Dead Ground (román)

Mrtvá půda

Totengrund (anglicky. Ice Cold ) je román amerického žánru Medical Thriller od americké spisovatelky Tess Gerritsenové , publikovaný v němčině 6. listopadu 2010 .

Totengrund je osmá kniha ze série Jane Rizzoli o bostonské detektivce Jane Rizzoli a koronerce Dr. Maura Isles.

akce

Koroner Dr. Maura Isles potká starého přítele na lékařském kongresu ve Wyomingu a rozhodne se ho, jeho nezletilou dceru a jejich pár přátel vzít na výlet do horské chaty. Zůstanete však na zasněžené polní cestě a musíte uprchnout do opuštěné vesnice. Kupodivu se vesnice zdá být zamrzlá v čase - jídlo je stále na stolech, mazlíčci leží mrtví. Skupina se snaží dostat z vesnice co nejrychleji, ale jeden z nich utrpí při pokusu vážné zranění nohy. Maurův přítel jde získat pomoc, ale stav pacienta se mezitím rychle zhoršuje. Maura také objevuje ve sněhu různé stopy, které ji děsí a ukazují, že ve vesnici není sama. Když nevidí jinou možnost než amputovat nohu nemocnému muži a další dvě zbývající ženy jí odmítnou pomoci, opustí také vesnici, aby získala pomoc a hledala svého přítele, který již pomáhá cesta zpět měla být. Na cestě uslyší blížící se vozidlo, načež šťastně očekává rychlou záchranu. Krátce předtím, než se setkali, však potkala pronásledovatele, který se proplížil.

Jane Rizzoli je nyní ve Wyomingu na popud otce Daniela Brophyho, Maurina milence, jehož zprávy pro Mauru zůstaly nezodpovězeny a který se o ni velmi bojí. Rizzoli a její manžel, agent FBI Gabriel Dean, zatím nenašli nic podezřelého. Ale pak dostala zprávu o havarovaném autě, ve kterém byla nalezena Maurina zavazadla a spálená mrtvola jejího věku. Za předpokladu, že mrtvou osobou je Maura, je tělo přeneseno do Bostonu a propuštěno na pohřeb. Pouze na pohřbu obdrží Rizzoli hovor, který jim umožní objednat podrobnější prohlídku těla. Zubní analýza ukazuje, že to není Dr. Ostrovy působí.

Unesl ji 16letý chlapec jménem Julian Perkins, aka Rat, který tvrdí, že to udělal pro svou bezpečnost. Brzy mu uvěří, až uvidí opuštěnou a vypálenou vesnici. Rizzoli zoufale hledá svého přítele a dá místním policejním předmětům od Maury detekční psy, které se krátce nato použijí proti Mauře v souvislosti s policejní vraždou. S Julianovou pomocí se dostane k telefonu a zavolá Rizzoli. Krysa se ji snaží přesvědčit, aby uprchla a nikomu nevěřila, ale čeká a je zajata policistou. Krysa ho zastaví a omylem zabije zástupce v bitvě. Maura a Julian prchají společně, když jsou zastřeleni.

Ozbrojená pátrací skupina pronásleduje údajné policejní vrahy, kterými jsou také Dean a Anthony Sansone, Maurův bohatý přítel, který se považuje za lovce démonů a je předním členem klubu Mephisto. Rizzoli vyšetřuje společně s okresní sociální pracovnicí Cathy Weissovou proti zlověstné sektě, která si říká „The Gathering“ a sídlila ve vesnici. Zjistí, že mrtvý zástupce byl podplacen, a horečně hledají odpovědi. V opuštěné vesnici narazili na masový hrob s konečně 41 mrtvými, kteří byli pohřbeni pod sněhem. Maura a Rat utíkají z pátrací skupiny, ale konfrontují je a samotáře, majitele velké farmy, který chce zabít Mauru a chlapce. Potkan je mužem zastřelen a přežije jen proto, že agent Dean a Sansone zastaví majitele farmy a Maura na chlapce nasadí život zachraňující hrudní trubici.

Krysa přežije a skončí na jednotce intenzivní péče. Maura je přítomna při pitvě první oběti, nezletilé dívky, z masového hrobu. Má podezření na hromadnou sebevraždu kyanidem draselným (cyankali), což je typické pro některé sekty . Proto je tělo mladé dívky pitváno pomocí respirátoru. Vzhledem k tomu, že senzor plynu vylučuje expozici kyanovodíku , sundá hlavní soudní lékař masku. Krátce nato omdlí a poté musí být znovu oživen. Pouze Maura zjevně správně kombinovala a měla podezření na otravu esterem kyseliny fosforečné . Na její radu nouzový tým podá atropin v bezvědomí IV, což mu zachrání život. Krátce nato je zahájen nálet, který má zastihnout vůdce sekty, samozvaného proroka jménem Jeremiah Goode, v jiné osadě v Idahu. Policie tam již na policii čeká, což dělá Rizzoliho a Weissa podezřelým. Ukázalo se, že Goode byl konfrontován s důstojníky, aby se později mohl vykreslit jako oběť. Cathy Weiss se označuje jako Katie Sheldon, která byla před 16 lety násilně vdaná za Goode, kterou několikrát zneužil a porodila nejméně šest dětí. Katie zastřelí Goode, než ji sama policie zastřelí. Sekta se poté rozpadla, jak měl Sheldon předem podezření, bez jejího vůdce.

Dr. Ostrovy a Rizzoli se chystají domů, když se dozvědí, že oběti nebyly zabity esterem kyseliny fosforečné z pesticidu . Maura si uvědomí svůj nesprávný úsudek a vrátí se do vesnice. Tam najde nádoby s plynem VX , chemickým bojovým prostředkem, který funguje stejně jako pesticid. Majitel farmy je sledoval a vyhrožoval zničením kontejneru, který zabije jeho i dvě ženy z uvolněného nervového plynu. Rizzoli je nucen ho zastřelit. Vesnici zničila ne hromadná vražda, ale nehoda při odhalení kontejnerů s jedovatým plynem, které nelegálně pohřbil majitel farmy.

O několik měsíců později se zjistilo, že žádost Maury o přijetí krysy byla zamítnuta kvůli jejím životním podmínkám. Místo toho je chlapec přijat do speciální soukromé školy Sansone a Lily Saul, antikvariátem z Blutmarks, který je také lovcem démonů z klubu Mephisto, aby využil a zdokonalil své speciální schopnosti přežití.

literatura

• Tess Gerritsen: Dead Ground . Limes, Mnichov 2010, ISBN 978-3-8090-2576-4 (Originální název: Ice Cold . Přeložil Andreas Jäger).