Mari Yonehara

Mari Yonehara ( Japanese 米原万里, Yonehara Mari , narozený 29. dubna 1950 v Tokiu , † May 25, 2006 v Kamakura ) byl známý japonský spisovatel .

Život

Její otec Itaru Yonehara byl členem parlamentu . Romanopisec Hisashi Inoue je její bratr-in-law . Ona strávila své dětství v Československu , kde se naučil rusky . Později studovala ruštinu a ruskou literaturu na Tokijské cizojazyčné univerzitě ; poté se stala simultánní tlumočnicí a překladatelkou . V letech 1995 až 1997 byla předsedkyní Ruské překladatelské společnosti v Japonsku.

Získala Cenu za literaturu Yomiuri za zprávu o světě tlumočníků. Získala cenu Ōya Sōichi za literaturu faktu za dílo „Absolutní pravda Anya, lhářka “ (嘘 つ き ア ー ニ ャ の 真 っ 赤 な 真 実). Za své knihy získala několik literárních cen.

Byla vyšší členkou japonského klubu PEN .