Operace Rolling Thunder

Operace Rolling Thunder

Část: Vietnamská válka

Tři bombardéry McDonnell F-4 a tanker KC-135 nad Severním Vietnamem

datum	2. března 1965 až 1. listopadu 1968
umístění	Democratic Republic of Vietnam , Laoské království
výstup	Americká strategie selhala

Strany konfliktu
Vietnam sever 1955 Severní Vietnam	Spojené státy Spojené státy Jižní Vietnam Vietnam Sud
Velitel
Phùng Thế Tài Võ Bẩm Phan Trọng Tuệ	William Westmoreland George S. Brown Ulysses SG Sharp Nguyễn Cao Kỳ
ztráty
Vietnam sever 1955 Údaje z USA: Civilisté: přibližně 52 000 Vojáci: 20 000	Spojené státy835 padlých a chybějících 938 letadel neznámých Vietnam Sud

Bitvy a operace
vietnamské války

Battle of Tua Hai  (1960) - Battle of Ap Bac  (1963) - Battle of Nam Dong  (1964) - Tonkin Incident  (1964) - Operation Flaming Dart  (1965) - Operation Rolling Thunder  (1965-68) - Battle of Dong Xoai  (1965) - Battle of the Ia Drang Valley  (1965) - Operation Crimp  (1966) - Operation Hastings (1966) - Battle of Long Tan (1966) - Operation Attleboro  (1966) - Operation Cedar Falls  (1967) - Battle around Hill 881  (1967) - Battle of Dak To  (1967) - Battle of Khe Sanh  (1968) - Tet Offensive  (1968) - Battle of Huế  (1968) - Operation Speedy Express  (1968/69) - Operation Dewey Canyon  (1969) - Battle of Hamburger Hill  (1969) - Operation Menu  (1969/70) - Operation Lam Son 719  (1971) - Battle of FSB Mary Ann  (1971) - Battle of Quảng Trị  (1972) - Operation Linebacker  (1972) - Operation Linebacker II  (1972) - Battle of Xuan Loc  (1975) - Operace Frequent Wind  (1975)

Operation Rolling Thunder (Němec: Rollender Donner) byl první hlavní vzduchový útok by se američtí a jižní vietnamské vzdušných sil proti cílům v Severním Vietnamu a Laosu . Bombardování vybraných cílů měl zastavit infiltraci North vietnamských vojáků do jihu, zničit ekonomickou a vojenskou sílu země, vštípit důvěru v režimu Saigon a nutí Hanoj přijmout amerických podmínek.

Zpočátku byly útoky soustředěny na cíle v bezprostřední blízkosti demilitarizované zóny, ale v průběhu roku 1966 se postupně přesunuly na sever. Také takzvaná stezka Hồ Chí Minh v Laosu byla postupně stále více bombardována. Vojenské použití bombardování je kontroverzní, protože Severní Vietnam byl agrární zemí, která neměla téměř žádný průmysl, který by stál za zmínku. Ačkoli v polovině roku 1966 nezbyly prakticky žádné relevantní cíle, Američané se letecké ofenzívy drželi. Vietnamské republice se však podařilo omezit škody doma a zachovat taktickou iniciativu. Po ofenzivě Tet byla letecká ofenzíva zrušena. USA a Severní Vietnam se mezitím dohodly na jednáních, i když na obou stranách stále neexistovala skutečná ochota ke kompromisu.

Předchozí průběh války

eskalace

(zleva doprava) Lyndon B.Johnson , generál William Westmoreland a také Nguyễn Văn Thiệu a Nguyễn Cao Kỳ

V průběhu roku 1964 se Národní lidové osvobozenecké frontě (NLF) a Severovietnamské lidové armádě stále více podařilo získat kontrolu nad jižním Vietnamem . Navzdory masivní americké vojenské a ekonomické pomoci se situace pro jihovietnamský režim stala stále bezvýchodnější. Během některých velkých bitev, jako jsou bitvy u Binh Gia, Dong Xoai a Ba Gia, povstalci získali několik vítězství nad jednotkami ARVN . Američtí vojenští poradci byli také stále častěji terčem útoků, jako např B. při bombových útocích na Saigon Capitol nebo Hotel Brink, v únoru 1965 to bylo již 23 300. Ale navzdory veškerému úsilí byl režim vojensky na pokraji kolapsu. Pozemní vojska ARVN byla zaměstnána hlavně ochranou nesčetných mostů, vchodů do města, hospodářských objektů, vesnic a ulic. Mezitím jejich ztráty činily téměř 12 000 mužů měsíčně, kteří byli ztraceni smrtí, zraněním nebo dezercí. Země byla také téměř na konci. Po převratu proti Ngo Dinh Diem v roce 1963 se Saigonu nepodařilo sestavit stabilní vládu uznávanou lidmi. 18. února 1965 se tři mladí generálové Nguyễn Cao Kỳ, Nguyễn Văn Thiệu a Nguyễn Chánh Thi ujali moci bez krveprolití. Jednalo se o osmý puč důstojnického sboru po Diệmově smrti 3. listopadu 1963.

Začátek náletů

Až do tohoto okamžiku se Američané do značné míry zdrželi leteckých útoků proti Severnímu Vietnamu. Akce proti zemi byly omezeny hlavně na několik sabotáží Američanů a jihovietnamců organizovaných CIA, letáky a tajné sledování vzduchu. Ale tajně již začaly podrobné plány bombardování Severního Vietnamu. Řada vysokých vojenských činitelů dlouhodobě volá po rozsáhlé letecké kampani, aby podle generála letectva Curtise E. LeMaye „ bombardovala Severní Vietnam zpět do doby kamenné“ a odstranila jakýkoli základ údajné invaze zasažené americké bombardování v Laosu. Události v Tonkinském zálivu na začátku srpna 1964 však Washingtonu poskytly vítanou příležitost prokázat své odhodlání v Hanoji. Tam, 2. srpna odpoledne, byl americký torpédoborec Maddox napaden severovietnamskými torpédovými čluny ( incident Tonkin ). Loď byla na průzkumné plavbě za pozorováním nepřátelských radarových systémů. Den předtím došlo k několika útokům proti rostlinám na severovietnamských ostrovech Hòn Mê a Hòn Ngư . Vedoucí představitelé Washingtonu si byli dobře vědomi toho, co přimělo severovietnamce k útoku. Přesto byl incident prezidenta Johnsona veřejně klasifikován jako vojenská provokace. Místo toho, aby loď stáhl, Washington hledal konfrontaci a nařídil torpédoborce Turner Joy na místo činu. V noci 4. srpna hlásily obě lodě nepřátelskou palbu a palbu opětovaly. Z tohoto důvodu se američtí vůdci rozhodli zahájit první útoky pod širým nebem na Severní Vietnam. Několik dalších zpráv týkajících se nepříznivých povětrnostních podmínek a možná nesprávných radarových zpráv bylo jednoduše ignorováno. 5. srpna se americké bombardéry 7. flotily postavily k útoku na severovietnamské námořní základny a sklady pohonných hmot.

Dva bojovníci A-4 Skyhawk nad Tonkinským zálivem v srpnu 1964

O tom, co se v té době dělo v Tonkinském zálivu, se vedla velmi dlouhá diskuse. Ale po letech výzkumu lze nyní s jistotou potvrdit, že k druhému severovietnamskému útoku nikdy nedošlo. Přestože se Američané na incident nepřipravili dostatečně dopředu, sloužilo to jako výmluva k konečně zahájení dlouho plánovaných leteckých útoků. 7. srpna prošel Kongres bez nesouhlasného hlasování nechvalně proslulého „řešení Tonkinského zálivu“, napsaného před několika týdny. Toto usnesení zmocnilo prezidenta Johnsona „přijmout veškerá nezbytná opatření k odrazení útoků a zabránění budoucí agresi“. Americké útoky na ostrovy, které byly provedeny krátce před incidenty, byly před zástupci lidu pečlivě utajeny. Někteří senátoři byli znepokojeni nejasným zněním a rozsáhlou povahou usnesení a Johnson ho ujistil, že nezneužije politickou důvěru, která mu byla svěřena. Ale velmi brzy rezoluce již netvořila parlamentem schválený základ, pouze pro izolované akce, ale sloužila jako ospravedlnění a ospravedlnění americké válečné politiky jako celku. S ním bylo oprávněné vyslání stovek tisíc vojáků a devastace severního a jižního Vietnamu. Nicholas Katzenbach , který byl státním podtajemníkem ministerstva zahraničí , toto řešení výstižně označil za „funkční ekvivalent vyhlášení války“.

Ale navzdory rozhodnutí a naléhání vysoké armády zatím nedošlo k žádným útokům proti Severnímu Vietnamu. Na rozdíl od mnoha svých poradců se Johnson nesměroval lehce k válce se Severním Vietnamem. Ale v následujících měsících byla situace v jižním Vietnamu čím dál chaotičtější a spojenci se dostali pod rostoucí tlak. 7. února 1965 zaútočila NLF na americkou základnu vrtulníků poblíž Plei Cu v centrální vysočině. Ve 2:00 ráno se základna náhle dostala pod minometnou palbu. V chaosu, který následoval, vybuchla některá skladiště paliva a 11 vrtulníků a letadel bylo zničeno výbušnými náložemi. Osm Američanů bylo zabito a 128 zraněno. Několik dní před útokem ještě nerozhodný prezident Johnson vyslal do Saigonu svého bezpečnostního poradce McGeorge Bundyho . Když se tento dozvěděl o útoku, šli s generálem Maxwellem Taylorem do sídla generála Williama Westmorelanda , telefonovali odtamtud do Bílého domu a doporučili odvetné útoky na Severní Vietnam. Odpoledne 7. února, v průběhu operace Flaming Dart , 45 stíhacích bombardérů z letadlových lodí Hancock , Coral Sea a Ranger zaútočilo na severovietnamská kasárna poblíž Dong Hoi, nad DMZ. Během operace byl sestřelen stíhač A-4C a severovietnamská armáda oznámila, že je schopna získat zpět tělo pilota Edwarda A. Dicksona.

O tři dny později bylo 23 amerických poradců zabito a 21 zraněno při bombardování amerického ubytování NLF poblíž Quy Nhơn . V průběhu tohoto vývoje Johnson nařídil zahájení neomezené letecké ofenzívy proti Severnímu Vietnamu. Operace Rolling Thunder začalo. Stejně jako v srpnu loňského roku se americká vláda vyhnula úplnému informování obyvatelstva o důsledcích vývoje. Mluvčí vlády rozhodnutí bagatelizovali a ujistili, že nálety byly pouze odvetnými činy v reakci na agresi v Hanoji. Skutečnost, že operace nezahrnuje izolované odvetné útoky, ale byla leteckou ofenzívou bez časového omezení, nebyla připuštěna.

Letecká válka nad Severním Vietnamem a Laosem

Valící se hrom

Americký vrchní velitel v Pacifiku, admirál Ulysses S. Grant Sharp, vyzval k prvním rozsáhlým náletům 20. února. Kvůli nepokojům v Saigonu však byly útoky odloženy na 2. března. Zpoždění frustrovala Sharp a byla první z nesčetných neshod, které přišly mezi nejvyšší armádou v Saigonu na jedné straně a civilními rozhodovateli ve Washingtonu na straně druhé. Od začátku existovaly různé názory na to, jak by měla být letecká kampaň prováděna. Před úplným zničením Severního Vietnamu se prezident Johnson stáhl ze vzduchu. Riziko možného čínského nebo dokonce sovětského zásahu bylo příliš vysoké. Na začátku dubna 1965 poslal čínský ministr zahraničí Zhōu lánlái zprávu prezidentovi Johnsonovi. Čína uvedla, že nechce zahájit válku se Spojenými státy, ale kdyby ano, Peking by na to byl připraven. USA nebudou moci odstoupit a žádná politika bombardování to nezmění. „Bez váhání bychom se postavili a bojovali až do konce ... Jakmile vypukne válka, nebudou žádné hranice.“

Čtyři F-105 Thunderchiefs jsou vedeny bombardérem B-66

Z tohoto důvodu americká administrativa vytvořila propracovaný systém hodnocení, pomocí kterého byly údajně pro bombardování vybrány údajně důležité vojenské cíle v Severním Vietnamu. Každý cílový seznam prošel jednou nebo dvakrát týdně složitým řetězcem velení ministerstvu obrany , ministerstvu zahraničí , Bílému domu a často i samotnému prezidentovi. Ty mohly určit sílu, směr a dokonce i výšku útoků. V první řadě by měly mít nálety psychologický význam. Měli by zlomit vůli Hanoje a donutit je přijmout podmínky diktované Američany. "Povaha útoků byla navržena tak, aby zůstaly otevřené možnosti, ať už v nich pokračovat nebo ne, eskalovat nebo ne, zvýšit rychlost nebo ne, podle toho, jak Severní Vietnam reaguje." Mrkev zastavení bombardování byla stejně důležitá jako hůl pokračování a bombardování udrželo rovnováhu. “Armáda však nebyla s tímto typem války příliš spokojená. Spojení náčelníci štábů a velitelé armády , námořnictva a letectva chtěli provést útoky s velkou přísností. Chtěli nepřetržitě a drtivou silou bombardovat Severní Vietnam, zničit jeho letiště, elektrárny, vojenské základny a protivzdušnou obranu, zavřít jeho nerozvinutý průmysl a odříznout zemi od dodávek zahraničního paliva a zásob. Místo toho však museli dodržovat velké množství omezení a omezení. Nauka o výběru jednoho cíle a postupné eskalaci měla přednost. Piloti a mnozí generálové viděli tuto politiku jako nebezpečnou a vojensky nesmyslnou. Americký stíhací pilot Jack Broughton kdysi řekl: „Opakovaně jsme zabili naše nejzkušenější piloty a přišli jsme o drahá a nenahraditelná letadla kvůli bludišti omezení uvalených na ty, kteří museli v této nemožné situaci bojovat.“ Operace Rolling Thunder byla rozšířena krok za krokem . Poloměr útoku leteckých úderů se od 17. rovnoběžky pohyboval stále více na sever. Během této doby se obětí letecké ofenzívy stala řada mostů, skladů munice, zbrojovek, elektráren, nádraží, kasáren, skladů pohonných hmot, námořních základen a radarových systémů. Počet útoků se postupně zvyšoval na 900 za týden, což je celkem 55 000 za rok. Americké stíhací bombardéry se zvedly ze svých základen v Jižním Vietnamu, Okinawě , Guamu a letadlových lodích v Jihočínském moři, aby provedly útoky, při nichž v roce 1965 shodily na Severní Vietnam a Laos celkem 63 000 tun bomb. Ale větší průmyslová centra v Hanoji a přístavní zařízení Hải Phongu byly prozatím útoků ušetřeny. Totéž platilo pro pás území 25 mil od sebe podél čínské hranice. Na konci března sepsali náčelníci štábů 12týdenní plán útoku, jehož cílem bylo srazit Severní Vietnam na kolena. V tomto plánu bylo stanoveno, že železniční a silniční spojení jižně od 20. rovnoběžky by mělo být nejprve systematicky ukončeno. Poté by mělo být během několika týdnů zničeno veškeré dopravní spojení mezi Severním Vietnamem a Čínou. V dalším kroku by se přístavní zařízení stala nepoužitelnými, aby bylo možné odříznout pevninu od moře. Koneckonců, plánem bylo útočit na továrny v řídce osídlených oblastech, dokud si vedení Severního Vietnamu neuvědomí, že dalšími cíli budou průmyslová centra v Hanoji a Hoi Phongu. Ale ani Johnson, ani ministr obrany Robert McNamara nebyli připraveni způsobit zásadní eskalaci, nechtěli se vzdát kontroly nad leteckou ofenzívou.

Mezitím se válka v Jižním Vietnamu vymkla kontrole. Přestože letecká kampaň nad Severním Vietnamem posílila morálku saigonského režimu, nebo tak to alespoň řekli Američanům, přes to všechno byla ARVN v létě 1965 na pokraji zhroucení. Poté, co generál Westmoreland na konci února požádal o námořní pěchotu, přistály 8. března 1965 na pláži Da Nang dva prapory americké námořní pěchoty vybavené tanky a dělostřelectvem a některé vietnamské ženy je přivítaly věnci z květin. Do konce roku by tam mělo být 184 000 amerických vojáků. Stále více se však ukázalo, že bombardování Severního Vietnamu nemělo žádný významný dopad na válku na jihu. Poradci a vysocí vojenští představitelé Johnsona zároveň vyzvali k zintenzivnění letecké kampaně. Prezident Johnson se tlaku částečně uklonil. Některé dříve ušetřené cíle jako např B. železniční mosty do Číny byly uvolněny ke zničení. Severovietnamci ale byli na tento vývoj připraveni. Až do roku 1968 měli Američané o svém nepříteli jen malou představu. Navzdory všem předpovědím a výpočtům by severní Vietnamci měli být schopni odolat útokům a pokračovat v invazi do Jižního Vietnamu bez zjevných obtíží.

Vietnamská demokratická republika

Bombardování severovietnamského letiště poblíž Phúc Yên, severozápadně od Hanoje, 1967

Severní Vietnam byl v té době válečnou zemí. Díky mobilizaci celé populace k odbojovému boji a také s čínskou a sovětskou podporou se Hanoji podařilo udržet materiální škody ve vlastní zemi v mezích. Populace velkých měst byla evakuována a první velké přesídlovací kampaně začaly již v roce 1965. V Hanoji a dalších městech byly před zahájením náletů vykopány zákopy a fragmentační příkopy a populace byla cvičena v pravidelných náletech. Školy, nemocnice, ministerstva, správní úřady a některé zbrojní a průmyslové závody byly přesunuty do nepřístupných oblastí nebo do podzemí. Stejně jako na jihu země procházel oblastmi, které byly leteckými útoky nejvíce zasaženy, rozsáhlý a složitý tunelový systém o délce přes 40 000 km. Střední školy byly uzavřeny a žáci nebo studenti byli přiděleni k jednotkám náletu, odvedeni do milice nebo armády nebo posláni jako pomocní pracovníci v zemědělství a zbrojním průmyslu. V polovině roku 1966 již Hanoj ​​opustilo více než 70% populace. Zpočátku nálety občas způsobovaly paniku mezi obyvatelstvem, ale po krátké době se zdálo, že lidé jsou ukázněnější. Ulicemi každý den projížděly dodávky reproduktorů, které oznamovaly umístění příchozích amerických bombardérů. Tajemník francouzské delegace v Hanoji oznámil: „Všechno se děje téměř děsivě tiše. Život zničehonic umírá. Auta parkují na krajnici, obchody jsou zavřené a lidé mizí z chodníků a po pár minutách opuštěné město hlídkují vojáci a letečtí útočníci. Pouze hlučné reproduktory oznamují cíle a počet sestřelených letadel. Je to podobný obrázek jako George Orwell. "

Celá populace byla vtažena do válečného úsilí vlády. Více než 100 000 farmářů bylo přiděleno k laoským hranicím a Truong Son Road (Hồ-Chí-Minh-Trail) ke stavbě silnic. Mnozí z nich vykonávali vrátné pro severovietnamskou lidovou armádu. V mnoha případech na jejich místo nastoupily ženy v zemi; již v roce 1967 tvořily dvě třetiny všech zaměstnaných v zemědělství. 250–300 000 lidí pracovalo ve dne v noci v „dobrovolných pracovních jednotkách“, aby vyčistili poškození bomb. Fungovaly celé divize, zejména mezi Hanojem a Haiphongem a v oblasti kolem Vinhu, opravovaly silnice, mosty a železnice, většinou v noci, s obrovským úsilím. "Nyní žijeme další den a nevíme, kdy, kde a kde dopadne další bomba." Ale žijeme a dokud žijeme, můžeme pracovat a bojovat, “řekl zaměstnanec severovietnamské ambasády ve Vientiane , hlavním městě Laosu.

Zahraniční podpora

Masivní podpora jejích dvou mocných spojenců měla také velký význam pro vytrvalost země. Již v červnu 1964 řekl Mao Ce -tung severovietnamskému náčelníkovi štábu generálu Vănu Tiến Dũngovi: „Naše dvě strany a země musí spolupracovat a společně bojovat s nepřítelem. Vaše starosti jsou moje starosti a moje starosti jsou vaše starosti ... musíme čelit nepříteli společně a bezpodmínečně. “Během několika příštích měsíců proběhla další jednání mezi zeměmi. 16. května 1965 se Ho Chi Minh setkal s Mao Ce -tungem, aby prodiskutovali další plány. Vedoucí DRV požádal o pomoc při modernizaci silničních systémů v Laosu a severně od Hanoje. Mao souhlasil. O měsíc později se generál Văn Tiến Dũng setkal s čínským generálním štábem. Koordinovali další akce, včetně případného vyslání pravidelných vojsk čínské lidové armády do Vietnamu. Generálové souhlasili s rozmístěním logistických a inženýrských jednotek k opravě infrastruktury severního Vietnamu a umožnění zemi postavit se USA.

Krátce poté vstoupila do země 1. divize dobrovolnických sil Čínské lidové osvobozenecké armády . Tato jednotka se skládala ze 6 pluků, které do roku 1968 podporovaly 2 další. Nejprve Číňané postavili četné železniční mosty a trasy údolím Rudé řeky směrem do Hanoje. V roce 1966 bylo malé město Yen Bay, nedaleko čínských hranic, rozšířeno do obrovského logistického komplexu. Během několika příštích let vybudovala dobrovolnická armáda 14 tunelů, 39 mostů, 20 nádraží, 70 mil nové tratě a nespočet protiletadlových pozic. 6. června následovala 2. divize skládající se ze 3 pluků, hydrologického pluku, jednotky pro vodní dopravu, transportního pluku, komunikační jednotky a několika jednotek protivzdušné obrany. Celkem Číňané poslali do Severního Vietnamu kolem 320 000 vojáků, kteří byli využíváni zejména při stavbě hrází, mostů, silnic a železnic a také v protivzdušné obraně. Severovietnamci navíc jen do konce roku 1964 obdrželi ekonomickou a vojenskou pomoc kolem 460 milionů dolarů. Jednalo se především o uniformy, zbraně, střelivo, spotřební zboží, vozidla a potraviny. Kromě toho Čína dodala zemědělské stroje, zřídila lehký průmysl, modelové farmy, železárnu a zařízení na zpracování rýže. Peking utratil miliony dolarů na propagandistické kampaně v Severním Vietnamu, včetně školních knih a propagandistických materiálů.

Sovětskou pomoc do té doby také nebylo v žádném případě podceňovat. Sovětský svaz postaven do roku 1966 více než 10 elektráren, 30 lehkých slitin továrny a konzervárny pro Hai Phong, chemické provozy pro Thai Nguyen Lam Thao a Việt tri a továrny na stroje pro Hanoi. V letech 1954 a 1964 poskytla půjčky DRV v celkové výši přibližně 500 milionů dolarů. Kromě toho zásobovali především severní Vietnam ručními zbraněmi, a to i z východoněmecké výroby. Moskva přesto odmítla dodat těžkou vojenskou techniku ​​podle požadavků Severního Vietnamu. Do konce roku 1964 se vztahy mezi zeměmi znatelně zhoršily. Poté, v zimě 1964/65, se v Moskvě dostalo k moci nové vedení. V obavě z čínské dominance v jihovýchodní Asii začalo obnovení politických vztahů s DRV a Frontu osvobození v jižním Vietnamu.

Johnson (vpravo) s předsedou vlády Alexejem Kosyginem na konferenci Glassboro v roce 1967

7. února 1965 došlo v Severním Vietnamu k osudové události. V té době navštívila Hanoj ​​sovětská delegace, včetně premiéra Alexeje Kosygina. Delegace byla na cestě do Pekingu zahájit nová jednání s Mao Ce -tungem a byla severovietnamci srdečně uvítána. Poté, když byla sovětská delegace v Hanoji, NLF náhle zaútočila na základnu vrtulníků v Pleiku. Než prezident Johnson pochopil důsledky svých rozhodnutí, nařídil první nálety na Hanoj. Moskva pobouřila, že vůbec první letecké údery na Hanoj ​​byly provedeny za přítomnosti vysokých sovětských představitelů. Sovětský velvyslanec ve Washingtonu Anatolij Dobrynin řekl: „Kosygin byl velmi rozzlobený z toho, že k bombovému útoku došlo, když byl ve Vietnamu, a obrátil se proti Johnsonovi, ačkoli na předchozích setkáních v Kremlu krátce po nálety, spěchal Dean Rusk na Dobrynin a ujistil ho, že útoky se zaměřily pouze na Hanoj ​​a ne na Sovětský svaz. Tato slova však padla na uši. Ve stejný den byla podepsána dohoda o pomoci mezi oběma zeměmi v Hanoji, která zajišťovala dodávky moderní sovětské zbrojní technologie a podporu vojenských poradců. Ale navzdory obrovskému významu vojenské a ekonomické pomoci nebyli tito dva spojenci schopni získat žádný významný politický vliv na Hanoj. Severovietnamcům se podařilo úspěšně proti sobě zahrát Moskvu a Peking . Na rozdíl od většiny ostatních států východního bloku si DRV zachovalo plnou nezávislost. Není bez důvodu, že Severovietnamci byli Sovětským svazem charakterizováni jako cizí a „úzkoprsí národní“.

Protivzdušná obrana země

Místo odpalu rakety země-vzduch na severu Vietnamu

Zahraniční pomoc byla zvláště důležitá ve vztahu k protiletadlovým systémům v Severním Vietnamu. Na začátku roku 1965 tam bylo jen velmi málo zbraní, které by mohly udělat něco proti útočníkům. To vedlo k notoricky známému pohybu „pušek proti letadlům“ mezi obyvatelstvem, ve kterém bylo civilní obyvatelstvo vycvičeno k používání jednoduchých pušek v boji proti bombardérům. Až v srpnu a září 1965 bylo hnutí, které chvílemi nabývalo hysterických rozměrů, rozpuštěno. V období od dubna do června 1965 se vojenská situace dramaticky změnila. Generál Phùng Thế Tai byl jmenován vrchním velitelem protiletadlových vojsk . V dubnu byly poblíž Hanoje zřízeny první sovětské pozice raket země-vzduch. 24. července bylo první americké letadlo zničeno raketovou palbou. Od toho dne probíhala ve Vietnamu tajná válka mezi Sovětským svazem a Spojenými státy. Lidová armáda neměla žádné vojáky, kteří by se dokázali vyrovnat s technickou náročností protiletadlových raket . Proto chvíli trvalo, než se severovietnamské posádky vycvičily. Během této doby sovětští vojáci převzali provoz pozic protiletadlových raket. Jedním z velitelů sovětských protiletadlových jednotek v DRV byl plukovník G. Lubinitzki. Sám sestřelil 3 americká letadla a dron. Jeho prapor navíc dokázal zaznamenat 23 zásahů při spotřebě 45 raket. "Nejpůsobivějším okamžikem," vzpomínal seržant Kolesnik, "bylo, když letadla klesla. Z předmětu, který jste předtím ani neviděli, se uprostřed tmy stala záře hořícího odpadu." velitelé tlačili Zpočátku Johnson váhal, ale když bylo první letadlo sestřeleno, povolil nálety, aby se soustředil na polohy raket. Američané použili elektronické prostředky k oklamání raketového radaru. Sovětské síly zase postavily fiktivní rakety, aby je uvedly v omyl. Američané.

Číňané také tvořili velkou část všech protiletadlových jednotek v DRV. Na základě dotazů generálního štábu NVA vstoupily 61. a 63. protiletadlové divize Čínské lidové armády do Severního Vietnamu 1. srpna 1965. Ve stejném měsíci začaly obě divize bojovat u Yên Bái a Kep, základny Severu. Vietnamské letectvo. I kdyby systémy protivzdušné obrany NVA byly často cílem různých jiných leteckých kampaní, nikdy nebyly schopny eliminovat opravdu velkou část pozic děla a raket. Účinnost protivzdušné obrany se postupem času stále více zvyšovala. Sovětské radarové systémy, počítačová protiletadlová děla, rakety země-vzduch a stíhací letky měly za následek těžké ztráty amerických ozbrojených sil. Zatímco Američané ztratili v roce 1965 pouze 171 letadel, v roce 1966 jich bylo již 318. Jen v severním Vietnamu bylo během této doby svrženo 161 000 tun bomb bez jakéhokoli znatelného účinku. Mezitím byli američtí velitelé stále nervóznější, protože zatím nebylo možné dosáhnout žádného ze stanovených cílů. Hanojskou vůli nebylo možné zlomit, ani nemohl být přerušen tok vojáků a zásob po takzvané Ho Či Minově stezce v Laosu. Protože zatímco Severní Vietnam byl stále více bombardován, Laos se stal dějištěm vlastní války.

Severovietnamská posádka sovětské raketové pozice

Válka o Laos

Do poloviny roku 1966 bylo učiněno nespočet pokusů účinně narušit Truong Son Road (známou na západě jako Ho Chi Minh Path). První akce proti stezce byly podniknuty koncem roku 1963, kdy stíhačky Laoského letectva začaly bombardovat severovietnamské tábory v Laosu. Prvními cíli byla města Mường Phìn, Xépôn a Muang Nong, která byla obsazena jednotkami severovietnamské lidové armády a Pathet Lao . Nálety byly postupně rozšiřovány, ale neměly žádný znatelný účinek. Aby získali lepší představu o dění v laoské pohraniční oblasti, byly v polovině roku 1964 poprvé vyslány ozbrojené průzkumné hlídky. První z těchto operací měla krycí název 'Leaping Lena'. Původně měli být v týmu dva Američané a čtyři Vietnamci, ale nakonec je tvořilo 8 výhradně vietnamských vojáků. Týmy Leaping Lena dostaly za úkol monitorovat přidělenou oblast déle než měsíc, ale to se nikdy nestalo. Jeden tým zmizel a už ho nikdo neviděl. Kontakt byl dočasně udržován s ostatními týmy. Ale řada dalších vojáků byla zajata nebo zmizela beze stopy. Celkem se vrátilo jen 5 mužů. 'Leaping Lena' je dobrým příkladem mnoha nadcházejících misí amerických nebo jihovietnamských speciálních sil, které často dost často skončily ztrátou celých velitelských vlaků.

Velením cesty v Laosu byl plukovník (později generál) Võ Bẩm, specialista na dodávky z ministerstva obrany. Již v květnu 1959 dostal za úkol „vytvořit vojenskou zásobovací linku, která bude posílat zásoby pro revoluci na jih a pokud je to možné rozšířit.“ Poté, co bylo zpočátku transportováno na jih jen několik pušek a nějaký personál, byly neprůjezdné Po několika letech by měly být cesty rozšířeny a vydlážděny na šířku nákladního vozu. V květnu 1959 byla také vytvořena skupina 559, původně tajná jednotka, která byla zodpovědná za logistické práce a opravu cesty. Poté, co Američané začali ve velkém bombardovat dopravní systém, bylo na příkaz generála Võ Nguyêna Giápa převedeno velení na generála Phan Trọng Tuệ. Byl také zodpovědný za protiletadlové jednotky v Laosu. Byly podporovány jednotkami Pathet Lao, laoskou obdobou Fronty osvobození v jižním Vietnamu.

Na konci roku 1964 válka konečně eskalovala a Američané začali bombardovat cíle v Laosu. 14. prosince letělo 15 letadel amerického letectva na své první mise, o tři dny později námořnictvo provedlo další útoky. Při těchto náletech byly bombardovány stejné cíle jako téměř před dvěma lety. Město Xépôn jako důležitá zásobovací základna a tranzitní stanice bylo od začátku jedním z hlavních cílů letecké kampaně. Poprvé si američtí skauti všimli větších konvojů nákladních vozidel - námořní pilot viděl 8 až 10 vozidel v jednom konvoji, dalších 16 až 20. V období, které následovalo, došlo k mnoha různým kampaním, jejichž cílem bylo konečně zastavit provoz, mnoho z nichž selhal. Například „Project Hardnose“, společnost CIA, která lépe monitoruje provoz. Projekt musel být zrušen po krátké době poté, co byli oba velící důstojníci CIA zabiti při havárii helikoptéry. Operace Steel Tiger byla hlavní leteckou kampaní, která začala koncem roku 1964. I přes pokračující bombardování to ale nemělo znatelný vliv na dopravu po cestě. Nedostatečné informace od tajné služby vedly k určitým nedorozuměním a scestným útokům, při nichž v květnu 1965 zahynulo několik laoských vojáků a civilistů. Operace Steel Tiger musela být dočasně pozastavena v důsledku protestů laoských vládních úředníků. Během několika příštích měsíců se Američané zaměřili na některá úzká místa a horské stezky, jako např. B. ti v Mụ Giạ a Napé. Ale i přes první použití bombardérů B-52 a kazetových bomb nebylo ani zde dosaženo žádného průlomu.

Boeing B-52 kapky bomby nad Vietnamu

Během posledních tří měsíců roku 1965 bylo provedeno více než 4 000 útoků ocelových tygrů. Během ledna a února 1966 jich bylo již 12 000 a dalších 5 000 v následujícím měsíci. Přesto bylo podle oficiálních údajů zničeno pouze 100 nákladních vozidel a dalších 115 bylo poškozeno. Poté, co „Steel Tiger“ nepřinesl očekávaný úspěch, byla zahájena „Operace Tiger Hound“. Cílem této operace bylo spojit mise průzkumných a bojových letadel s cílem umožnit rychlejší nasazení. Lehké stroje jako Q-1 Cessna dodávaly informace přímo do bojových letadel, což jim umožňovalo mnohem rychlejší manévrování. Ve skutečnosti bylo dosaženo některých úspěchů, takže sázky byly rozšířeny. Operace Tiger Hound však také utrpěla velký neúspěch, když byl 15. března během mise nad Laosem sestřelen podplukovník David H. Holmes, jeden z předních důstojníků operace.

Podle amerických zdrojů byla americká letecká kampaň v roce 1966 mimořádně úspěšná. Nad Laosem bylo přelétáno asi 58 000 bojových letů a 129 000 nad Severním Vietnamem. Celkem bylo přes Laos shozeno 52 000 t výbušnin a na DRV 123 000 t. Statistiky říkají, že jen v tom roce bylo zničeno 2067 vozidel (2 017 poškozených), 1 095 železnic a nákladních vozů (1 219 poškozených) a 3 690 lodí (5 810 poškozených). Do konce roku 1966 bylo nad Laosem a Severním Vietnamem ztraceno 489 amerických letadel. Přesto se stalo nepředstavitelné pro všechny zúčastněné. Severní Vietnam byl stále na vzestupu. Protože ačkoliv nyní bylo odletěno téměř 200 000 bojových letů, nebylo zničeno ani 20% severovietnamské vojenské a ekonomické síly. Vzhledem k faktům nemohl prezident Johnson dělat nic jiného, ​​než přijmout další eskalaci války.

Kampaň POL

Na začátku roku 1966 byla většina armády stále přesvědčena, že nedostatek výsledků je způsoben především roztříštěností amerického vlivu a mnoha omezeními. Pacifický velitel, admirál Ulysses Sharp, promluvil z duše mnoha důstojníků, když koncem roku 1965 řekl: „Americké ozbrojené síly by neměly mít povinnost vést tuto válku s jednou rukou svázanou za zády.“ Podle doporučení armády, Johnson musel vzít v úvahu zprávy CIA. Zdůraznili, že Severní Vietnam je především zemědělskou zemí s primitivním dopravním systémem a malým průmyslem. Téměř veškeré vybavení pocházelo z Číny nebo Sovětského svazu. Bojovníkům Fronty osvobození a NVA na jihu stačilo jen velmi malé množství zásob ze severu, kolem 100 tun za den. V tomto světle byl Severní Vietnam stěžejním cílem leteckých útoků; bombových cílů prostě nebylo dost.

Poté, na jaře 1966, zazněly výzvy k nové letecké kampani, která konečně přinese znatelný úspěch. Útok na zásoby ropy a paliva na severu (petrolium, ropa a maziva - POL). Společní náčelníci štábů prohlásili, že útok na ropná skladiště by byl „ničivější ranou proti přepravě válečného materiálu ve Vietnamské lidové republice a přes zásobovací cesty do Jižního Vietnamu než útok na jakoukoli jinou cílovou skupinu“. 79% všech paliv bylo soustředěno pouze ve 13 městech, 60% bylo použito každý rok pouze pro armádu. Nákladní automobily a motorové čluny, které přepravovaly zásoby na jih, by bez paliva nejely. Bezpečnostní poradce prezidenta Walt W. Rostowa byl velmi optimistický. Ministr obrany McNamara neochotně souhlasil, protože zprávy CIA před několika týdny pochybovaly o úspěchu takových leteckých útoků. Útoky však mohly být provedeny, aniž by došlo k masivnímu poškození přístavních zařízení nebo způsobení velkých civilních obětí. Přes určité obavy prezident Johnson souhlasil 22. června. Útoky měly být prováděny s velkým úsilím a účastnit se mohly pouze nejzkušenější týmy. Všechna letadla byla také podporována jinými stroji k potlačení protiletadlových děl a zamezení získávání cílů raketami země-vzduch. Bylo nutné jasné a slunečné počasí, takže vojenské velení ve Vietnamu McNamara zasílalo od 24. června zprávy o počasí každých pár hodin. 29. června nadešel čas. Z Washingtonu byl příkaz k provedení zaslán admirálovi Sharpovi. Stovky letadel startovaly do Severního Vietnamu z Thajska , Jižního Vietnamu a letadlových lodí v Jihočínském moři. Zásobníky paliva v Hanoji a Hải Phongu byly napadeny současně a na konci dne byla obloha nad oběma městy pokryta kouřem a ohněm. Otřesy výbuchů byly stále cítit stovky kilometrů daleko. Do konce měsíce bylo zničeno téměř 80% všech palivových rezerv ve Vietnamské demokratické republice. Díky rozsáhlým evakuačním opatřením byl počet civilních obětí velmi nízký a při útoku na sklad paliva v Hải Phongu údajně zahynul pouze jeden muž. 7. americká Air Force v Saigonu popsal operaci jako „nejvýznamnější a důležitý zásah války“. Mezinárodní kritika útoků byla omezená; McNamara také označil útoky za „vynikající práci“ a poblahopřál zúčastněným. Statisticky vzato to byla nejúspěšnější letecká kampaň války.

Ve skutečnosti to ale na průběh války nemohlo mít absolutně žádný vliv. Navzdory zničení většiny jejich rezerv Severnímu Vietnamu nikdy nechybělo palivo. Obyvatelstvo a armáda tyto velké částky stejně nepotřebovaly. Jejich potřeby mohl uspokojit systém menších skladů paliva, které byly skryty podél cesty, v podzemních úkrytech nebo v hustém deštném pralese. Bombardování zdevastovalo přístav Hải Phong, ale tankery jednoduše zakotvily u pobřeží a naplnily palivo v tunách. Infiltrace lidí a materiálu cestou v Laosu pokračovala v nezmenšené míře. NVA byla navíc na útoky připravena. Přestěhovali některé ze svých protiletadlových systémů do blízkosti palivových rezerv a způsobili značné ztráty americkým průzkumným letkám, během skutečných útoků byl sestřelen pouze jeden stíhací bombardér. Na konci září CIA a DIA dospěly k závěru , že „neexistují žádné důkazy o nedostatku paliva v Severním Vietnamu ... žádné důkazy o významných dopravních problémech ... žádný ekonomický posun a žádné oslabení veřejné morálky.“ Další americká letecká kampaň selhala .

Rozpor, opozice a selhání

Americké mírové iniciativy

Zatímco americká armáda si lámala hlavu nad tím, jak lze Severní Vietnam konečně dostat na kolena, nespokojenost s válkou rostla. Podívaná na nejmocnější vojenský stroj na světě, který vede válku proti jedné z nejchudších zemí na Zemi, způsobila obrovskou bouři protestů. Každá mírová iniciativa a každý pokus o zprostředkování ze strany Američanů by měl především pozitivně ovlivnit a uklidnit veřejné mínění ve Spojených státech a západním světě. Johnson tři měsíce před zasláním pravidelných asociací do Vietnamu vedl kampaň za vyjednaný mír. Mezi lety 1965 a koncem roku 1967 proběhlo celkem 2 000 mediačních pokusů diplomatů, soukromých osob a politiků. Prezident ale stále doufal ve slibný obrat ve válce, takže neměl skutečný zájem na výsledku, který neskončil úplným podmaněním severu.

V lednu 1966 americká administrativa zveřejnila takzvaný „čtrnáctibodový program“, kterým chtěla vláda ukázat svou ochotu vyjednávat. Tato iniciativa však také odrážela taktické úvahy Američanů: USA deklarovaly připravenost ukončit leteckou kampaň po zapojení Severovietnamců do Jižního Vietnamu. Američané by se navíc ze země stáhli, pokud by se našlo uspokojivé politické řešení. Chtělo se vzít v úvahu zájmy NLF, ale koaliční vláda nepřicházela v úvahu. Johnson také nabídl Severu reparace za všechny škody způsobené a stále způsobené bombardováním. Severovietnamci nabídku přijali s opovržením a výsměchem. Kritici správně popsali nabídku rozhovorů jako sotva zahalené ultimátum. O necelý rok později nařídil Johnson obzvláště násilné útoky na cíle v DRV, čímž zničil předběžná jednání, která se pokoušel navléknout polský diplomat. O několik měsíců později, v únoru 1967, urazil nejbližšího spojence Ameriky, Británii , když podkopal pokusy o mediaci iniciované britskými a sovětskými premiéry Haroldem Wilsonem a Alexejem Kosyginem . Severní Vietnam neměl být nucen ke zpovědím vyjednáváním, ale výhradně prostřednictvím bomb.

McNamara (vpravo) s Johnsonem a Deanem Ruskem na setkání v kabinetu na začátku roku 1968

V průběhu roku 1967 se však tlak veřejnosti na Johnsona zvýšil. Vzhledem ke snižující se podpoře jeho politik a pokračujícím bojům v Jižním Vietnamu prezident změnil svůj dříve neoblomný postoj. V „San Antonio Formula“ zveřejněné v září 1967 prohlásil, že USA budou připraveny ukončit leteckou válku, pokud Hanoj ​​souhlasí s konstruktivními jednáními. Kromě toho by nemělo docházet k dalšímu pronikání na jih. Schválil na frontě osvobození politickou roli v Jižním Vietnamu v poválečném období. Ve skutečnosti však Johnson stále doufal, že porazí Severní Vietnam nebo NLF. Hanoj ​​neodpověděl ani na 'San Antonio Formula'. Protože stejně vážná vůle ke kompromisu na severovietnamské straně byla. Navzdory výrazným vítězstvím na bojišti došlo v minulosti u vyjednávacího stolu ke dvěma porážkám - v roce 1946, mezi koncem druhé světové války a začátkem první indočínské války, a v roce 1954, kdy Mao Ce -tung obsadil Việt Minh na přijetí amerických podmínek naléhal. Nemělo by dojít k další politické porážce. Heslo severovietnamců mohlo být pouze: vyjednávat a bojovat dál. Na konci roku 1967 se obě strany postavily proti sobě nesmiřitelně. Severovietnamské a americké myšlenky se stále vzájemně vylučovaly.

Zastavení náletů

Neúspěch kampaně POL přesvědčil mnoho Američanů, že bombardování Severního Vietnamu by nikdy nemohlo mít žádný významný dopad na válku na jihu. Nejrozsáhlejší však bylo rostoucí rozčarování a rozčarování Roberta McNamary. Hluboce zklamaný neúspěchem kampaně upozornil velitele námořnictva a letectva na hlubokou propast, která existovala mezi nadějnými předpověďmi úspěchu a zprávami před začátkem útoků a skutečností, že útoky nebyly rozpoznatelné. účinek. Postupně mu bylo jasné, že letecká válka není vhodným prostředkem k zastavení infiltrace, prolomení vůle Hanoje nebo dokonce k dosažení příznivého konce války pro Spojené státy. Stále více si také uvědomoval, že předpovědi CIA byly správné v každém ohledu a že armáda, na rozdíl od všech oznámení, neviděla způsob, jak válku ukončit. V říjnu téhož roku oznámil prezidentovi: „Abychom mohli efektivně bombardovat sever, abychom radikálně omezili politickou, ekonomickou a sociální strukturu Hanoje, museli bychom vyvinout úsilí, které by bylo zcela možné , ale který by nebyl náš ani náš, by se smiřovali lidé na celém světě a představoval by vážné riziko zapojení do války s Čínou ... Myslím, že je nejlepší udržet bombardování na této úrovni .. … a až přijde čas, měli bychom v souvislosti s dalšími kroky k míru uvažovat o zastavení leteckých útoků úplně nebo alespoň v severovýchodních pohraničních oblastech. “Mnoho Američanů, včetně těch, kteří stále doufají ve vítězství, si uvědomilo, že letecká kampaň byla pravděpodobně více překážkou nebo pomocí k dosažení přijatelného konce války. Harrison Salisbury, proslulý dopisovatel New York Times , navštívil Severní Vietnam kolem přelomu let 1966–67. Jeho zprávy se stěží shodovaly s prohlášeními ministerstva obrany USA, že všechny napadené cíle byly vojenská zařízení. Podal zprávu o utrpení populace a o tom, jak byla četná města doslova srovnána se zemí. McNamara se mezitím stal odpůrcem americké válečné politiky. V květnu 1967 si uvědomil: „Představa největší supervelmoci na světě, která týdně zabije nebo vážně zraní 1000 civilistů, aby donutila malou, zaostalou zemi ustoupit vysoce kontroverznímu cíli, není krásný.“ Ale žádný vojenských vůdců byl připraven dokonce uvažovat o přerušení letecké kampaně. Podle jejího názoru byla jedinou špatnou věcí na útocích to, že byly příliš postupné a příliš omezené. Stejného názoru byl i senátní výbor ozbrojených sil , který zastupoval frakci připravenou eskalovat. Členy byli zkušený politický vůdce senátor John C. Stennis a další senátoři, kteří vždy prosazovali vojenskou eskalaci. Členové Stennisova výboru, stejně jako generálové a důstojníci ozbrojených sil, věděli o Vietnamu velmi málo, ale věděli něco o možnostech letecké války a o tom, jak by mohla ovlivnit ozbrojený konflikt. Na vlastní oči viděli zničení, které to přineslo v japonských a německých městech, vzpomněli si, jak byly dvě největší japonské základny v Pacifiku izolovány a zničeny pouze leteckými údery a jak byl dopravní systém Wehrmachtu ve Francii před den D. byl zničen nálety. Nevěřícně poslouchali McNamarovy argumenty, že bombardování zničilo prakticky všechny vojensky a ekonomicky relevantní cíle v Severním Vietnamu, ale stále nedokázalo zastavit tok bojovníků a materiálu na jih. Stal se pravý opak: od začátku útoků komunisté zdvojnásobili své jednotky na jihu. Náčelníci štábů již dostali povolení k bombardování 85% všech cílů. Omezený význam 57 zbývajících cílů, které byly hlavně v hustě obydlených a silně bráněných oblastech, neospravedlňoval riziko dalších amerických obětí ani přímou konfrontaci se Sovětským svazem nebo Čínou. Pokud jde o Hanoj, McNamara poznamenal: „Jejich obavy o blaho nebo životy jejich lidí nejsou dostatečně vysoké, aby je přinutily přiznat se pod hrozbou dalších útoků.“

John C. Stennis, předseda výboru Senátu pro ozbrojené síly 1969–1981

Jak se dalo očekávat, McNamara nedokázal výbor přesvědčit. Místo toho, aby ho členové vyslechli, připravili zprávu pro Johnsona, která mu doporučila, aby znovu eskaloval: „Skutečnost, že letecká kampaň nesplnila své cíle podle očekávání, nelze přičíst neschopnosti letectva. Je to spíše důkaz toho, že roztříštěnost našich ozbrojených sil, omezení a doktrína „postupné eskalace“ vnucovaná našim průzkumným silám nám bránila v provedení kampaně způsobem, který by mohl přinést nejlepší výsledky. “Johnson se nakonec uklonil na nátlak armády a Stennisova výboru a schválil útoky na 52 z 57 zbývajících cílů. Do konce roku 1967 bylo zničeno téměř 99% všech cílů v severním Vietnamu, a přesto nic nenasvědčovalo tomu, že by se země poddala americkému tlaku.

Poté však 31. ledna 1968 proběhla ofenzíva Tet , která měla otřást základy jižního Vietnamu a Ameriky. Ráno ve 2:45 ráno se náhle otevřeně objevilo 80 000 partyzánů, kteří zaútočili na 5 ze 6 velkých měst, 36 ze 44 hlavních měst provincií, 64 místních správních úřadů a řadu lokalit. Po týdnech bojů se americkým jednotkám a ARVN podařilo odrazit útoky a dobýt oblasti, do kterých už dlouho žádný Američan nevkročil. Vojensky získali spojenci velké vítězství. Ale vietnamská válka nebyla zdaleka jen konvenční válkou. Politicky vzato, ofenzíva byla pro Washington fackou. O dva měsíce dříve pronesl generál Westmoreland projev k oběma komorám Kongresu, že pokrok je nevratný a že nepřítel bude brzy poražen. Ofenzíva Tet odhalila tyto argumenty jako zbožné přání přes noc.

V únoru 1968 McNamara rezignoval a přijal jeho jmenování vedoucím Světové banky. Vzhledem k pokračujícím bojům ve Vietnamu a masivním demonstracím ve městech po celém světě hledal Johnson východisko. 20. a 22. března se setkal se svými poradci, aby probrali možnost zastavení pumy. Ale zatímco někteří zastávali pozastavení letecké kampaně, náčelníci štábů hájili plán Westmorelandu vyslat do Vietnamu dalších 206 000 mužů. Zúčastněné strany se nakonec nemohly dohodnout na žádných jednotných opatřeních. Aby se konečně mohl rozhodnout, svolal Johnson na 26. března 1968 schůzku takzvaných ‚mudrců‘. Byl to neformální kruh respektovaných státních zaměstnanců, kteří, přestože neměli žádnou skutečnou moc, měli velkou prestiž a obrovský vliv. Členy byli bývalý náměstek ministra George Ball, ministr obrany Cyrus Vance, státní tajemník Dean Acheson a tři bývalí náčelníci štábů. Johnson stále doufal, že tam získá souhlas se svými zásadami. Tentokrát ale mnoho důvodů hovořilo proti nezměněnému kurzu: překvapivá ofenzíva Tet, tlak protiválečného hnutí, hluboká roztržka v Demokratické straně, rostoucí odpor Kongresu, zmenšující se podpora vlády sama o sobě a světová veřejnost a znepokojující vlivné kruhy Wall Street o postavení Ameriky ve světovém ekonomickém systému. Poselstvím „mudrců“ bylo ukázat veřejnosti, že se USA neponořují hlouběji a hlouběji do války.

V sobotu 31. března 1968 ve 21 hodin prezident přednesl dramatický televizní projev k americkému národu. "Dobrý večer, Ameriko." Dnes večer s vámi chci mluvit o míru ve Vietnamu ... “Poté, co zopakoval„ vzorec San Antonio “, řekl:„ Učiním první krok k deeskalaci konfliktu. Jsme připraveni okamžitě se vydat směrem k mírovým rozhovorům ... Snížíme současnou úroveň nepřátelství - drasticky je omezíme. A uděláme to bez rezervace a okamžitě. Dnes v noci jsem vydal rozkaz našim leteckým a námořním silám, aby nezahajovaly žádné další útoky na Severní Vietnam, kromě oblastí bezprostředně nad demarkační linií, kde pokračující hromadění nepřátelských jednotek přímo ohrožuje vyspělé spojenecké pozice a kde jejich pohyby s touto hrozbou přímo souvisejí. Stejně jako v minulosti jsou Spojené státy připraveny vyslat své zástupce kdykoli a kdekoli na světě, aby diskutovali o opatřeních k ukončení této ošklivé války. Vybral jsem si jednoho z nejzkušenějších Američanů, velvyslance Averella Harrimana, aby byl mým osobním zástupcem pro rozhovory. Apeluji na prezidenta Ho Chi Minha, aby následoval tento nový krok k míru ... S americkými syny na vzdálených bojištích, s výzvami, kterým Američané tady doma čelí, s našimi nadějemi a světovými nadějemi na mír, nevěřím, že bych měl strávit dokonce hodinu svého času jakoukoli nedůležitou obchodní nebo jinou povinností, která nesouvisí s obrovskými povinnostmi tohoto postu - předsednictví vaší země. Proto nebudu požadovat ani přijímat žádné další nominace ze své strany na úřad prezidenta. “

O tři dny později se všem stalo to neočekávané a severovietnamci na Johnsonovu řeč reagovali pozitivně. 3. dubna Radio Hanoi oznámilo, že Severní Vietnam je připraven „vyslat své zástupce, aby kontaktovali americké zástupce a dosáhli bezpodmínečného zastavení bombardování a všech válečných aktů proti DRV, aby mohly začít mírová jednání“. 30. listopadu Johnson po diskusích se svými poradci konečně oznámil, že veškerá letecká, námořní a dělostřelecká palba ustane a mírové rozhovory mohou začít o týden později. Ale navzdory vyjednávání nepřicházelo stažení pro americkou administrativu v úvahu. Protože oblasti severně od 20. rovnoběžky byly již v měsících monzunu pokryty mlhou a mlhou, nemělo zastavení leteckých útoků žádný vojenský význam. Místo toho se operace proti oblastem pod kontrolou NLF během roku ztrojnásobily. Letecká kampaň byla obnovena až 4. dubna 1972 v rámci velikonoční ofenzívy.

Ztráty a čísla

Operace Rolling Thunder byla jednou z největších leteckých kampaní, jaké kdy byly provedeny. Od března 1965 do prosince 1967 bylo na Severní Vietnam a Laos svrženo více než 864 000 tun výbušnin, což je mnohem více než dvakrát tolik než v celém Pacifiku během druhé světové války. Podle amerických zdrojů bylo do 22. října 1968 zničeno 99% cílů navržených náčelníky štábů. To zahrnuje 77% všech skladů munice, 65% všech skladů pohonných hmot, 59% všech elektráren, 55% všech mostů a 39% všech nádraží v Severním Vietnamu. Země měla najednou jen jednu velkou továrnu na cement, železo a výbušniny a všechny byly zničeny. Kromě toho bylo zničeno a poškozeno dalších 12 521 velkých a malých lodí, 9821 vozidel a 1966 železnic a nákladních vozů. Je však třeba vzít v úvahu, že tyto údaje jsou americkými údaji a v mnoha případech neodpovídají realitě. V průběhu letecké kampaně nejsou k dispozici přesné informace o obětech v Severním Vietnamu. Hanoj ​​sám nikdy nezveřejnil přesné údaje a americké údaje byly velmi vágní. Hovoří o zhruba 52 000 civilních a 20 000 vojenských obětech. Jelikož se však objevilo nespočet zpráv o civilistech zabitých a zraněných Američany i severovietnamci, je pravděpodobné, že šlo o desítky tisíc obětí.

Obrázek demilitarizované zóny mezi severním a jižním Vietnamem v březnu 1968

Bez ohledu na to, kolik obětí si letecká válka skutečně vyžádala, rozhodně nedosáhla svých cílů. Po počátečních potížích se Hanoji podařilo zmobilizovat téměř celé obyvatelstvo na válku. Navzdory velkému zničení letecké útoky vážně neovlivnily schopnost Severního Vietnamu pokračovat ve válce. Přeprava osob a materiálu na Ho Či Minově stezce se navzdory mnoha handicapům neustále zvyšovala. Díky zahraniční pomoci mohly být systémy protivzdušné obrany masivně posíleny a modernizovány. Do konce roku 1968 ztratili Američané 938 letadel v hodnotě přes 6 miliard dolarů, ale na oplátku byla škoda ekvivalentem 600 milionů dolarů. Analýzy účinnosti nařízené McNamarou také dospěly k závěru, že celkem 9,6 dolaru bylo použito na způsobení škody na majetku jen jeden dolar v Severním Vietnamu. 835 pilotů bylo buď zabito, zajato nebo chybí. Vězni se při pozdějších jednáních měli ukázat jako důležitý vyjednávací čip pro Hanoj. Zvláštním trnem v oku washingtonské administrativy byla skutečnost, že severovietnamci měli americké vězně. Letecká válka vyvolala protesty válečných odpůrců, kteří obvinili vládu ze zločinů proti lidskosti a stále obtížněji vysvětlovali. Teror ze vzduchu spojil lidi v Severním Vietnamu. Místo oslabení země posílil soudržnost severovietnamské společnosti.

literatura

• Kuno Knöbl: Victor Charlie: Viet Cong - Záhadný nepřítel . 4. vydání. Heyne Verlag , Mnichov 1968. 
• Guenter Lewy: Amerika ve Vietnamu . Oxford University Press, New York 1980, ISBN 978-0-19-502732-7 . 
• James Clay Thompson: Rolling Thunder: Pochopení zásad a selhání programu. University of North Carolina Press, Chapel Hill 1980, ISBN 978-0-8078-1390-4 .
• Ronald Spector: After Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu . 1. vydání. Free Press, New York 1993, ISBN 978-0-02-930380-1 . 
• John Prados: Krvavá cesta . Ho Či Minova stezka a vietnamská válka. 1. vydání. Wiley, New York 2000, ISBN 978-0-471-37945-4 . 
• Wayne Thompson: Do Hanoje a zpět: Americké vojenské letectvo a Severní Vietnam, 1966-1973. University Press of the Pacific, Honolulu 2005, ISBN 978-1-4102-2471-2 .
• Marc Frey : Historie vietnamské války . Tragédie v Asii a konec amerického snu. 9. vydání. CH Beck Verlag, Mnichov 2010, ISBN 978-3-406-61035-6 . 

webové odkazy

Individuální důkazy

1. ^ Lewy: Amerika ve Vietnamu. 1980, s. 405
2. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 118
3. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 115
4. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 104
5. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 105
6. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 117
7. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 95
8. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 105
9. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 96
10. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 124
11. ↑ Spector: After Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu. 1993, s. 12
12. ↑ Spector: After Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu. 1993, s. 12-13
13. ↑ Spector: After Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu. 1993, s. 13
14. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 127
15. ↑ Sheehen: Pentagon Papers , str. 394
16. ^ Lewy: Amerika ve Vietnamu. 1980, s. 379
17. ↑ Knöbl: Victor Charlie: Viet Cong - Záhadný nepřítel. 1968, s. 255
18. ↑ Knöbl: Victor Charlie: Viet Cong - Záhadný nepřítel. 1968, s. 256
19. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 128
20. ↑ Knöbl: Victor Charlie: Viet Cong - Záhadný nepřítel. 1968, s. 257
21. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 124
22. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 125
23. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 105
24. ↑ Knöbl: Victor Charlie: Viet Cong - Záhadný nepřítel. 1968, s. 251
25. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 131-132
26. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 114
27. ↑ Knöbl: Victor Charlie: Viet Cong - Záhadný nepřítel. 1968, s. 256
28. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 133
29. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 88
30. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 83
31. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 9
32. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 156
33. ↑ Prados: Krvavá cesta. 2000, s. 163
34. ↑ Spector: After Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu. 1993, s. 16
35. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 148
36. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 122
37. ↑ Spector: After Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu. 1993, s. 17
38. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 127
39. ^ Lewy: Amerika ve Vietnamu. 1980, s. 384
40. ↑ Frey: Historie vietnamské války. 2010, s. 172
41. ↑ Spector: After Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu. 1993, s. 22
42. ↑ Spector: After Tet: Nejkrvavější rok ve Vietnamu. 1993, s. 22-23
43. ^ Lewy: Amerika ve Vietnamu. 1980, s. 387
44. ^ Lewy: Amerika ve Vietnamu. 1980, s. 390