Karl Valentin

Valentin, který před maskovacím zrcadlem vytvořil masku (1936)

Karl Valentin [ 'falɛntiːn ] (narozen 4. června 1882 v Mnichově , † 9. února 1948 v Planegg ), vlastním jménem Valentin Ludwig Fey , byl německý komik , folkový zpěvák , autor a filmový producent .

Svým humorem ovlivnil řadu umělců, včetně Bertolta Brechta , Samuela Becketta , Loriota , Gerharda Polta a Helge Schneidera .

Valentýnský styl, humor a tragédie

Komik pár Karlstadt a Valentin (1933)
V kabaretu komiků : Valentin vpravo (1936)

Ve svém divadelním umění měl blízko k dadaismu , ale také k expresionismu , ačkoli se od obou stylů distancoval. Valentin si říkal humorista, komik a dramatik. Humor jeho scén a her byl založen zejména na jeho jazykových znalostech a jeho „jazykovém anarchismu “; V roce 1924 ho kritik Alfred Kerr chválil jako zloděje slov .

Valentinův vtip byl zaměřen zejména na sebe; Jeho humor podporovala jeho dlouhá, štíhlá postava, kterou zdůrazňoval groteskními vložkami. Pesimismus a tragédie jeho komedie byly živeny neustálým bojem s každodenními věcmi, jako je jednání s úřady a ostatními lidmi, které také sám zažil. Typické pro to byly požadavky na požární ochranu pro jeho divadlo v roce 1931, které Valentin znovu uzavřel až po osmi týdnech, protože trval na hořící nedopalek cigarety v náčrtu .

Nejdůležitějším Valentinovým partnerem na jevišti byl Liesl Karlstadt . S ní udělal průlom v Mnichově v roce 1911. Od té doby se s ní objevil jako komikové duo v mnoha parodiích . Valentinovou zvláštní slabostí byla jeho výstava Panoptikum pro děsivé věci a nesmysly - například „hladová věž“ a sklenice berlínského vzduchu . Bylo to však nerentabilní a finančně to zničilo jeho i Liesla Karlstadta.

Teprve 55 let po jeho smrti vydal mnichovský hudební vydavatelství Trikont kompletní akustická díla na osmi CD spolu se 150stránkovou knihou s texty od Herberta Achternbuscha po Christoph Schlingensief („Karl Valentin je pro mě jedním z největších ! ").

Alfred Kerr o něm napsal: „Všichni se smějí. Někteří křičí. Z čeho to je vyrobeno? Ze tří věcí: z tělesné zábavy, z intelektuální zábavy a z okouzlující bezduchosti. Komik Valentin je bavorský Nestroy . “

Život

Rodiště Karla Valentina v Unteren Isargasse 45, dnes Zeppelinstraße 41 (2011)

Prožil své dětství na mnichovském předměstí Au jako jedináček, protože jeho sestra a dva starší bratři zemřeli krátce po jeho narození. Později hovořil o základní škole (1888–1895) jako o „vězení“. Učil se jako tesař a do roku 1901 byl kvalifikovaným dělníkem. To bylo během této doby jeho první veřejná vystoupení jako "klubový humorista" se konala. Vztah s Giselou Royesovou (1881–1956), služebnou v domě Fey, nakonec vedl k jejímu manželství v roce 1911. Pár měl dvě dcery, Giselu (1905–2000) a Berthu (1910–1985).

V roce 1902 hostoval ve Varieté Zeughaus v Norimberku , kde se poprvé objevil jako „Karl Valentin“. Po smrti svého otce převzal Valentin ve stejném roce spolu se svou matkou vedení spediční společnosti Falk & Fey. V roce 1906 spediční společnost zbankrotovala a on a jeho matka se přestěhovali do svého domovského města Zittau v Sasku , což ovlivnilo Valentinův cit pro jazyk.

Po neúspěšném turné po různých městech se Valentin v roce 1908 vrátil do Mnichova, kde napsal monolog Das Aquarium . Angažovanost v Volkssängerbühne v „Frankfurter Hof“ skoncovat s jeho finančním problémům. Během této doby si Valentin osvojil groteskní řeč těla a hravou sebeironii, se kterou mířil také na své publikum. V roce 1911 se setkal s Elisabeth Wellano, která se stala jeho divadelním partnerem jako Liesl Karlstadt .

Od roku 1912 byl Valentin, který založil vlastní filmové studio v Mnichově, hercem asi 40 krátkých filmů, z nichž některé byly natočeny podle jeho skic. V roce 1929 natočil Valentin svůj poslední němý film Der Sonderling . Od roku 1914 Valentin představil svůj scénický program Tingeltangel (včetně skici Die Orchesterprobe ) a dvě desítky novějších verzí.

Kvůli svému astmatu nemusel během první světové války vykonávat vojenskou službu. Během této doby psal bagatelizování válečných písní a parodií. V roce 1915 se Valentin stal ředitelem mnichovského kabaretu Vídeň-Mnichov .

S Bertoltem Brechtem parodoval v roce 1922 svou novou hru Bubnování v noci na Münchner Kammerspiele . Brecht byl blízcí přátelé s Valentinem, kterého si také vysoce vážil jako umělce. Společné dílo jasně ovlivnilo Brechtovu pozdější tvorbu. Valentin se ujal hlavní role po boku Karlstadta a Blandine Ebingera ve surrealistickém filmu Mysteries of a Hairdressing Salon od Brechta a Ericha Engela . V letech 1922 a 1923 absolvovala první zahraniční vystoupení v Curychu a ve Vídni a od roku 1924 do roku 1938 hostovala v Berlíně . Alfred Kerr a Kurt Tucholsky , kteří ho označili za „levicového myslitele“, byli také Valentinovou „jazykovou akrobací“ nadšení.

V roce 1931 otevřel Karl Valentin své vlastní divadlo ( Goethe-Saal ) v mnichovské Leopoldstrasse , které musel po osmi týdnech znovu zavřít: Valentin trval na hořící nedopalek v náčrtu naproti hasičské policii . V letech 1932 a 1933 se Valentins podílel na roli ředitele putovního cirkusu v jeho prvním zvukovém filmu Prodaná nevěsta , filmové adaptaci opery Bedřicha Smetany (režie: Max Ophüls ) a filmové adaptaci orchestrální zkoušky .

Jeho panoptikum pro nesmysly, který otevřel v roce 1934, se musel po dvou měsících znovu zavřít a také druhý pokus v roce 1935 selhal. Valentin v důsledku toho přišel o své a Karlstadtovy úspory; utrpěla nervové zhroucení a musela si dlouho odpočívat.

Olympijský stadion Berlín 1936: Liesl Karlstadt (vlevo), Karl Valentin (uprostřed) s doprovodem

Valentin byl vůči nacistickému režimu naivní a skeptický; ale veřejně to nekomentoval. Ačkoli po katastrofě Panoptikum psal nepolitické články pro propagandistický list Münchner Feldpost kvůli finančním potížím, nenechal se zajmout nacionálními socialisty a nevyhnul se satirickým obrazům jako „Auf zum Finaleieg “Nebo„ Das letzte Aufgebot “. Jeho scénická slova „Heil…, Heil…, Heil…! ano, jak se jmenuje - jen si to jméno nepamatuji. “Nebo také:„ Jak dobré je, že průvodce se nenazývá bylinami, jinak byste ho museli pozdravit „léčivými bylinami“. “Jeden z„ otevřených “ „Feldpostbriefe“ - protože neumí psát každému vojákovi - je zveřejněn ve vzpomínkách jeho dcery. Podává zprávy o událostech a drbech v sousedství. V roce 1941 napsal „Die Laugenbrezel“, satirickou polemiku ve stylu Hitlerovy řeči, nalezenou na statku. V roce 2007 Der Spiegel uvedl, že Valentin odsoudil filmaře Waltera Jervena tvrzením, že jeho skutečné jméno bylo Samuel Wucherpfennig. Walter Jerven však dokázal do čtyř dnů poskytnout důkaz o árijském stavu. Z životopisu Gunny Wendt Liesl-Karlstadt vyplývá, že Karl Valentin také uvedl výmluvné, ale bezvýznamné poznámky k spisovateli Eugenovi Rothovi .

V roce 1936 natočil režisér Jacob Geis film Dědičnost s Valentinem a Karlstadtem , ve kterém pár neskončil jen se svíčkovým svíčkem. Nacistický režim zakázal film kvůli „tendencím utrpení“; měla premiéru až v roce 1976.

Od roku 1939 měl Valentin nového parťáka a milence: o 35 let mladší Annemarie Fischer nahradil na jevišti Liesla Karlstadta. Otevřel Ritterspelunke , směs divadla, hospody a panoptika, kterou znovu zavřel v červnu 1940, než nacistické úřady proměnily sklad rekvizit v úkryt pro nálety. Valentin měl své poslední významné vystoupení, nyní opět s Lieslem Karlstadtem, v roce 1940 v Deutsches Theater .

Od roku 1941 do roku 1947 se Valentin neukázal na veřejnosti; Během této doby psal dialogy a básně, ale nikdy nebyly provedeny. V roce 1941 se rodina přestěhovala do svého domu na mnichovském předměstí Planegg ; mnichovský byt byl zničen při bombovém útoku. V roce 1945 začal vyrábět předměty pro domácnost na podporu rodiny. Série rozhlasových her Je to o Karlovi Valentinovi byla po pěti epizodách přerušena, protože byla pro posluchače příliš pesimistická.

V letech 1947 a 1948 se po letech odloučení znovu objevil Karl Valentin společně s Lieslem Karlstadtem. Bylo to však z velké části neúspěšné a podvyživený Valentin zemřel v únoru 1948 na zápal plic. Trpěl tím, protože po představení byl omylem zavřený v divadle v mnichovské Wörthstrasse (nyní supermarket na Preysingstrasse) a musel přespat v nevytápěné místnosti.

"Dva dny po jeho smrti, 11. února 1948, byla Popeleční středa, byl Karl Valentin pohřben." U jeho hrobu promluvil kněz, vyslanec Photohaus Schaja a člen International Artist Lodge , ale žádný zástupce města Mnichova ani mnichovských divadel. Valentin byl zapomenut dlouho před svou smrtí, jen aby byl znovu objeven o mnoho let později jako jeden z největších komiků a klaunů 20. století. “Jeho hrob je na hřbitově v Planeggu poblíž Mnichova.

Karl Valentin, hrob v Planeggu (2015)

Panoptikum

21. října 1934 otevřel Valentin kabinet kuriozit Valentin Panoptikum. Nachází se v suterénu hotelu Wagner na Sonnenstrasse a koncept vychází z voskových figurín, které byly v předchozím století dobře navštěvovány. Kritik Herbert Ihering popsal, co bylo vidět : „V rozích jsou diváci, ale jsou to voskové figurky. Ve tmě cesta vypadá, že jde přes bažinatou vodu ... najednou se ponoříte ... a napravo se třpytí, jako by někdo ležel na dně vody. ... Slova jsou znázorněna graficky, idiomy jsou obrazná. “ Věta„ Obrovitost tohoto tvrdohlavého mozku, tato nemocná mysl daleko předčila mé nejhorší obavy “vynesl spisovatel Eugen Roth .

Schválená koncese skončila na konci roku 1934. Valentin se ji pokusil znovu otevřít 4. května následujícího roku. Ale široká veřejnost se od panoptikonu držela dál. Jeho existence skončila 16. listopadu 1935. Finančně byla společnost fiaskem. Schodek spotřeboval finanční jmění Liesl Karlstadtové, které se Valentin zavázal svými prostředky. Valentin zahájil nový pokus s „Lachkellerem“ 18. června 1937 v mnichovském Färbergrabenu. I zde úspěch nedosáhl očekávání.

Valentin jako sběratel

Mnichovské fotografie

Hlídač ohně na Peterskirche, fotografie Georga Böttgera (1865), ze sbírky Karla Valentinsa

Kolem roku 1925 začal Valentin sbírat fotografie starého Mnichova a jeho sbírku tvořily fotografie z let 1855 až 1912. Tyto staré fotografie pocházely hlavně od mnichovských fotografů Franze Hanfstaengla , Georga Böttgera , Ernsta Reulbacha a Franze Neumayera . Cílem jeho sběratelské vášně, kterou sám vyjádřil ve svém výroku „A oids Buidl vo Munich má větší cenu, je brilantní“, byla fotografická dokumentace dřívějšího vzhledu Mnichova. Za tímto účelem byl spojen s mnichovským fotografem Georgem Pettendorferem , jehož četné fotografie byly předány prostřednictvím Valentinovy ​​sbírky a které popsal v dopise Maxi Amannovi , tehdejšímu Reichsleiteru pro tisk , jako nejspolehlivějšího zdroje o historii stavby Mnichova.

Valentin na strukturální a dopravní změny ve svém rodném městě pohlížel s velkým skepticismem a ze své sbírky chtěl vytvořit fotografickou dokumentaci starého Mnichova. Několikrát se pokusil uspořádat velké výstavy fotografií a získat fotografie ze soukromého i veřejného majetku na zapůjčení. Aby se přiblížil svému cíli publikovat mnichovské fotografie, které shromáždil, prodal Valentin v srpnu 1939 svou sbírku mnichovskému městskému archivu za cenu 20 000 RM . V tomto okamžiku Valentin sestavil více než 900 starých městských scenérií. Přes převod vlastnictví sbírky se v následujících letech znovu a znovu pokoušel získat reprodukce a tisky svých obrazů z městského archivu, aby je mohl použít na soukromých výstavách. Valentinova obrazová sbírka byla umístěna do fotografické sbírky archivu města Mnichov po roce 1939 a rekonstruována byla až počátkem 80. let.

Kromě starých městských scenérií Valentin také shromažďoval fotografie lidových zpěváků a komiků, kteří v té době vystupovali v Mnichově, a také vnitřní a venkovní záběry mnichovských divadel, varietní show a kabaretní divadla. Ukázalo se, že Valentin byl časným dokumentaristou každodenní kultury ve významném německém městě.

Poštovní známky

Není jasné, zda byl Valentin vážným sběratelem poštovních známek. Existovaly však také vazby na filatelii . Ve svém posledním němém filmu Der Sonderling z roku 1929 hrál sběratel známek, který bezpochyby chtěl vlastnit první bavorskou poštovní známku Černá . Valentin také vystavil ve svém Panoptikum sbírku zelených známek. Samotný výběr známek do sbírky na základě jejich barev byl přinejmenším neobvyklý.

14. června 2007, na 125. narozeniny Valentýna, byla v Německu zveřejněna 45centová speciální poštovní známka ( Michel č. 2610), jejíž motiv - Valentin viděl, jak sedí na noze židle - na valentinském filmu Nový stůl ( do roku 1913 nebo 1914). 7. srpna 2003 německá poštovní známka pro mnichovský Viktualienmarkt (Michel č. 2356 [nebo 2379 v brožuře s razítkem 53]), která tam zobrazuje pamětní fontánu Valentin.

Znovuobjevení Valentýna

Zájem města Mnichova o Karla Valentina byl na dlouhou dobu omezen. Po Valentinově smrti v roce 1948 byla po něm pojmenována ulice ve čtvrti Forstenried , ale v roce 1953 město odmítlo koupit jeho majetek od Valentinovy ​​vdovy za 7 000 německých marek. Místo toho získal Carl Niessen , profesor na Divadelní Studies Institute v na univerzitě v Kolíně nad Rýnem , pro jejich sběr divadelní vědy . Panství je nyní katalogizováno a je přístupné pro výzkum. V roce 1959 byl ze soukromé iniciativy Hannesa Koeniga v Mnichově zřízen Valentin-Musäum - později Valentin-Karlstadt-Musäum - s částmi jeho majetku. Teprve v 60. letech byl Karl Valentin znovu objeven jako komik v Mnichově.

Axel von Ambesser byl první, kdo po Valentinově smrti zinscenoval jednu ze svých her: 1961 ve vídeňském Akademietheater Der Confirmling s Hugem Gottschlichem a Inge Konradi a stejnou hru o rok později, v roce 1962, v divadle Werkraum v Mnichovském kammerspiele, tentokrát s Rudolfem Vogelem a Ruth Drexel . Velký úspěch těchto dvou představení zahájil renesanci Valentinových her.

Shromážděné krátké a celovečerní filmy jsou k dispozici v jednom vydání na šesti DVD, které vydalo mnichovské filmové nakladatelství Film101 . V roce 2003 se Valentinova kompletní akustická díla objevila na osmi CD se 150 stránkami textu známých autorů o Valentinovi na mnichovské etiketě Trikont . Toto zatím pouze „kompletní zvukové vydání“ obsahuje 126 scén, skladeb a písní Karla Valentinsa s Lieslem Karlstadtem a dalšími, stejně jako nepublikované položky a zvuky filmu. V roce 2004 mluvené opera Heimspiel by Andreas Ammer a Sebastian Hess založen na textech Valentin byl premiéru v Mnichově operním festivalu ve fotbalovém stadionu na Grünwalder Straße . Od roku 1973 uděluje Řád Karla Valentina každoročně v lednu mnichovská karnevalová společnost Narrhalla za speciální služby pro humor.

Od 2. července do 10. října 1982 se v Mnichovském městském muzeu konalo přibližně 100. narozeniny Valentýna , výstavní folkový zpěvák? Dadaista?

18. února 2007, u příležitosti jeho 125. narozenin, byla poprvé udělena nedotovaná Velká cena Karla Valentina . Gerhard Polt a Biermösl Blosn byli vybráni jako vítězové první ceny . Vítězem ceny za rok 2010 se stal Fredl Fesl . V roce 2012 získala Helge Schneider Velkou cenu Karla Valentina. Již počtvrté byla cena udělena kabaretní umělkyni Sigi Zimmigart 19. března 2017 . Cena se koná v nepravidelných intervalech.

U příležitosti 125. narozenin Valentýna vydal Hörverlag Mnichov také rozsáhlou tematickou zvukovou edici v pěti částech s nejpopulárnějšími a nejznámějšími parodie.

10. prosince 2008 byla na ARD vysílána „Liesl Karlstadt and Karl Valentin“, rozsáhlá filmová adaptace života komikového dua, které mělo kromě svých vztahů a Valentýnského manželství také soukromý vztah .

15. května 2012 byl v Mnichově založen Valentin-Karlstadt-Förderverein jménem Saubande .

10. října 2020 byly v Zittau odhaleny celkem čtyři pamětní desky za přítomnosti zástupců Karl-Valentin-Musäum, které zviditelňují stopy umělce ve městě po narození jeho matky. Panely najdete na předměstském nádraží Zittau úzkorozchodné železnice , v Bautzener Strasse, v budově truhlářství Theilig a v kostele Mittelherwigsdorf.

Asteroid (21110) byl pojmenován Karlvalentin po Valentinovi .

Okřídlená slova Valentýna

Především v jižním Německu si některé slovní výtvory a scény z tvorby Karla Valentina našly cestu do každodenního jazyka. Je charakteristické „ cítit se jako Buchbinder Wanninger “, když jste předáni nekonečně a neúspěšně z jedné telefonní linky na druhou, aniž byste byli schopni správně předložit své obavy. Fráze „Byl bych rád, ale neměl jsem se odvážit“ a nevyslovitelný název „Wrdl Wrdlbrmpfd“, který cyklista Valentin nazývá policistou kontrolujícím jeho vozidlo, se stal populárními slovy.

Citáty Karla Valentina lze často najít na internetu. Provozovatelé malých webových stránek však byli také upozorněni na porušení autorských práv, když Valentin cituje . Práva na užívání měla rodina Valentinovy ​​vnučky Anneliese Kühnové (1939–2014), která mezitím zemřela. Při odhadované hodnotě 10 000 eur byly požadovány právní poplatky ve výši téměř 900 eur. Kühnovo varování od internetové zásilkové společnosti Amazon však před mnichovským vrchním zemským soudem selhalo, protože internetové zásilkové společnosti nenesou odpovědnost za obsah e-knih, které prodávají.

Lhůta na ochranu autorských práv vypršela 1. ledna 2019. To platí pro všechna díla Karla Valentina, s výjimkou 25 děl, na nichž byl jako spoluautor smluvně dohodnut jeho divadelní partner Liesl Karlstadt.

Práce (výběr)

Fontána Karla Valentina na náměstí Viktualienmarkt (2004)
Fontána Karla Valentina na mnichovském náměstí Viktualienmarkt (detail)
Karl Valentin, dům v Planeggu

Krátké filmy (Valentinaden)

  • Svatba Karla Valentina (1912 nebo 1913)
  • Veselé tuláci (1912)
  • Karl Valentin soukromě a ve studiu (1913)
  • Nový stůl (1913 nebo 1914)
  • Unikl hlavní herec (1921)
  • Kadeřnické záhady (1922)
  • Karl Valentin a Liesl Karlstadt na Oktoberwiese (1923)
  • Hasičský trumpetista (1929)
  • Turistickým autem přes Mnichov (1929)
  • Karl Valentin jako hudební klaun (obsah: závěrečná scéna „orchestrální zkoušky“ a skica „The Cither Virtuoso“, 1929)
  • Ve fotoateliéru (1932)
  • Zkouška orchestru (1933)
  • The Cither Virtuoso (1934)
  • To bouchne (1934)
  • The Bewitched Headlight (1934)
  • V obchodě s nahrávkami (1934)
  • Návštěva divadla (1934)
  • Jaké divadlo! (1934)
  • Potvrzení (1934)
  • Hudba pro dva (1936)
  • Dědičnost (1936)
  • Pouliční hudba (1936)
  • Osudové houslové sólo (1936)
  • Kostkovaná vesta (1936)
  • U právníka (1936)
  • Studené nohy / U neurologa (1936)
  • Účastní se dokonce i Valentin (reklamní film pro Deutsche Sparkasse; 1937 nebo 1938)
  • Jen netlačte (reklamní film pro Deutsche Sparkasse; 1937 nebo 1938)
  • Mnichov (1938)
  • Anténní drát / V místnosti vysílače (1938)
  • V lékárně (1941)

Celovečerní filmy

Ztracené filmy

  • kolem 1913: The Kiss (fragment, bez názvu)
  • v letech 1914 až 1918: hrášek se slaninou
  • 1920: kinematograf
  • 1920 nebo 1921: Schnabelmann Circus
  • Kolem 1920/22: Soutěž krásy nebo: Rozsudek v Paříži
  • Kolem roku 1921: Třetí klíč
  • Kolem roku 1921: tři hodiny v nebi
  • Kolem roku 1922: Udet film
  • Kolem roku 1922: filmované anekdoty
  • 1922 nebo 1923: Drsné mysli
  • 1923: Orchestr a letecké scény
  • 1923: Týdenní show Opel
  • 1928 nebo 1929: tesařská dílna
  • 1929: Fernkino
  • 1931: Okouzlující hudební stánek
  • 1933: Snip, celý bod
  • 1934: Lakomec nebo Lakomec
  • 1934: žadatel
  • 1937: reklama na uhlí
  • 1937 nebo 1938: navždy váš
  • 1939 nebo novější: Valentýnský týdeník

Rozhlasové hry (výběr)

Písně (výběr)

Tovární dostupnost

Filmy na DVD

  • Karl Valentin a Liesl Karlstadt: Die Kurzfilme (3 DVD), Mnichov 2002, Verlag Film 101
  • Karl Valentin a Liesl Karlstadt: Celovečerní filmy (3 DVD), Mnichov 2004, Verlag Film101,
    obsah:
    • Třešně v sousedově zahradě
    • Hrom, blesky a slunce
    • Výstřední
  • Karl Valentin a Liesl Karlstadt: Nejoblíbenější krátké filmy, Mnichov 2006, Verlag Film 101
  • Karl Valentin a Liesl Karlstadt: Krátké filmy - nové vydání (3 DVD) Mnichov 2008, Verlag Film 101

Kompletní díla

Jednotlivé problémy

  • Michael Lentz (ed.): Karl Valentin. Velký čtenář . Brožovaný výtisk Fischer (Fischer Klassik), Frankfurt a. M. 2019, ISBN 3-596-90710-1 .
  • Helmut Bachmaier (pozn. Red.): Chtěl bych, ale nemohl jsem se odvážit! To nejlepší z jeho práce. Piper, Mnichov 1990 a další publikace, ISBN 3-492-11162-9 .
  • Elisabeth Veit (ed.): To nejlepší z Karla Valentina. Nezkrácené brožované vydání. Piper, Mnichov 2001, ISBN 3-492-23392-9 .
  • Helmut Bachmaier (ed.): Buchbinder Wanninger: Jazykoví klauni a grotesky. Univerzita Reclam 8941. Reclam, Stuttgart 1993, ISBN 3-15-008941-7 .
  • Karl Valentin: Ryby byly před potopou ušetřeny. S klišé kresbami a linoryty od Svata Zapletala. Svato, Hamburg 2003, ISBN 3-924283-64-8 .
  • Dieter Wöhrle (Hrsg.): Můj zábavný slovník: Sprüche pro všechny situace. Piper, Mnichov 2006, ISBN 3-492-24604-4 .
  • Karl Valentin a kol.: Ano, to nás varovali starí rytíři - staré, novější a zcela nové rytířské verše. Hieber , Mnichov 1967.
  • Karl Valentin: Co byla pravda? Co byla pravda! Neoficiální shromážděné Hannes König s předmluvou Bertl Böheim-Valentin. Offenbach (hlavní), Kumm 1973, ISBN 3-7836-0041-3 .
  • Karl Valentin(Poetry album 322), výběr poezie: Matthias Biskupek , grafika Rainer Ehrt . Märkischer Verlag Wilhelmshorst 2016, ISBN 978-3-943708-22-6 .
  • Karl Valentin obrovský nesmysl , výběr z kompletních děl, Fischer-Taschenbuch, policista 1975

Zvukové knihy

  • Jsi vtipný smělý / KARL VALENTIN. Audiografie. Vyjádřený Christine Urspruch, Edi Jäger a Peter Lohmeyer. Živý záznam z lit.cologne 2007. Random house Audio, Kolín nad Rýnem 2007, ISBN 978-3-86604-671-9 .
  • Neznámý Valentin. Tlumočník: Gerhard Polt , Gisela Schneeberger , Biermösl Blosn . Výběr a směr textu: Jürgen Geers . Kein & Aber Records, Zurich 2002, ISBN 3-0369-1118-9 .
  • Pojďme na Oktoberfest! Tady jsem člověk, tady můžu být ... procházka Oktoberfestem. s Karlem Valentinem ... Režisér: Hanns Christian Müller . Megaeins, Berlín / Mnichov 2004, ISBN 3-9809826-0-2 .
  • Potvrzení: a další hádky. Vyjádřený Karl Valentin a Liesl Karlstadt. Der Hörverlag, Mnichov 2002, ISBN 3-89940-008-9 .
  • Poslechové vydání Karla Valentina:
  • Karl Valentin a ženy. Vyjádřený Karl Valentin a Liesl Karlstadt. The Hörverlag, Mnichov 2007, ISBN 978-3-86717-048-2 .
  • Karl Valentin a zdraví. Vyjádřený Karl Valentin a Liesl Karlstadt. The Hörverlag, Mnichov 2007, ISBN 978-3-86717-047-5 .
  • Karl Valentin a hudba. Vyjádřený Karl Valentin a Liesl Karlstadt. The Hörverlag, Mnichov 2007, ISBN 978-3-86717-050-5 .
  • Jazykový zmatek Karla Valentina. Vyjádřený Karl Valentin a Liesl Karlstadt. The Hörverlag, Mnichov 2007, ISBN 978-3-86717-049-9 .
  • Pravý světový názor Karla Valentina. Vyjádřený Karl Valentin a Liesl Karlstadt. The Hörverlag, Mnichov 2007, ISBN 978-3-86717-046-8 .
  • Karl Valentin - Zejména. (celé vydání k 125. narozeninám Karla Valentina), hovoří Karl Valentin a Liesl Karlstadt. The Hörverlag, Mnichov 2007, ISBN 978-3-86717-051-2 . (celé vydání)
  • Karl Valentin a Liesl Karlstadt - nahrávky z let 1927–1949. Preiser Records, Vídeň (distribuováno společností Hörsturz Booksound v 85435 Erding):
  • Karl Valentin a Liesl Karlstadt: portrét. Karin Köbernick. Režisér: Ferdinand Ludwig. Řečník: Sylvia Heid. Hessischer Rundfunk, Frankfurt 2000, ISBN 3-89844-205-5 . (Příběhy kabaretu)
  • Poválečné příběhy. Řečník: Karl Valentin, Liesl Karlstadt. The Hörverlag, Mnichov 1995, ISBN 3-89584-107-2 . (Zvukové knihy: literatura).
  • Andreas Koll, Achim Bergmann (Eds.): Karl Valentin - Complete Edition Sound: 1928–1947. kompletní akustická díla Karla Valentina. Trikont, Mnichov 2002, ISBN 3-89898-300-5 .
  • Monika Dimpfl, Achim Bergmann (eds.): Liesl Karlstadt. Bláznivé pohádky a vtipné písničky. Nahrávky 1919–1955. Trikont, Mnichov 2001.
  • Neslýchané od Karla Valentina. TeBiTo, Pliening 2002, ISBN 3-934044-56-5 .
  • Život Karla Valentina. Výrobce: Michael Schulte. Audiokniha Verlag, 2004, ISBN 3-89964-071-3 .
  • Neznámá výroba Valentin : text & ton. Verlag no & but, Zurich 2002, ISBN 3-0369-1118-9 .

Filmy o Karlovi Valentinovi

Literatura o Karlovi Valentinovi

Biografie

  • Matthias Biskupek : Karl Valentin. Obrázková biografie. Gustav Kiepenheuer, Lipsko 1993, ISBN 3-378-00546-7 .
  • Monika Dimpfl: Karl Valentin. Životopis. Deutscher Taschenbuch-Verlag, Mnichov 2007, ISBN 978-3-423-24611-8 ( dtv premium 24611).
  • Roland Keller: Karl Valentin a jeho filmy. Heyne, Mnichov 1996, ISBN 3-453-10859-0 ( Heyne knihy 32 = Heyne filmová knihovna 239).
  • Josef Memminger: Karl Valentin. Nevrlý klaun. Pustet, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7917-2309-9 ( Malé bavorské biografie ).
  • Michael Schulte : Karl Valentin. Zastoupeno s osvědčeními a fotografickými dokumenty. 6. vydání. Rowohlt, Reinbek u Hamburku 2000, ISBN 3-499-50144-9 ( Rororo 50144. Rowohltovy monografie ).
  • Michael Schulte: Karl Valentin. Životopis. Hoffmann & Campe, Hamburg 1982, ISBN 3-455-06600-3 .
  • Michael Schulte: Život Karla Valentina. Znějící biografie s mnoha původními nahrávkami. Řečník: Walter Schmidinger , Josef Bierbichler a další 7 CD. Výroční vydání. Audiokniha, Freiburg im Breisgau 2004 (rok výroby 1995), ISBN 3-89964-071-3 .
  • Michael Schulte, Peter Syr (ed.): Karl Valentins Films. Všech 29 filmů, 12 fragmentů, 344 obrázků, texty, filmografie. S doslovem Helmuta Bachmaiera. 2. vydání. Opětovné vydání. Piper, Munich a kol. 1989, ISBN 3-492-10996-9 ( Piper 996).
  • Wolfgang Till (ed.): Karl Valentin. Lidová zpěvačka? Dadaista? Katalog výstavy ke 100. narozeninám Karla Valentina v Městském muzeu v Mnichově od 2. července do 3. října 1982. Vydání knihkupectví. Schirmer-Mosel, Mnichov 1982, ISBN 3-88814-106-0 .
  • Bertl Valentin: Zůstanete tam a to okamžitě! Můj otec Karl Valentin. R. Piper & Co. Verlag, Mnichov 1971, ISBN 3-492-01897-1 .
  • Alfons Schweiggert: G'schpinnerter Teifi: Karl Valentin's last years , Mnichov: Munich-Verl., 2013, ISBN 978-3-7630-4004-9

Sekundární literatura

  • Helmut Bachmaier (ed.): Krátká řeč, dlouhý smysl. Texty od a o Karlovi Valentinovi. Piper, Munich a kol. 1990, ISBN 3-492-10907-1 ( Piper 907).
  • Richard Bauer (ed.): Starý Mnichov. Fotografie 1855–1912. Sbíral Karl Valentin. Schirmer-Mosel, Mnichov 1982, ISBN 3-88814-108-7 . ( Výběr obrázků )
  • Richard Bauer, Eva Graf: Karl Valentins Mnichov: stereoskopické fotografie z let 1855 až 1880. Heinrich Hugendubel-Verlag, Kreuzlingen / Mnichov 2007, ISBN 978-3-7205-3044-6 .
  • Monika Dimpfl: „... obludnosti tohoto tvrdohlavého mozku.“ Příběh Panoptikum Karla Valentina. Bayerischer Rundfunk, Mnichov 2005.
  • Erich Engels: Filozofie na pařeniště. Kniha Karla Valentina. Süddeutscher Verlag, Mnichov 1969.
  • Wilfried Feldhütter: „ Stříháte také rudé vlasy?“ Karl Valentin a Bertolt Brecht. Scénický dvojitý portrét. Bayerischer Rundfunk, Mnichov 1986.
  • VALENTIN, Karl. In: Günter Formery: Velká encyklopedie pohlednic: encyklopedie Philokartie , Phil Creativ, Schwalmtal 2018, ISBN 978-3-928277-21-1 , s. 330
  • Michael Glasmeier : Karl Valentin. Komik a umění. Carl Hanser Verlag, Mnichov a další 1987, ISBN 3-446-14999-6 ( literatura jako umění ).
  • Klaus Gronenborn: Karl Valentin. Průkopník filmu a mediální řemeslník. Henschel Verlag a další, Berlín a další 2007, ISBN 978-3-89487-588-6 ( Kinematograph 23), (katalog výstavy).
  • Dům bavorské historie , Valentin-Karlstadt-Musäum Mnichov (vyd.): Na každém rohu Gaudi. Karl Valentin, Liesl Karlstadt a lidoví zpěváci . Vydání Bayern, zvláštní vydání 4. Verlag Friedrich Pustet, Regensburg 2011, ISBN 978-3-7917-2401-0 .
  • Axel Hauff: Katastrofy Karla Valentina. Argument-Verlag, Berlín 1978; Dohodnuté katastrofy Karla Valentina. (od: Argument-Sonderband AS3, 1976: „Od Faustunů ke Karlovi Valentinovi. Občan v historii a literatuře“)
  • Wilhelm Hausenstein : Masky mnichovského komika Karla Valentina. Alber, Mnichov 1948 (2. vydání. Jako: Masky komika Karla Valentina. Süddeutscher Verlag, Mnichov 1978, ISBN 3-7991-5894-4 ).
  • Roland Keller: Karl Valentin a jeho filmy. Heyne, Mnichov 1996, ISBN 3-453-10859-0 ( knihy Heyne 32 = filmová knihovna Heyne 239).
  • Gudrun Köhl, Erich Ortenau: Karl Valentin v historii komiků. Unverhau, Mnichov 1984, ISBN 3-920530-76-4 ( série publikací Valentin-Musäums ).
  • Anneliese Kühn: Můj dědeček Karl Valentin. Rosenheimer Verlagshaus, Rosenheim 2008, ISBN 978-3-475-53952-7 .
  • Elisabeth Münz, Erwin Münz (ed.): Autor a Karl Valentin. Sbírka materiálů od roku 1903 do roku 1948. Předmluva Hanse-Reinharda Müllera . Süddeutscher Verlag, Mnichov 1978, ISBN 3-7991-6020-5 .
  • Klaus Pemsel: Karl Valentin v prostředí mnichovských divadel lidových zpěváků a estrád. Unverhau, Mnichov 1981, ISBN 3-920530-60-8 ( řada publikací Valentin-Volkssänger-Musäums ), (současně: Mnichov, Univ., Diss., 1980).
  • Alfons Schweiggert: Panoptikum Karla Valentina. Jak to bylo skutečné. Süddeutscher Verlag, Mnichov 1985, ISBN 3-7991-6256-9 .
  • Alfons Schweiggert: Ano, jen se smějte. Nejkrásnější anekdoty a vtipy Karla Valentina. Bayerland, Dachau 1996, ISBN 3-89251-223-X .
  • Alfons Schweiggert: Karl Valentin a ženy. Ehrenwirth, Mnichov 1997, ISBN 3-431-03519-1 .
  • Alfons Schweiggert: Tiché období Karla Valentina. Grünwalder a Planegger roky 1941 až 1945. Buchendorfer Verlag, Mnichov 1998, ISBN 3-927984-73-6 .
  • Alfons Schweiggert: Karl Valentin. Ze všech obyvatel Mnichova sídlí nejvíce v Mnichově. MünchenVerlag, Mnichov 2007, ISBN 978-3-937090-15-3 .
  • Alfons Schweiggert: Co vás rozesměje. Nové Valentinovy ​​anekdoty a vtipy. Bayerland, Dachau 2008, ISBN 978-3-89251-391-9 .
  • Alfons Schweiggert: Karl Valentin a politika nebo vměšování do nemíchání. S předmluvou Gerharda Polta . Verlag St. Michaelsbund, Mnichov 2011, ISBN 978-3-939905-84-4 .
  • Alfons Schweiggert: Karl Valentin. Ani já nejsem člověk. Jsem bavorák. Neznámý, bizarní, záhadný. Husum Verlag, Husum 2011, ISBN 978-3-89876-577-0 .
  • Helmut Schwimmer: Karl Valentin. Analýza jeho práce s osnovami a modely pro hodiny němčiny. Oldenbourg, Mnichov 1977, ISBN 3-486-03401-4 ( analýzy německého jazyka a literatury ).
  • Armgard Seegers: Komedie s Karlem Valentinem. Sociální rozdíly maloměšťáctví. Pahl-Rugenstein, Cologne 1983, ISBN 3-7609-5137-6 ( Pahl-Rugenstein-Hochschulschriften Gesellschafts- und Naturwissenschaften 137), (Současně: Hamburg, Univ., Diss., 1982).
  • Gabriele Stadler: Tragicko-komický pár Liesl Karlstadt a Karl Valentin. Bayerischer Rundfunk, Mnichov 1990.
  • Friedrich Tulzer: Karl Valentin a složky jeho komedie. Heinz, Stuttgart 1987, ISBN 3-88099-189-8 ( Stuttgartské referáty o germanistice 185), (Současně: Vienna, Univ., Diss., 1986).
  • Karl Valentin: Byl bych rád - bizarní výroky a obrázky. Rosenheimer Verlagshaus, Rosenheim 2007, ISBN 978-3-475-53843-8 .
  • Karl Valentin: My comical dictionary Munich, Piper, 1986
  • Martin Maier SJ : Lidé jsou dobří, jen lidé jsou špatní. Dešifrujte smysl a šílenství života s Karlem Valentinem. Herder, Freiburg 2012, ISBN 978-3-451-32497-0 .
  • Rozcestník přes Valentin-Musäum , Mnichov, Cop.1990

webové odkazy

Další obsah v
sesterských projektech Wikipedie:

Commons-logo.svg Commons - Mediální obsah (galerie)
Wikiquote-logo.svg Wikiquote - Citáty
Wikisource-logo.svg Wikisource - Zdroje a plné texty
Commons : Karl Valentins Photo  Collection - Sbírka obrázků, videí a zvukových souborů
Film
Výstavy

Individuální důkazy

  1. ↑ Samuel Beckett v nacistickém Německu: „Norimberk byl tak hrozný“. In: Süddeutsche.de. 22. února 2011, zpřístupněno 19. srpna 2014 .
  2. ↑ sueddeutsche.de: Helge Schneider získal Cenu Karla Valentina: Dva kbelíky barvy pro filozofa
  3. ↑ Valentin Complete Edition Ton . Na domovské stránce editora Andrease Kolla www.a-koll.com.
  4. ^ Kurt Tucholsky: Gesammelte Werke sv. 3, s. 474, Rowohlt, Hamburg 1975, ISBN 3-499-29003-0 .
  5. ^ Nacistické soubory komika. In: Der Spiegel. 23/2007 ze dne 4. června 2007.
  6. ^ Liesl Karlstadt. Jeden život . Piper, Mnichov / Curych 1998, ISBN 3-492-22981-6 .
  7. ↑ Baron v. Rembremerdeng: The Karl Valentin files 33-45 , 20. června 2007
  8. ↑ Citát z Klaunova muzea v Lipsku: Pamatujeme si Karla Valentina: Německý klaun, který se dostal do světa. (zpřístupněno 18. dubna 2020)
  9. ↑ knerger.de: Hrob Karla Valentina.
  10. ↑ 50. výročí úmrtí Liesla Karlstadta - Smutný Ulknudel , v Süddeutsche Zeitung , 26. července 2010
  11. ^ Bauer / Graf: Karl Valentins Mnichov .
  12. ↑ Databáze zvukových her ARD. Citováno 28. června 2018 .
  13. ↑ Valentin - jeho práce www.karl-valentin.de, zpřístupněno 20. února 2019.
  14. ↑ Stopy Karla Valentina v Žitavě. Citováno 11. října 2020 .
  15. ↑ Asteroid Karlvalentin v databázi malých těl laboratoře tryskového pohonu (anglicky)
  16. ↑ a b Smrt zdaleka neskončila , Süddeutsche Zeitung , 9. února 2018
  17. ^ B Thomase Stadler: Varování od Karl Valentin citáty , internet-law.de, 26. července 2010
  18. ↑ Natalie Kettinger: Stále ho osobně znala: Vnučka Karla Valentina je mrtvá , Abendzeitung , 24. srpna 2014
  19. ↑ Insa Moog: Autorská práva způsobují „drahé citace“: Karl Valentin a právníci , WDR , 4. června 2012
  20. ↑ Vyšší regionální soud: Amazon neodpovídá za obsah elektronických knih , Heise online , 24. října 2013.
  21. ↑ Karl Valentin - Lost Films. Citováno 3. prosince 2020 .
  22. ↑ https://www.br.de/mediathek/video/dokumentation-karl-valentin-der-unverstandene-av:5c2a29a603dfa000182a0c10
  23. ↑ Mozek můžete ztratit, pouze pokud ho máte. V: FAZ . 2. února 2012, s. 34.
osobní data
PŘÍJMENÍ Valentin, Karl
ALTERNATIVNÍ NÁZVY Fey, Valentin Ludwig (skutečné jméno); Fey, Valentin; Fey, Karl Ludwig
STRUČNÝ POPIS Německý komik, folkový zpěvák, autor a filmový producent
DATUM NAROZENÍ 4. června 1882
MÍSTO NAROZENÍ Mnichov
DATUM ÚMRTÍ 9. února 1948
MÍSTO SMRTI Planegg