alternativní

Alternativa v pravém slova smyslu se rozumí schopnost pro rozhodování mezi dvěma vzájemně se vylučujícími možnostmi akce nebo věci, pokud jde o buď, anebo rozhodnutí o grantu. Tato definice je založena na latinském věku - němčině: „other (r / s)“. Alternativa podstatného jména byla vypůjčena z francouzské alternativy v 17. století . Původní význam byl „střídání, formování další možnosti“

V širším smyslu termín nyní také označuje jednu z několika dostupných možností nebo jinou, než byla dříve předpokládaná možnost. Stalo se tak vlivem anglického jazyka a dalším používáním tohoto výrazu.

Adjektivní alternativa

Přidružené přídavné jméno je alternativní . Dokumentuje se od 15. století, původně jako alternativa latinského příslovce a znamená „dát na výběr mezi dvěma možnostmi, vytvořit druhou možnost“. Současný pravopis jako alternativa je dokumentován od 18. století. Pod vlivem francouzštiny došlo k rozšíření významu ve smyslu „volitelně, přičemž byla ponechána volba mezi dvěma nebo více možnostmi“.

Alternativa adjektiva nehrála v 18. a 19. století významnou roli. Ve druhé polovině 20. století se však význam „konkurence stávajícím standardům“ vyvinul pod vlivem americké angličtiny a „jiný způsob života zástupce, který stojí za životem jako lidská a ekologická forma respektovaných [společně ] „ alternativa jako V tomto smyslu jsou lidé součástí alternativního hnutí .

Přídavné jméno bez alternativy

Adjektivum alternativní význam „žádná alternativa Přiznání žádného alternativního uchazeče, žádná alternativa“ bylo jeho použití v politickém diskurzu - údajné ve smyslu alternativ návrhu nebo postupu - od Německé jazykové společnosti pro slovo roku pojmenovaného v roce 2010 . Vedoucí poroty a germanista Horst Dieter Schlosser z důvodu:

„Toto slovo naznačuje, fakticky nevhodně, že v rozhodovacím procesu neexistují žádné alternativy od samého počátku, a proto není potřeba diskuse a argumentace.“

I před přípravou rozhodnutí neviděl Schlosser žádnou alternativu jako „„ Bastu “Merkelovy vlády“ a porovnal výběr slov úřadující kancléřky Angely Merkelové s výběrem jejího předchůdce Gerharda Schrödera .

Politolog Herfried Münkler se k tomu, as odkazem na pojem deliberation , vyjádřil již v roce 2009:

„[...] co je komunikováno s nedostatkem alternativ [:] To je představení praktických omezení a časového tlaku, ve kterých v zásadě nezbývá nic jiného, ​​než jednat tak, jak to člověk dělá. To je však v rozporu se základními principy politiky a demokracie, konkrétně s úmyslem jednat, aby bylo možné učinit rozhodnutí na základě myšlení, uvažování a zvažování alternativ. “

Filozofie vědy

Pokud jde o teorii vědy, v tomto bodě je třeba zmínit Karla Poppera , který zdůrazňuje, že hypotetický faktický kontext nelze „ dokázat “; B. nikoli nedostatkem alternativ, ale tím, že hypotézu lze v tomto případě „ zfalšovat “ pouze konkrétním experimentem.

Viz také

webové odkazy

Wikislovník: Alternativa  - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady

Individuální důkazy

  1. ↑ Mackensen - Velký německý slovník , 1977, omezeno na „Volba mezi 2 možnostmi [...] rozhodnutí, buď-nebo“
  2. ↑ Duden-Online: Záznamy o alternativě a alternativě .
  3. ^ Podle Dudena „Etymologie“ - slovník původu německého jazyka , 2. vydání, Dudenverlag, 1989.
  4. ↑ Kluge Etymologický slovník německého jazyka , 24. vydání, 2002.
  5. ^ Definice založená na Brockhausu 1960 a Dudenovi „Etymologie“ - slovník původu německého jazyka , 2. vydání, Dudenverlag, 1989 stejně jako Dudenův pravopis německého jazyka , 21. vydání, Dudenverlag, 1996 zde doslovně „Rozhodnutí mezi dvěma [nebo více] možností; Možnost volby mezi dvěma [nebo více] věcmi; jedna ze dvou nebo více možností “.
  6. ^ Podle Kluge Etymologický slovník německého jazyka , 24. vydání, 2002.
  7. ↑ „18. Století “+ definice podle Dudena„ Etymologie “- slovník původu německého jazyka , 2. vydání, Dudenverlag, 1989. K rozšíření významu viz Kluge,„ Rozšíření použití “.
  8. ↑ Definice podle Klugeho etymologického slovníku německého jazyka , 24. vydání, 2002.
  9. ^ Definice podle Dudena „Etymologie“ - slovník původu německého jazyka , 2. vydání, Dudenverlag, 1989.
  10. ↑ alternativní v duden.de, přístup 3. prosince 2011.
  11. ↑ Citováno z tagesschau.de, online v sekci „Alternativa bez“ je špatné slovo roku ( memento od 20. ledna 2011 v internetovém archivu ) , přístupné 1. prosince 2011.
  12. ↑ Citace po „bez alternativ“ je hit ( memento ze 4. září 2014 v internetovém archivu ), fr-online.de, přístupné 5. prosince 2011.
  13. ↑ Citováno z rozhovoru v Deutschlandfunk , 26. února 2009, online viz [1] , přístup ze dne 14. dubna 2018.