Kosmos (Humboldt)

Cosmos - Návrh na fyzikální popis světa je pět-práce hlasitosti německého polymath Alexander von Humboldt , v němž se snažil dát čtenáři celkový pohled na vědecké zkoumání na světě, „vzhled fyzické věci v jejich vzájemném vztahu byla příroda pohnuta vnitřními silami oživená jako celek “. Svazky se objevily v letech 1845 až 1862. Pátý a poslední svazek zůstal fragmentem a byl vydán posmrtně .

Titulní strana Svazek III., Kosmos - Koncept fyzického popisu světa

Kosmos jako celoživotní dílo - historie díla

Alexander von Humboldt a jeho vesmír (olej na plátně, Karl Joseph Stieler, 1843)

Už v roce 1796, tři roky před svou velkou cestou do Jižní Ameriky, vypracoval tehdy 27letý Alexander von Humboldt plán reprezentace celého fyzického světa: „Je concus l'Idee d'une physique du monde“ , napsal kolem tohoto času přítele Marca-Auguste Picteta . Po celá desetiletí byla realizace této myšlenky před jeho očima jako sen. Téměř o čtyřicet let později nastal čas začít psát dílo.

Téměř o deset let dříve, v roce 1826, přednášel ve francouzském salonu přednášky o fyzickém popisu světa, poté od podzimu 1827 do jara 1828 v Berlíně - celkem 62 na univerzitě a šestnáct v paralelním cyklu v domě ze Sing-Akademie v Berlíně . Tyto „Kosmos přednášky“ byly považovány za kulturní vrchol roku 1827 v Berlíně. Na návrh Konrada Levezowa hlediště poděkovalo Humboldtovi za sérii přednášek čestnou medailí. Není proto překvapením, že výzvy k vydání této série přednášek, které pořádal zcela svobodně a bez písemného základu, byly brzy zveřejněny a pokračovaly tak nezmenšené, že Humboldt zaujal veřejný postoj, aby zabránil zveřejnění přepisů. Vydavatelé ho zaútočili lukrativními nabídkami, které i přes dobré výdělky trpěly chronickým nedostatkem peněz. Nakonec se Humboldt rozhodl dát své dílo vydat renomovanému nakladatelství Cotta . Kromě dobrého poplatku pro něj bylo důležité umístění tisku v Berlíně a možnost, že bude moci v krátké době provádět vylepšení. Ve smlouvě bylo vše přesně definováno. Práce měla být vydána ve dvou svazcích (svazek 1 pro objektivní popis světa a svazek 2 pro citlivý pohled na svět) v prosinci 1829.

Nebylo však dodrženo ani jedno z ustanovení. Publikace měla být odložena o 16 let, protože Humboldt byl zapojen do dalších projektů. Jeho cesta do Ruska v roce 1829 mu především zabránila v psaní. V roce 1835 ním smrt jeho bratra Wilhelma otřásla , v pozdějších letech si Humboldt stěžoval na revmatické stížnosti v pravé paži, které psal. Deprese a tiché předtuchy smrti se střídaly s fázemi mimořádné hrdosti na jeho stáří a nesmírné intelektuální kreativity.

V roce 1845 se konečně objevil první svazek Kosmosu, ke kterému Humboldt v předmluvě poznamenává: „Pozdě večer rušného života předávám dílo německé veřejnosti, jejíž obraz v neurčitých obrysech se vznášel před mou duší téměř půl století. “

„Sbohem kosmu“

Druhý svazek následoval v roce 1847. V tuto chvíli si Humboldt už byl vědom, že se v těchto dvou částech nemůže zastavit a že bude muset na chvíli „dovádět“ „na této zemi“, aby dokončil svůj ambiciózní projekt. Dokončení třetího (1850) a čtvrtého dílu (1858) určilo dílo jeho devátého desetiletí. Zároveň si byl dobře vědom, že tato aktivita byla více stresující, „než by to mohlo být užitečné pro 82letého starého muže“. Během této doby, jak řekl, se málokdy dostal do postele před třetí hodinou, protože nemohl během dne pracovat v klidu kvůli mnoha návštěvníkům, kteří ho přišli navštívit. Během dne napsal: „Cítím se jako obchod s brandy.“

Humboldt, který o sobě mluvil jako o „fosilii“, se vždy bál, že zemře, než bude dokončeno jeho velké dílo. Znovu a znovu naléhal na vydavatele, aby si pospíšili („Mrtví jezdí rychle“). I přes úsilí a optimismus dokončení pátého svazku před přelomem roku 1859/60 zůstala poslední část kosmosovského základu. „Smrt mu [vytáhla] pero z rukou,“ několik dní poté, co naposledy poslal několik stránek rukopisu svému vydavateli. Alexander von Humboldt zemřel 6. května 1859 ráno. Pokud někdo věří legendě, po odstranění rukopisů a hor knih našel slova z 1. Mojžíšovy 2, první knihy Mose 2,1: „tak se stalo dokončením nebe a země “.

Vytvoření vesmíru

Osobní kopie čtvrtého dílu Kosmosu od Eduarda Buschmanna pro Cotta'sche Volksbibliothek

Humboldtův dlouholetý tajemník a fakt Eduard Buschmann hrál zásadní roli při realizaci vesmíru . Byl odpovědný za kopírování všech Humboldtových rukopisů, opětovné úpravy kopií revidovaných Humboldtem, jejich zaslání vydavateli a opravu důkazů. Buschmannova práce šla daleko za hranice opravy tiskových chyb. Opakovaně předkládal stylistické návrhy, kterými se Humboldt řídil, a přidal interpunkci, která v Humboldtových rukopisech většinou chyběla nebo byla nepřesná. V pátém dílu Kosmosu Humboldt veřejně uznal úspěchy Buschmanna: „Nezjistil se žádný list Kosmosu, který by nebyl psán rukopisem a vytištěn na ostré pohledy profesora Eduarda Buschmanna, knihovníka Královské knihovny v Berlíně a člena Akademie věd by byla podrobena. Byl také prostředníkem mého rukopisu a mnohem déle mi věnoval láskyplnou oddanost. “Humboldt také pověřil Buschmanna vypracováním registru pro vesmír, který byl vydán v roce 1962 v posmrtném pátém svazku vesmíru . Buschmann také upravil Kosmos pro „malou oktávu“ nebo „kapesní vydání“, které inicioval Humboldt a publikoval v roce 1860, čímž Cotta otevřela nedávno zahájenou sérii „Německé lidové knihovny“.

Eduard Buschmann tvrdě pracoval na údržbě panství Humboldt. Sám vlastnil velkou sbírku Humboldtových rukopisů - včetně rukopisů všech pěti svazků Kosmosu - a také příslušné důkazy. Ty jsou nyní v dílnách Humboldtova statku v Jagelovské knihovně a v Bibliothèque nationale de France .

Hledání titulu

Humboldt mu nikdy neusnadnil výběr názvu kterékoli ze svých knih, ale toto rozhodnutí pro něj nikdy nebylo tak obtížné jako pro titul Kosmos, který podle jeho slov přemítal pět po sobě jdoucích nocí.

V roce 1828 se poprvé ujal titulu Physique du monde (návrh fyzického popisu světa), o kterém se uvažovalo již v roce 1796 . Jako podtitul si rovněž přál „uvést individuální důvod přednášky [...]“ a objasnit, že jeho celoživotní dílo bylo mnohem víc než jen psaní jeho přednášek Singakademie.

Návrh „Na základě vzpomínek z přednášek v letech 1827 a 1828, editoval Al. von Humboldt “, Humboldtův přítel a poradce Varnhagen von Ense kategoricky odmítnut jako„ směšný “a„ domýšlivý “. Sám autor přiznal, že by se tohoto titulu rád vzdal, a podal nové návrhy:

"Jak bych měl nastavit titul?" „Návrh fyz. W. A. ​​v. H. (revidováno na popud přednášek) „? To vše mi připadá trapné. Příslovce jsou nevhodné názvy. Co když jsem velmi malými písmeny přidal: „Část tohoto psaní byla předmětem přednášek v letech 1827 a 1828“? Ale to je dlouhé a pak sloveso! „Na žádost“ je možná ještě lepší. “

Diskuse se táhla mnoho let. V létě 1833 dostal Humboldt konečně nápad napsat své dílo „Kosmos. Návrh fyzického popisu světa “. Zároveň si však byl vědom, že tento titul lze a bude považován za troufalý a neskromný. V říjnu 1834 napsal Varnhagenovi von Ense:

"Vím, že Kosmos je velmi elegantní a ne bez určité náklonnosti, ale název říká nebe a země s frází." [...] Můj bratr je také pro titul Kosmos, dlouho jsem váhal. “

V prvním svazku vysvětluje Humboldt změnu významu pojmu kosmos v historii a zároveň ospravedlňuje volbu názvu:

Zatímco slovo kósmos bylo původně pojmem pro „šperky, řád a výzdobu řeči“, Pythagoras jej již používá ve smyslu „světový řád“ a „svět“. Tento výraz, vysvětluje Humboldt, poté prošel filosofickými školami do jazyka přírodních básníků a prozaiků a mezitím byl transformován do „dobře uspořádaného světa, skutečně celé masy vyplňování prostoru“. Aristoteles používá kósmos pro „svět a světový řád“, ale také jako „prostorově se rozpadající na sublunární svět [telurický] a vyšší, přes měsíc [uranologický].“ Ano, podle plánu, který je možná příliš smělý, zahrnuje vše, co bylo vytvořeno na Zemi a na obloze, v pojetí fyzického popisu světa. “

Žádné jiné slovo by proto nemohlo být vhodnější pro pojmenování díla, které sledovalo ambiciózní cíl „reprezentovat celý hmotný svět [...] v jednom díle“. Humboldtovi se však nikdy nepodařilo zcela uklidnit jeho svědomí ohledně výběru titulu. V úvodu k jeho pátému dílu, započatému v roce 1858, ho popsal jako riziko.

Obrys

Svazek I.

(viz hlavní článek Kosmos svazek I )

Humboldtovo rozjímání nad světem jako celkem začíná „hvězdami, které září mezi mlhovinami v nejvzdálenějších částech vesmíru a sestupují skrz náš planetární systém k pozemské vegetaci a k ​​nejmenším, často vzdušnými organismy skrytými pouhým okem“.

• Úvodní úvahy o rozmanitosti užívání přírody a vědecké zkoumání zákonů světa
• Omezení a vědecké zpracování fyzického popisu světa
• Obrazy přírody. Obecný přehled jevů

Svazek II

(viz hlavní článek Kosmos Volume II )

Humboldt vylezl z „kruhu předmětů“ do kruhu vjemů a pozoroval „reflex obrazu přijímaného vnějšími smysly na cit a poetickou představivost“ lidí.

• Stimulanty pro studium přírody
• Hlavní momenty v historii fyzického světonázoru

Svazek III

(viz hlavní článek Kosmos Volume III )

Speciální výsledky pozorování v oblasti kosmických jevů. Za účelem vysvětlení obecné malby přírody popsané v prvním svazku chce Humboldt poskytnout výsledky pozorování, na nichž je založen „současný stav vědeckých názorů“. Třetí svazek je zpočátku věnován výhradně astronomii nebeských těles.

• Uranologická část fyzického popisu světa (planety, satelity, komety, prstenec zodiakálního světla, roje meteorických asteroidů atd.)

Díl IV

(viz hlavní článek Kosmos svazek IV )

Čtvrtý svazek Kosmosu obsahuje „zvláštní zastoupení telurických jevů“ jako protějšek a zároveň doplněk svazku III.

• Velikost, tvar a hustota Země, „vnitřní teplo“ a magnetická aktivita
• "Reakce vnitřku Země na povrch"
• Komentáře k sopkám

Svazek V

(viz hlavní článek Kosmos svazek V )

Obsah pátého dílu je pokračováním telurických jevů. Jako pokračování čtvrtého dílu, s nímž tvoří „zaoblený celek“, „to, co se obvykle nazývá fyzický popis Země“. Svazek V by měl obsahovat některá geologická témata, ale především popis organického života na Zemi, na jehož konci by byla uvažována lidská rasa. Humboldtův sekretář Johann Carl Eduard Buschmann vložil pod poslední větu hlavního textu následující řádky:

„Smrt velkého autora přerušila nit tohoto díla.“

• Fragment Volume V
• Rozsáhlý registr
• Bushmanova poznámka s informacemi o chybějících úsecích (horské typy, kontinenty, pokrytí Země, rozšíření organismů nebo zeměpis rostlin a živočichů, lidské rasy)

Univerzálnost v praxi - Humboldtova síť

Alexander von Humboldt ve své knihovně pracuje na svém vesmíru

Nazvat Alexandra von Humboldta univerzálním géniem je oprávněně kontroverzní. Vždy byl polyhistorem ve smyslu své prožité univerzality. Někteří dokonce tvrdí, že byl posledním univerzalistou. A v době neustálé specializace Humboldt skutečně pracoval na zobrazení „přírody jako celku, který je pohnut a animován vnitřními silami“, a na vytvoření něčeho univerzálního. Navzdory rostoucímu úbytku ne jeho odvaha, ale síla.

Humboldtova potřeba dát znalosti své doby do širšího kontextu, rozmanitost jeho zájmů v kombinaci s neustálou ochotou učit se, ale také pokus o přenos „společné atmosféry vědeckého vzdělávání“, kterou znal z Paříže do Berlína: to byly hnací síly, které přiměly Humboldta vybudovat, rozšířit a udržovat po celý život obrovskou síť vztahů.

V prvním roce studia ve Frankfurtu popsal jeho bratr Wilhelm Humboldtovu potřebu a talent pro výměnu a kontakt. Alexander von Humboldt věděl: „Nápady mohou být užitečné, pouze pokud v mnoha myslích ožijí.“

Když byl ve společnosti, hodně mluvil, když byl sám, hodně psal. Ale pokus popsat Humboldtovu síť s požadavkem na úplnost je stejně dobrý jako nemožný. Jeho korespondence je extrémně neúplná. Humboldt si ponechal pouze nejdůležitější dopisy nebo je rozdal přátelům; ostatní spálil nebo je použil jako útržky papíru. Tento postup v žádném případě není důkazem nedostatečné úcty k jeho korespondenčním partnerům, ale s nesčetným množstvím dopisů byla jejich archivace jednoduše nemožná.

Dosud je podle jména známo přibližně 2 500 různých dopisních partnerů. Během vytváření svazků Kosmosu napsal Humboldt v průměru kolem 2 000 dopisů ročně. Někdy jen několik řádků, někdy přes mnoho stránek. V posledních letech se díky rostoucí popularitě blíží 3 000 ročně. Ve svém životě Humboldt napsal více než 50 000 dopisů, z nichž asi 13 000 přežilo.

Na základě několika tisíc obdržených dopisů lze síť přípravných pracovníků pro vesmír charakterizovat takto:

• Humboldt byl ústřední postavou,
• výměna byla multilaterální,
• výměna proběhla napříč školami a obory,
• výměna proběhla mezinárodně,
• založené na dlouhodobých vztazích, a proto stabilní
• součástí bylo mnoho mladých vědců,
• žena byla zřídka jednou z nich
• Četné menší sítě byly podřízeny celkové síti (subjektově specifické a institucionální)
• uspořádání ve tvaru pyramidy založené na principu hierarchie důvěry nebo uznání
• byly vyměněny: a. sociální služby v jejich rozmanitosti (pomoc při získávání finanční a sociální podpory, židle, členství v akademiích atd.); b. Vyjádření názorů a rad (výběr názvů a struktury), informace (tabulky a obrázky), opravy (vícenásobné kontroly důkazů)

Když přišlo na psaní a odpovídání na dopisy, byl Humboldt neoblomný vůči ostatním i vůči sobě samému. Jednou provedl 92 ranních návštěv již slepého Françoise Araga , aby ho povzbudil k tomu, aby si prohlížel své rukopisy co nejpřátelštěji. Aragova žena nakonec přečetla skripty svému manželovi. Když se sám Humboldt v posledních měsících svého života pokusil zotavit se z chřipky, jeho lékař nařídil, aby byla pošta uzamčena v místnosti, obával se, že by jeho pacient mohl být v pokušení nejen číst dopisy, které dorazily třikrát denně, jak jeho způsob odpovědi byl najednou bez ohledu na jeho blaho.

Alexander von Humboldt udržoval kontakty mezi vědci různých profesí a národností naživu. Jako ústřední postava ve své síti přesně znal sympatie a spory jednotlivých členů své „vědecké rodiny“ a často působil jako prostředník s diplomatickými schopnostmi. Skutečnost, že k tomu nikdy nezaujal jasný postoj, rozhodujícím způsobem přispěla k udržení jeho sítě vztahů naživu co nejefektivněji a nejhladší.

výdaje

• Ottmar Ette , Oliver Lubrich (Hrsg.): Kosmos: Návrh fyzického popisu světa . Upraveno a s doslovem Ottmara Ette a Olivera Lubricha (=  Humboldtovo vydání Ostatní knihovny ). The Other Library , Berlin 2014, ISBN 978-3-8477-0014-2 . 

bibliografie

• Andreas W. Daum : Alexander von Humboldt . Mnichov 2019, ISBN 978-3-406-73435-9 .
• Petra Werner : Nebe a Země: Alexander von Humboldt a jeho Kosmos , Berlín 2004, ISBN 3-05-004025-4 .
• Otto Krätz : Alexander von Humboldt: vědec, občan světa, revoluční , 2. vydání Mnichov 2000, ISBN 3-7667-1447-3 .
• Ulrike Moheit (Ed.): Wanting the great and the good: Alexander von Humboldt's American letters , Berlin 1999, ISBN 3-9806685-0-9 .
• Heinrich Pfeiffer (ed.): Alexander von Humboldt: Werk und Weltgeltung , Mnichov 1969.
• Fritz Kraus (ed.): Kosmos a lidstvo: Alexander Alexander Humboldt ve výběru , Bielefeld 1960.
• Nálepka Bernhard: Humboldtův Kosmos: Skutečný a ideální svět; Projev u příležitosti 100. výročí úmrtí Alexandra von Humboldta dne 6. května 1959 , Bonner akademische Reden 21, Bonn 1959.

webové odkazy

• Alexander von Humboldt : Kosmos. První díl v projektu Gutenberg-DE ( archivní verze )
• Alexander von Humboldt : Kosmos. Druhý díl v projektu Gutenberg-DE
• Alexander von Humboldt : Kosmos. Třetí svazek v projektu Gutenberg-DE
• Alexander von Humboldt : Kosmos. Čtvrtý svazek v projektu Gutenberg-DE

Individuální důkazy

1. ^ Humboldt na Karla Augusta Varnhagena von Ense , Berlín, 24. října 1834 . In: Ludmilla Assing (Ed.): Dopisy Alexandra von Humboldta Varnhagenovi von Ense z let 1827 až 1858 . FA Brockhaus, Lipsko 1860. 
2. ^ Andreas W. Daum: Alexander von Humboldt . CH Beck, Mnichov 2019, ISBN 978-3-406-73435-9 , str. 87 . 
3. ↑ Sabine Schneider: „Hidden Kosmos“ otevírá přednášky Alexandra von Humboldta - tiskový portál. Citováno 26. listopadu 2019 . 
4. ^ Andreas W. Daum: Alexander von Humboldt . CH Beck, Mnichov 2019, ISBN 978-3-406-73435-9 , str. 103 . 
5. ↑ Erdmann, Dominik: Pozemek Alexandra von Humboldta v Jagelovské knihovně , Krakau 2019, str. V-XXXIV, ISBN 978-83-8138-179-6
6. ^ Humboldt Karl August Varnhagen von Ense , Berlín, 15. dubna 1828 . In: Ludmilla Assing (Ed.): Dopisy Alexandra von Humboldta Varnhagenovi von Ense z let 1827 až 1858 . FA Brockhaus, Lipsko 1860, s. 4f. .