Lucy Maud Montgomery

Lucy Maud Montgomery, fotografie pořízená kolem roku 1897.

Lucy Maud Montgomery , OBE (narozena 30. listopadu 1874 v Cliftonu, nyní New London , ostrov Prince Edwarda v Kanadě ; † 24. dubna 1942 v Torontu v Kanadě, pohřbena v Cavendish na ostrově Prince Edwarda) byl kanadský spisovatel a básník . Montgomery během svého života vydal 23 románů, svazek poezie a esej o odvážných ženách. Napsala asi 450 básní a 500 povídek a její posmrtně publikované deníky mají přes 5 000 stran. Série románů o temperamentní, zrzavé osiřelé dívce Anne se stala celosvětovým úspěchem. První kniha, Anne on Green Gables , byla vydána v červnu 1908. Nejprodávanější bestseller, který byl během prvních pěti let 32krát přetištěn, se za prvních pět měsíců prodalo 19 000 výtisků. Hrdinkami v Montgomeryho knihách jsou silné, nezávislé dívky a ženy, které usilují o vysokoškolské vzdělání a nepodřizují se konvencím, které byly v té době běžné. Protagonisté prosazují svá přání a sny týkající se práce, studia a manželství. Toto téma před ní převzali další autoři té doby, jako Jean Webster nebo Louisa May Alcott .

Život

Dětství a dospívání

Lucy Maud Montgomery v roce 1884

Lucy Maud Montgomery se narodila v Cliftonu, nyní v Novém Londýně, na ostrově Prince Edwarda v roce 1874. Její matka, Clara Woolner Macneill Montgomery, zemřela na tuberkulózu, když měla Lucy Maud Montgomery 21 měsíců. Její otec poté ostrov opustil a pravděpodobně se přestěhoval do západní Kanady. Montgomery se nastěhovala ke svým prarodičům z matčiny strany, Alexandru Markýzovi Macneillovi a Lucy Woolnerové Macneillové v Cavendishu . Brzy našla přístup k literatuře a četla mimo jiné Roberta Burnse , Waltera Scotta , Johna Bunyana a Louisu May Alcottovou . V roce 1883 začala Montgomery psát deník a své první básně. Následující rok se její otec přestěhoval k princi Albertovi v provincii Saskatchewan . V roce 1887 se její otec podruhé oženil. Jeho manželka Mary Ann McRae porodila Montgomeryho nevlastní sestru Kate v roce 1888. V roce 1890 se nastěhovala ke svému otci a nevlastní matce, ale ke svým prarodičům se vrátila už po roce. Ve stejném roce byla zveřejněna první Montgomeryho báseň. Daily Patriot v Charlottetown vytiskl báseň s názvem On Cape Le Force . Montgomeryho nevlastní bratr David Bruce se narodil v roce 1891. Výsledkem bylo, že Montgomeryová musela na téměř dva měsíce opustit školu, aby pomohla své nevlastní matce s domácností. V letošním roce získala další tři publikace: Montrealské noviny Witness vytiskly článek s názvem The Wreck of the Marco Polo , princ Albert Times publikoval Western Eden . Montgomeryova báseň, Farewell , byla přetištěna v novinách The Saskatchewan . Montgomery absolvoval školu v roce 1892.

Vysoká škola a první roky zaměstnání

V roce 1893 navštěvovala Prince of Wales College v Charlottetown, jehož vstupní test složila jako pátý nejlepší z 264 studentů. Téhož roku se narodil její nevlastní bratr Hugh Carlyle. Absolvovala téměř dvouletý kurz na Prince of Wales College za pouhý rok a byla špičkou v anglické literatuře , anglickém dramatu a vedení školy. Po absolutoriu učila na trpasličí škole v Bidefordu . Během této doby publikovala povídky a básně v různých časopisech, některé pod pseudonymy „Maud Cavendish“ a „Maud Eglinton“. V letech 1895 a 1896 Montgomery studoval literaturu na Dalhousie University v Halifaxu . Poté nastoupila do práce ve škole v Belmontu . Tam začala tajný vztah s Edwinem Simpsonem, studentem teologie a vzdáleným bratrancem.

V roce 1897 se Montgomery přestěhovala do Lower Bedeque School , kde se zamilovala do Hermana Learda, mladého farmáře. Ukončila vztah se Simpsonem a učila v Lower Bedeque až do smrti svého dědečka v březnu 1898. Po smrti svého dědečka se vrátila ke své babičce v Cavendish. Zůstala tam 13 let, s výjimkou devítiměsíční pauzy v letech 1901/1902. Herman Leard zemřel neočekávaně v roce 1899 a Montgomeryho otec také zemřel o rok později ve věku 58 let. V letech 1901 a 1902 krátce pracovala v Halifaxu pro noviny Chronicle a Echo . Začala si psát s Ephraimem Weberem z Alberty , kamarádem, který jí vydrží celý život. Následující rok začala korespondovat se Skotem Georgem Boydem MacMillanem. Montgomery zahájil tajný vztah v roce 1906 s presbyteriánským knězem Edwardem (Ewanem) Mcdonaldem (1870-1943), který byl pastorem v Cavendish Ward od roku 1903. Mcdonald jela na rok do Glasgow , Montgomery zůstal pozadu a věnoval se vydání své první knihy. Poté, co čtyři vydavatelé rukopis odmítli, poslala jej v roce 1907 na LC Page v Bostonu , který Montgomerymu nabídl publikaci. Ve smlouvě byl dohodnut poplatek ve výši 9 centů za prodaný výtisk a pokračování knihy.

Aktivita jako spisovatel

Farma Green Gables , nyní národní historické místo .

V červnu 1908 vyšla její první kniha: Anne on Green Gables . Montgomery obdržel od svých čtenářů stovky nadšených dopisů, včetně dopisu od Marka Twaina . Anne byla na Green Gables tak úspěšná , že kniha byla přeložena do švédštiny následující rok, první z mnoha překladů. Vydavatel také vydal pokračování Anne v Avonlea v roce 1909 , stejně jako některé povídky a básně. Montgomery pracoval na dalším románu, Kilmeny ze sadu . Kniha byla vydána v roce 1910. V září 1910 navštívil s manželkou Charlottetown generální guvernér Kanady Albert Gray, 4. hrabě Gray . Montgomery byl představen páru na jejich žádost a představil podepsané knihy Earlovi Grayovi a jeho manželce.

V březnu 1911 zemřela Montgomeryho babička Lucy Woolner McNeill. Další kniha Příběh dívky vyšla v květnu . O něco později, 5. července 1911, se Montgomery oženil s Ewanem Mcdonaldem. Po tříměsíčních líbánkách v Anglii a Skotsku se manželé přestěhovali do Ontaria , kde Ewan Mcdonald nastoupil na místo pastora v presbyteriánském kostele sv. Pavla v Leaskdale, nyní Uxbridge . Z manželství vzešli tři synové Chester (* 7. července 1912, † 1964), Hugh Alexander (* / † 13. srpna 1914) a Ewan Stuart (* 7. října 1915, † 1982). Montgomery se pravděpodobně zabila porodem druhého syna v roce 1917 ve své knize Dům snů Anny (Anne in Four Winds) , ve které několik hodin po narození zemřelo první dítě Anny.

Soudní spor s LC Page

Po několika neshodách se svým vydavatelem LC Page v Bostonu se Montgomery v roce 1916 přestěhovala do nakladatelství McClelland, Goodchild a Stewart v Torontu . Následující rok se objevil čtvrtý díl série Anne a její autobiografie Alpská stezka , která byla přetištěna v pokračováních v časopise Toronto Everywoman's World . V roce 1918 autor onemocněl španělskou chřipkou . Ve stejném roce proběhl soudní spor se starým vydavatelem LC Page: Montgomery žaloval kvůli nedoplatkům a neoprávněnému prodeji práv na opětovný tisk a také kvůli úmyslu zveřejnit další kroniky Avonlea bez Montgomeryho souhlasu. Následující rok Montgomeryová případ vyhrála, LC Page jí dala zaplatit 20 000 dolarů . Autor netušil, že vydavatel v té době vyjednával o filmových právech pro sérii Anne . Ty nebyly ve smlouvě zmíněny, protože při podpisu smlouvy nebyl velký úspěch v dohledu. Němý film Anne of Green Gables v hlavní roli s Mary Miles Minterovou měl premiéru 23. listopadu 1919. LC Page získala za filmová práva 40 000 $, Montgomery nedostal nic. Autorka nebyla spokojena s filmovou realizací svých románů. Našla Anne v Taylorově filmu příliš „sladce sladkou“ a rozčilovalo ji umístění v Nové Anglii , použití americké vlajky a vysvětlila, že kdyby nevěděla, že film je založen na jejích románech, neuznala by to to. V roce 1920 LC Page proti Montgomeryho vůli zveřejnila další kroniky Avonlea ; autor si stěžoval znovu. Případ prošel několika případy a nakonec o něm po devíti letech soudního řízení jménem Montgomeryho rozhodl Nejvyšší soud Spojených států .

Pozdější roky

Další kniha ze série Anne byla vydána v roce 1921 , Rilla v Ingleside . Obsah se nyní stále více zaměřoval na Anneiny děti, zejména na nejmladší dítě Rillu. V roce 1922 Montgomery začal psát novou sérii knih, Emily z Nového Měsíce vyšla v roce 1923. Druhá kniha v sérii, která má jako nastavení opět Ostrov prince Edwarda, již probíhala. Kromě toho byl Montgomery prvním Kanaďanem přijatým do Královské společnosti umění . V roce 1925 druhý objem Emily , série Emily Stoupání, byl vydáván . Ewan Mcdonald, který od roku 1919 bojoval s depresemi, utrpěl relaps. V roce 1926 mu byla nabídnuta pozice v Norvalu, nyní Halton Hills , Ontario. Rodina opustila Leaskdale a přestěhovala se do Norvalu. V domě v Leaskdale nyní sídlí muzeum Lucy Maud Montgomery Leaskdale Manse Museum . Nyní 52letý mladík letos vydal další román, jediný, který se nenachází na ostrově Prince Edwarda: Modrý hrad , romantický románek pro dospělé čtenáře, se odehrává v severním Ontariu. Kromě toho vydavatel LC Page Anne znovu vydal na Green Gables po 59. čas. V následujícím roce 1927, třetí díl v Emily série byla zveřejněna: Emily Quest . Montgomery byl představen princi z Walesu, později Edwardu VIII a možná britskému premiérovi Stanleymu Baldwinovi . O dva roky později Montgomery vydal další knihu: Magic for Marigold . Poté následovalo knižní turné po západní Kanadě, kde se poprvé setkala se svým přítelem Ephraimem Weberem, s nímž si dopisovala od roku 1902. V roce 1931 byla autorka poprvé slyšet v rádiu, četla některé ze svých básní.

V roce 1934 utrpěl Ewan Mcdonald další poruchu a strávil několik měsíců v psychiatrické léčebně. Montgomery, která se poprvé stala babičkou, měla stále větší zdravotní problémy. Spolupracovala s Marianem Keithem a Mabel Burns McKinleyovou na knize o biografiích odvážných žen, Courageous Women . Do kina přišlo další filmové zpracování jejího prvního románu: Anne of Green Gables ve verzi z roku 1934. Autorka opět nezískala žádný podíl na prodeji filmových práv. Montgomery utrpěla fyzické a psychické zhroucení, ze kterého se musela zotavovat po dobu šesti týdnů. V roce 1935 odešel Ewan Mcdonald do důchodu a opustil Norval. Tam si spisovatelka dnes připomíná pamětní zahradu Lucy Maud Montgomeryové . Mcdonald koupil Journey's End na Riverside Drive v západním Torontu a usadil se tam se svou ženou. Také v roce 1935 získal Montgomery Řád britského impéria . Následující rok se Montgomery na žádost vydavatele vrátil k sérii Anne : Objevila se Anne of Windy Poplars (Anne in Windy Willows) . Kniha zaplnila prázdnotu mezi dny Anny na vysoké škole a jejím manželstvím. Kanadská vláda označila část Cavendish za národní park Green Gables .

Poslední práce, nemoc, smrt, posmrtná čest

Montgomeryho hrob na hřbitově komunity v Cavendish.

V roce 1937 se Montgomeryho duševní zdraví zhoršilo a následující rok se nervově zhroutila . Práce na posledním svazku v sérii Anne byla obtížná. Rovněž se nadále zhoršovalo zdraví jejího manžela. V roce 1939 Montgomery naposledy navštívil ostrov prince Edwarda. Byla vydána poslední kniha ze série Anne of Ingleside , která popisuje Annina raná léta manželství a čas se svými malými dětmi. Její předchozí deprese se zhoršila s vypuknutím druhé světové války . V roce 1940 Montgomery pracoval na dalších příbězích o Anne navzdory jejím zdravotním problémům; plánovaná skupina by se měla jmenovat The Blythes Are Quotes , ale byla vydána až v roce 1974, o 34 let později, pod názvem The Road to Yesterday . Montgomeryová pokračovala v korespondenci, mimo jiné se svým přítelem George Boydem Macmillanem ve Skotsku. V jejích posledních dopisech jsou vyjádřeny obavy z druhé světové války, z rostoucího duševního úpadku jejího manžela a z budoucnosti dospělých synů. V roce 1942 vydalo nakladatelství Ryerson Pres v Torontu první kanadské vydání knihy Anne of Green Gables . Spisovatelka zemřela 24. dubna 1942 ve svém domě v Torontu. Po probuzení v Green Gables byl Montgomery pohřben na hřbitově v Cavendish Community.

Rok po její smrti byla Montgomeryová prohlášena kanadskou vládou za „osobu národního historického zájmu“.

Význam a posmrtný život

Montgomeryho práce byla během jeho života zvláště ceněna v Kanadě. Kvůli její klasifikaci jako autorky knih pro děti a mládež se literární kritika zabývala její prací až 30 let po její smrti. Zpočátku Montgomeryho recenzovali pouze literární deníky pro děti a mládež. Ve svém zimním vydání 1984/85 se časopis Asociace dětské literatury zabýval prací Montgomeryho, zejména jemně naznačeným feminismem v jejích románech. Teprve v roce 1997 vydal newyorský Oxford University Press akademické pojednání o Montgomeryho prvním románu.

Anne of Green Gables se stala kanadským majetkem. Po Montgomeryho smrti začala spolu s bojem za práva na její díla velká marketingová kampaň. Kromě pokračování a dalších knih na téma Anne of Green Gables , jako je například kuchařská kniha The Anne of Green Gables , začal turistický průmysl zpeněžovat Montgomeryho díla zábavními parky, noclehy se snídaní a dárkovými obchody. Díky knihám Anne se cestovní ruch stal jedním z nejúspěšnějších odvětví na ostrově Prince Edwarda.

Ocenění

V roce 1923 se Montgomery stal prvním Kanaďanem přijatým do Královské společnosti umění . V roce 1935 byl spisovatelem George V. jmenován důstojník Řádu britského impéria . Ve stejném roce byl autor přijat do Literárního a uměleckého institutu ve Francii .

Montgomeryho práce ve filmových adaptacích a na jevišti

Účinkují Anne a Matthew před Muzeem Anny ze Zelených štítů v Cavendish (2007).

kina

První filmová adaptace knihy Montgomery byla vydána v roce 1919: Anne of Green Gables . V němém filmu hrála Mary Miles Minter v režii Williama Desmonda Taylora . Film je nyní považován za ztracený . V roce 1934 byl pod režií George Nicholse natočen další celovečerní film: Anne of Green Gables . Dawn O'Day hrála roli Anny a při natáčení si vzala pseudonym Anne Shirley .

Televizní filmy a seriály

Muzikály

Hudební Anne Greena Gables - Muzikál byl prováděn každoročně na Charlottetown festival od roku 1965 . Díky tomu je Anne of Green Gables muzikál s nejdelší dobou chodu v Kanadě.

Další hudební adaptace materiálu přišla na scénu v roce 2005: muzikál Anne a Gilbert se od té doby každoročně hraje na ostrově Prince Edwarda . Děj je založen na knihách „Anne in Avonlea“ a „Anne in Kingsport“. V prvním roce byl muzikál uveden 44krát a všechna představení byla vyprodána. Kanadský tisk byl pozitivní.

Oba muzikály nyní vyšly na CD.

Díla (výběr)

Knižní série a romány

Titulní strana knihy „Anne of Green Gables“ vydané v roce 1908
  • Anne
  • Emily
    • Emily of New Moon, 1923
    • Emily na střední škole (Emily Climbs), 1925
    • Emily in Blair Water (Emily's Quest), 1927
  • Trpěliví
    • Pat of Silver Bush, 1933
    • Mistress Pat, 1935. German: Pat on Silver Bush 2nd translator Nadine Erler. Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2018, ISBN 978-3-96027-108-6 .
  • Příběh dívka
    • The Story Girl, 1911. Vypravěč. Němčina od Nadine Erler. Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2020.
    • The Golden Road, 1913. The Golden Road. Němčina od Nadine Erler. Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2020.
  • Sara in Avonlea (Road to Avonlea)
    • The Journey Begins (Road to Avonlea No 1, Eng.: Sara in Avonlea - The Arrival)
    • The Story Girl Earns Her Name (Road to Avonlea No 2)
    • Temná a bouřlivá noc (Road to Avonlea No 25, není přeloženo do němčiny)

Série knih Sara v Avonlea byla často nesprávně přisuzována Montgomerymu. Pouze tři z anglických knih v seriálu pocházejí od ní, z nichž pouze první dvě jsou k dispozici v němčině. Tyto první dva svazky série obsahují části knih „The girl girl“ a „The Golden Road“. Všichni ostatní pokračovali pod jejím jménem různými autory a jsou adaptací některých epizod amerického televizního seriálu Dívka z města (Cesta do Avonlea).

  • Romány
    • 1910: Kilmeny ze sadu (angl. Kilmeny v sadu, překládal Nadine Erler, 2015)
    • 1926: The Blue Castle (německy: The Castle in the Clouds, překládal Nadine Püschel, 2015)
    • 1929: Magic for Marigold (německy: Marigold's magic, překládal Nadine Erler, 2018)
    • 1931: Zamotaný web (německy: Zamotaný web, přeložila Nadine Erler, 2019)
    • 1937: Jane of Lantern Hill (angl. Jane on Lantern Hill, překládal Nadine Erler, 2015)

Sbírky povídek a básní

Sbírky povídek
  • 1912: Kroniky Avonlea.
    • Příběhy z Avonlea. Němčina od Nadine Erler, 2019.
  • 1920: Další kroniky Avonlea
    • Novinky z Avonlea. Němčina od Nadine Erlerové, 2020.
  • 1974: Cesta k včerejšku (nezkrácená verze 2009 pod názvem „The Blythes Are Citated“)
  • 1988: Akin Anne
  • 1989: Podél pobřeží
  • 1990: Mezi stíny
  • 1991: Po mnoha dnech
  • 1993: Against the Kurds
  • 1995: Přes míle
  • 1995: U oltáře
  • 2009: Blythes jsou citováni
    • Německy: Povídky 1909 až 1922. Povídky Lucy Maud Montgomeryové. Vybrala a přeložila Sarah Jost. Vlastní vydání
  1. Příběhy zvířat. Doslov Sarah Jost, 2016
  2. Vánoční příběhy. 2016
  3. Hororové příběhy. 2016
  4. Dětské příběhy. 2016
  5. Seniorské příběhy. 2017
  6. Love Stories, 1. 2017
  • Básně
    • 1916: Strážný a další básně
    • 1987: Poezie Lucy Maud Montgomeryové

Deníky, dopisy, různé

Deníky
  • Mary Rubio, Elizabeth Waterston (Eds.): Vybrané časopisy LM Montgomeryho
  1. 1889-1910; 1985
  2. 1910-1921; 1987
  3. 1921-1929; 1992
  4. 1929-1935; 1998
  5. 1935-1942; 2004
Písmena
  • Wilfred Eggleston (ed.): Dopisy zelených štítů od LM Montgomeryho po Ephraima Webera 1905-1909 , 1960
    • Hildi Froese Tiessen, Paul Tiessen (Eds.): After Green Gables: Dopisy LM Montgomeryho Ephraimovi Weberovi 1916–1941, 2005
  • Frances WP Bolger, Elizabeth R. Epperly (Eds.): My Dear Mr. M: Letters to GB MacMillan , 1980
Ostatní
  • Odvážné ženy . Esej spolu s Marianem Keithem, Mabel Burns McKinley, 1934
  • Alpská cesta: Příběh mé kariéry. Autobiography, 1974. The Alpine Path. Němčina od Olafa R. Spittela. Verlag 28 Eichen, Barnstorf 2020.
  • LM Montgomery Reader , vyd. Benjamin Lefebvre, University of Toronto Press
  1. Život v tisku. 2013
  2. Kritické dědictví. 2014
  3. Legacy in Review. 2015

literatura

Biografie

  • Hilda M. Ridley: LM Montgomery - Životopis autorky Anny ze Zelených štítů . McGraw-Hill Ryerson, 1956
  • Francis WP Bolger: Roky před „Anne“ - časná kariéra Lucy Maud Montgomeryové, autorky „Anne of Green Gables“ . Prince Edward Island Heritage Foundation, 1974
  • Molly McGillen: Kolo věcí: Životopis Lucy Maud Montgomery . Goodread Biography, 1983
  • Mary Rubio, Elizabeth Waterston: Psaní života: LM Montgomery . ECW Press, Toronto 1995 ISBN 1-55022-220-1
  • Kevin McCabe, Alexandra Heilbron (Eds.): Lucy Maud Montgomery Album . Fitzhenry & Whiteside, 1999
  • Alexandra Heilbron: Vzpomínka na Lucy Maud Montgomeryovou . Dundurn Press, 2001
  • Janet Lunn: Maudův dům snů. Život Lucy Maud Montgomeryové . Doubleday, 2002

recepce

  • Sylvia Du Vernet: Mind the Spirit: Theosophic Thoughts Concerning LM Montgomery , Islington 1989
  • Gabriella Ahmansson: Život a jeho zrcadla: Feministické čtení děl LM Montgomeryho . University of Uppsala Press 1991
  • Elizabeth Rollins Epperly: The Fragrance of Sweet-Grass: LM Montgomery's Heroines and the Pursuit of Romance , University of Toronto Press, 1993
  • Irene Gammel, Elizabeth Rollins Epperly (Eds.): LM Montgomery and Canadian Culture , University of Toronto Press, 1999
  • Irene Gammel (ed.): Tvorba Avonlea: LM Montgomery a populární kultura . University of Toronto Press , 2002
  • Elizabeth Waterston: Magic Island: fikce LM Montgomeryho . Oxford University Press , Don Mills 2008 ISBN 978-0-19-543003-5

Individuální důkazy

  1. ↑ a b Životopis na CanText ELibrary ( Memento ze dne 25. října 2007 v internetovém archivu ).
  2. ↑ a b c d e f Chronologie: 1908 až 1942 ( Memento od 4. srpna 2012 ve webovém archivu archive.today ), zpřístupněno 29. února 2012.
  3. ↑ životopis na domovské stránce LM Montgomery výzkumného střediska ( Memento na originálu 3. srpna 2008 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz se automaticky vloží a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. , přístup 29. února 2012. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.lmmrc.ca
  4. ↑ b c d e Chronologický životopis (část 1) na internetových stránkách LM Montgomery výzkumného střediska ( memento v originálu od 3. srpna 2008 v Internet Archive ) Info: archiv odkaz byl automaticky vložen a má dosud zkontrolováno. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. , přístup 29. února 2012. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.lmmrc.ca
  5. ↑ Clarence Karr: Autoři a diváci: Populární kanadská beletrie na počátku dvacátého století , McGills-Queen's Press, 2001, online zde na books.google , přístup 18. listopadu 2009.
  6. ^ Faye Hammill: Literární kultura a ženské autorství v Kanadě 1760-2000 , Rodopi, 2003, ISBN 90-420-0915-2 ; zde online na books.google , přístup 18. listopadu 2009.
  7. ↑ Výzkumné centrum uvádí dopis fanoušků, který údajně napsal Baldwin, stránka LM Montgomery Resource Page píše, že Baldwin a Montgomery si byli navzájem představeni.
  8. ↑ viz angličtina Wikipedia: en: Osoby národního historického významu , se seznamem
  9. ↑ Aïda Hudson, Susan-Ann Cooper: Windows a slova: pohled na kanadskou dětskou literaturu v angličtině , University of Ottawa Press, zde online na books.google , přístup 20. listopadu 2009.
  10. ^ William H. New: Encyclopedia of literature in Canada , University of Toronto Press, here online at books.google , accessed 20. listopadu 2009.
  11. ↑ Webové stránky Confederationscentre ( Memento v originálu od 28. září 2017 do Internetového archivu ) Info: archiv odkaz byl automaticky vložen a dosud nebyl zkontrolován. Zkontrolujte prosím původní a archivovaný odkaz podle pokynů a poté toto oznámení odstraňte. , přístup 29. února 2012. @ 1@ 2Šablona: Webachiv / IABot / www.confederationcentre.com
  12. ^ Web muzikálu „Anne a Gilbert“ , přístupný 19. prosince 2007.
  13. ↑ není uveden v Německé národní knihovně
  14. ^ Poprvé publikováno červen - listopad 1917 ve světě Everywoman's World

webové odkazy

Commons : Lucy Maud Montgomery  - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů
Tato verze byla přidána do seznamu článků, které stojí za přečtení 16. ledna 2008 .
osobní data
PŘÍJMENÍ Montgomery, Lucy Maud
ALTERNATIVNÍ NÁZVY Montgomery Mcdonald, Lucy Maud
STRUČNÝ POPIS Kanadský spisovatel
DATUM NAROZENÍ 30. listopadu 1874
MÍSTO NAROZENÍ Clifton, Ostrov prince Edwarda , Kanada
DATUM ÚMRTÍ 24.dubna 1942
MÍSTO SMRTI Toronto , Kanada