Mezinárodní šermířské mistrovství 1934
Mistrovství světa v šermu 1934 (oficiálně mistrovství Evropy 1934 ) se konalo ve Varšavě od 20. do 29. června 1934 . Konalo se osm soutěží, šest pro muže a dvě pro ženy. Ačkoli byly oficiálně označeny jako evropská mistrovství, soutěže byly otevřeny i neevropským účastníkům, a proto je mezinárodní střešní organizace Fédération Internationale d'Escrime považovala také za mistrovství světa. Nejúspěšnějším národem bylo Maďarsko s celkem sedmi medailemi, z nichž pět bylo zlatých. Poprvé byl elektrický soutěžní displej použit pro soutěže epee .
organizace
Soutěže se konaly ve Varšavě od 20. do 29. června a pořádala je Polská federace šermu. Soutěže jednotlivců a týmů se konaly v pánských floretech, pánských kepích a pánských šavlích. Ženy bojovaly pouze s fólií. Turnaj řídilo mezinárodní technické ředitelství ve složení Jean Lacroix (Francie), Carlo Anselmi (Itálie) a Thaddeé Zubrycki (Polsko).
Soutěže byly označovány jako mistrovství Evropy, ale v zásadě byly otevřeny i neevropským účastníkům. Z tohoto důvodu byla raná mistrovství Evropy následně obecně uznávána jako mistrovství světa. Oficiální mistrovství světa se poprvé konalo v roce 1937.
pánské
Fólie, single
Ve dvouhře fólií finálové kolo uspořádalo deset šermířů. Vyhrál Ital Giulio Gaudini s osmi výhrami a jednou porážkou před svými krajany Gustavem Marzim (sedm výher) a Giorgiem Bocchinem (šest výher). Francouz Gardêre nebojoval v posledním kole a bez boje prohrál tři bitvy. Předkola se odehrála ve čtvrtek 21. června a závěrečné kolo 22. června.
| místo | země | sportovec |
|---|---|---|
| 1 |
 ITA
|
Giulio Gaudini |
| 2 |
ITA
|
Gustavo Marzi |
| 3 |
ITA
|
Giorgio Bocchino |
Další umístění: 4. Gioacchino Guaragna (Itálie), 5. John Emrys Lloyd (Anglie), 6. Erwin Casmir (Německo), 8. René Lemoine (Francie) a Giuliano Nostini (Itálie), 9. Edward Gardère (Francie), 10. Haydu (Maďarsko )
Fólie, tým
Finálové kolo hrály čtyři týmy. Itálie vyhrála se třemi týmovými výhrami, Francie se dvěma a Německo s jedním týmovým vítězstvím. Soutěž se konala 20. června (středa).
| místo | země | sportovec |
|---|---|---|
| 1 |
Italské království
|
Giorgio Bocchino , Manlio Di Rosa , Giulio Gaudini , Gioacchino Guaragna , Gustavo Marzi , Giuliano Nostini |
| 2 |
 Francie
|
René Bougnol , André Gardère , Edward Gardère , Michel Godin , René Lemoine |
| 3 |
 Německá říše
|
Erwin Casmir , Julius Eisenecker , August Heim , Stefan Rosenbauer |
Rychlejší, svobodný
48 jednotlivců se zúčastnilo 48 šermířů. Do finále se kvalifikovalo dvanáct z nich. Tam zvítězil Pál Dunay (Maďarsko) s osmi výhrami a třemi porážkami. Gustaf Dyrssen (Švédsko; sedm výher) přišel druhý, před svým krajanem Hans Drakenberg a Ital Saverio Ragno (také sedm vítězství, ale více hitů). Předkola se odehrála v úterý 26. června, závěrečné kolo 27. června.
Soutěže v kordech se poprvé bojovaly na mezinárodním mistrovství s elektrickým signalizačním systémem. Hity byly indikovány žárovkou a zvukovým signálem (zvonek). Některé detektory a elektrické meče byly stále náchylné k chybám. Protože existovaly pouze dva systémy, boje s meči se táhly dlouhou dobu. V průběhu bojů byl zabaven meč italského šermíře, přičemž zásah bylo možné naznačit dotykem dvou holých drátů, aniž by se hrot meče dotýkal protivníka.
| místo | země | sportovec |
|---|---|---|
| 1 |
.svg){kind=small} HUN
|
Pál Dunay |
| 2 |
 SWE
|
Gustaf Dyrssen |
| 3 |
SWE
|
Hans Drakenberg |
| 3 |
 ITA
|
Saverio Ragno |
Další umístění: 5. Sven Thofelt (Švédsko), 6. Georges Buchard (Francie), 7. Jean Piot (Francie), 8. Michel Godin (Francie), 9. René Lemoine (Francie), 10. Giorgio Rastelli (Itálie), 11. Borovsky (Polsko ), 12. Giancarlo Cornaggia Medici (Itálie)
Epee, tým
Francie, Itálie, Švédsko a Německo se dostaly do finále. Zde Francie zvítězila se třemi týmovými výhrami. Itálie skončila druhá se dvěma vítězstvími, Švédsko třetí s jednou výhrou. Německo skončilo čtvrté. Předkola se odehrála v sobotu 23. června, závěrečné kolo 24. června.
| místo | země | sportovec |
|---|---|---|
| 1 |
Francie
|
Georges Buchard , Philippe Cattiau , Michel Godin , René Lemoine , Michel Pécheux , Jean Piot |
| 2 |
Italské království
|
Roberto Battaglia , Giancarlo Brusati , Giancarlo Cornaggia Medici , Saverio Ragno , Giorgio Rastelli , Franco Riccardi |
| 3 |
Švédsko
|
Hans Drakenberg , Gustaf Dyrssen , Carl Gripenstedt , Nils Erik Hellsten , Sven Thofelt , Bertil Uggla |
Další umístění: 4. Německo ( Geiwitz , Lerdon , Hax, Rosenbauer )
Sabre, svobodný
Do finálového kola se kvalifikovalo 10 účastníků. Maďar Endre Kabos dokázal soutěž vyhrát s jednou porážkou a osmi výhrami. Giulio Gaudini (Itálie; sedm výher) přišel v druhé před László Rajcsányi (Maďarsko, pět vyhrává). Nejlepší německý šermíř Erwin Casmir se nemohl zúčastnit kvůli zranění palce, které utrpěl v soutěži týmů. Soutěž proběhla 29. června.
| místo | země | sportovec |
|---|---|---|
| 1 |
HUN
|
Endre Kabos |
| 2 |
ITA
|
Giulio Gaudini |
| 3 |
HUN
|
László Rajcsányi |
Další umístění: 4. Jenő Erdélyi (Maďarsko), 5. Köszeglyi (Maďarsko), 6. Segda (Polsko), 7. Vincenzo Pinton (Itálie), 8. Dobrowolski (Polsko), 9. Aldo Montano (Itálie), 10. místo. Ragno (Itálie)
Šavle, posádka
V posledním kole posledních čtyř týmů zvítězilo Maďarsko se třemi vítězstvími před Itálií (dvě vítězství) a Polskem (jedna výhra). Týmový boj Maďarsko - Itálie vyhrálo Maďarsko bez boje, protože se Itálie nezúčastnila. Předkola se odehrála ve středu 27. června a závěrečné kolo 28. června.
| místo | země | sportovec |
|---|---|---|
| 1 |
Maďarsko
|
Jenő Erdélyi , Aladár Gerevich , György Jekelfalussy , Endre Kabos , László Rajcsányi , Imre Rasztovich |
| 2 |
Italské království
|
Giulio Gaudini , Gustavo Marzi , Aldo Montano , Vincenzo Pinton , Emilio Salafia , Angelo Treves |
| 3 |
.svg){kind=small} Polsko
|
Władysław Dobrowolski , Leszek Lubicz-Nycz , Władysław Segda , Antoni Sobik , Marian Suski , Tadeusz Friedrich |
Další umístění: 4. Německo ( Heim , Casmir , Eisenecker , Moos )
Dámy
Fólie, single
Ve finálovém kole bojovalo celkem osm šermířek. Mezi maďarskými sestrami Ilonou a Margit Elek , Hedwig Haß z Německa a Gwendoline Neligan (Anglie) došlo k bodným bojům , z nichž každá zaznamenala pět výher a dvě porážky. Zde zvítězila Ilona Elek před sestrou Margit a Hedwig Haßovou, Neligan skončila čtvrtá. Předkola se odehrála v pátek 22. června, závěrečné kolo 23. června.
| místo | země | sportovkyně |
|---|---|---|
| 1 |
HUN
|
Ilona Elek |
| 2 |
HUN
|
Margit Elek |
| 3 |
GER
|
Hedvigina nenávist |
Další umístění: 4. Gwendoline Neligan (Anglie), 5. Bogathy (Maďarsko), 6. Olga Oelkers (Německo), 7. Judy Guinness (Anglie), 8. Leni Oslob (Německo)
Fólie, tým
V zápasech ženských fóliových týmů se ve finále utkaly čtyři týmy. Maďaři obsadili první místo se třemi vítězstvími. Německo, Velká Británie a Itálie se dělily o druhé místo po jednom vítězství, protože na tři play-off už nebyl dost času na play-off. Soutěž proběhla ve středu 20. června.
| místo | země | Sportovkyně |
|---|---|---|
| 1 |
Maďarsko
|
Erna Bogathy , Margit Danÿ , Ilona Elek , Margit Elek , Katalin Horváth , Ilona Vargha |
| 2 |
Německá říše
|
Hedwig Haß , Henni Jüngst , Olga Oelkers , Leni Oslob |
| 2 |
 Spojené království
|
Mary Geddes , Heather Judy Guinness , Gwendoline Neligan , Kathleen Stanbury-Statbourg |
| 2 |
Italské království
|
Ada Biagini , Marisa Cerani , Letizia Meneghelli , Germana Schwaiger |
Tabulka medailí
| místo | země | zlato | stříbrný | bronz | celkový |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
Maďarsko
|
5 | 1 | 1 | 7. místo |
| 2 |
Italské království
|
2 | 5 | 2 | 9 |
| 3 |
Francie
|
1 | 1 | - | 2 |
| 4. místo |
Švédsko
|
- | 1 | 2 | 3 |
| 4. místo |
Německá říše
|
- | 1 | 2 | 3 |
| 5 |
Spojené království
|
- | 1 | - | 1 |
| 6. místo |
Polsko
|
- | - | 1 | 1 |
webové odkazy
Individuální důkazy
- ↑ a b c d e f g h i Les Championnats d'Europe. In: L'Escrime et le Tir No. 140, květen / červen 1934 s. 19. místo
- ↑ a b c d e f g h i Wilhelm Löffler: Mistrovství Evropy ve Varšavě od 20. do 29. června 1934 . In: Fechter-Zeitung rok 1934 č. 13, červenec 1934, s. 151 a násl.
- ^ Podle Fechter-Zeitung (Wilhelm Löffler: Mistrovství Evropy ve Varšavě od 20. do 29. června 1934. In: Fechter-Zeitung, rok 1934, č. 13, červenec 1934, s. 151 a dále) MONTHO , pravděpodobně chybný tisk .