Berti Vogts

Berti Vogts
Berti Vogts (2014)
Personál
Příjmení	Hans-Hubert Vogts
narozeniny	30. prosince 1946
místo narození	Büttgen ,  Německo
velikost	168 cm
pozice	Obrana
Junioři
Let	stanice
1954-1965	VfR Büttgen
pánské
Let	stanice	Hry (cíle) 1
1965-1979	Borussia M'gladbach	419 (33)
národní tým
Let	výběr	Hry (cíle)
1967-1978	Německo	96 0(1)
Stanice jako trenér
Let	stanice
1979-1990	Německo U21
1990-1998	Německo
2000-2001	Bayer 04 Leverkusen
2001-2002	Kuvajt
2002-2004	Skotsko
2007-2008	Nigérie
2008-2014	Ázerbajdžán
1 Jsou uvedeny pouze ligové zápasy.

Hans-Hubert "Berti" Vogts (narozen 30. prosince 1946 v Büttgen , dnes v Kaarstu ; přezdívka teriér ) je bývalý německý fotbalista a dnešní fotbalový trenér .

Berti Vogts během 4 let hrál za Borussii Mönchengladbach 419krát v Bundeslize . Žádný jiný hráč nebyl pro tento klub v Bundeslize aktivnější. Jako kapitán týmu vedl Borussii k vítězství v Poháru UEFA v letech 1975 a 1979 a byl součástí týmu, když klub vyhrál všech pět šampionátů ; v národním týmu byl použit 96krát a byl mistrem Evropy v roce 1972 a mistrem světa v roce 1974 . Na mistrovství světa 1978 byl Vogts kapitánem německého týmu.

Trénoval národní týmy Německa , Kuvajtu , Skotska (je jediným ne-Skotem, který kdy trénoval tento národní tým), Nigérie a Ázerbájdžánu . Jeho největším úspěchem jako trenéra bylo vítězství na mistrovství Evropy v roce 1996 .

Hráčská kariéra

Klubová kariéra

Vogts zahájil svou fotbalovou kariéru ve VfR Büttgen , za kterou hrál v letech 1954 až 1965. Poté se přestěhoval do Borussie Mönchengladbach a zůstal tam až do roku 1979. V prvním kole pohárů DFB 1978/79 utrpěl Vogts zlomeninu nohy a kotníku, po pětiměsíční pauze znovu trénoval od ledna 1979 a vrátil se do Poháru UEFA v koncem dubna 1979 zpět, ale podle jeho vlastního prohlášení byl fit pouze na 70 procent. V tomto bodě však již měsíce bylo jisté, že se stane trenérem mládeže v Německém fotbalovém svazu, a proto po skončení sezóny ukončí svou kariéru. Za Mönchengladbach odehrál celkem 419 bundesligových her , vstřelil 33 gólů jako obránce a pětkrát byl německým šampionem , jednou vítězem poháru DFB a dvakrát vítězem poháru UEFA . Ve svých 64 zápasech Evropského poháru vstřelil osm branek. V polovině května 1979 došlo k rozloučení s Vogts, ve kterém ve vyprodaném Bökelbergstadion Mönchengladbach (s Vogts) porazil německý národní tým 6-2.

Protože vždy bojoval se svými protivníky, bojový Vogts byl také nazýván „ Teriér “. Je považován za hráče zaměřeného na trénink, který dosáhl světové třídy s velkou pečlivostí.

národní tým

Vogts a Weisweiler, rozhlasová výstava 1970 v Düsseldorfu

Berti Vogts (vlevo) během zápasu proti Nizozemsku (1974)

Vogts hrál v německém národním fotbalovém týmu od roku 1967 do roku 1978. Jeho první mezinárodní zápas byl 3. května 1967 v Bělehradě proti Jugoslávii, kde prohrál kvalifikaci EM v Bělehradě. Předtím hrál tři internacionály U-23 a devět internacionálů mládeže . Absolvoval celkem 96 celých mezinárodních zápasů, ve kterých vstřelil jeden gól (při vítězství 8: 0 proti Maltě 28. února 1976). Byl použit v 85% mezinárodních zápasů, pouze Franz Beckenbauer dosáhl vyšší kvóty hráčů s minimálně 80 vystoupeními. Vogts byl na mřížce v 95 hrách a vystřídal jen třikrát. Byl také 20krát kapitánem .

Vrcholem jeho mezinárodní kariéry bylo vítězství na mistrovství světa 1974 v Německu . Když v roce 1972 vyhrál evropský šampionát , byl součástí týmu, ale kvůli zranění nebyl použit. V roce 1976 se národní tým dostal do finále mistrovství Evropy, ale prohrál s pokutami. Jeho mezinárodní kariéra skončila 21. června 1978, když prohrál 3: 2 v mezikolovém zápase mistrovství světa proti Rakousku v Argentině , ve kterém si připsal vlastní gól. Po turnaji, na kterém vedl německý tým jako kapitán, Vogts o vládnoucí vojenské juntě řekl : „Argentina je zemí, kde vládne pořádek. Neviděl jsem ani jednoho politického vězně . “

Koučovací kariéra

Po své aktivní fotbalové kariéře byl Vogts zpočátku juniorským trenérem na DFB v letech 1979 až 1990 , než byl v letech 1986 až 1990 součástí trenérského personálu odpovědného za národní tým pod šéfem týmu Franzem Beckenbauerem . V letech 1990 až 1998 působil jako národní trenér . Byl na vedlejší koleji ve 102 hrách (66 výher, 24 remíz, 12 porážek). Vogts dosáhl nejvíce vítězství jako národní trenér po Joachimu Löwovi a Helmutovi Schönovi , ale také nejvíce zápasů jako národní trenér po Löwovi a Schönovi, pokud nepočítáte čas Seppa Herbergera jako trenéra . Jako národní trenér dosáhl druhého nejlepšího hodnocení ze všech národních trenérů (1,53 a 2,18 bodu na zápas) po současném národním trenérovi Joachimovi Löwovi, a to jak se starým bodováním (2 body na zápas), tak s novým bodováním (3 bodů). Během jeho působení byl velmi kontroverzní a jeho největším úspěchem za posledních osm let v roli národního trenéra - kromě tří úspěšně napadených turnajových kvalifikací - bylo získání titulu na mistrovství Evropy ve fotbale 1996 v Anglii . Německo bylo také pod jeho vedením evropský vicemajster na evropském šampionátu 1992 ve Švédsku a vyhrál v roce 1993 v USA malou levici na památku amerického poháru (soupeři: Brazílie , USA , Anglie ), který v uvedeném roce měl charakter přípravy turnaj o fotbal - světový pohár 1994. Na mistrovství světa v roce 1994 v USA a 1998 ve Francii se národní týmy vedené Vogtsem dostaly do čtvrtfinále .

Vogts, který je docela populární jako hráč, měl vždy těžké časy jako národní trenér s médii a fotbalovými fanoušky. jeho někdy vnímána jako nemotorná manipulace s médii nebo omezená schopnost vést hráče s obtížnými postavami. Situaci mu ztížila i skutečnost, že jeho předchůdcem byl velmi populární Franz Beckenbauer. Po nečekaném vyřazení jako favorita turnaje na mistrovství světa 1994 ve čtvrtfinále proti Bulharsku a veřejných hádkách v týmu, např. B. manželkám hráčů nebo tehdejšímu národnímu brankáři Bodovi Illgnerovi mu podle jeho vlastních prohlášení v rezignaci zabránil pouze telefonát s tehdejším spolkovým kancléřem Helmutem Kohlem a solidarita prezidenta DFB Egidius Braun . Když v roce 1996 získal titul na mistrovství Evropy , jeho popularita jako národního trenéra dosáhla svého vrcholu, ale poté, co Německo opustilo čtvrtfinále mistrovství světa 1998, opět rychle kleslo. Úsilí společnosti Vogts zůstat ve funkci, aby mohl sám provést nezbytnou přestavbu národního týmu, se ukázalo po střízlivém kurzu na ostrově Malta počátkem září 1998 (2: 1 proti Maltě, 1: 1 proti Rumunsku ) již není proveditelné.

Po Vogtsově rezignaci na pozici národního trenéra v září 1998 se stal hlavním trenérem Bayeru 04 Leverkusen dne 9. listopadu 2000 . Existují však i přes dobrý tým (včetně Robert Kovač , Jens Nowotny , Carsten Ramelow , Michael Ballack , Bernd Schneider , Zé Roberto , Ulf Kirsten a Oliver Neuville ) a dočasně v čele tabulky na konci sezóny, když dosáhla pouze čtvrtý místo v Bundeslize, květen 2001. Poté následovalo přibližně šestiměsíční přidělení od 12. srpna 2001 do 28. února 2002 jako národního trenéra Kuvajtu (deset her). A konečně 1. března 2002 ho skotský fotbalový svaz jmenoval prvním skotským trenérem, který se stal národním trenérem Skotska , kde měl přestavět skotský tým s mladými hráči. Tím, že se vzdal zavedených hráčů, mu však chyběla kvalifikace na evropský šampionát 2004 . Po špatném startu do kvalifikace na mistrovství světa 2006 s pouhými dvěma body ze tří her odstoupil Vogts 1. listopadu 2004 po 32 hrách, z nichž dva byly proti Německu v kvalifikaci na mistrovství Evropy 2004 . Vogts odůvodnil ukončení své činnosti národního trenéra na veřejnosti ne nedostatkem sportovních úspěchů skotského národního týmu (nijak zvlášť úspěšný před a po jeho působení). Spíše vysvětlil, překvapivě pro mnoho sportovních novinářů, že neustálé obtěžování a zneužívání ctižádostivých skotských fotbalových fanoušků, kteří dokonce narušili jeho soukromí, by již neposkytlo klidnou a obchodní atmosféru nezbytnou pro pokračování jeho práce.

V lednu 2007 Vogts podepsali smlouvu s nigerijským fotbalovým svazem . 1. března 2007 převzal funkci národního trenéra. Cílem bylo vést tým na mistrovství světa 2010 . Angažoval Thomase Häßlera a Uli Steina jako pomocníky . 24. března 2007, nigerijský národní tým vyhrál svůj první zápas pod německou trojicí 1: 0 proti Ugandě . Na Africkém poháru národů 2008 se jeho tým stěží dostal do finále a byl vyřazen ve čtvrtfinále proti Ghaně. Vogts opakovaně kritizoval nigerijskou asociaci za vynikající bonusy a platy pro sebe a své hráče. Dne 20. února 2008, Vogts odstoupil jako hlavní trenér Nigérie po 15 hrách.

4. dubna 2008 podepsal smlouvu jako trenér ázerbájdžánského národního týmu, který běžel do roku 2009. Po úspěšných výsledcích byla smlouva s AFFA prodloužena až do konce kvalifikačního kola mistrovství Evropy 2012 . S německým týmem se setkal jak v kvalifikaci na mistrovství světa 2010, tak v kvalifikaci na Euro 2012 . To z něj dělá prvního německého trenéra, který se šestkrát postavil proti Německu s jiným národním týmem. 11. listopadu 2011 působil jako národní trenér již 200. v zápase proti Albánii , z toho 41krát za Ázerbájdžán. Pouze pět národních trenérů má více mezinárodních zápasů. Na konci října 2011 Vogts původně oznámil svůj odchod z Ázerbájdžánu, ale 30. listopadu prodloužil smlouvu až do roku 2014.

Vogts v roce 2012

V prosinci 2013 prodloužil smlouvu o další dva roky a vedl Ázerbájdžán k kvalifikaci na mistrovství Evropy 2016 . Vogts působil jako průzkumný a technický poradce pro národní fotbalový tým Spojených států během mistrovství světa ve fotbale 2014 v Brazílii , kde se USA v předkole setkaly také s Německem . Vogts ukončil svou práci národního trenéra Ázerbájdžánu 17. října 2014 z vlastní iniciativy. Rozhodujícími faktory byly neúspěšný začátek kvalifikace na EURO 2016 a nedostatek vyhlídek. Od března 2015 pracuje Vogts opět jako konzultant pro Američany a na konferenci Copa América Centenario 2016 mimo jiné podporoval trenéra Jürgena Klinsmanna .

Soukromé

Vogts poprvé přišel o matku ve věku dvanácti let, která zemřela na leukémii . O rok později zemřel jeho otec na srdeční problémy. Vogts pak žil ve finančně velmi skromných podmínkách se svou tetou, se kterou strávil zbytek mládí. V 19 letech se učil v kovoobrábění ( nástrojař ). Po ukončení učňovské přípravy začal hrát fotbal v Borussia Mönchengladbach. Někteří pozorovatelé se domnívají, že trenér Hennes Weisweiler byl pro něj na několik let něco jako otcovská postava.

Vogts je rozvedený a má syna. Se svou bývalou manželkou se setkal večer po frankfurtské vodní bitvě. Na konci února 2007 byl na šest let zvolen do církevní rady své domovské farnosti St. Dionysius v Kleinenbroichu .

rozličný

V roce 1994 Stefan Raab zazpíval posměšnou rapovou píseň o tehdejším národním trenérovi Berti Vogtsovi, živě ve svém programu „ Vivasion “, když podával zprávy o fotbalovém mistrovství světa v USA . Krátce nato vydal píseň jako Stefan Raab & die Bekloppten pod názvem Böörti Böörti Vogts ; v červenci 1994 dosáhl čísla čtyři na německých mapách .

Na singlu Bayern lost (1995) od skupiny Norbert & die Feiglinge je další titul o Vogts zvaný škoda s Berti Vogts .

Vogts měl hostující vystoupení v roce 1977 v epizodě 8 Didi jako neochotný brankář ze série Nonstop Nonsens s Dieterem Hallervordenem . Další krátké vystoupení měl v Tatortově epizodě 403 NDR ( Chamtivost , první vysílání: 10. ledna 1999), ve které přivedl zpět králíka, kterého malý Axel postavil před jeho dveře, a tedy celou rodinu před smrtí smrtí Výbuch plynu šetří.

Vogts je také členem správní rady německo-ázerbájdžánského fóra , lobbistické asociace, která je blízká autokratickému ázerbájdžánskému režimu . Lobbycontrol jej popsal jako „pochybnou ázerbájdžánskou síť“ a v průběhu Ázerbájdžánu se dostal na titulní stránky. záležitost .

Tituly, úspěchy a vyznamenání

Berti Vogts (dolní řada, 3. zprava) po finále Světového poháru 1974 v Mnichově

Berti Vogts s Pohárem UEFA, 1975

jako hráč

• Mistr světa : 1974
• Mistr Evropy : 1972
• Vicemistr Evropy: 1976
• Vítězové Poháru UEFA : 1975 , 1979
• Německý šampion : 1970 , 1971 , 1975 , 1976 , 1977
• Německý vítěz poháru : 1973
• Fotbalista roku v Německu : 1971, 1979

jako trenér

• Vice European Champion: 1992
• Mistr Evropy: 1996

Tým DFB

• Mistr světa (jako asistent trenéra): 1990

Vyznamenání

• 1994: Stříbrný bobkový list
• 1995: Muž roku v německém fotbalu
• 1996: Poctěn jako světový národní trenér
• 1996: Spolkový kříž za zásluhy, 1. třída
• Klasifikace jako světové třídy v žebříčku německého fotbalu : 11krát v letech 1968 až 1976

bobtnat

1. ↑ Vogts trénuje na návrat. In: Hamburger Abendblatt. 17. ledna 1979, zpřístupněno 13. března 2021 . 
2. ↑ Malý Vogts byl velkou zastávkou Borussie - 4: 1. In: Hamburger Abendblatt. 25. dubna 1979. Citováno 18. března 2021 . 
3. ↑ Berti Vogts ocenil hamburské talenty. In: Hamburger Abendblatt. 9. listopadu 1978, zpřístupněno 14. března 2021 . 
4. ↑ Konec kariéry
5. ↑ HSV a Stering-Elf venku
6. ↑ GRATULUJEME, BERTI VOGTS!
7. ↑ Silně v rozpacích při Bertiho odchodu. In: Hamburger Abendblatt. 16. května 1979, zpřístupněno 20. března 2021 . 
8. ^ Závěrečný hvizd pro profesionálního fotbalisty Berti Vogts - konec kariéry . In: Die Zeit , č. 33/1978.
9. ↑ Peter Burkhardt: Zdravím v doslechu mučírny . In: Süddeutsche Zeitung , 25. června 2008.
10. ↑ FIFA.com: Vogti před rozchodem z Kavkazu ( Memento ze dne 24. ledna 2012 v internetovém archivu )
11. ↑ http://de.fifa.com/world-match-centre/news/newsid/154/991/9/index.html (odkaz není k dispozici)
12. ↑ dfb.de: „Ex-národní trenér Vogts se rozšiřuje v Ázerbájdžánu“ ( Memento od 13. srpna 2014 v internetovém archivu )
13. ^ Spiegel Online : Klinsmann najímá Vogts jako konzultanta od 31. března 2014.
14. ↑ Vogts opouští Ázerbájdžán. In: fussball-em-total.de. FOTBAL EM-total, 17. října 2014, zpřístupněno 17. října 2014 . 
15. ^ Setkání 96 evropských mistrů v Paříži. In: dfb.de. 17. června 2016. Citováno 20. června 2016 . 
16. ↑ Z faux pas na trůn na berliner-zeitung.de 2. července 1996, přístup 28. ledna 2015.
17. ↑ Der sprachlose Berti na spiegel.de od 7. září 1998, přístup 28. ledna 2015.
18. ↑ dfb.de: „Vodní bitva proti Polsku: díky Müllerovi ve finále mistrovství světa 1974“
19. ^ Ázerbájdžánská aféra: Dobrodružné cesty německého státního tajemníka . Vice (časopis) . 1. dubna 2021, zpřístupněno 3. května 2021
20. ^ Německo-ázerbájdžánské fórum , přístup 3. května 2021
21. ↑ Státní tajemník zadržel kontakty: Ve správní radě sítě Baku . Deník . 4. května 2021

webové odkazy

• Literatura od Berti Vogtsové v katalogu Německé národní knihovny
• Berti Vogts v internetové filmové databázi (anglicky)
• Hans-Hubert "Berti" Vogts na transfermarkt.de
• Vogts 'A mezinárodní zápasy a cíle
• Vogtsovy ligové zápasy a cíle sezónu po sezóně
• Statistiky Vogts pro VfL 1900 Borussia Mönchengladbach v archivu RSSSF (zpřístupněno 21. září 2010)
• Hodinová rozhlasová funkce o Berti Vogtsovi: „Viděli jste další hru“