Pohon hřídele přes alpský hřeben Ötztal

Pohon hřídele na Hochjochu (2018)
Niederjochferner a Similaun

Pohon ovcí přes alpský hřeben Ötztal umožňuje chovatelům ovcí z Vinschgau a Passeier v jižním Tyrolsku v Itálii využívat jejich tradiční pastevní práva v zadní Ötztal v Rakousku. Za tímto účelem jsou ovce a kozy na začátku června hnány na sever po třech různých průchodech a v polovině září opačným směrem.

Tento přeshraniční transhumace byla uznána v Rakousku jako nemateriálního kulturního dědictví ze strany UNESCO v roce 2011 a jsou zahrnuty v národním adresáři rakouské komise pro UNESCO .

30. listopadu 2020 byla ovce Schnalser přijata do sítě organizace Slow Food . V současné době žije v jihotyrolském Schnalstalu pouze 1 500 tohoto plemene. Zemědělci a pastýři zajistili odvěkou praxi transhumance tím, že chovali ovce Schnals typickým a udržitelným způsobem.

Trasy

Přihlaste se na pastýřském festivalu ve Vernagtu

Ovce z údolí Vinschgau jsou vyhnány na své pastviny nad Vent dvěma různými cestami. Za prvé se dostanete z Kortsch v horní Etschtal přes Schlandraun údolí a přes Taschenjöchl / Taschljoch do Schnalstal ; Poté probíhá výstup buď z Vernagtu přes Niederjoch ( 3019  m n. M. ), Nebo z Kurzras přes další západ a (i přes název) níže položený Hochjoch ( 2770  m n . M. ). V nominaci na UNESCO byl tento hřídelový pohon pojmenován jako poslední na světě, který částečně vedl přes ledovce . Kvůli ústupu ledovců obě cesty prošly ledovci teprve od prvních let 2000, ale už je nepřekračují.

Ovce z Passeier severně od Merana se dostávají na pastviny nad Obergurgl přes Timmelsjoch  ( 2474 m n. M.  ) . Do roku 1962 existovaly také hřídelové pohony přes Gurgler Ferner , které překračovaly hlavní alpský hřeben u Gurgler Eisjoch  ( 3151  m n. M. ), Což je přechod mezi Pfossental a Gurgler Tal .

V první polovině září jsou ovce vyhnány po stejných trasách zpět do Jižního Tyrolska. Příjezd do Vernagtu nebo Kurzry se bere jako pastýřský festival .

Dějiny

To, že trasy hřídelových pohonů byly používány po dobu nejméně 6000 let, se nyní považuje za prokázané. V této souvislosti lze také vidět objev ledové mumie „ Ötzi “ na Tisenjoch, který je jen asi 1 km západně-severozápadně od Niederjochu.

Práva pastvin zemědělců Schnalser na alpských pastvinách Rofenbergu potvrzuje dokument z roku 1357. Od roku 1415 přichází smlouva o pastvě týkající se Niedertalu na období od poloviny června do poloviny září.

Až do začátku dvacátého století byl přes průsmyky dokonce hnán dobytek . I po rozdělení Tyrolska na konci první světové války byla tradice hřídelového pohonu zachována.

Ekonomický význam hřídelových pohonů však poklesl. Dnes je do dvou venterských údolí nahnáno kolem 3 500 ovcí z Jižního Tyrolska, zatímco v roce 1977 jich bylo dvakrát tolik.

V říjnu 2011, tradice byla zahrnuta do národního registru nehmotného kulturního dědictví ze strany rakouské komise pro UNESCO pod názvem Transhumance - Sheep migraci v Ötztalských Alpách . Vedle ekologického byl hlavním důvodem také kulturní význam, který je vyjádřen přeshraničními rituály a zvyky (nastavení pastvin, společné procházky do kostela, ...) a výsledná „společná regionální identita“. Italské UNESCO zatím takový adresář neuchovává.

snímky

Pohon hřídele přes Hochjoch

Pohon hřídele přes Niederjoch

  • Začněte u Martin-Busch-Hütte

  • Beránek starý několik dní.

  • Pod Niederjochem

  • Niederjoch se Similaunhütte

  • Červnový výstup z jihotyrolského Tisentalu

  • Ovčí pero ve Vernagtu

literatura

webové odkazy

Commons : Pohon hřídele přes hlavní alpský hřeben Ötztal  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ Transhumance ovce dělá kariéru , přístup 30. listopadu 2020
  2. ↑ a b c Transhumance - migrace ovcí v Ötztalských Alpách. Rakouská komise pro UNESCO: Seznam nehmotného kulturního dědictví v Rakousku. immaterielleskulturerbe.unesco.at, zpřístupněno 19. února 2012.
  3. ↑ Pohon hřídele v Ötztal , sestavil T. Schmarda ( Memento ze dne 26. září 2014 v internetovém archivu )