Jean Florette

Jean Florette je francouzský celovečerní film z roku 1986. Tento film je první část filmové adaptaci na nové vodách Hills od Marcel Pagnol . Druhá část se jmenuje Manon's Revenge .

spiknutí

Vesnice v Provence na počátku 20. století . Z dříve velké rodiny Soubeyranů zbyl jen strýc Papet a synovec Ugolin. Papet je bohatý a chytrý, jeho synovec není úplně jasný, ale chytrý jako zemědělec a jediný dědic starého Papeta. Ugolin by si v budoucnu rád vydělával na živobytí hřebíčkovou plantáží a očekává velké zisky. K pěstování karafiátů potřebuje hodně vody. Pouze soused Marius má vhodný pozemek. Poté, co Ugolin přesvědčil Papeta o smyslu jeho plánu, pokusí se oba přesvědčit souseda, aby prodal jeho farmu. Soused však nenávidí bohaté sousedy a nechce prodávat. Papet ho zavraždí a vypadá to jako nehoda. Dědicem nemovitosti je Florette, která se do města přestěhovala před lety. Byla to jediná láska starého mládence Papeta. Když se Papet dozví, že Florette zemřela, věří, že majetek připadne některým obyvatelům města a že od nich bude snadné jej koupit. Zavře zdroj nemovitosti Ugolinem, aby byl bezcenný.

Dědic Jean de Florette, syn Florette, pochází z města se svou manželkou Aimée, bývalou operní pěvkyní, a jejich mladou dcerou Manon, která převzala farmu. Jean je hrbatý a bývalý daňový úředník. Má nové nápady a plány na chov králíků. Chce zasadit rychle rostoucí asijské dýňové ovoce, aby nakrmil početné králíky. Papet a Ugolin to nečekali. Papet však ví, že je jen otázkou času, než Jean selže, protože nebude mít dostatek vody. Zpočátku jde vše podle plánu, aby Jean a jeho rodina mohli přežít s dědictvím po matce. Ugolin se ujme Jean, aby měl vše pod kontrolou. Pomáhá cizinci povrchně.

Během suchého léta musí Jean přinést vodu z hor s oslem a kbelíky. Přesto není dostatek vody na záchranu sklizně. Peníze rodiny byly nyní také vyčerpány. Jean se rozhodne postavit studnu a hledá vodu pomocí věštecké tyče. Pokud je tato studna nafouknutá, dojde k nehodě a Jean je smrtelně zraněna. Jeanina manželka po pohřbu prodá farmu Ugolinovi, ale dostává doživotní právo žít v domě se svou dcerou. Ugolin má pracovat pouze na zemi. Nejprve Papet a Ugolin předstírají, že hledají vodu pomocí šílených metod. Když se Jeanova žena rozhodne přestěhovat zpět do města, Papet se nemůže dočkat, až znovu otevře zdroj. Zatímco se rodina balí, Papet a Ugolin jdou do práce. Manonova pozornost je na dva z nich přitahována hlukem jejich práce. Dívka je v šoku, když zjistí, že na zemi vždy byla voda.

Příběh pokračuje ve filmu Manon's Revenge , který byl také vyroben v roce 1986.

hudba

Jean de Florette hraje na harmoniku ve filmu . Téma harmoniky je ve filmu citováno na několika místech a hraje jej belgický jazzový hudebník Toots Thielemans . Leitmotiv hudby je převzat z opery Die Macht des Schicksals (La Forza del Destino) od Giuseppe Verdiho .

Recenze

„Propracovaný inscenovaný, atmosféricky vyfotografovaný Heimatfilm, který navzdory přesným pozorováním zůstává v psychologickém průzkumu lidí nedostatečný,“ zněl verdikt lexikonu mezinárodních filmů . Výsledkem bylo „[v] epickém, široce založeném dramatu se zastaralými napěťovými efekty“.

Filmový kritik Christopher Null na filmcritic.com uvedl, že tento film byl nejlepší Clauda Berriho, že byl velmi dobře provedený. Příběh je dojemný a výstižný, herci Depardieu a Auteuil jsou na vrcholu svých schopností.

Ocenění

• Prix ​​de l'Académie nationale du cinéma 1986: Grand Prix za nejlepší film
• César 1987 : Daniel Auteuil (nejlepší herec)
• National Board of Review 1987: Best Foreign Film (sdílený s Manon's Revenge )
• Cena BAFTA 1988: Daniel Auteuil (nejlepší sekundární herec), nejlepší film, nejlepší kamera, nejlepší adaptovaný scénář
• 1988 London Critics Circle Film Awards : Nejlepší zahraniční film roku
• Německé filmové a mediální hodnocení FBW ve Wiesbadenu udělilo filmu hodnocení „zvlášť cenné“.

synchronizace

Německá dabovaná verze byla vyrobena v Interopa Film v Berlíně .

webové odkazy

• Jean de Florette v internetové filmové databázi (anglicky)

Individuální důkazy

1. ↑ Jean Florette. In: Lexicon of International Films . Film service , accessed 2. března 2017 . Šablona: LdiF / Údržba / Použitý přístup 
2. ↑ Christopher Null na filmcritic.com ( Memento ze 14. června 2006 v internetovém archivu )
3. ↑ Jean Florette. In: synchronkartei.de. Německý synchronní soubor , přístup 1. července 2021 .