Karl Wünsch

Karl Wünsch (narozen 4. března 1793 ve Frankfurtu nad Odrou , † 29. dubna 1837 v Berlíně ) byl německý právník.

Život

Karl Wünsch se narodil jako syn Christiana Ernsta Wünsche , který se později stal rektorem frankfurtské univerzity (Odra) .

Po absolvování gymnázia ve Frankfurtu nad Odrou tam v roce 1810 odešel na univerzitu a zapsal se na právo. V roce 1811 přešel na nově založenou univerzitu v Berlíně .

Po ukončení studia se v roce 1813 stal auskultátorem ve Frankfurtu nad Odrou, v roce 1816 advokátním koncipientem u Nejvyššího soudu v Berlíně a poté zde v roce 1819 působil jako přísedící . V roce 1822 byl jmenován vyšším krajským soudcem v Naumburgu a v roce 1825 v této funkci přeložen do Frankfurtu nad Mohanem . Během cesty tam byl v tranzitu v Berlíně, když dostal výzvu k účasti v komisi pro revizi legislativy, a tak zůstal v Berlíně. V roce 1828 nastoupil na tajný nejvyšší tribunál jako nekvalifikovaný pracovník a zodpovídal za manželské právo a pravidla zaměstnanců.

Poté, co byl jmenován komorním soudcem u komorního soudu , podnikl ze zdravotních důvodů cestu do Itálie , ale spojil ji také se zájmem o klasickou literaturu a umění i o starou církevní hudbu. Navzdory mírnému podnebí se po čtrnácti měsících vrátil domů nezdravý a začal pracovat ve své nové sféře činnosti.

V roce 1835 se stal předsedou komise vrchního odvolacího senátu pro ústní část řízení.

V posledních letech svého života se věnoval astronomii a na své poslední cestě navštívil několik observatoří, takže si s sebou z Mnichova přinesl Fraunhoferovu čočku . Také se velmi zajímal o hudbu a svůj volný čas trávil s přáteli milujícími umění a poslouchal Georga Friedricha Händela , Christopha Willibalda Glucka , Wolfganga Amadea Mozarta a Luigiho Cherubiniho ; V den, kdy zemřel, přítel za doprovodu klavíru zazpíval árii z Gluckovy Iphigénie en Tauride .

Literárně působil v překladu Sofoklových Philoctetes , ve kterém nepřekládal doslovně, ale podle poetického smyslu a barevně překládal překlad ve stylu Goethianových dramat.

Dne 31. března 1821 se oženil s Caroline Luise, dcerou stabilního mistra Augusta Raabeho, který zemřel v Düsseldorfu, a manželství zůstalo bezdětné.

Písma

  • Sofokles: Filoctetes . Berlín 1830.

literatura