Panini (gramatik)
Panini ( Devanagari : पाणिनि, Panini , [ paːɳɪn̪ɪ ]) byl indický sanskrt - gramatik , pravděpodobně žil v 5. nebo 4. století př . N. L. A učil v Taxile . Napsal nejstarší dochovanou sanskrtskou gramatiku a tedy nejstarší dochovanou gramatiku vůbec.
příběh
V té době se v Indii šířily sútry (učebnice) jako nová forma výměny názorů. Panini shrnul gramatiku klasického sanskrtu do téměř čtyř tisíc pravidel, která se stala známou pod názvem Aṣhṭādhyāyī (sanskrt: अष्टाध्यायी, „osm kapitol“). On oddělil stopky a přípony ze sloves a podstatných jmen a dosáhl tak stručné, jasné vyjádření pomocí metalinguistic znak. Práce se stala autoritním orgánem v Indii a obdržela mnoho komentářů. To se stalo známé v evropských zemích v průběhu britské kolonizace Indie v 19. století a stimulovalo analogové gramatické studie v jiných jazycích. Práce byli ovlivněni Ferdinand de Saussure , Leonard Bloomfield a další strukturalisté . Meyers Konversations-Lexikon to v roce 1907 komentoval takto:
„Vyznačuje se extrémně vychytralým zkoumáním kořenů a tvorbou slov, stejně jako nejostřejší přesností vyjádření a implementací příliš umělé terminologie, která umožňuje extrémní stručnost.“
Moderní lingvistika se zajímá o tuto nenapodobitelnou formalizaci a kvůli podobnostem s formou Backus-Naur je Paniniho gramatika dokonce zajímavá pro moderní výpočetní lingvistiku .
Henry Thomas Colebrooke vydal v roce 1809 v Kalkatě anglický překlad gramatiky Panini. Otto von Böhtlingk publikoval sanskrtský text poprvé v letech 1839 až 1840 a v roce 1887 následoval vydání s překladem (v nejširším slova smyslu), které se dodnes používá a které bylo znovu a znovu přetištěno, naposledy v roce 2001.
Publikace
výdaje
- Otto Böhtlingk (vyd.): Pāṇiniho gramatika. Bonn (1839-1840); Přetištěno v Dillí (2001), ISBN 81-208-1025-2 .
- Ganakastadhyayi (bezplatný software pro Paniniho gramatiku na adrese http://taralabalu.org/panini/, mimo jiné s anglickými / německými / francouzskými odkazy na původní text v sanskrtu).
Sekundární literatura (výběr)
- George Cardona : Pāṇini . Průzkum výzkumu. Haag 1976, ISBN 90-279-3435-5 .
- George Cardona: Nedávný výzkum v Pāṇinianských studiích. Dillí 1999, ISBN 81-208-1637-4 .
webové odkazy
osobní data | |
---|---|
PŘÍJMENÍ | Panini |
ALTERNATIVNÍ NÁZVY | पाणिनि |
STRUČNÝ POPIS | Indický sanskrtský gramatik |
DATUM NAROZENÍ | 5. století před naším letopočtem BC nebo 4. století před naším letopočtem Chr. |
DATUM ÚMRTÍ | 5. století před naším letopočtem BC nebo 4. století před naším letopočtem Chr. |