Wild at Heart - Příběh Sailor a Luly

Film
Německý titul Wild at Heart - Příběh Sailor a Luly
Originální název Divoký srdcem
Země výroby Spojené státy
původní jazyk Angličtina
Rok vydání 1990
délka 120 minut
Věkové hodnocení FSK 16
Tyč
Ředitel David Lynch
skript David Lynch
Výroba Steve Golin ,
Monty Montgomery ,
Sigurjon Sighvatsson
hudba Angelo Badalamenti
Fotoaparát Frederick Elmes
střih Duwayne Dunham
obsazení
synchronizace

Wild at Heart - The Story of Sailor and Lula je road movie od Davida Lynche z roku 1990. Jde o filmové zpracování stejnojmenného románu Barryho Gifforda .

spiknutí

Lula Pace a Sailor Ripley jsou mladí milenci. Poté, co byl Sailors odsouzen do vězení za zabití muže holýma rukama, který ho ohrožoval nožem, vyrazili na útěk. Chtějí spolu začít nový život. Lulova matka Marietta, jejímž jménem došlo k útoku nožem na Sailor, pošle svého milence detektiva Johnnie Farraguta, aby je vypátral. Zároveň bez vědomí svého přítele najme šéfa gangu Marcella Santose, dalšího „rodinného přítele“, který má zabít Sailor. Její vražedné plány jsou založeny na jejím zapojení do žhářského útoku, který stál jejího manžela život, a na možné znalosti Námořníků o tom, co se stalo. Dokonce i tehdy za tím stál Marcello Santos, Sailor pro něj pracoval jako řidič.

Lula a Sailor nemají tušení o nebezpečí a užívají si své zjevné svobody a nezávislosti. Na jejich nedbalost může mít vliv pouze vážná dopravní nehoda, kterou projdou. Nakonec se finančně úplně vyčerpaní dostanou do malého městečka, kde má Sailor stále domnělé přátele. Bobby Peru, kterého tam potkal, přesvědčil Sailor, aby provedl údajně zcela nekomplikovanou a bezpečnou loupež, při které si vydělá dost na to, aby mohl začít vytoužený nový život s mezitím těhotnou Lulou. Ve skutečnosti je to past: Peru jedná jménem Marcella Santose; Námořník prý při tomto útoku zemřel. Náhodná policejní operace tomuto plánu brání. Bobby Peru si v beznadějné situaci groteskně střílí hlavu z krku a Sailor je opět za mřížemi.

Po několikaletém uvěznění Sailors pár doufá znovu v život, který chtějí začít se svým synem. Zpočátku se Sailor na tuto roli necítí, obává se, že bude pro Lulu a jejího syna přítěží, a odtáhne se. Když ho krátce nato zbije pouliční gang a zhroutí se do bezvědomí, uvědomí si, že je to on, kdo se musí rozhodnout, kterým směrem se vydat; Vrací se zpět k Lule a zpívá pro ni píseň Love Me Tender od Elvise Presleyho , po čem vždy toužila.

Pozadí

Šablona literatury a další inspirace

Wild at Heart je filmová adaptace prvního románu Barry Gifford své nové série Sailor a Lula . Film Perdita Durango je také založen na sérii románů „Sailor & Lula“. Ve filmu Wild at Heart je Perdita Durango vedlejší postavou, kterou hraje Isabella Rossellini , tehdejší Lynchova partnerka .

V Auberi Edler dokumentárním Kdysi dávno ... Zběsilost v srdci , se dozvíte, že Wild at Heart je pocta pro Victora Fleminga 1939 hudebního filmu Čaroděj ze země Oz . Během dějové zápletky filmu dvě hlavní postavy Lula Pace a Sailor Ripley často hovoří o pohádce Čaroděj ze země Oz . Zlá čarodějnice ze Západu letěla na koštěti ve třech snových scénách ve hře Wild at Heart . Lula Pace navíc nosí červené dámské boty, stejně jako dívka Dorothy ve filmu Čaroděj ze země Oz . Ve scéně, ve které se Sailor Ripley a Bobby Peru dohodnou na plánované loupeži, se scéna objeví v bílé křišťálové kouli , po které táhne ruka s dlouhými černými nehty.

Producent Monty Montgomery původně dostal nápad na filmovou implementaci románu Barryho Gifforda a chtěl působit jako režisér. Montgomery však navrhl myšlenku filmového projektu svému příteli Davidu Lynchovi , který byl přesvědčen a převzal vedení; Montgomery sám působil jako producent.

Na scéně, kde Lula Pace a Sailor Ripley tančí před pódiem v hudebním klubu, kde thrash metalová kapela Powermad hraje jejich píseň Slaughterhouse , má kytarista bílé tričko od metalové skupiny Gwar ( Rigor Mortis Concert ). Baskytarista má naopak černé tričko od výrobce kytar PRS Guitars . Po boji s návštěvníky koncertu Sailor Ripley zpívá v této scéně pro svou přítelkyni baladickou píseň Love Me od Elvise Presleyho .

V roli Marietty Fortune, matky Luly Pace, je vidět herečku Diane Ladd , skutečnou matku herečky Laury Dern .

hudba

Soundtrack byl vydán v roce 1990 na CD a LP: na London Records pro Velkou Británii a Evropu, na Polydoru pro USA a Kanadu. Titul Wicked Game se stal hitem 10 v USA, Velké Británii a Německu poté, co byl použit ve filmu.

Seznam titulů:

vliv

Stejně jako mnoho jiných filmů o Davidovi Lynchovi, i Wild at Heart udával trend a ovlivňoval filmovou krajinu. Zejména film Lulu & Jimi (2008) německého režiséra Oskara Roehlera je z velké části založen na Lynchově filmu, aniž by výslovně jmenoval Lynchův nebo Giffordův literární zdroj.

synchronizace

Wild at Heart byl nazván na Berliner Synchron pod vedením dialogu ze strany Clemens Frohmann .

herec Německý mluvčí role
Nicolas cage Rolf Zacher Námořník Ripley
Laura Dern Daniela Hoffmann Lula Pace
Willem Dafoe Thomas Petruo Bobby Peru
Harry Dean Stanton Friedrich Georg Beckhaus Johnnie Farragut
Diane Ladd Kerstin Sanders-Dornseif Marietta Fortune
Isabella Rossellini Susanna Bonaséwicz Perdita Durango
Crispin Glover Matthias Klages Dell
Sherilyn Fenn Dorette Hugo Dívky na místě nehody
JE Freeman Kurt Goldstein Marcelles Santos

kritika

"Opera-like směs" amour fou ", gangsterského příběhu a road movie, která používá ironický pohádkový přístup ke zvýraznění strašlivých a nechutných stránek života, ale také udržitelně humánní hodnoty a krásy existence. Nezřídka nevkusná koláž, kterou lze současně chápat jako zhuštěný snímek současné perspektivy reality a světa.

- Lexikon mezinárodního filmu

"Davidu Lynchovi se podařilo vytvořit milostný příběh plný filmových citátů, plný násilí a černého humoru." Tip na film: Bláznivý výlet do hlubin psychiky. “

- televizní film

Citáty z filmu

  • "Je to bunda z hadí kůže." Je to symbol mé individuality. A moje víra v osobní svobodu. “
    (Sailor Ripley, kterého hraje herec Nicolas Cage, na své extravagantní bundě z hadí kůže)
  • "Námořník, zlato." Máte někdy pocit, jako byste slyšeli vítr a viděli tu zlou čarodějnici z východu? “
    (Lula Pace, kterou hraje herečka Laura Dern, leží v posteli po sexu se svým přítelem Sailor Ripley)
  • „Sakra, je tohle Noc oživlých mrtvol nebo co? To zatracené rádio už neslyším. Neslyšel jsem tolik sraček najednou za celý svůj život. Sailor Ripley, dám ti dvě vteřiny na nalezení skalní stanice, už to nevydržím! “
    (Lula Pace, když řídí kabriolet se svým přítelem Sailor Ripley a slyší šokující zprávy o obchvatu , vraždění dětí, Poslech nekrofilie a kontaminace vody)
  • „Můj pes něco štěká. Víte, co je to za psa? Nemůžeš to udělat, aniž bych ti řekl, jaké mám psa. Možná si myslíte, že je to malé Toto od Čaroděje ze země Oz ? Ale říkám vám, můj pes je vždy se mnou. Woof! “
    (Spinner-Spool, hrál herec Jack Nance)
  • "Svět má divoké srdce a úplně se zbláznil." Proč mě nezpíváš něžně ? Kéž bych byl v zemi za duhou. “
    (Lula Pace k Sailor Ripleyové)
  • "Pokud máš opravdu divoké srdce, budeš bojovat za své sny." Nesmíš utéct před láskou, Sailor. “
    (Pohádková kmotra, která se objeví Sailor Ripley poté, co ji zbije pouliční gang)

Ocenění

literatura

  • Kathleen Murphy: David Lynch je sladký pták zatčeného vývoje. In: Komentář k filmu 26.1990,6, s. 59
  • James M. Welsh: Wild At Heart. In: Films in Review 41.1990, 11/12, s. 554
  • Bert Olivier: Vymýcení každodenního života. Film „Wild at Heart“ od Davida Lynche jako kino grotesky. In: Jihoafrický časopis filozofie 11.1992,4, s. 96-102
  • Gerhard Bühler: Postmodernismus na obrazovce, na plátně. Hudební videa, reklamy a David Lynch's Wild at Heart . Gardez-Verlag, Sankt Augustin 2002. ISBN 3-89796-034-6 (Disertační univerzita v Heidelbergu)
  • Volker Pietsch: Rozštěpená osobnost v literatuře a filmu. O výstavbě disociovaných osobností v dílech ETA Hoffmanna a Davida Lynche . Peter Lang, Frankfurt am Main 2008. ISBN 978-3-631-58268-8

webové odkazy

Individuální důkazy

  1. ^ Osvědčení o propuštění pro Wild at Heart - The Story of Sailor and Lula . Dobrovolná samoregulace filmového průmyslu , říjen 1997 (PDF; číslo testu: 64 509-a KV).
  2. ↑ Kdysi dávno ... Wild at Heart ( memento v originálu od 31. prosince 2010 do internetového archivu ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. (Zpřístupněno 13. ledna 2011) @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.arte.tv
  3. ↑ Statistiky grafů pro Wicked Game na chartsurfer.de
  4. ↑ David Lynch's Wild At Heart (originální filmový soundtrack) na discogs.com
  5. ↑ a b Wild at Heart - Příběh Sailor a Luly. In: synchronkartei.de. Německý synchronní index , přístup 19. května 2017 .
  6. ↑ Wild at Heart - The Story of Sailor and Lula. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed 2. března 2017 .Šablona: LdiF / Údržba / Použitý přístup 
  7. ↑ TV magazín TV Spielfilm , č. 14, 26. června 2020: programové oznámení, TV Spielfilm Verlag GmbH, Hamburk. 125