Klid chleba

Podepsání míru s Ukrajinou 9. února 1918

Zvláštní odeslání ze dne 9. února 1918

Klid chleba byl ^Greg dne 9. února 1918 ^. Během první světové války byl uzavřen samostatný mír mezi ústředními mocnostmi ( Německá říše , Rakousko-Uhersko , Bulharsko a Osmanská říše ) na jedné straně a Ukrajinskou lidovou republikou na straně druhé . Smlouva byla uzavřena v Brest-Litovsku na pozadí mírových jednání, která tam probíhají mezi sovětským Ruskem a ústředními mocnostmi. Přivezl naléhavě potřebné dodávky potravin do Německa a Rakouska-Uherska, ale ne v rozsahu, v jaký původně doufali.

Začáteční pozice

Článek nebo mapa New York Times ze dne 17. února 1918 o dopadech míru chleba na kolaps Ruska: šedé oblasti nárokované Ukrajinskou lidovou republikou (včetně sovětských republik v Charkově a Oděse), černá polská oblast Cholmu

Bezprostředně po říjnové revoluci v roce 1917 vyhlásila nová vláda sovětského Ruska 8. listopadu „ Dekret o míru “. Tyto Bolševici chtěli by odstoupení od první světové války, zahraniční politiky oddych a tedy čas k přípravě na blížící se občanské války v interiéru vítězství. 3. prosince zahájilo sovětské Rusko a Německá říše vyjednávání o příměří, 7. prosince nařídila sovětská vláda stažení ruských vojsk z kavkazské fronty proti Osmanské říši a Persii, 15. prosince bylo uzavřeno příměří a mírová jednání začalo 22. prosince přední město Brest-Litovsk .

Vojska Německé říše a Rakouska-Uherska již vojensky okupovala velkou část západního území bývalé ruské říše ( Polsko , pobaltské státy) a v některých neobsazených regionech se již objevily protivlády, které již nesledovaly sovětskou ruskou vládu v Petrohrad (Ukrajina, Finsko, Kavkaz).

V boji proti sovětské republiky ( sovětské Ukrajině ) vytvořené v prosinci 1917 bolševickou lidové výboru Ukrajiny v Charkově , Doněcku , Poltava , Yekaterinoslav a Krivoj Rog , ukrajinské centrální Rada v Kyjevě prohlásil, co by Ukrajinská lidová republika . Proti tomu zase byl rumcherod v lednu 1918 v Oděse byla vytvořena sovětská republika, která se spojila s Charkovem a Petrohradem. Ústřední mocnosti doufaly, že využijí tohoto konfliktu k vytvoření tlaku na sovětské Rusko na jedné straně, aby souhlasilo s nepříznivým mírovým diktátem, a na druhé straně k tomu, aby se Ukrajina stala závislou.

Německé a rakousko-uherské zájmy vůči Ukrajině však nebyly shodné, což bylo způsobeno německo-rakousko-uherskými rozdíly v polské otázce. Rakousko-Uhersko upřednostňovalo trialistické rakouské řešení začleněním Haliče, ale Německá říše měla své vlastní záborné záměry vůči Polsku. S cílem vyvinout tlak na Rakousko-Uhersko zahájil náčelník štábu německé východní fronty Max Hoffmann předběžná jednání s ústřední radou 2. ledna 1918 bez Rakouska-Uherska. Výměnou za německou zbrojní pomoc nabídli ukrajinští diplomaté jídlo, ale požádali Rakousko-Uhersko o připojení polské čtvrti Cholm , Bukoviny a východní Haliče k Ukrajině. Rakousko-Uhersko a jeho armáda zase naléhavě potřebovaly dodávky potravin z Ukrajiny, potravinová situace byla zoufalá. Hladové nepokoje již vypukly ve Vídni a dalších městech, po nichž následovala lednová stávka . Hoffmann se zdánlivě postavil proti ukrajinským požadavkům. Slíbil postoupení Cholmu, ale doporučil Ukrajincům, pokud jde o Bukovinu a Východní Halič , požadovat „pouze“ jejich autonomii jako nově vytvořenou korunní zemi v Rakousku-Uhersku, ale trvat na ní. Pro rakouského ministra zahraničí Ottokara Czernina , který se připojil 4. ledna, ale musel vzít v úvahu polské a maďarské zájmy a podráždění v rozporu s ukrajinskými požadavky, se předběžná jednání ukázala jako nesmírně komplikovaná. Mírová konference mohla začít až 9. ledna.

jednání

Ukrajinská delegace v Brest-Litovsku. Zleva doprava: Mykola Lyubynskyj , Vsevolod Holubowytsch , Mykola Liwyzkyj , Lussenti, Mychailo Polos a Oleksandr Sewryuk

Vsevolod Golubovič , předseda delegace ústřední rady a pozdější předseda vlády Ukrajinské lidové republiky

Poté, co 9. ledna 1918 začaly společné rozhovory, předseda ústřední rady delegace Vsevolod Golubovič 10. ledna prohlásil , že sovětská vláda v Petrohradě nemůže uzavřít mír jménem Ukrajiny. 12. ledna sovětský vyjednavač Leon Trockij původně souhlasil s nezávislou ukrajinskou delegací, ačkoli v té době už centrální rada ztratila moc bolševikům na velké části Ukrajiny.

Poté, co byly předloženy německé požadavky, 18. ledna 1918 sovětská ruská strana původně požádala o přerušení. Delegace ukrajinské ústřední rady rovněž odcestovala 20. ledna zpět do Kyjeva a vyhlásila tam nezávislost Ukrajiny, což vedlo k ukrajinsko-sovětské válce a sovětsko-ruskému zásahu do ukrajinské občanské války.

Po vzpouře kyjevského arzenálu 29. ledna se zástupci sovětské Ukrajiny 30. ledna také objevili v Brest-Litovsku a požadovali právo účasti. S odvoláním na Trockého rozhodnutí však ústřední mocnosti prohlásily, že ústřední radu uznaly pouze jako partnera v dialogu a budou pokračovat v jednání pouze s ní. Golubovičovi, který se mezitím stal předsedou vlády rozpadající se Lidové republiky, se však podařilo dostat se z Kyjeva do Brest-Litovska až 31. ledna.

S pomocí Sitscherových střelců zřízených Rakousko-Uherskem v Haliči dokázala Ústřední rada potlačit vzpouru v Kyjevě do 4. února, ale musela 8. února 1918 uprchnout z ukrajinského hlavního města, než bolševici znovu postupují.

Bezmocná ukrajinská delegace ústřední rady souhlasila shovívavěji, ale čas měl zásadní význam pro vyčerpanou německou západní frontu a hladovějící rakouskou armádu. V Berlíně 6. února se německý ministr zahraničí Richard von Kühlmann , šéf OHL Erich Ludendorff , Czernin a představitelé vrchního velení rakousko-uherské armády dohodli, že 24 hodin po uzavření samostatného míru s Ukrajinou by sovětská delegace nakonec také uzavřít smlouvu požadující nebo přerušit jednání.

Smluvní podmínky a pojem „mír chleba“

„Mír s Ukrajinou“, pohlednice z roku 1918

Nakonec bylo smluvně stanoveno, že Německá říše a Rakousko-Uhersko by z Ukrajinské lidové republiky měly dostat téměř 1 milion tun (60 milionů pudů ) obilí, 400 milionů vajec a 50 000 tun skotu (živá hmotnost) a slaninu. do 31. července 1918 cukr, len, konopí, manganové rudy atd. Na oplátku měla německá a rakousko-uherská vojska poskytovat Ukrajinské lidové republice vojenskou podporu. Okres Kholm byl přidělen Ukrajině.

Dohoda, že východní Halič by měla získat autonomii v Rakousku-Uhersku jako ukrajinský stát (korunní země) do 31. července 1918, byla zabalena v tajném doplňujícím článku.

Termín „mír chleba“, který vymyslel Černín, se vrací k projevu vídeňského starosty Richarda Weiskirchnera, když se Černín vrátil z Brestu 13. února 1918: „Přináší nám mír chleba Východu ...“. Termín „chlébový mír“, který se dnes používá, je zavádějící, protože naznačuje, že šlo o vydírání ukrajinského obilí pro domácí frontu ústředních mocností. Ve skutečnosti šlo o dvoustrannou smlouvu, kterou lze považovat za velký úspěch existenčně ohrožené Ústřední rady v křehkém ukrajinském státě.

důsledky

Německá vojska v Kyjevě (březen 1918)

Ačkoli Černín ujistil delegaci sovětského Ruska, že samostatný mír uzavřený s Ukrajinou nebyl nepřátelským činem proti sovětskému Rusku, bylo mu 10. února 1918 předloženo dohodnuté německo-rakouské ultimátum. Po jejím uplynutí zahájily ústřední mocnosti 18. února ofenzívu známou jako operace Faustschlag s 500 000 muži. Německo-rakouská vojska obsadila Ukrajinu. Na severu postupovaly německé jednotky proti Petrohradu. Teprve 23. února byla Rudá armáda, která byla narychlo nasazena po rozpadu ruské armády, schopna v omezené míře zastavit německý postup u Pskova. Po pádu Žitomiru na Ukrajině sovětská vláda následující den konečně přijala ultimátum. Na Ukrajině však německo-rakouská vojska pokračovala ve své ofenzivě a německá vojska zajala Kyjev 1. března 1918. Ve stejný den byla obnovena jednání mezi ústředními mocnostmi a sovětským Ruskem a 3. března 1918 byla definitivně podepsána Brestlitevská mírová smlouva . Touto smlouvou muselo sovětské Rusko také oficiálně uznat Ukrajinskou lidovou republiku a přestat podporovat sovětskou Ukrajinu. Rakouským jednotkám se podařilo 12. března zajmout Oděsu a 4. dubna Jekatěrinoslava, německé jednotky Doněck a Krivoj Rog 19. března, Poltavu 30. března a nakonec Charkov 8. dubna.

Rakousko doufalo, že nebude na Ukrajině zcela odsunuto Německem, aby mohla Ukrajina sledovat své cíle na východě. Nakonec se 250 000 mužů rakousko-uherské východní armády přestěhovalo na Ukrajinu, aby uskutečnilo „mír chleba“.

Ihned po uzavření smlouvy rezignovala Rada ministrů polského království na protest proti rezignaci Cholmu a ve Varšavě vypukla obecná politická stávka proti ústředním mocnostem. „Mír chleba“ s Ukrajinou tak významně přispěl k odcizení Poláků od ústředních mocností, s nimiž předtím společně bojovali proti Rusku a dohodě. Také na Ukrajině vzrostl odpor proti německo-rakouské okupaci, organizovaný partyzány.

28. dubna 1918 německá vojenská správa v Kyjevě zatkla předsedu vlády Golubowitsche, rozpustila Ústřední radu a tím i Ukrajinskou lidovou republiku a dosadila Pavla Skoropadského jako hejtmana ukrajinského státu . Okupačním jednotkám a jejich ukrajinským spojencům se nicméně nepodařilo shromáždit dohodnuté dodávky potravin. V listopadu 1918 bylo ústředním mocnostem dodáno pouze asi 120 000 tun obilí. Důvodem nedostatečných dodávek byly příliš vysoké odhady ústředních mocností a chaotické vnitřní podmínky na Ukrajině.

Dohodnutá autonomní ukrajinská korunní země Východní Galicie-Bukovina proto nebyla stanovena. Dohoda o rozdělení Haliče nebyla na rakouské straně udělena neochotně a pouze ve snaze uzavřít „mír chleba“, ale odpovídala rakouskému řešení, o které se už roky snaží předseda vlády Stürgkh. . Pod polským tlakem a s odkazem na nedodržení dodávaného množství potravin zrušilo Rakousko-Uhersko 4. července 1918 odpovídající tajný článek. Místo toho, po pádu habsburské monarchie v listopadu 1918, byla ve východní Haliči založena Západoukrajinská lidová republika , ale do května 1919 byla východní Halič také v polských rukou; v Pařížské mírové smlouvě z roku 1919 byla celá Halič přidělena Polsko. Aby získala Poláky jako spojence proti bolševikům, vzdala se v roce 1920 Ukrajinská lidová republika východní Haliče, načež se ukrajinská populace Haliče vznesla proti Kyjevu a připojila se k Ukrajinské sovětské republice nově založené bolševiky v Charkově . V Rižském míru v roce 1921 však sovětské Rusko a sovětská Ukrajina musely postoupit východní Galicii Polsku.

Individuální důkazy

1. ↑ ^{a b} Potjomkin, s. 411 f.
2. ↑ ^{a b} Potjomkin, s. 392-395.
3. ↑ Celkově tvořili Poláci v Haliči malou většinu populace ve srovnání s Ukrajinci, Němci a Židy. Z regionálního hlediska však byli Poláci většinou pouze v západní Galicii (mezi Krakovem a Lembergem) a na východ od Lembergu žili převážně Ukrajinci.
4. ↑ Potjomkin, s. 395, 401 a 403.
5. ↑ Potjomkin, s. 397 f.
6. ↑ ^{a b c d e} Potjomkin, s. 402 f.
7. ↑ Frank Grelka: Ukrajinské národní hnutí pod vládou německé okupace v letech 1918 a 1941-42. Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05259-7 , s. 260; a Peter Broucek (ed.): Generál v soumraku. Vzpomínky Edmunda Glaise von Horstenau. Svazek 1: Kuk General Staff Officer and Historian. Böhlau, Vídeň 1980, ISBN 3-205-08740-2 , s. 458.
8. ↑ Frank Grelka: Ukrajinské národní hnutí pod vládou německé okupace v letech 1918 a 1941-42. Harrassowitz, Wiesbaden 2005, ISBN 3-447-05259-7 , s. 94.
9. ↑ Potjomkin, s. 405 a 425.
10. ↑ Oleh S. Fedyshyn: Německá cesta na východ a ukrajinská revoluce 1917-1918 . New Brunswick / New Jersey 1971, s. 163.
11. ↑ Manfried Rauchsteiner : Smrt dvouhlavého orla. Rakousko-Uhersko a první světová válka. Böhlau Verlag, Vídeň / Graz / Kolín nad Rýnem 1993, ISBN 3-222-12454-X , s. 543.
12. ↑ Potjomkin, s. 425 f.
13. ^ Wolfdieter Bihl: Rakousko-Uhersko a mírové smlouvy Brest-Litovsk. Vienna / Cologne / Graz 1970, ISBN 3-205-08577-9 , s. 124.
14. ^ Heinz Lemke: Aliance a soupeření. Ústřední mocnosti a Polsko v první světové válce. Böhlau, Vídeň / Kolín nad Rýnem / Graz 1977, ISBN 3-205-00527-9 , s. 282.

literatura

• Charta hejtmana pro celou Ukrajinu na základě rozhodnutí Rady ministrů o ratifikaci mírové smlouvy mezi Ukrajinou a Německem. (Ukrajinského: . Гетьмана Всієї України Грамота видана Velikost підставі ухвали Ради Міністрів o hoteli ратифікацію Мирового Договору України × Німеччиною ) Київ: Видання "Державного Вісника" 1918 року.- 32 с.
• Vladimir Petrovič Potemkin : Dějiny diplomacie. Svazek 2: Diplomacie moderní doby (1872–1919). SWA-Verlag Berlin 1948, str. 379-412 a 425-432.
• Erhard Stölting : Světová mocnost se rozpadá. Národnosti a náboženství SSSR. Eichborn, Frankfurt nad Mohanem 1990, ISBN 3-8218-1132-3 , s. 81.

webové odkazy