Rolf Dieter Brinkmann
Rolf Dieter Brinkmann (narozen 16. dubna 1940 ve Vechtě ; † 23. dubna 1975 v Londýně ) byl německý básník, spisovatel, redaktor a překladatel.
život a dílo
Jeho otec Josef Brinkmann byl administrativním úředníkem na finančním úřadu ve Vechtě. Jeho matka zemřela na rakovinu v roce 1957. Poté, co navštěvoval gymnázium , které musel na Velikonocích 1958 opustit bez diplomu , se v Essenu učil v knihkupectví . Tam se seznámil s Maleenem Kramerem, s nímž žil od roku 1962 v Kolíně nad Rýnem . V roce 1964 se oba oženili a narodil se jim syn Robert. Brinkmann zpočátku studoval vzdělání , ale brzy se rozhodl žít jako spisovatel na volné noze. Četné kratší pobyty v Londýně od roku 1965 ho přivedly blíže k angloamerické poezii a popové hudbě té doby. Od roku 1972 byl hostem u Villa Massimo v Římě po dobu jednoho roku a v roce 1974 byl hostujícím profesorem v Austinu , Texas .
Brinkmann rané prózy je založen na estetice Nouveau Roman . Brinkmann proslavil v Německu americkou undergroundovou poezii a v šedesátých letech se stal předním německým undergroundovým básníkem. Poezie pro něj byla zrcadlovým obrazem a přímým odrazem faktu. Na básně s krátkou linkou v raných svazcích poezie následovaly po roce 1970 stručně „zasazené“ prozaické básně nesmírné vitality a vizuální síly.
Znepokojení americkou avantgardou ( Frank O'Hara , William Carlos Williams ) z poloviny 60. let mělo na Brinkmanna silný vliv. Antologie Acid, publikovaná společně s Ralf-Rainer Rygulla v roce 1969 . Nová americká scéna je stále jedním z hlavních svědectví americké generace beatů . Hnutí 68 a jeho literární a umělecké projevy Brinkmann kritizoval, přestože byl „ve všech svých textech zběhlý, jak je vyjádřeno v kodexu studentského hnutí“, a také jako součást svých poetologických textů s nimi intenzivně pracuje.
Brinkmann, který se opakovaně objevoval jako provokativní rebel, se po roce 1970 stáhl z německé literární scény a věnoval se výhradně psaní a koláži tzv. „Hmotných svazků“. Kromě toho v posledních letech vzniklo jeho lyrické opus magnum Westwärts 1 & 2, které mu posmrtně vyneslo cenu Petrarca v roce 1975 a dodnes je považováno za jeden z nejdůležitějších svazků poezie 20. století.
Dalším významným dílem je Rome, Views, svazek dopisů, poznámek, výstřižků z novin a fotografií, které Brinkmann původně zamýšlel jako „hmotný svazek“ pro budoucí projekty, s divokou neúprosností na polorozpadlých a obscénních. Kompletní díla Brinkmanna vydává Rowohlt .
Brinkmann zemřel 23. dubna 1975 v Londýně poté, co po čtení na „festivalu poezie v Cambridge“ před hospodou Shakespeara při pokusu o zajetí Westbourne Grove přejít kvůli neznámému spojení spojení z auto bylo.
recepce
Brinkmann jako radikální literární inovátor ovlivnil následující generace básníků v německy mluvícím světě. Město Kolín nad Rýnem uděluje od roku 1990 grant Rolfa Dietera Brinkmanna na památku básníka . V jeho rodném městě Vechta vzdala Brinkmannově práci hold společnost Rolfa Dietera Brinkmanna , která existovala v letech 1992 až 2013 .
Kancelář Rolfa Dietera Brinkmanna na univerzitě ve Vechtě shromažďuje a odhaluje autorovu práci a dopad. Organizuje konference, koordinuje výzkum a získává statky. V roce 2020 vydalo město Vechta literární procházku ve stopách Brinkmanna.
Příručka Brinkmann, vydaná v roce 2020, představuje kompletní díla poprvé.
V roce 2005 byly autorovy původní zvukové nahrávky z roku 1973 publikovány pod názvem „Words Sex Cut“: Na originálních zvukových nahrávkách vychází film Haralda Bergmanna Brinkmann's Wrath , který byl uveden v roce 2006 .
Publikace
- Jedna stopa
- Říkáte tomu jazyk . Osmnáct básní . Vydání 500 číslovaných výtisků, např. T. podepsáno; Willbrand, Leverkusen 1962. (Vydání zabráněno autorem.)
- Le Chant du Monde . Básně S lepty Emila Schumachera . Olefer Hagarpresse Rolf Kuhn, Olef / Eifel 1964.
- Objetí . Příběhy Kiepenheuer & Witsch, Kolín nad Rýnem 1965.
- Bez černochů . Básně Ruční tisk , 150 číslovaných kopií. Collispress / Paul Eckhardt, Hommerich 1966.
- &. Básně . Oberbaumpresse, Berlín 1966.
- Housenková dráha . Příběhy Kiepenheuer & Witsch, Kolín nad Rýnem 1966.
- O co jde ? Básně Kiepenheuer & Witsch, 1967.
- godzilla . Básně Wolfgang Hake, Kolín nad Rýnem 1968.
- Nikdo už neví. Román. Kiepenheuer & Witsch, Kolín nad Rýnem 1968 / Rowohlt, Reinbek 1970.
- Piloti . Nové básně. Kiepenheuer & Witsch, Kolín nad Rýnem 1968.
- Statické fotografie. Básně Guido Hildebrandt, Duisburg 1969.
- Tráva . Básně Kiepenheuer & Witsch, Kolín nad Rýnem 1970.
- Z poznámkového bloku z roku 1972, Rome Worlds End 1973. Villa Massimo Druck, Řím a Německá akademie , Mnichov 1973.
- Na západ 1 a 2 . Básně . Rowohlt, Reinbek 1975 / rozšířené nové vydání, Rowohlt, Reinbek 2005. (V něm: jeden z těch klasických .)
- Řím, vypadá . Rowohlt, Reinbek 1979.
- Statické fotografie . Básně 1962–1970 . Rowohlt, Reinbek 1980.
- Film slovy. Próza. Příběhy Eseje. Rádio hraje. Fotky. Koláže. 1965-1974. Svazek 1 (ze 4 plánovaných svazků.) Rowohlt, Reinbek 1982. Obsahuje mimo jiné. How I Live and Why (1970), změněná verze.
- Příběhy V jámě. Výlet lodí. Objetí. Housenková dráha. Co spadlo pod trny. Svazek 2 (ze 4 plánovaných svazků) Rowohlt, Reinbek 1985.
- Ledové vody na Guadelupe Str . Básně Rowohlt, Reinbek poblíž Hamburku 1985, ISBN 3-498-00492-1 .
- Eskalátory v srpnu . Básně Upravil Chris Hirte. Volk & Welt, Berlin 1986.
- Průzkumy pro stanovení Riot Feeling: Dreams. Nepokoje / násilí / vraždy. Časopis o cestování. Příběh je vyprávěn rychle. Deník. Rowohlt, Reinbek 1987.
- Řezy . Rowohlt, Reinbek 1988.
- Umělé světlo. Poezie a próza , Rowohlt, Reinbek 1994.
- Dobrý den, jak se máte . Stories, Rowohlt, Reinbek 1996, ISBN 3-499-22009-1 .
- Dopisy Hartmutovi, Rowohltovi, Reinbekovi 1999.
- představuji své ruce. Rané básně , Rowohlt, Reinbek 2010, ISBN 978-3-498-00667-9 .
- Editor a překladatel
- Gumový strom. Dům časopis pro novou poezii. Č. 1-3. Soukromý tisk, Kolín nad Rýnem 1969 až 1970.
- Obědové básně a jiné básně. S Frankem O'Harou . Kiepenheuer & Witsch, Kolín nad Rýnem 1969.
- KYSELINA. Nová americká scéna . S Ralf-Rainerem Rygullou. March, Darmstadt 1969 / Rowohlt, Reinbek 1983, ISBN 3-499-15260-6 .
- Stříbrné plátno. Nové americké texty . Kiepenheuer & Witsch, Kolín nad Rýnem 1969.
- Překladatel Ron Padgett : Báseň ( Muž viděl zlatou kouli ). In: Březnové texty 1. března , Frankfurt 1969 (dotisky 1984 / Area, Erftstadt 2004); zde str. 52, dvojjazyčně. Také v RP: Big Fireballs , Rowohlt, Reinbek, 1973.
- Žoviální Rus . Báseň. S Ralf-Rainerem Rygullou (po Guillaume Apollinaire : La jolie rousse ). In: März-texty 1. března 1969 (dotisky 1984, 2004. s. 70, 72. s poznámkou 12. Pokus přizpůsobit báseň Apollinaire podle zvukového tvaru, bez ohledu na význam obsahu).
-
Guillaume Apollinaire je mrtvý . Básně, próza, spolupráce. S Tedem Berriganem . Březen, Frankfurt 1970.
- Výběr: „Tři básně“, jmenovitě: Osobní báseň č. 9; Sbohem (Dicku Gallupovi); Für Dich (pro Jamese Schuylera) dvojjazyčný v March-Texts 1, Reprint Area, Erftstadt 2004, str. 264–271.
- Publikace v antologiích a časopisech
- Vanilka a poznámky k mé básni „Vanilka“. In: März-Texte , 1. března 1969, s. 106–140 a s. 141–144. Koláž text-obrázek a vysvětlení. Dotisk 2004.
- Rozhovor s vydavatelem. S Jörgem Schröderem a dalšími. V oblasti dotisku, Erftstadt 2004, s. 285–298.
- Jak žiju a proč. In: Renate Matthaei (ed.): Trivialmythen. Březen, Frankfurt nad Mohanem 1970, s. 67-73. Opět v oblasti 2004 str. 387–393. Kalendář Jörga Schrödera a Barbary
literatura
- Heinz Ludwig Arnold (ed.): Rolf Dieter Brinkmann. (= text + kritika . Vydání č. 71). 1981, ISBN 3-88377-074-4 . S komentovanou bibliografií výběru
- Johann Reisser: Archeologie a vzorkování - Reorganizace poezie od Rolfa Dietera Brinkmanna, Thomase Klinga a Barbary Köhlerové . Kadmos, Berlín 2014, ISBN 978-3-86599-222-2 .
- Thomas Boyken, Ina Cappelmann a Uwe Schwagmeier (eds.): Rolf Dieter Brinkmann: New Perspectives. Místa, hrdinové, těla. Fink, Mnichov 2010, ISBN 978-3-7705-4945-0 .
- Theo Breuer : Co je nového na Západě nebo Brinkmann pokračuje. In: Z vnitrozemí. Poezie po roce 2000. Vydání YE, Sistig 2005.
- Maleen Brinkmann: RD Brinkmann. Literature magazine 36. Rowohlt, Reinbek 1995, ISBN 3-498-03892-3 .
- Karl-Eckhard Carius (ed.): Brinkmann. Omezuje ochranu dýchacích cest. text vydání + kritik , Mnichov 2008.
- Jennifer Clare: Protexty. Interakce mezi literárními procesy a politickou opozicí kolem roku 1968 . přepis, Bielefeld 2016.
- Roberto Di Bella: „... divoká skvrna jiného snu“. Pozdní románový projekt Rolfa Dietera Brinkmanna . Königshausen & Neumann, Würzburg 2015, ISBN 978-3-8260-5084-8 . (= Studie kulturní poetiky. Ed. Torsten Hahn, Erich Kleinschmidt a Nicolas Pethes. Svazek 18). - Obsah a výňatek
- Otto Dörner: Rolf Dieter Brinkmann - básník z Vechty. In: Ročenka Oldenburger Münsterland 1987. Vechta 1986, s. 322-340.
- Tanja Dückers: Bomba ve vaší hlavě. I po 50 letech jsou texty B. stále senzační. V: džungli. Dodatek k světu džunglí č. 40, 7. října 2010, s. 12f. (K vydání knihy Prezentace mých rukou ). Čitelné online.
- Markus Fauser: Prostřednictvím Vechty s Brinkmannem. Literární procházka . Vechta 2020.
- Markus Fauser: Padesátá léta Rolfa Dietera Brinkmanna. V literární provincii. Aisthesis, Bielefeld 2018. Čtení ukázky
- Markus Fauser (ed.): Mediality of Art. Rolf Dieter Brinkmann v moderní době. přepis, Bielefeld 2011.
- Markus Fauser, Martin Schierbaum (ed.): Okamžitost. Brinkmann, Born a současná literatura . Aisthesis, Bielefeld 2016.
- Markus Fauser, Dirk Niefanger, Sibylle Schönborn (eds.): Brinkmann manuál. Efekt celoživotního díla . Metzler, Berlin 2020, ISBN 978-3-476-02590-6 .
- Gunter Geduldig, Ursula Schüssler (ed.): /: Vechta! Fikce! /: Básník Rolf Dieter Brinkmann. Secolo, Osnabrück 1995.
- Gunter Geduldig, Claudia Wehebrink (ed.): Bibliografie Rolf Dieter Brinkmann. Aisthesis, Bielefeld 1997, ISBN 3-89528-191-3 .
- Gunter Geduldig (vyd.): Americká slanina, anglický med, italské ořechy. Rolf Dieter Brinkmann za 60. ledovou vodu. Časopis pro literaturu, 7. ročník, 2 svazky, Eiswasser Verlag 2000.
- Gunter Geduldig, Marco Sagurna (vyd.): Příliš mnoho. Dlouhý život Rolfa Dietera Brinkmanna. 2. vydání. Eiswasser, Vechta 2000.
- Oliver Kobold: Dlouhé, zamyšlené procházky. Poezie a próza Rolfa Dietera Brinkmanna v letech 1959–1962 . Univerzitní nakladatelství WINTER, Heidelberg 2014.
- Stefan Greif: „Módní slova jsou dobrá, chápete?“ Jazyk a násilí s Rolfem Dieterem Brinkmannem. In: Robert Less (ed.): Násilí a kulturní paměť. Stauffenburg, Tübingen 2005, ISBN 3-86057-219-9 , str. 139-151.
- Andreas Moll: Text a obrázek s Rolfem Dieterem Brinkmannem. Intermedialita v pozdní práci. Peter Lang, Frankfurt nad Mohanem 2006.
- Ulrike Pfeiffer (fotografie), Friedrich Wolfram Heubach (text): Rolf Dieter Brinkmann. Engelbertstrasse 65, čtvrté patro. Kolín nad Rýnem 1969. Belleville, Mnichov 2020.
- Hansjürgen Richter: Estetika ambivalence . Studie o struktuře „postmoderní“ poezie, jejichž příkladem je poetika Rolfa Dietera Brinkmanna a objem poezie „Westwärts 1 & 2“. Peter Lang, Frankfurt nad Mohanem 1983.
- Jan Röhnert, Gunter Geduldig (ed.): Rolf Dieter Brinkmann. Jeho básně v jednotlivých interpretacích. 2 obj., Walter de Gruyter, Berlín 2012, ISBN 978-3-11-022362-0 .
- Jörgen Schäfer: Popová literatura. Rolf Dieter Brinkmann a vztah k populární kultuře v literatuře v šedesátých letech. M & P Verlag pro vědu a výzkum, Stuttgart 1998.
- Stephanie Schmitt: Intermedialita s Rolfem Dieterem Brinkmannem. Stavby současnosti na křižovatce textu, obrazu a hudby. přepis, Bielefeld 2012, ISBN 978-3-8376-2224-9 .
- Udo Seinsoth: Rolf Dieter Brinkmann k jeho 50. narozeninám. Antikvariát u kamenného kříže. Self-publishing, Bremen 1990, s. 38–57.
- Ingo Sundmacher: Brinkmann se setkává s Burroughsem . Literatura a intermediální postmodernismus. In: Časopis pro kulturní a humanitní vědy. Fosse , Hannover ISSN 0945-0580 , H. 16, 1998, str. 3-16.
- Burkhard Meyer-Sickendiek: „Vytvoření spontánní bopové prozódie“: americký import a literární rytmus v díle Rolf-Dietera Brinkmanna. In: Německý čtvrtletník pro literární studia a intelektuální historii. Svazek 3, 2014, str. 369-391.
- Friedhelm Rathjen : Z pravěkého bahna. Dvě rozhlasové eseje o Ferdinandovi Hardekopfovi a Rolfovi Dieterovi Brinkmannovi. Südwesthörn 2021, ISBN 978-3-947261-24-6 .
Rádio hraje
- Na prahu , režie Raoul Wolfgang Schnell , WDR 1971.
- Návštěva umírajícího města pod vedením Ulricha Gerhardta , WDR 1973.
- Slova jsou špatná - Každodenní život spisovatelů v Kolíně nad Rýnem 1973 - Subjektivní dokument , režie Hein Bruehl , WDR 1974.
- Poslední . Čtení autorů Cambridge Poetry Festival 1975. CD intermedium rec, 2005, ISBN 3-934847-46-3 .
- Longkamp , ředitel: Ulrich Gerhardt, BR 2008.
- Řezy , režie Ulrich Gerhardt, BR 1995.
- Der Tierplanet , režie Raoul Wolfgang Schnell , WDR 1972.
- Do světa naplněného kompromisem nepřispíváme , ředitel: Ulrich Gerhardt, BR 1996.
- Slova sex cut. Originální zvukové nahrávky 1973 . 5 CD box. Editoval Katarina Agathos a Herbert Kapfer . intermedium rec., 2005, ISBN 3-934847-47-1 .
Film
- Brinkmannův hněv. Film Haralda Bergmanna
- Brinkmanns Zorn - režie režiséra Haralda Bergmanna . S originálním materiálem z mediální reality Rolfa Dietera Brinkmanna: I The Super 8 Films 1967-70 (88 ') - II Longkamp Diary 1971 (69') - III Schnitte Collagen 1972/73 (79 ') - IV Die Tapes 1973– 1975 (105 '), divadelní verze.
Hry
Ačkoli Rolf Dieter Brinkmann nenapsal žádné divadelní skladby, existují určité reprezentace jeho textů, zejména v prvním desetiletí 21. století.
- Maso rostlo kolem . 2001. Režie Elettra de Salvo (s hudbou Blixy Bargeld a Olivera Augsta ), různá divadla v Německu
- Západ 2006/2007. Režisér: Niklas Ritter. Maxim Gorki Theater Berlin, v „Brinkmannzimmer“
- Westwärts 2008. Režisér: Schorsch Kamerun ve strojní hale Zweckel v Gladbecku jako součást Ruhrtriennale 2008
- Blick Strich Westwärts 2009. Režisér: Andre Sebastian. Theater im Pumpenhaus , Münster / Alte Liebe, Brémy
webové odkazy
- Literatura od Rolfa Dietera Brinkmanna v katalogu Německé národní knihovny
- www.brinkmann-literatur.de - podrobný přehled prací
- www.brinkmann-wildgefleckt.de - webová stránka studie Brinkmann od Roberta Di Belly (viz literatura).
- Anotovaná sbírka odkazů univerzitní knihovny FU v Berlíně ( Memento ze dne 13. května 2013 ve webovém archivu archive.today ) (Ulrich Goerdten)
- Andreas Weigel : Rolf Dieter Brinkmann ( Memento z 10. února 2005 v internetovém archivu ) (portrét a recenze)
- Slova sex cut. Rolf Dieter Brinkmann ( Memento od 20. června 2010 v internetovém archivu ) Výstava Společnosti pro současné umění Brémy (2005)
- Stránka již není k dispozici , hledejte ve webových archivech: Záhadná značka Brinkmann pro přeshraniční dojíždějící - výstava Foyer Kreishaus Vechta (2008) ) (
- Hartmut Cellbrot: Požadavky a odpovědi v městských zážitcích na příkladu Musila a Rolfa Dietera Brinkmanna (inst. At)
- Harald Bergmann: www.brinkmannszorn.de
- Práce Rolfa Dietera Brinkmanna na uni-vechta.de, 3. května 2015
- Rolf Dieter Brinkmann: Ledová voda na ulici Guadelupe na faz.net, 6. května 2015
- Rolf Dieter Brinkmann na kulturním portálu Northwest
- Markus Fauser: Potvrzení v hotovosti pro Giselu. Nevyměnili jste si ani slovo, šestnáctiletý Rolf Dieter Brinkmann a podivný student. Ale milostné dopisy propašované do internátní školy ho ukazují jako vysoce talentovaného básníka. Nyní vyjdou na světlo úplně poprvé. V: FAZ. 9. dubna 2016, č. 83, s. 18.
- Markus Fauser: Vaše dopisy byly divoké. Řekněme, co je: Neznámé texty, básně a koláže z pozůstalosti básníka Rolfa Dietera Brinkmanna jsou nyní přístupné poprvé. V: FAZ. 30. září 2017, č. 228, s. 12 na faz.net, 3. října 2017
- Markus Fauser: Padesátá léta Rolfa Dietera Brinkmanna. V literární provincii. 2018.
- Markus Fauser: Andělé s steskem po domově. Neznámá raná tvorba Rolfa Dietera Brinkmanna se vrací do Vechty. V: FAZ. 1. února 2020, s. 16 ( soubor PDF )
Individuální důkazy
- ↑ Zde žil v Ludwig-Wolker-Heim, v domově mládeže (Josef Breuer: ? Salát a stolní uspořádání Studené Bývalí obyvatelé Ludwig-Wolker-Heim v Essenu pamatovat v letech 1955 až 1963. In: . Die Heimstatt Werkheft für Jugendsozialarbeit. 43, 1995, str. 73-86, 75 a násl.).
- ↑ článek Michaela Schmitz na text „Londýn Picadilly Circus“ v rámci čtení série s Deutschlandfunk u příležitosti Rolf-Dieter Brinkmann své 75. narozeniny, vysílání 13. dubna 2005.
- ↑ Rolf Dieter Brinkmann k jeho 75. narozeninám na literaturkritik.de, 6. května 2015.
- ↑ Tuto formální orientaci sdílí s autory Kolínské školy nového realismu kolem Dietera Wellershoffa ; Po obsahové stránce je třeba zdůraznit význam Nathalie Sarrautes Les Fruits d'or (francouzsky, The Golden Fruits , 1963) (Barbara Kalender, Jörg Schröder : Kriemhilds Lache. Nové příběhy ze života. Criminal, Berlin 2013, ISBN 978- 3-943167 -39-9 , str. 247-249).
- ↑ Jennifer Clare: Protexte. Interakce mezi procesy literárního psaní a politickou opozicí kolem roku 1968. přepis, Bielefeld 2016, s. 61.
- ↑ Jürgen Theobaldy byl společník. Olaf Selg: esej, příběh, román a rozhlasová hra. Formy prózy s Rolfem Dieterem Brinkmannem. Shaker-Verlag, Aachen 2001.
- ↑ a b Pozice Rolfa Dietera Brinkmanna na univerzitě ve Vechtě
- ↑ Příručka Brinkmann
- ↑ Martin Conrads: Promluvme si o sexu ( Memento ze dne 28. srpna 2005 v internetovém archivu ) Recenze v: Netzeitung.de. 25. dubna 2005.
- ↑ Udo Seinsoth: Katalog č. 20 . (Bibliografie publikací.) In: Antiquariat Beim Steinernen Kreuz (Hrsg.): Rolf Dieter Brinkmann k 50. narozeninám . Self-publishing, Bremen 1990, s. 39.
- ↑ viz níže single publ.
- ↑ ACID To: Dotisk několika textů nebo překladů zmíněných zde pod „březnem“, stránkování vždy podle „März-Texte 1“ z roku 1969, opět v: „März-Texte 1 und Trivialmythen“ Area-Verlag, Erftstadt 2004, s mírně různé Číslo stránky, ISBN 3-89996-029-7 .
- ↑ viz poznámka o ACID.
- ↑ viz předchozí poznámka
- ↑ viz výše poznámka o Padgettovi
- ↑ a b Viz předchozí poznámka.
- ↑ Viz poznámka o ACID.
- ^ Web pro film Brinkmanns Zorn
- ↑ www.bergmannfilm.de
osobní data | |
---|---|
PŘÍJMENÍ | Brinkmann, Rolf Dieter |
STRUČNÝ POPIS | Německý lyrický básník a vypravěč |
DATUM NAROZENÍ | 16. dubna 1940 |
MÍSTO NAROZENÍ | Vechta |
DATUM ÚMRTÍ | 23.dubna 1975 |
MÍSTO SMRTI | Londýn |