La snoubenka
| Pracovní data | |
|---|---|
| Titul: | Nevěsta |
| Původní název: | La snoubenka |
| Tvar: | Opéra-comique ve třech dějstvích |
| Původní jazyk: | francouzština |
| Hudba: | Daniel-François-Esprit Auber |
| Libreto : | Eugène Scribe |
| Literární zdroj: | Raymond Bruckner , Michel Masson : „Daniel le lapidaire ou les contes de l'atelier“ |
| Premiéra: | 10. ledna 1829 |
| Místo premiéry: | Opéra-Comique , Paříž |
La fiancée ( německy The Bride , příležitostně The Fiancee ) je Opéra-comique od Daniela-Françoise-Esprita Aubera . Libreto napsal Eugène Scribe . Jako základ mu posloužila společná práce Daniel le lapidaire ou les contes de l'atelier od Raymonda Brucknera a Michela Massona (tato práce se objevila pod pseudonymem Michel Raymond ).
Premiéra ve Francii se konala 10. ledna 1829 na jevišti Opéra-Comique ( Paříž ). Na konci téhož roku přeložil libreto Louis Angely a uvedl tuto operu v berlínském Königsstädtisches Theater . Karl August von Lichtenstein poskytl další překlad / aranžmá tohoto díla pro Dvorskou operu ve Vídni , kde toto dílo oslavilo v roce 1831 další premiéru. Později také Friederike Ellmenreich poskytla překlad tohoto operního libreta.
literatura
- Michel Masson, Raymond Bruckner: Daniel le lapidaire ou les contes de l'atelier . Belser Wissenschaftlicher Dienst, Wildberg 1989/90, ISBN 3-628-60626-8 .
- Herbert Schneider: Chronologicko-tematický adresář všech děl Daniela-Françoise-Esprita Aubera . Olms, Hildesheim 1994, ISBN 3-487-09866-0 (2 obj.)
- Horst Seeger : Lexikon opery . Heinrichshofen Verlag, Wilhelmshaven 1987, ISBN 3-7959-0271-1 , s. 194-195.
Individuální důkazy
- ↑ Originál byl publikován v roce 1929 Levasseurem v Paříži pod pseudonymem „Michel Raymond“.