Obelisco della Minerva

Berniniho slon na Piazza della Minerva

Obelisco della Minerva je egyptský obelisk v Římě .

popis

Obelisk Minerveo vyrobený z růžové žuly původně stál v egyptském městě Sais , kde byl postaven v roce 587 před naším letopočtem. Byl postaven faraonem Psammetichem II . V Římě byl postaven před chrámem Isis ( Iseum Campense ) a znovu nalezen v roce 1665 v zahradě dominikánského kláštera Santa Maria sopra Minerva . V roce 1667 se papež Alexander VII. Chigi rozhodl postavit obelisk před klášterní kostel. Dominikánský Domenico Paglia navrhl, aby byl umístěn na šesti malých kopcích, jak je vidět na erbu Chigi, se psem na každém rohu jako odkaz na dominikány, dominové hole (psy Páně). Papež plán odmítl a nařídil Berninimu .

Berniniho design místo toho umístil nejmenší z římských obelisků na 5,47 metru na vrchol slona. Tato myšlenka se pravděpodobně vrací k románu Hypnerotomachia Poliphili (1499) od Francesca Colonny , ve kterém je umělý slon (elephantina machina) zobrazen s obeliskem na zádech. Slon je mistrovské dílo Ercole Ferraty, která provedla návrh. Vzhledem k tomu, že Paglia varovala, že slon nebude schopen nést obelisk pouze se čtyřmi nohami, zůstal pod břichem mohutný sokl a skryt pod širokým sedlovým hadříkem, který sahal až k podlaze.

Základna je opatřena dvěma nápisy:

  • Nápis A na základně Berniniho slonů

  • Nápis B na základně Berniniho slonů

Nápis B zní: Sapientis Aegypti / insculptas obelisco figuras / ab elephanto / belluarum fortissima / gestari quisquis hic vides / documentum intelige / robustae mentis esse / solidam sapientiam sustinere . To znamená, že slon ukazuje, že k tomu, aby vydržel pevnou moudrost, je zapotřebí silné mysli. Slovo robust zmiňuje dub v erbu rodiny della Rovere a papeže Alexandra VII. Chigiho. Julius II della Rovere dovolil svému bankéři Agostinovi Chigimu přidat do svých šesti erbů dub della Rovere do šesti kopců. Julius II dlužil jméno a erb della Rovere střídavě svému strýci Sixtu IV. , Který zdědil oba po turínské rodině, s níž ani nebyl v příbuzenském vztahu.

Viz také

literatura

  • Samuel Ball Platner, Thomas Ashby: Topografický slovník starověkého Říma. Oxford University Press, London 1929, str. 368-369 ( online ).
  • Cesare D'Onofrio: Gli obelischi di Roma. Storia e Urbanistica di una Città dall'Età antica al XX Secolo , Romana Societa Editrice, 3. vydání Řím 1992.
  • Erik Iversen: Obelisky v exilu. Sv. 1: Římské obelisky. Gad, Kodaň 1968.
  • Ernst Batta: Obelisky. Egyptské obelisky a jejich historie v Římě. Insel, Frankfurt a. M. 1986, ISBN 3-458-32465-8 ( Insel-Taschenbuch , 765).
  • Klaus Bartels: Římské mluvící kameny. 2. vydání, von Zabern, Mainz 2001, ISBN 3-8053-2690-4 .
  • Wilfried Greiner, Bernhard Pelzl: Rome: Tell Ruins. Böhlau Verlag, Vídeň 1998, ISBN 3-205-98908-2 .

webové odkazy

Commons : Obelisco della Minerva  - sbírka obrázků, videí a zvukových souborů

Individuální důkazy

  1. ↑ Obrázek Elephantina machina na Wikimedia Commons
  2. ↑ Virtual Roma: Minerva's Chick (přístup k 14. listopadu 2015)
  3. ↑ Tento starý obelisk, pomník egyptského Pallas (= Isis), vykopaný ze země a postavený na místě, dříve Minerva, nyní božská Matka Boží, byl zasvěcen Alexandrem VII. Božské moudrosti v roce 1667.
  4. ↑ Vezměte znamení vytesaná na obelisku mudrci z Egypta, která zde vidíte, nesená slonem, nejsilnějším ze zvířat, jako důkaz, že silný duch podporuje zdravou moudrost.

Souřadnice: 41 ° 53 ′ 52,7 ″  severní šířky , 12 ° 28 ′ 39,2 ″  východní délky