Becketta.

Roy Montgomery

Roy Montgomery je manažerem Becketta, Ryana a Esposita, s nimiž je v přátelském vztahu, až do konce třetí sezóny. Je ženatý a má dvě dcery a syna. V průběhu vyšetřování spiknutí kolem smrti Beckettovy matky je zastřelen nebo obětován, protože do něj byl - jak se postupně ukazuje - také zapojen.

Victoria Gates

Victoria Gates je nástupkyní kapitána Montgomeryho a kvůli jejímu přísnému přístupu se jí říká Iron Gates („Železná brána“ nebo „Železná brána“). Na rozdíl od svého předchůdce je velmi opatrný při dodržování předpisů. Nejprve si tedy o spolupráci Castles a Becketta příliš nemyslí, ale musí se vzdát kvůli dobrým vztahům Castles se starostou. Postupem času poznala Castleův talent při řešení trestních případů. Když je Castleova dcera unesena, plně ho podporuje a více než jasně ujišťuje Becketta, aby kryl nebo odpověděl na jakoukoli akci, kterou ona nebo její tým považuje za nezbytnou pro osvobození Castleovy dcery. Její sestra je státní zástupce a vztah mezi nimi je obtížný. V průběhu seriálu však vyjde najevo, že za jeho přísnou fasádou a rezervovaným způsobem stojí člověk, který se o svůj tým rozhodně bojí. Doufá, jak Beckettovi prozradí, že od svých podřízených získá stejnou loajalitu a důvěru jako Montgomery. Victoria Gates se již neobjevuje na začátku sezóny osm, protože Beckett se stává novým kapitánem 12. okrsku.

Vedlejší postavy

Sidney matka perel

Sidney Perlmutter (hrál Arye Gross ) je, stejně jako Lanie Parish, koroner a občas je zastupuje. Nemá rád hrad a ukazuje ho otevřeně, což vede k ironickým a zábavným dialogům.

Jenny Ryan

Jenny Ryan ( Juliana Dever ) je přítelkyně a budoucí manželka detektiva Kevina Ryana. Pár má dceru pojmenovanou po své babičce, Sara Grace, a syna jménem Nicholas Javier.

Tory Ellis

Tory Ellis ( Maya Stojan ) je počítačový forenzní vědec s jednotkou kriminální scény NYPD. Svými odbornými znalostmi přispívá k objasnění některých případů.

Tom Demming

Tom Demming ( Michael Trucco ) je detektiv. Beckett je dočasně ve vztahu s ním.

Gina Cowell

Gina Cowell ( Monet Mazur ) je Castleova vydavatelka a druhá exmanželka.

Josh Davidson

Josh Davidson ( Victor Webster ) je srdeční chirurg, který zachrání život Beckettové poté, co byla zavražděna a nějakou dobu s ní byla ve vztahu.

Michael Smith

Michael Smith ( Geoff Pierson ) je bývalý společník Roye Montgomeryho a má informace o vraždě Beckettovy matky, která ho vede k tomu, aby vždy jednal v pozadí, aby se neohrozil.

William H. Bracken

William H. Bracken ( Jack Coleman ) je vlivný senátor. Vraždu Kateiny matky spáchal proto, že objevila jeho zločinné machinace. On je zavražděn ve vězení na začátku sezóny 8.

Jackson Hunt / Anderson Cross

Jackson Hunt ( James Brolin ) je otcem Richarda Castle a seniorním zvláštním agentem CIA . Údajně však Jackson Hunt odešel z tajné služby a byl odsouzen k doživotnímu vězení ; Také se říká, že uprchl z vězení s nejvyšší ostrahou a zabil při tom tři stráže. Oficiálně již neexistuje.

Dostává rozkazy od nejvyšší autority a má nejvyšší možnou bezpečnostní prověrku v rámci CIA. Castleův otec se používá pouze v nejnebezpečnějších a nejcitlivějších misích. Na konci epizody V tajné misi (Sezóna 6, Epizoda 12) říká, že jeho úkolem je zabíjet lidi a udržovat tajemství CIA. Byl to on, kdo umožnil Castle zkoumat jeho knihy Derrick Storm .

Jackson Hunt i Anderson Cross jsou přezdívky, skutečné jméno otce Castle není známo.

Jim Beckett

Jim Beckett ( Scott Paulin ) je otcem Kate Beckettové a kvůli své nebezpečné práci se o svou dceru vždy bál. Pracuje v soudnictví a stejně jako jeho dcera miluje baseball.

pi

Pi ( Myko Olivier ) je přítelem Castleovy dcery Alexis v sezóně šest.

Rachel McCord

Zvláštní agentka Rachel McCordová ( Lisa Edelsteinová ) je Beckettovou partnerkou během svého působení v FBI. Je zavražděn na začátku 8. sezóny nebo je zabit při automobilové nehodě, která je pouze zmíněna.

Jerry Tyson

Jerry Tyson ( Michael Mosley ) je psychopat a zločinecký génius, který během celé série několikrát vystavuje Castle, Becketta a zbytek týmu velkému nebezpečí a díky své nepředvídatelnosti je jedním z nejnebezpečnějších nepřátel. Tyson je také známý jako „trojitý vrah“, protože vždy zavraždí tři ženy stejným zvířecím způsobem, než se znovu skryje a o něco později svůj postup zopakuje. Uprostřed sedmé sezóny je však zastřelen.

Dr. Carter Burke

Dr. Carter Burke ( Michael Dorn ) je psychiatr, kterého Kate Beckett několikrát navštívila poté, co byla zavražděna.

Johanna Beckett

Johanna Beckettová byla manželkou Jima Becketta a matkou Kate Beckettové, ke které si byla velmi blízká. Byla právničkou a byla zavražděna za záhadných okolností v temné uličce, když bylo Beckettovi 19 let. Tato skutečnost byla důvodem, proč se její dcera navzdory slibnějším možnostem rozhodla začít jako nejmladší detektivka u NYPD. Postava Johanna Beckett se neobjevuje osobně v seriálu, ale pouze na různých fotografiích, protože vražda v období první sezóny byla již před několika lety.

Ethan Slaughter

Ethan Slaughter ( Adam Baldwin ) je gangový detektiv. Castle s ním řeší dva případy. Porážka má tendenci používat při službě nadměrnou sílu. Což mu stále dělá potíže se svými nadřízenými. Na jedné straně Castle obdivuje Slaughtera pro jeho drsné chování, na druhé straně se také Slaughtera trochu bojí, protože neustále přivádí Castle do nebezpečných situací. Navzdory své velmi odlišné povaze se oba stali přáteli.

Mason Wood

Mason Wood ( Gerald McRaney ) je předsedou GDS (Greatest Detectives Society), exkluzivního detektivního klubu v Los Angeles. Mimo jiné zve Castle na výběrové řízení na vyšetřování vraždy člena za účelem udělení bezplatného členství. Později se ukázal jako agent CIA a mocný člověk za Brackenem, přičemž LokSat byl krycím jménem pro jeho nelegitimní operace mimo CIA.

Caleb Brown

Veřejný obránce Caleb Brown ( Kristoffer Polaha ) je pravidelně telefonicky kontaktován s LokSat, od kterého dostává rozkazy. Předá svůj mobilní telefon a skrývá se. V seriálu „Cliffhanger“ končícím v sezóně 8 je jeho smrt předstíraná a poté, co se zdá, že LokSat byl vyřazen, čeká v bytě Castle a Becketta, aby je oba zastřelil.

Obsazení a dabing

Německá synchronizace byl pro dialog knihu a dialogu ředitel Horst Mueller a byl podporován synchronním firmy Antares Film GmbH z Berlína podána.

Název role	herec	obrázek	Sezóna	Důsledky)	Herec hlasu
Richard Castle	Nathan Fillion		1-8	1-173	Tobias Kluckert
Det./Capt. Kate Beckett	Stana Katić		1-8	1-173	Victoria Storm
Det. / Serg. Javier Esposito	Jon Huertas		1-8	1-173	Felix Spit
Det. Kevin Ryan	Seamus Dever		1-8	1-173	Rainer Fritzsche
Dr. Lanie Parish	Tamala Jones		1-8	1-173	Martina Treger
Alexis Castle	Molly C. Quinn		1-8	1-173	Jill Schulz
Martha Rodgers	Susan Sullivan		1-8	1-173	Katarina Tomaschewsky
Kapitán Roy Montgomery	Ruben Santiago-Hudson		1-3, 6	1-58, 127	Erich Rauker
Kapitán Victoria Gates	Penny Johnson Jerald		4-7	59-151	Liane Rudolphová
Hayley Vargas / Shipton	Toks Olagundoye		8.	152-173	Katrin Zimmermann

Epizody

Televizní seriál má osm sezón se 173 epizodami.

Charisma

Spojené státy

První sezóna se skládá z 10 epizod a byla vysílána v USA od 9. března do 11. května 2009 na ABC . Dne 15. května 2009, ABC oznámil, že tam bude druhá sezóna hradu. Druhá sezóna vysílala od 21. září 2009 do 17. května 2010. Dne 30. března 2010, hrad ABC obnovena pro třetí sezónu 24 epizod, který vysílal od 20. září 2010 do 16. května 2011. 10. ledna 2011, ABC rozšířil sérii s čtvrtou sezónu, který vysílal v období od 19. září 2011 do 7. května 2012. Tři dny po skončení vysílání byla oznámena výroba páté sezóny, která začala vysílat 24. září 2012. Finále sezóny bylo uvedeno 13. května 2013. Šestá sezóna začala 23. září 2013 na ABC a trvala do 12. května 2014. Krátce před koncem 6. sezóny bylo oznámeno, že bude sedmá sezóna s plánovanými 23 epizodami. Sedmá sezóna vysílala na ABC v období od 29. září 2014 do 11. května 2015 a osmá a poslední sezóna od 21. září do 16. května 2016.

Německo

Seriál běží na německé bezplatné televizi od 6. února 2010 v soukromém televizním vysílání kabel eins a od 29. července 2013 v soukromém televizním vysílání Sat.1 .

Kabel eins zpočátku vysílal první čtyři sezóny (s přerušením) a prvních dvanáct epizod páté sezóny až do dubna 2013. Kabel eins vysílal první sezónu a první dvě epizody druhé sezóny v sobotu. 24. září 2010 změnila kabelová televize vysílací slot a pokračovala ve vysílání druhé sezóny v pátek. Od té doby se první přenosy z ročních období vysílaly na kabel eins každý pátek.

Pro pokračování páté sezóny od 29. července 2013, série přešla na sesterskou stanici Sat.1 . Vysílací slot byl také změněn na pondělí. Kvůli změně programu, kdy Sat.1 posunul pokračování první sezóny Elementary o dva týdny dopředu, zůstala předposlední a poslední epizoda páté sezóny neaired. Kabel eins ukázal vánoční epizodu i další dvě veselé epizody páté sezóny v pátek od 20. prosince 2013 do 3. ledna 2014. Poté začala vysílat šestá sezóna 3. ledna 2014 a po 15 epizody. Zbývající epizody byly vysílány v sobotu 1. v neděli. Sedmá a osmá sezóna byly vysílány v sobotu 1. v pondělí.

Seriál běží na německé placené televizi od roku 2013 na Universal Channel .

Švýcarsko

Švýcarská televizní stanice SRF Zwei vysílala první sezónu od 23. listopadu 2009 do 1. února 2010. 5. července 2010 začala být vysílána druhá sezóna. Po jedenácté epizodě byla přerušena 23. srpna 2010 na téměř měsíc a pokračovala od 27. září do 20. prosince 2010. Vysílání třetí sezóny začalo 5. září 2011 a předčasně skončilo 6. února 2012 21. epizodou sezóny ( smrt v bazénu ). Teprve od 4. do 25. ledna 2014 ukázaly dvě SRF zbývající tři epizody třetí sezóny. Kanál 3+ dříve vysílal první část (epizody 1–12) čtvrté sezóny od 31. března do 8. června 2012 v jiném pořadí. Zbývající část ukázal tehdejší nový kanál 4+ v dalším průběhu roku 2012. V německy mluvícím Švýcarsku byly dosud (od února 2016) vysílány pouze první čtyři sezóny. Ve frankofonním Švýcarsku bylo do konce roku 2016 vysíláno sedm z osmi sezón.

Rakousko

Televizní stanice Puls 4 vysílala první dvě sezóny v lednu až srpnu 2012 s krátkým přerušením. Třetí a čtvrtá sezóna byly vysílány od března do srpna 2014. Pátá sezóna byla vysílána od června do srpna 2015. Od té doby nebyly vysílány žádné další sezóny (od února 2016).

Knihy

V seriálu Castle píše knihu s názvem Heat Wave o hrdince Nikki Heat. ABC vydal knihu jako skutečnou knihu pod ISBN 978-1-4013-2382-0 s Richard Castle jako autor. ABC také zveřejnila první polovinu knihy na svých webových stránkách v týdenních částech. Plná kniha byla vydána v září 2009. Debutovalo u čísla 26 v New York Times - seznamu bestsellerů . Kniha vzrostla na číslo 6 na seznamu ve čtvrtém týdnu. Heat Wave byl publikován v brožované podobě 27. července 2010 pod ISBN 978-1-4013-1040-0 a vstoupil do seznamu New York Times Best Seller Paperback Mass-Market na čísle 34 .

Naked Heat , pokračování Heat Wave , vyšlo 28. září 2010 pod ISBN 978-1-4013-2402-5 . Debutovalo u čísla 7 na seznamu bestsellerů New York Times . ABC také zveřejnilo několik kapitol předem pro druhou knihu online pro propagaci.

V září 2011, třetí část knižní série Nikki Heat s názvem Heat Rises , stejně jako komiks o Richardu Castleově bývalém hrdinovi titulu Derrick Storm s názvem Castle: Richard Castle's Deadly Storm .

První dvě knihy již byly přeloženy do francouzštiny a španělštiny. Vydavatelství Cross Cult vydalo německé vydání prvních dvou svazků v březnu a červnu 2012. Třetí svazek v německém jazyce byl vydán v polovině října 2012. Svazek 4 byl publikován v březnu 2013 a svazek 5 v prosinci 2013. První tři části byly vydány také jako audiokniha (řečník: David Nathan , který byl také hlasovým hercem Nathana Filliona ve Firefly - Der Aufbruch der Serenity ).

Rozsah Nikki Heat

• Vlna veder ( ISBN 978-3-86425-007-1 )
• Naked Heat ( ISBN 978-3-86425-008-8 )
• Teplo stoupá - studená sada ( ISBN 978-3-86425-009-5 )
• Frozen Heat - Na tenkém ledě ( ISBN 978-3-86425-010-1 )
• Deadly Heat ( ISBN 978-1-4013-2480-3 )
• Zuřící teplo ( ISBN 978-1-4013-2481-0 )
• Řízení tepla ( ISBN 978-3-86425-798-8 )
• Vysoká teplota - pod palbou ( ISBN 978-1-4847-8150-0 )
• Tepelná bouře ( ISBN 978-3959811927 )
• Crashing Heat ( ISBN 978-3-864258-68-8 )

Série Derrick Storm

• Pivovarnická bouře ( ISBN 978-3-86425-062-0 )
• Zuřící bouře ( ISBN 978-3-86425-063-7 )
• Krvavá bouře - poháněn bouří ( ISBN 978-3-86425-064-4 )
• Storm Front - Sturmfront (Derrick Storm) ( ISBN 978-3-86425-290-7 )
• Divoká bouře - Wilder Sturm (Derrick Storm) ( ISBN 978-3-86425-297-6 )

komiks

• Castle: Richard Castle's Deadly Storm (anglicky, ISBN 978-0-7851-5327-6 )
• Castle: Richard Castle's Storm Season (anglicky, ISBN 978-0-7851-6482-1 )
• Castle: Richard Castle's A Calm Before Storm (anglicky, ISBN 978-0-7851-6818-8 )

Ocenění

Emmy

• 2009 : Nominace v kategorii hudební kompozice pro seriál pro Roberta Duncana (pro epizodu: Květiny pro váš hrob)

Satelitní ocenění

• 2009 : Nominace v kategorii nejlepší herečka v seriálu - drama pro Stana Katic
• 2009 : Nominace na nejlepšího herce v seriálu - drama pro Nathana Filliona

Ocenění zvukových editorů filmů (cena Golden Reel)

• 2010: Nominace v kategorii Krátká forma hudby v televizi pro epizodu: Slavná poslední slova

People's Choice Awards

• 2012: Vítěz v kategorii Nejlepší kriminální série
• 2012: Vítěz pro nejlepšího herce v seriálu - drama pro Nathana Filliona
• 2013: Nominace v kategorii nejlepší herečka v seriálu - drama pro Stana Katic
• 2013: Vítěz v kategorii Nejlepší kriminální série
• 2013: Vítěz pro nejlepšího herce v seriálu - drama pro Nathana Filliona
• 2014: Nominace na nejlepší chemii na obrazovce - Castle & Beckett
• 2014: Nominace v kategorii „Bromance“ - Ryan & Esposito
• 2014: Vítěz v kategorii Nejlepší kriminální série
• 2014: Vítěz v kategorii Nejlepší herečka v seriálu - Drama pro Stana Katic
• 2015: Nominace na nejlepší chemii na obrazovce - Castle & Beckett
• 2015: Vítěz v kategorii Nejlepší kriminální série
• 2015: Vítěz v kategorii Nejlepší herečka v seriálu - Drama pro Stana Katic
• 2015: Vítěz pro nejlepšího herce v seriálu - drama pro Nathana Filliona
• 2016: Nominace v kategorii nejlepších kriminálních seriálů
• 2016: Vítěz v kategorii Nejlepší herečka v seriálu - Drama pro Stana Katic
• 2016: Vítěz pro nejlepšího herce v seriálu - drama pro Nathana Filliona

Publikace DVD

Spojené státy

• Sezóna 1 byla vydána 22. září 2009
• Sezóna 2 byla vydána 21. září 2010
• Sezóna 3 byla vydána 20. září 2011
• Sezóna 4 byla vydána 11. září 2012
• Sezóna 5 byla vydána 10. září 2013
• Sezóna 6 byla vydána 16. září 2014
• Sezóna 7 byla vydána 1. září 2015
• Sezóna 8 byla vydána 23. srpna 2016

Německo

• Sezóna 1 byla vydána 6. května 2010
• Sezóna 2 byla vydána 24. března 2011
• Sezóna 3 byla vydána 1. prosince 2011
• Sezóna 4 byla vydána 5. prosince 2012
• Sezóna 5 byla vydána 5. prosince 2013
• Sezóna 6 byla vydána 20. listopadu 2014
• Sezóna 7 byla vydána 25. února 2016
• Sezóna 8 byla vydána 10. listopadu 2016

Maličkosti

• V pilotním díle seriálu (a také v dalších epizodách) je americký americký nejprodávanější autor James Patterson , romanopisec kriminality Michael Connelly a producent a autor Stephen J. Cannell vidět v portrétu při hraní pokeru s Castleem.
• Výsledkem je, že Vampire Weekend (Sezóna 2, Epizoda 6) se na začátku epizody zamaskuje za Castle jako Space Cowboy (anglicky Space Cowboy ). Nosí originální kostým své role „Malcolma Reynoldse“ (zkráceně „Mal [Reynolds]“) ve sci-fi seriálu Firefly - Dawn of Serenity a filmu Serenity - Escape into New Worlds . Jeho dcera si však myslí, že kostým je nevhodný, protože ho měl na sobě před pěti lety.
• V epizodě Akty X (sezóna 3, epizoda 9) existuje další narážka na Firefly . Castle tam říká větu v mandarínštině . Na otázku, odkud to může udělat, řekl: „Ze série, která se mi opravdu líbí.“ Čínština je jedním ze standardních jazyků Firefly .
• V epizodě Vražda ve vesmíru (sezóna 5, epizoda 6) Castle drby o sci-fi série, která byla zrušena po dvanácti epizodách. Na Beckettovu úžasnou poznámku, že si myslela, že je fanouškem sci-fi, odpověděl: „Jen dobrá show: Star Trek , Battlestar a ta show Josse Whedona .“ Ten druhý znamená Firefly od Josse Whedona , který byl také zrušen po jedenácti nebo dvanácti epizodách. V epizodě jsou také narážky na Spaceship Enterprise . Epizodu režíruje Jonathan Frakes , který hraje Williama T. Rikera ze Starship Enterprise: The Next Century . On může také být viděn jako fanoušek dostat autogram z hradu na začátku epizody. Armin Shimerman , který hrál Ferengi Quark ze Star Treku: Deep Space Nine , se v této epizodě jeví jako dealer .
• Přestože Beckett pracuje ve dvanáctém policejním okrsku (12. okrsek) (dveře výtahu, pitevní zpráva), budova je během prvních tří sezón zobrazena jako policejní stanice a nad vchodem je „9. okrsek“. Je to skutečně existující 9. okrsek NYPD.
• Budova Twelfth Ward je stejná, která slouží jako třináctá policejní stanice Ward v misi Kojak - Manhattan .
• V epizodě „In Good Times As Well“ (Sezóna 6, epizoda 23) hraje Beckettova „manžela“ Rogana O'Learyho Eddie McClintock, který ve Warehouse také hraje Pete Lattimer. Ve Warehouse13 Lattimer pracuje pro tajnou organizaci, která funguje nad rámec oficiální struktury velení a často musí předstírat, že je agentem FBI, a aby se tam dostala neobvyklými prostředky. V průběhu epizody Ryan a Esposito zmiňují, že O'Leary již v posledních letech falešně předstíral, že je agentem FBI (mimo jiné pochybení).
• Ve filmu Percy Jackson - Under the Spell of the Cyclops hraje Nathan Fillion Hermese, posla bohů, a dělá si legraci ze dvou protagonistů, kteří si navzájem doplňují věty. Beckett a Castle si také navzájem doplňují věty a občas se s nimi škádlí.
• Ve čtvrté epizodě první sezóny Chybějící protagonista čte zadní část knihy recenzované Richardem Castleem.
• V epizodě Cestování časem do sedmdesátých let (sezóna 6, epizoda 20) hrají herci role ze známých televizních kriminálních seriálů z tohoto desetiletí, například B. Starsky & Hutch (Ryan a Esposito), Kojak - použití na Manhattanu (hrad) a make-up a pistole (Beckett).
• V epizodě Till Death Do Us Part (Sezóna 4, Epizoda 11) existuje několik odkazů na Jak jsem poznal vaši matku .
• V epizodě Scared to Death (Sezóna 5, Epizoda 17) jsou narážky na různé hororové filmy, jako například B. Ring a Mlčení jehňátek . Hostující je také režisér a legenda hororu Wes Craven ( Nightmare - Murderous Dreams ).
• V epizodě When the Branch Breaks (Sezóna 2, Epizoda 5), ​​Castle dostane nabídku od svého agenta ( Debi Mazar ) napsat román Jamese Bonda . Ve skutečnosti není jméno světově proslulého tajného agenta v epizodě zmíněno ani jednou, ale pouze omezeno.
• V epizodě B jako starosta (sezóna 4, epizoda 12) vedly vyšetřování k obchodu se sexem „ Vytočte bohyni “. Jedním z operátorů je herečka True Blood Kristin Bauer van Straten , která šeptá do svého headsetu s východoevropským přízvukem: „ Jsem upír a svými ostrými zuby vás budu držet, zatímco vás vysávám.“
• V epizodě Brit (sezóna 4, epizoda 20) vyšetřuje Beckett tajně s britským vyšetřovatelem ze Scotland Yardu; zde je několik odkazů na filmy o Jamesi Bondovi. Beckettská herečka Stana Katić ve skutečnosti hrála kanadského agenta ve bondovce Quantum of Solace ke konci filmu.
• V epizodě The Window to the Courtyard (sezóna 5, epizoda 19) se Castle ptá, kolik případů již vyřešil s Beckettovou, na kterou odpověděla: „Nemám tušení, možná 100?“ Ve skutečnosti je to stý. epizoda seriálu. Krvavá skvrna v úvodu má v této epizodě také tvar 100.
• V epizodě The Club of Master Detectives (sezóna 8, epizoda 14) se Castle setká s detektivkou Kendall Frost, kterou hraje Summer Glau , a říká, že ji zná. Summer Glau ve skutečnosti hrál hlavní roli po boku Nathana Filliona v seriálu Firefly - The Dawn of the Serenity a ve filmu Serenity - Escape into New Worlds .

webové odkazy

• Castle in the Internet Movie Database (anglicky)
• Hrad na Fernsehserien.de
• Oficiální web ABC
• Oficiální web kabeleinů
• Hrad na Serienjunkies.de

Individuální důkazy