Alphonse de Lamartine

Alphonse de Lamartine

Alphonse Marie Louis Prat de Lamartine (narozen 21. října 1790 v Mâcon , † 28. února 1869 v Paříži ) byl francouzský spisovatel a politik . Jeho místo v literární historii je hlavně to básníka.

Život a dílo

Mladší roky

Lamartine (jak se mu ve Francii jednoduše říká) byl nejstarším dítětem a jediným synem rodiny patřící k menší pozemkové šlechtě. Dětství, které vyrůstal hlavně svou přísnou katolickou matkou, prožil v Mâconu a na rodinném statku v nedaleké Milly. Školní dny trávil na internátní škole v Lyonu , kde utekl ve dvanácti letech, a poté na bývalé jezuitské škole v Belley ( Département Ain ). Jelikož jeho rodiče nechtěli, aby po škole sloužil císaři Napoleonovi , zaplatili (což bylo možné) náměstka pro vojenskou službu a také ho odradili od případné kariéry úředníka. Jako mladý venkovský gentleman zůstal doma se svou rodinou. V letech 1811/12 (tj. V relativně nevojnovém roce) se s přítelem vydali na dlouhou vzdělávací cestu do Itálie, které poté vládla Francie. Zejména zůstal déle v Římě a ještě déle v Neapoli, kde měl románek s Antoniellou, kterou později zpracoval v románu Graziella .

V roce 1812 byl jmenován starostou Milly a poprvé odcestoval do Paříže. V roce 1814, po Napoleonově vojenské porážce a abdikaci a návratu Bourbonů na francouzský trůn, sloužil králi Ludvíkovi XVIII. jako strážný v Beauvais a Paříži. Strávil Napoleonovu vládu Sto dnů (březen až červen 1815) ve Švýcarsku a Savoyi . Po krátké druhé službě strážného se na podzim vzdal vojenské kariéry a znovu žil v Milly jako soukromý občan pro čtení a psaní.

Alphonse de Lamartine od Théodora Chassériau

Počátky básníka a první úspěch

V říjnu 1816, během léčení v Aix-les-Bains , se zamiloval do madame Julie Charlesové, která také trpěla tuberkulózou, která byla také o něco starší a kterou následoval do Paříže, kde chodil do jejího salonu. Dohodnutá nová společná léčba v Aix na podzim nepřišla, protože paní Charlesová byla příliš nemocná a o něco později zemřela. Lamartine byla její smrtí hluboce otřesena a oslavu vzpomínky na „Elvire“, jak ji nyní nazýval, oslavovala v úzkostlivých verších, například ve známých básních L'Isolement , Le Lac nebo Le Temple , které se často nacházejí v školní knihy . Po návratu do Milly dokončil tragédii Saül v roce 1818 , ale nebyla přijata.

Na začátku roku 1819 byl na svatbě představen sestře bohaté anglické protestantky Mary-Anne Birchové. Poté, co ji na konci léta znovu viděl, ji požádal o ruku a o rok později se s ní oženil.

Na začátku roku 1820 vážně onemocněl a přiblížil se zbožnosti svého dětství, která byla mezitím svlečena, i když spíše ve smyslu katolizovaného panteismu . V březnu vydal antologii s básněmi z minulých let: Méditations poétiques . Vlivy představitelů anglické citlivosti a raně romantické přírodní poezie i Rousseaua jsou nezaměnitelné. Relativně úzký svazek se 118 stranami a 24 texty byl neuvěřitelně úspěšný, díky čemuž byl Lamartine dobře známý a za dva a půl roku se dočkal devíti vydání. Znamenalo to také průlom romantické lyriky ve Francii , tedy lyriky, která již nebyla primárně zaměřena na vzdělaný intelekt a smysl pro krásu, ale vyjadřovala vášně a nálady, erotické a náboženské touhy, sny a dojmy z přírody a chtěl apelovat na city.

Jako diplomat ve službách Ludvíka XVIII.

Krátce po svatbě v létě roku 1820 Lamartine odešel na několik měsíců jako atašé velvyslanectví do Neapole, hlavního města tehdejšího království stejného jména. Během zpáteční cesty na začátku roku 1821 se syn Alphonse narodil v Římě, ale zemřel v roce 1822 krátce poté, co se v Mâconu narodilo druhé dítě, Julie. V roce 1823 se Lamartine pokusil navázat na úspěch první sbírky objemem Nouvelles Meditations , který uspěl jen částečně. Rok 1824 byl pro něj temným rokem. Jeho dvě sestry zemřely rychle za sebou. Jeho kandidatura na Académie française selhala.

V roce 1825 se vrátil do diplomatických služeb a dva a půl roku pracoval jako vyslanecký sekretář ve Florencii, hlavním městě tehdejšího suverénního vévodství Toskánska . Jak je u takových příspěvků obvyklé, jeho aktivita ho však ponechala nečinným, např. B. pro čtení a psaní. Během dlouhé návštěvy Paříže v létě 1829 se setkal s uznávaným autorem Chateaubriandem a dostal se do kontaktu s mladým Victorem Hugem a jeho kruhem.

Na konci roku 1829 byl zvolen do Académie française a počátkem roku 1830 byl přijat. Na začátku léta vyšel jeho svazek poezie Harmonies poétiques et religieuses , který potvrdil jeho roli jednoho z vedoucích mladé romantické školy. Po červencové revoluci a abdikaci krále Karla X. v roce 1830 rezignoval na svou diplomatickou službu, protože stejně jako tolik aristokratů nepovažoval „občanského krále“ Ludvíka Filipa za právoplatného vládce. Rozhodl se jít do politiky jako poslanec, ale ve volbách v roce 1831 neuspěl, přestože kandidoval (což bylo v té době možné) ve třech volebních obvodech.

Orientovat cestu a roky jako člen parlamentu

Lamartinův dům v Plovdivu v osmanském Bulharsku .

Zklamaný se v letech 1832/33 vydal na vlastní loď s rodinou, domácími a přáteli na cestu do Orientu, která na něj měla velký vliv, na kterou přišel o desetiletou dceru kvůli nemoci v Bejrútu . Své dobře pozorované dojmy zpracoval v rozsáhlé zprávě Voyage en Orient (publikované v roce 1835), jedné z mnoha cestovatelských zpráv napsaných v té době autori.

Než se vrátil domů, v roce 1833 byl zvolen poslancem, původně v severní Francii. V letech 1838–48 poté zastupoval domácí volební obvod Mâcon, který byl neustále znovu zvolen. Lamartinovo politické postavení v parlamentu, Chambre des Députés, bylo původně pozicí latentně opozičního osamělého bojovníka, čímž měl blízko k rozvíjející se katolické sociální doktríně. Jinými slovy, navzdory patriarchálnímu a konzervativnímu přístupu byl otevřen humanitárním a sociálním otázkám té doby, zejména problému chudoby a proletarizace narůstajících pracujících mas v rychle rostoucích městech.

Epický básník a historik

Na eposu v Alexandrii pracoval od roku 1831 . V letech 1836 a 1838 z ní vydal dvě dokončené delší části pod názvem Jocelyn a La Chute d'un ange („Pád anděla“). Jocelyn , smutný a sentimentální příběh mladého muže, který obětuje svou lásku a spolu s ní se také stává milenkou, knězem a končí svůj život jako obětavý filantrop, měl velký úspěch. La Chute d'un ange, na druhé straně, zůstal pomalým prodejcem, takže Lamartine se rozhodl nedokončit celou práci. V roce 1839 vydal svazek poezie Recueillements poétiques , se kterým byl jen jedním z mnoha dalších romantických básníků, kteří se mezitím stali. V reakci na protifrancouzskou náladu v Německu, kterou podporovali Ernst Moritz Arndt , Georg Herwegh a především Nikolaus Becker („Rheinlied“), napsal v roce 1841 „ Marseillaise of Peace“ v naději, že Rýn sjednotit dva národy.

Alphonse de Lamartine (střed obrazu se zdviženou rukou) brání sociálním revolucionářům ve vstupu na pařížskou radnici 25. února 1848 (olejomalba Henriho Félixe Emmanuela Philippoteauxa)

V roce 1843 se úplně rozešel s plutokratickým , d. H. Režim krále Ludvíka-Filipa se spoléhal na bohaté v zemi a stal se z něj opoziční republikán a obávaný politický řečník. Začal svou monumentální Histoire des Girondins (tištěný 1847), d. H. historie strany umírněných revolucionářů od roku 1791 do roku 1794.

Vyvrcholení a konec role politika

Po únorové revoluci v roce 1848 , kterou pomohl svými projevy propuknout, se Lamartine stal ministrem zahraničí a zároveň šéfem prozatímní vlády. V dubnu byl zvolen členem Ústavodárného shromáždění krátkodobé Druhé republiky . Politická praxe mu však nevyhovovala a během červnového povstání pařížských dělníků se před ním natlačili více mocní kolegové jako generál Louis-Eugène Cavaignac . Když se na konci roku 1848 ucházel o novou funkci prezidenta, byl nešťastně poražen Louisem Napoléonem Bonaparte, synovcem císaře Napoléona I. a nejbližšího císaře Napoléona III.

Po této porážce byl Lamartine znovu poslancem v roce 1849, ale Bonaparteův puč na konci roku 1851 jeho politickou roli hrál. Ochuzený o své volební kampaně (např. Musel prodat Milly v roce 1860) žil mimo jiné tvrdě na svém peru. z vícesvazkových autobiografických důvěrných děl („Confidential Geständnisse“, 1849–1851), různých historických knih literatury faktu, některých společensky angažovaných, ale méně úspěšných románů (např. Geneviève, Histoire d'une servante , „G., Geschichte eines Dienstmädchen “) , 1851) a jeho Cours familier de littérature, publikovaný měsíčně v časopise z let 1856-69 (například: „obecně srozumitelný kurz literatury“).

Posledních pár let

Alphonse de Lamartine, cca 1865

V roce 1867, ovdovělý od roku 1863 a oslabený nemocemi, uzavřel mír s režimem Druhé říše Napoléon III. a přijal státní důchod i volný byt z města Paříž.

Hezký a smutný autobiografický malý romantický román Graziella (koncipovaný v roce 1844, publikovaný v roce 1849 jako součást knihy Confidences a od roku 1852 také tištěný jako samostatná publikace) se po Lamartinově smrti etabloval jako úspěšná kniha, která byla mnohokrát přetištěna také jako hra byly zpracovány tři opery a nakonec dva filmy.

recepce

Ve Francii je lyrický básník Lamartine nesporně jedním z velikánů romantismu. Jeho desetiletí trvající propojení literární a politické činnosti přispělo k tomu, že typ autora, který se politicky angažuje v praxi, není ve Francii neobvyklý. V německy mluvících zemích se zdá, že se sotva stal známým. Spisovatel Michel Houellebecq si ho pamatoval ve svém projevu o přijetí při udílení Ceny Franka Schirrmachera.

Funguje

Německá vydání

• 1824: Smrt Sokrata. Obraz podle francouzštiny Herr v. Lamartin . Vdova po F. Kaufmannovi ( Google )
• 1826: Vybrané básně Alphonse de Lamartine. Metricky přeložil Gustab Schwab . S připojeným francouzským textem. Stuttgart - Tübingen: JG Cotta ( Google )
• 1826: Johann Gabriel Seidl : Píseň noci. Elegie od Alfonsa von Lamartina. Výklad . Vídeň: JP Sollinger ( Google )
• 1831: Poetické a náboženské harmonie. Přeloženo z francouzštiny . 2 díly. Mnichov: Joseph Rösl (Google: Svazek I - Svazek II )
• 1835: Cesta Alphonsa von Lamartina do Orientu v letech 1832 a 1833. Vzpomínky, vjemy, myšlenky a krajinomalby. Přeložili Gustav Schwab a Franz Demmler . 3 svazky. Stuttgart: JB Metzler (Google: Svazek I - Svazek II - Svazek III )
• 1839–1843: Kompletní díla A. von Lamartina . G. Herwegh. 6 svazků. Stuttgart: LF Rieger & Comp.
  • Svazek I: O stanovení poezie . První poetické úvahy. Nové poetické úvahy. Smíšené básně ( Google )
  • Svazek II: Vzpomínky, vjemy, myšlenky a obrazy přírody, během cesty do Orientu v letech 1832 a 1833, nebo komentáře cestujícího Část I ( Google )
  • Svazek III: Vzpomínky, vjemy, myšlenky a obrazy přírody, během cesty do Orientu v letech 1832 a 1833, nebo komentáře cestovatele Část II ( Google )
  • Svazek IV: Vzpomínky, vjemy, myšlenky a obrazy přírody, během cesty do Orientu v letech 1832 a 1833, nebo komentáře cestovatele Část III ( Google )
  • Svazek V: Jocelyn ( Google )
  • Svazek VI: Pád anděla. Epizoda. Přeložil Gustav Diezel ( Google )
• 1847: Historie Girondinů. Z francouzštiny . 8 svazků. Leipzig: Brockhaus & Avenarius (Google: Volume I - Volume II - Volume III - Volume IV - Volume V - Volume VI - Volume VII - Volume VIII )
• 1849: Historie únorové revoluce ve Francii podle Alphons de Lamartine . Leipzig: Carl B. Lorck (= Historical House Library Volume 12) ( Google )
• 1854–1855: Dějiny Turecka. Němčina od Johannesa Nordmanna . 8 svazků. Vídeň: JB Wallishausser (Google: Svazek I / II - Svazek III / IV - Svazek V / VIII )
• 1859: Kameník v Saint-Point. Venkovský příběh . Lipsko: Voigt & Günther ( Google )

Původní vydání

• Saul (1818)
• Meditations poétiques (1820, publikováno anonymně, rozšířená verze 1841)
• Nouvelles Méditations (1823)
• Harmonies poétiques et religieuses (1830)
• Sur la politique rationnelle (1831)
• Voyage en Orient (1835)
• Jocelyn (1836)
• La chute d'un ange (1838)
• Recueillements poétiques (1839)
• Histoire des Girondins (1847)
• Histoire de la révolution de 1848 (1849)
• Raphaël (1849)
• Confidences (1849-51); zahrnuty v roce 1849 Graziella
• Geneviève, histoire d'une servante (1851)
• Le Tailleur de pierre de Saint-Point (1851)
• Graziella (1852); první samostatná publikace
• Les visions (1853)
• Histoire de la Turquie (1854)
• Cours familier de littérature (1856–1869)
• La Vigne et la Maison (1857)

Sebraná díla (fr.)

• Oeuvres de Lamartine de l'Académie française. Paříž 1840 plný text ve vyhledávání knih Google

literatura

• Portréty francouzské poslanecké sněmovny. A. de Lamartine . In: Illustrirte Zeitung . Ne. 38 . J. J. Weber, Lipsko 16. března 1844, str. 182-184 ( books.google.de ). 

webové odkazy

• Literatura od Alphonse de Lamartine v katalogu Německé národní knihovny
• Díla a asi Alphonse de Lamartine  v německé digitální knihovně
• Díla Alphonse de Lamartine v projektu Gutenberg-DE
• Článek v Gert Pinkernell, jméno, titul a data Francouzů Literatura , část II (hlavní zdroj)
• Krátká biografie a seznam prací na Académie française (francouzsky)
• Biblioweb: Biografie, bibliografie, analýza ( Memento ze dne 14. ledna 2006 v internetovém archivu ) (francouzsky)
• Básně Alphonse de Lamartine na deutsche-liebeslyrik.de (přeložili Gustav Schwab a Heinrich Leuthold )
• Lamartin v internetovém archivu

Individuální důkazy

1. ^ Karl Voss: Způsoby francouzské literatury. Berlin 1965, s. 279 a násl.
2. ↑ faz.net