Tonální jazyk

Jako tonální jazyk , Tonalsprache nebo tonální jazyk odkazuje na jazyk, ve kterém se změnou výšky změny významu důležitého slova (nebo slabiky nebo v Tonverlaufs obvykle morfém je doprovázen). Tonální jazyky jsou nejběžnější ze všech jazyků, kterými se dnes v celém světě hovoří, ale nezahrnují většinu všech mluvčích. Mezi tonální jazyky patří v následujících jazycích:

Jazyky, které používají větnou melodii pouze ke zdůraznění gramatických struktur nebo částí vět (například v němčině zvyšování hlasu na konci dotazovací věty), nejsou tonální jazyky; tato funkce se však může vyskytnout také v tonálních jazycích. V tonálních jazycích je tón nedílnou součástí slova (nebo morfému) a existují slova s ​​velmi odlišným významem, která se liší pouze z hlediska postupu tónu nebo výšky tónu. V závislosti na jazyce hraje také tón v gramatice více či méně důležitou roli.

V zásadě existují dva nebo tři typy tonálních jazyků:

  • Zaregistrujte jazyky s konstantními výškami, např. B. trvale vysoká nebo trvale nízká,
  • Jazyky obrysového tónu s různými kurzy výšky tónu, např. B. rostoucí,
  • Jazyky tonálních přízvuků (nesprávné tonální jazyky), ve kterých jsou slova (nebo morfémy) odlišena různými typy důrazu, ale důraz není (nebo nejen) realizován přízvukem tlaku , ale jinou výškou nebo jiným tónem kurs.

Existují také kombinace těchto základních typů. Tonální jazyky Evropy patří k tónovým akcentním jazykům a používají tonální i netónní slabiky.

Zní to ve standardní čínštině

Vysoký čínský ( „Mandarin“ Pǔtōnghuà) je jedním z Konturtonsprachen. Rozlišuje čtyři nebo pět tónů; pátý se často nepočítá jako tón sám o sobě, ale jedná se o relativně svévolné určení:

Čtyři tóny standardní čínštiny
  • První tón ( Chinese 陰平 / 阴平, pchin-jin jin ping  - „ Yin level“): Stoupání vysokým tónem je konstantní a vysoké, tón zní skoro zpíval místo mluvený.
  • Druhý tón ( Chinese 陽平 / 阳平, pinyin Yang Ping  - „ Yang level“): Stoupání na stoupající tón stoupá z dolní do středu k vysokému stupni, podobně jako intonace otázku v němčině.
  • Třetí tón ( čínský 上聲 / 上声, pchin-jin shǎng shēng  - „stoupající tón“): S klesajícím a stoupajícím tónem klesá výška tónu od střední úrovně dolů a obvykle opět stoupá na střední úroveň. Zde se vyskytují výjimky kvůli jílovitému sandhi (viz níže).
  • Čtvrtý tón ( Chinese 去聲 / 去声, Pinyin Qu shēng  - „padající tón“): Stoupání padá prudce dolů, slabika je vyslovována kratší a více ovlivňovat, což je srovnatelné s německým zdůraznění příkazu (např Geh! ).

Neutrální pátý tón se obvykle nepočítá:

  • Neutrální tón ( Číňan 輕聲 /  P , Pchin- jin qīng shēng  - „světelný tón“): Neutrální tón zní krátce a lehce, a proto se často nepovažuje za samostatný tón.

Neutrální tón se často vyskytuje u víceslabičných slov, kde je druhá slabika vyslovována méně silně než ta první. Takže妈妈se mluví jako māma , neutrální tón se zde vyskytuje ve druhé slabice, ačkoli oba znamenají stejnou postavu.

Zvuky mohou také  vzájemně interagovat - v takzvaném hliněném sandhi . V mluvené standardní čínštině nikdy nesledují dvě slabiky se třetím tónem. Pokud se srazí dvě slabiky s třetím tónem, vysloví se první slabika ve druhém tónu. Jiné jazyky mají někdy mnohem složitější pravidla interakce.

Jelikož se jedná o interakce v určitých zvukových prostředích, nelze „pátý tón“ považovat za samostatný tonální foném (tonem) jako ostatní čtyři tóny. Takže je to allotone .

Viz také

literatura

  • Peter Auer, Peter Gilles, Helmut Spiekermann : řezy slabik a tónové akcenty. Niemeyer, Tübingen 2002, ISBN 3-484-30463-4 .
  • Jostein Budal: Ženský tonar. Unipub, Oslo 2002, ISBN 82-996588-0-2 .
  • Victoria A. Fromkin (ed.): Tón. Jazykový průzkum. Academic Press, New York 1978, ISBN 0-12-267350-6 .
  • Jürgen E. Schmidt: Středofranské tónové akcenty. Rýnská přízvuk (=  mainzské studium jazyka a lidového výzkumu 8). Steiner, Stuttgart 1986, ISBN 3-515-04803-0 .
  • Alfons Weidert : Tonologie. Výsledky, analýzy, předpoklady. Narr, Tübingen 1981, ISBN 3-484-30105-8 .
  • Moira Yip: Tón. Cambridge University Press, 2002, ISBN 0-521-77445-4 .

webové odkazy

Wikislovník: Tonální jazyk  - vysvětlení významů, původ slov, synonyma, překlady

Individuální důkazy

  1. Københavns Universitet: Dialekttræk ( Memento ze dne 9. května 2010 v internetovém archivu )