Právník

Advocate ( latinsky advocatus , dále jen „povolaný“) je výraz pro právníka, který je dnes v Rakousku a Německu zastaralý , používá se pouze ve vzdělávacím nebo hovorovém jazyce nebo má ve švýcarské právní oblasti hanlivý význam ( úhel obhájce ) (zejména v kantonech Basel-Stadt a Basel-Landschaft ), ale má stejný význam jako právník . V přeneseném smyslu se také používá k označení obhájce věci.

období

Slovo advocatus je minulým příčestím latinského slovesa advocare („přinést“ nebo „zavolat“), a lze ho proto také přeložit jako „volaná osoba“.

Dějiny

Rada advokacie , obraz Charlese Meera Webba , 19. století

Historicky jde o pracovní pozici, která ji primárně odlišovala od prokurátora : S přijetím římského práva z vrcholného středověku v Evropě byla soudní řízení profesionalizována a byly vytvořeny funkce, které byly naplněny vyškolenými právníky . Zde se vyvinulo povolání profesionálních právníků, kteří v řízení před soudem zastupovali jednu stranu , tzv. Prokuristy . Kromě toho zde byli další právníci, kteří udržovali kontakt s osobou hledající právní radu, radili klientům a poskytovali jim právní podporu i v mimosoudních transakcích, právníky . V některých zemích však rozdělení mezi advokáty a prokurátory existovalo pouze před nejvyššími soudy, například v Německu před Reichshofrat nebo Reichskammergericht . Od konce 16. století byla tato dichotomie v právnické profesi v kontinentální Evropě stále uvolněnější a do značné míry odstraněna právními reformami napoleonské éry.

Systém dvou částí stále existuje ve Španělsku , kde pokračují tradiční pojmy „advokát“ (abogado) a „prokurátor“ (prokurátor) , v Polsku ( adwokat a radca prawny ) a v právních systémech charakterizovaných právní tradicí zvykové právo v Anglii , Walesu a dalších zemích Commonwealthu , kde se advokátům říká „ advokáti “ a prokurátorům se říká „ advokáti “. Ve Francii se až do roku 2011 rozlišovalo mezi avoué („advokát“) a avocat (doslova „advokát“, ale odpovídal prokurátorovi).

Viz také

literatura

webové odkazy

Wikislovník: Advokat  - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady

Individuální důkazy

  1. ^ Advokat in duden.de, zpřístupněno 19. července 2012