Kousky kamene

Letecký pohled na Steinstücke, 1989
Dnešní poloha v Steinstückens - obklopená Postupimem

Steinstücken je místní situace v jižní části berlínského okresu ve Wannsee ( Steglitz-Zehlendorf ) a nachází se přibližně 300 obyvatel jihozápadně od Kohlhasenbrück téměř úplně od oblasti Postupimi v uzavřeném areálu . Prodloužení je přibližně jeden kilometr ve směru východ-západ a přibližně 300 metrů ve směru sever-jih. Steinstücke se stal známým především jako jediný trvale obydlený mezi deseti západob Berlínskými exclavy během studené války . „ Kanonenbahn “ protéká kousky kamene a rozděluje oblast na dvě části.

Původ exclave

Místo bylo poprvé zmíněno v roce 1680 jako Die Steinstücke . V roce 1683 byla součástí pouště Feldmark Wendisch Stahnsdorf, byla zde v západní části okresu a byla spravována Postupimským úřadem. Exkláva vznikla, když farmáři z vesnice Stolpe v roce 1787 koupili pozemek mimo jejich skutečné hranice obce, na kterém se v 19. století vytvořila kolonie . V roce 1801 zde byl postaven lovecký dům, „nazývaný také lesnický dům v Zeleném vřesovišti“, ve kterém byla domácnost (= krb) se šesti lidmi. V roce 1840 se objevil jako „Forsthaus, patřící k Drewitzu“. V roce 1860 se Steinstücke skládala z ochranného okrsku Steinstücke a lesnického domu Steinstück, ve kterém byly obytné a dvě hospodářské budovy a žilo šest lidí. V kolonii založené v roce 1817 bylo nyní pět obytných a osm hospodářských budov s 34 lidmi.

Pruská zeměměřičství a reorganizaci v letech 1865-1868 přiděleno pozemky mimo místo bydliště svého majitele pro daňové a právní účely obci, v níž majitel žil. Steinstücke byl proto přidělen do vesnice Stolpe, ze které v roce 1898 vznikla komunita Wannsee , která byla v roce 1920 začleněna do Velkého Berlína . Steinstücke se stalo berlínskou exklávou, zatímco okolní oblast i nadále patřila komunitám Nowawes a Drewitz v Brandenburgské čtvrti Teltow a od roku 1939 do Postupimi . Oddělení lesnictví bylo začleněno do města Nowawes (později Babelsberg) v roce 1929 a od roku 1932 bylo provozováno jako obytná oblast. Kolonie Steinstück se stala okresem Zehlendorf v roce 1922 a od roku 1932 sub-obytnou oblastí ve čtvrti Wannsee ve správním obvodu Zehlendorf. Vnější hranice Stolpe a následně exklávová situace Steinstückens zůstala. Tato skutečnost měla do roku 1945 menší význam a exclaves mezi komunitami nejsou neobvyklé. Geograficky se Steinstücke nacházel na Postupimském předměstí Neubabelsberg , které mezitím vyrostlo , a každodenní život se tam orientoval - navzdory své administrativní příslušnosti k Berlínu.

Ve studené válce

Památník na Steinstücke helipad
Americká vojenská pošta

Na konci druhé světové války se hranice města stala hranicí zóny v roce 1945 , protože Steinstücke přišel do amerického sektoru jako součást tehdejšího okresu Zehlendorf , zatímco okolní Babelsberg přišel do sovětské zóny . Zpočátku však hranice zůstala pro civilisty průjezdná.

18. října 1951 se NDR pokusila anexii anektovat , narazila však na odpor obyvatel. Poté, co zasáhly USA , tento čin po několika dnech zvrátila. Od té doby byla Steinstücke uzavřena řadou sloupů, takže obyvatelé Steinstücku již nesměli svobodně vstupovat do okolních čtvrtí Neubabelsberg , Babelsberg a Postupim. Jediný zbývající přístup do západního Berlína byl lesní cestou a dvěma hraničními přechody do Kohlhasenbrücku . 1. června 1952 NDR zakázala vstup všem NDR s výjimkou Východního Berlína do všech západních Berlíňanů a začala stavět první zátarasy na vnějších hranicích Berlína, včetně těch na hranicích Steinstücken.

Od výstavby berlínské zdi v roce 1961 bylo Steinstücke původně terčem mnoha lidí ochotných uprchnout z NDR, protože v této oblasti tvořili překážku pouze „ španělští jezdci “. Když v tomto bodě uprchlo více než 20 příslušníků pohraniční stráže z NDR na západ, vláda NDR nechala exklávu uzavřít samostatnou zdí, takže hranice zde byla téměř nepřekonatelná.

Po návštěvě vrtulníku Luciusem D. Clayem dne 21. září 1961 byla v exklávě zřízena stálá vojenská stanice USA. Vojáci, kteří tam byli, byli pravidelně přiletěni vrtulníkem, pro který byla vytvořena speciální přistávací plocha. Uprchlíci byli také letecky převezeni vrtulníkem. Připomíná to památník vrtulníku na hřišti.

Další pohraniční opevnění, která oddělovala Steinstücke od okresu Wannsee, následovala v roce 1963.

Řešení chodby

Bernhard-Beyer-Strasse (chodba); Pohled na východ: zeď na obou stranách ; vlevo: na Stahnsdorfer Straße přes železniční most; 1987

V rámci Dohody o čtyřech mocích ze dne 3. září 1971 přišlo na řadu řešení pro Steinstücke. Dohoda stanovila, že „problémy malých enkláv včetně Steinstückens [...] budou vyřešeny výměnou území“. Jelikož jakákoli změna v hranicích města ovlivnila stav čtyř mocností rozděleného města, byla tato předchozí dohoda nezbytná. Podrobnosti výměny upravovala samostatná dohoda mezi Západním Berlínem a NDR ze dne 20. prosince 1971. NDR tedy postoupila 20 metrů široký a asi kilometr dlouhý pás území mezi Steinstücke a Kohlhasenbrück do západního Berlína. S tím Steinstücke již nebyl exklávou, ale spjal s „pevninským“ západním Berlínem. Před dokončením výměny území v roce 1972 byla tímto pásem vybudována asfaltová silnice ( Bernhard-Beyer-Straße ) (stále na území NDR) a v roce 1972  byla do města rozšířena autobusová linka 18 (v současnosti: autobus 118). Protože hranice vedla po obou stranách této ulice, byla z obou stran obklopena zdí. Od té doby uzavřený život exclave skončil a výsledkem byl proud výletníků a turistů.

Při vyjednávání o přístupu do západní části Steinstückens vyvstaly s novým vymezením zvláštní potíže, protože místo bylo rozděleno na dvě části hlubokým řezem v železniční trati vedoucí na jih od Wannsee . Jediný most přes železnici je na severním okraji Steinstückens a patřil k NDR. Na východ narazil na koridor postoupený NDR, který vedl souběžně s železnicí z Kohlhasenbrück (Západní Berlín) do Steinstücke. NDR odmítla úplný převod území pro most, protože stopy dole patřily Deutsche Reichsbahn . Most a vzdušný prostor nad ním přišly - společně s kouskem Stahnsdorfer Straße (až k soutoku Teltower Straße) na jižní straně - do západního Berlína, vzdušný prostor pod mostem se zemí dole zůstal NDR. Toto vymezení z roku 1972 mezi státy Berlín a Braniborsko stále platí, ale má malý význam. Vzhledem k tomu, že v železniční oblasti je obecně odpovědná federální policie , nedochází mezi Berlínem a Brandenburgem k žádným komplikacím, pokud jde o policejní odpovědnost na mostě a kolem něj.

Až do pádu berlínské zdi řešení koridoru nezměnilo z těchto ulic nepřístupnost nemovitostí ve Steinstrasse (jižní okraj), Rote-Kreuz-Strasse (západní okraj) a západní části Stahnsdorfer Strasse (severní okraj). Zeď narazila přímo na hranici pozemku. Chodníky také patřily NDR. Do roku 1990 byly jižní parcely přístupné pouze prostřednictvím práv cesty v Malergarten a západní a severní parcely pouze prostřednictvím Teltower Straße. Na soukromém pozemku na Steinstrasse byla nouzová asfaltová silnice. Počátek a jeho malé zbytky lze stále vidět poblíž soutoku Bernhard-Beyer-Straße a Steinstraße.

Enklávy v této oblasti

Na území NDR v blízkosti Steinstücke se nacházely další dvě exklávy západního Berlína. Mark poušť byla kultivována západoberlínskou farmáře a přišel do NDR v roce 1988 jako součást výměny území. V Postupimi- Drewitzu patřil 3,64 hektarů Nuthewiesen v rohu jižně od Nuthestrasse a železniční trať do západního Berlína. Oblast byla nevyužita a v roce 1972 byla postoupena NDR. V rámci této výměny oblastí obdržel Steinstücke koridor do západního Berlína.

Pád zdi

Po pádu Berlínské zdi byly na jaře roku 1990 demontovány pohraniční opevnění. Od té doby se život v místní oblasti vrátil k normálu a orientoval se na Postupim-Drewitz a Potsdam-Babelsberg. Neobvyklý průběh hranice po stavu územní výměny z roku 1972 se zatím nezměnil, nyní však pouze jako státní hranice mezi Berlínem a Braniborskem.

Turistické atrakce

Venkovský dům Bejach

Viz také

literatura

  • Ingo Krüger : Stein kousky Neubabelsberg procházky. Pharus plan, Berlin 2009, ISBN 978-3-86514-165-1 .
  • Gabriele Leech-Anspach: Ostrov před ostrovem - Malé místo ve studené válce Berlín-Steinstücke. 1990. Nové vydání: 2005, ISBN 3-930752-36-0 .
  • Honore M. Catudal, Jr.: Steinstücke: Studie v politice studené války. S předmluvou Luciuse D. Claye . Vantage, New York 1971.
  • Lieselott Enders : Historický místní lexikon pro Braniborsko: Teltow (=  Historický místní lexikon pro Brandenburg . Sv. 4). Verlag Hermann Böhlaus nástupce, Výmar 1976.

webové odkazy

Commons : Berlin-Steinstücke  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. Skočit na plochu před 25 lety Lenné trojúhelník: Můj roh, váš roh . In: Der Tagesspiegel , 22. dubna 2014
  2. ↑ Adresář ulic se všemi domy a staveništi, spolu s podrobnostmi o majitelích, správcích a obyvatelích . In: Berliner Adreßbuch , 1922, IV., S. 1282. „Steinstücke (Post Neubabelsberg) Bernhard-Beyer-Straße: ← Guts Bezirk Potsdamer Forst → 1–8: tři obydlené nemovitosti ← Jagdschloß Sternstraße → 9–15: jsou obývané a postaveno na 9, 10, 15 ← Berlin-Wetzlarer Eisenbahn → // Jagdschloß Sternstraße: ← statek Potsdamer Forst → tři zastavěné pozemky (bez čísla) a staveniště ← Bernhard-Beyer-Strasse → deset zastavěných pozemků (bez čísel ) a staveniště ← Statek Potsdamer Forst → // Teltower Straße: ← Statek Potsdamer Forst → 1–3: sídliště, 4: staveniště, 5: nová budova ← Železnice Berlín-Wetzlarer → “.
  3. ^ Obyvatelé a ulice v kamenných kusech . In: Berliner Adreßbuch , 1943, IV., P. 1430. „všechny nemovitosti Post Babelsberg 2 // Bernhard-Beyer-Straße: ← statek Potsdamer Forst → 1–8: obytné domy, 5 je staveniště ← Steinstraße → 9–15 : zastavěné a obydlené, 11: Zahrady ← Železnice Berlín-Wetzlar → // Steinstrasse (vše rovné): ← Vnitřnosti Bezirk Potsdamer Forst → 22/24: Zastavěné a obydlené, staveniště ← Železnice Berlín-Wetzlar → 32 (dva - rodinný dům) a zahrada ← Bernhard-Beyer -Straße → zahrada, parcely (34), číslo 36 (Duddaschesův dům: šest nájemců) ← soukromá silnice → 38–50: 14 sídelní domy ← panská čtvrť Potsdamer Forst → “(32 vlastníků rozvinuté země, 48 hlav domácnosti - s příbuznými - v kamenných kusech.).
  4. ↑ Někdy se červený orel třese nad kameny . ( Memento od 1. září 2016 v internetovém archivu ) In: Berliner Zeitung , 4. května 1996
  5. ↑ Absurdní kámen . At: Mitteldeutscher Rundfunk , accessed on May 3, 2018
  6. ↑ Pokus o atentát na kousky kamene? In: Die Zeit , 31. května 1963
  7. ↑ Dohoda mezi vládou Německé demokratické republiky a Senátem o urovnání otázky enkláv výměnou území ( Memento ze dne 10. března 2016 v internetovém archivu )
  8. ↑ a b Naděje na kousky kamene . In: Die Zeit č. 45/1971
  9. ^ Christian Simon: Berlin Grotesk. Stěna v absurdním každodenním životě metropole. Christian Simon Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-936242-14-0 , s. 56
  10. ^ Christian Simon: Berlin Grotesk. Stěna v absurdním každodenním životě metropole. Christian Simon Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-936242-14-0 , str. 57-58
  11. ↑ Návštěva zdi ve Steinstücke 1. května 1990 ( Memento z 18. srpna 2011 v internetovém archivu )
  12. ↑ Umístění stránek na mapě Berlína 1: 5000 (K5 - barevné vydání)

Souřadnice: 52 ° 23 '  severní šířky , 13 ° 8'  východní délky